【JKT48 】妖精シシル 1-6 【パレンバンの星】

早朝からインドネシア語検定の模試・勉強会をやって、戻ってきたら落ちてたｗ
少しショックだけど、実害は全くないのでまたまためげずに復活！

避難所でやったらという声もあるけど、シシルは日の当たる場所にいるべきメンバー。
何回落ちても復活させるだけ。

>>1 乙
寝坊してカキコ中に落ちよった(._.)
スマンですシシルしゃん

おつ

緊張感が無いダラダラしたスレになるよりは落ちまくっても地下板のほうがいいですな
99回落ちても100回目に完走すればいいのじゃ！！！！！

おそるべきシシル応援団

>>1
乙

シシル姉妹の図
http://pbs.twimg.com/media/Brb-IQ3CEAETRLH.jpg

Selamat siang!

>>7
ワロタ

シシルに似てる・・・かな
http://scontent-b.cdninstagram.com/hphotos-xpf1/t51.2885-15/10449149_478060405673957_25116884_a.jpg

いつになったら完走するん？ｗ

Selamat sore!

http://pbs.twimg.com/media/Br2hBJfCAAA18xp.jpg:large

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 5h
Kabar gembira!　　・・・　グッドニュース！
Iklan Pocari Sweat kini ada ekstrak aplikasinya 　　・・・　今ポカリスウェットの広告が出てるよ。
di https://play.google.com/store/apps/details?id=id.sadaco.click2catch …

ウティぐぐたすより
http://pbs.twimg.com/media/Br2wWgCCAAMNSMZ.jpg

シシルスレの完走を応援します

身長164cm、ナイスバディになった18歳のシシル
・・・と妄想してもうた
http://pbs.twimg.com/media/BoPPD4_IYAAEN9M.jpg

おやすみシシルしゃん

生き返ったなwwシシル

おはししる

Selamat pagi!

おはようシシルしゃん
http://pbs.twimg.com/media/Br3yNAaCMAAys1W.jpg

SSLシーズン6スタート！おはようございます

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 10h
Sekarang mau nunjukin "Grave Encounters" dulu ke @Uty_JKT48
Dia siap baca ayat kursi

まず、ウティにグレイブエンカウンター※を見せるつもり。
ウティはコーランを読む準備をしている？椅子が何とかw？
※カナダの恐怖映画ですね。

いいかげん訳でスイマセン

ひとつ前のツイート
Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 11h
Yeeey yg udah ikutan dan bener keren loh! Ini dia hadiahnya
いつも模範で本当にクールな先輩。これは彼女の賞品です。

Selody terindah ya Selody Surramdhani
最高に素敵なセロディ、セロディ・スランダニ・・・・と、また始まった。

Makasih!
https://pbs.twimg.com/media/Br3yLbcCYAEHp6h.jpg:large

もうひとつ前のツイート
好きな映画神セブンかな？

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 11h
nih jawaban semuanya!
1. Poltergeist
2. The Shining
3. AADC　　　　・・・　"Ada Apa Dengan Cinta"
4. Pacific Rim
5. Star Trek
6. Sixth Sense
7. Be With You　　・・・　「今会いに行きます」
Siapa yg bener?　　・・・　全部当たった人いる？かな。

Selamat siang!

AKB48メンバー殺人未遂事件IN岩手
現在、犯人の梅田悟は、精神鑑定を受けている。

もし精神鑑定の結果、責任能力を問えないとなった場合は、裁判になりません！罪にならず無罪なのです！
梅田悟容疑者は鑑定留置の最中で、岩手の精神科医が精神鑑定をしているらしいですが、絶対に裁判にして貰いましょう！

ちなみに、岩手では犯罪者弁護士の渡辺栄子が精神疾患で罪が軽くなりました。被害者は泣き寝入りです。
渡辺栄子元弁護士の罪が軽くなるように意見書を書いたのが、上田という精神科医です。上田は精神鑑定するな！

ついでに、岩手にはろくでもない精神科医がおり、保険診療ができない鈴木という全国最底辺のクズ医者がいます。
謝礼ガッポリ。金のためなら強姦魔に被害者の情報を売り、事件化しないことを条件に事件を潰す示談屋です。

上田と鈴木に精神鑑定をされないように、AKB48のファンの皆様は活動をよろしくお願いします！
【逮捕者続出】鈴木廣子と岩手のﾒﾝﾍﾙ病院【祭炎上】
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/utu/1399523030/l50

Siaaang :)

>>26
好きな映画神セブンじゃなくて映画題名当てクイズだった。
だが、あのヒントで全部当てられる人はいないと思う。多分。

Selamat sore！

シシリアン・マフィアの皆さんにお願い

１．スレ立てのこと
　これまでは運よくスレ立て出来ていますが、なんらかの原因で私がスレ立て出来ない可能性があります。

そこで皆さんにお願いです。
・もし「妖精シシル」すれが落ちていて新スレが見つからないなら「本スレ避難所」をチェックして下さい。
　そこに「スレ立て依頼」があったら、すぐに新スレ立てをお願いします。
スレタイトルは
「【JKT48 】妖精シシル 1-X」　が入れば後はお任せします。ただし通し番号は、完走しない限り「1-X」です。
今回、実は親友のデナの名前も入れようとトライしたのですが、長すぎて2度蹴られ、時間もなかったので断念しました。。

・もし上記の「スレ立て依頼」も無い状態で6時間経過したら、その時もスレ立てをお願いします。

★　２に続きます。

>>32　補足
「妖精シシル 1-X」の「1-X」は、
もちろん「1-7」（「1-6」の次の場合）
となるということですよ。

Selamat malam!

シシルのために～

ただいまシシルしゃん

本日のシシル

うーむSelodyさん、もうちとツイしてくれんかのう
おいちゃん、寂しい(・ω・)

シシル断食中かな？？

Selamat tidur!

シシルーおはようございます

おはようシシルちゃん

Selamat pagi!

Selamat siang.

Selamat sore.

Selamat malam.

Sisilツイッター　　：https://twitter.com/Sisil_JKT48
Sisiloverツイッター：https://twitter.com/Sisilover_JKT48

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 42m
Eh eh aku mau nanya ke kalian deh nih buat #NgabuburitSisil.
みんなに聞くけど、断食明けまでシシルは何をしたらいい？　かなｗ

Image aku di mata kalian fans JKT48 itu apa ya?
それが何かみんなの目にイメージできるかな?

#NgabuburitSisil　・・・　断食明けを待つシシル

いつもながらいいかげん訳で申し訳ないけど、シシルの文章は本当に難しい。

親友デナのツイッター：https://twitter.com/Dena_JKT48

最新ツイート
Dena Siti Rohyati @Dena_JKT48 · 15h
aku udh bangun ko dan udah sahur:D ayo yg blom sahur cpt sahur yaaa

標準語訳ｗ
Aku sudah bangun ko dan sudah sahur:D
私はもう起きてSAHURを食べたよ。
Ayo yang belum sahur cepat sahur ya.
まだSAHURを食べてない人は早く食べてね。

※SAHUR：　断食期間中の深夜と夜明け前の食事
※bangunの後のkoはよく分からない。

Halo Sisil apa kabar?

ただいまシシルしゃん

怒涛のツイートが始まったｗｗｗ

ツイ連投はうれしいが自動翻訳だとほとんど意味がわからんにゃ

尾崎電子辞書の力を借りて読んでいるけど、今回のツイート群は全然わからんｗ

シシル

よっしゃ！　明日もたのむぜシシルしゃん

腹が減ったら飯食えよなシシル

Tidurrr (-_-)zzz

Selamat tidur.

おはようシシルちゃん

Selamat pagi!

Selamat siang!

Selamat sore!

Selamat malam!

シシル
https://farm4.staticflickr.com/3884/14571960632_28acbed533_o.jpg
https://farm4.staticflickr.com/3843/14592815633_97122d4892_o.jpg
https://farm3.staticflickr.com/2924/14386239567_8f824cd838_o.jpg
https://farm6.staticflickr.com/5572/14385869120_319bba8e5b_o.jpg
https://farm3.staticflickr.com/2925/14309395645_17e987f53e_o.jpg
https://farm4.staticflickr.com/3699/14301754312_03163a9e57_o.jpg
https://farm4.staticflickr.com/3673/14297097825_0f3e05a307_o.jpg
https://farm3.staticflickr.com/2917/14095478418_988446e4c8_o.jpg
https://farm3.staticflickr.com/2909/14278783351_9bd287e711_o.jpg
https://farm4.staticflickr.com/3723/14078936360_eb01621562_o.jpg
https://farm6.staticflickr.com/5195/14258931174_b895ebfcff_o.jpg
https://farm6.staticflickr.com/5553/14257134702_f5faccdeed_o.jpg
https://farm6.staticflickr.com/5506/14258863484_84e88bc3cf_o.jpg
https://farm3.staticflickr.com/2925/14309395645_6de2bc4da7_b.jpg

ただいまシシルしゃん

>>66
画像いっぱい　乙だす

おお公式FBがいい画像アゲてくれた
http://pbs.twimg.com/media/BsFg5oQCAAAQv0r.jpg
http://pbs.twimg.com/media/BsFhCAmCIAAbVb-.jpg
http://pbs.twimg.com/media/BsFhH2ACIAIL0BX.jpg

もう一丁
http://pbs.twimg.com/media/BsFkNwlCYAEDWA-.jpg
http://pbs.twimg.com/media/BsFkg-rCQAA6Oyi.jpg

おやすみシシルちゃん

>>69
生足ズラリ壮観です

あげ

Selamat tidur!

Aku bangun pagi!(･∀･)
tapi ngantuk (>_<)

おはようシシルちゃん

Selamat pagi, Sisil.

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 12h
Berdoa demi tragedi kemanusiaan. Berdoa PBB ngeluarin sanksi.
標準語)
Berdoa demi tragedi kemanusiaan. Berdoa PBB mengeluarkan sanksi. 　
人類の悲劇に祈ろう。国連の制裁が発動されるよう祈ろう。
※PBB：国連　perserikatan(連合) bangsa(国) bangsa

#PrayForGaza :(
ガザのために祈りを

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 ・ 12h
Berdoa semoga Israel diberi sanksi atas kekejaman tadi.
イスラエルがこの残虐行為で制裁を受けますように。

Berdoa Palestina masuk PBB dan diakui.
パレスチナの国連加盟が承認されますように。※

#PrayForGaza

※パレスチナの国連での地位
　2011年9月に初めて加盟申請、同年10月にユネスコが加盟国として承認。
　2012年11月、国連総会において「オブザーバー組織」から「オブザーバー国家」に格上げする決議案が採択された。

Selamat siang.

Selamat sore!

やっぱりムスリムはみんなパレスチナ支持なんだな

age

ただいまシシルしゃん

Selamat malam!

政治の話はほどほどになシシル

ユッピもウティも発言はしてないけど祈りをささげてるね。
シシル、アチャは社会派で二人とも賢そうに見える。

Selamat tidur!

おはようシシルちゃん

シシルって原理主義系?

Ohayou Sisil (･∀･)

Selamat siang.

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 13h
Oh gamau nih?
Yaudah goodnight
#SuWAG

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 13h
Eh main game yuk. Mo ga?

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 19h
Mari kita mulai #NgabuburitSisil tips sore ini:

Nonton film. Bebas mau film kayak gimana aja
Yg penting horror
Ehe

Selamat sore!

Selamat malam.

いつものリディアとヨナの動画。今日はメンバーのSNS事情？シシルとユピ。
シシルはSONY Experia、シシル良い子だ。
前振りはぶっ飛ばしてシシル以降。
http://youtu.be/8T5-qhkB7NQ?t=1m27s

Selamat malam dedekyooo

ただいまシシルちゃん

おやすみシシルしゃん

Selamat tidur, Sisil!

>>96
まだまだ子供なシシル

ここまで「空の神兵」なし

Ohayou dedeknyooo :)

Selamat pagi.

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 8h
Weh episode baru #K3poinOshi ada center sejuta umat 48

SatsukoSelodySisilSoSweet

https://plus.google.com/109478604037374748093/posts/johtzoPXmXE …

Mampir!

おはじゃSelodyしゃん

Satsukoまで加わったよ

夏子は完全に認知されとんですな

いや夏子じゃなくって、敦子ｗ

「100万48信者のセンター」と書いてるよ。
敦子->メロディ->シシルと言いたいみたいｗ

>>110
あーそっちのほうでしたか
夏子のモノマネも習得したのかと思うたです

Selamat siang!

シシルスレがあったとは

>>113 Selamat datang!!!
Selamat sore, semuanya.

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 2h
Weehh akun twitter aku sama member lain udah verified! Ke verifikasi sama twitter.....

ngga WL lagi

akun twitter aku(私のツイッターアカウント）が他のメンバーと一緒に承認された、と言ってる。
ngga WL lagi.　・・・　もうWLしない、と言ってるがWLの意味が分からないｗ

Selamat malam.

Hallooo Sisil :)

また怒涛のツイート開始ｗ

おやすみシシルしゃん

週末シシル

Selamat tidur!

Tidurrr(_ _).oO
*(Foto ini adalah kakaknyooo)
http://pbs.twimg.com/media/BsW816-CEAEVPO-.jpg

Selamat pagi.

★　スレ立て人から皆様へのお願い　★

本日正午から深夜23:00頃まで書き込みができません。（インドネシア語検定、他のため）
可能な方は保守をお願いします。

その際、昨夕からのシシルのツイートをこちらにぼちぼちと転記していただくと、一層ありがたいです。訳は不要です。
シシルは十分すぎるほど情報発信しているのに、挨拶と保守だけのスレでは寂しいので・・・・。

よろしくお願いします。

SSLとサンデーおはようございます

ほんとに運転してそうでコワイ
http://pbs.twimg.com/media/BsWebRlCYAAWZNY.jpg

>>127
シシルちゃん。　　　　お子ちゃまかと思ってたら

あらら・・・　　　　豊満な胸だことw

この娘の生MC見たいよね、ホント！
http://pbs.twimg.com/media/BsXHYqfCAAAL6VP.jpg

お昼ですよシシルしゃん
昨夕のTwアゲちょ

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 18:33のツイート:
Ini #NgabuburitSisil edisi kali ini: main games biar gasadar laper.

Main games sama oshi biar sadarnya kangen. Mau ngga neehh?

age

続き
Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 19:15のツイート:
Kemaren2 aku liat joke kayak gini:

Draft: Hey, aku sebetulnya suka banget sama kamu kangen deh | Sent: Bukber yuk

#NgabuburitSisil (1)

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 19:15のツイート:
Nah game #NgabuburitSisil bikin joke setipe gitu tuh!

Yg lucunya oke nanti aku tweet. Siap? (2)

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 19:21のツイート:
Contoh lagi

Draft: Cie yg tadi nontonin member lain teriaknya semangat amat | Sent: Gimana teaternya hari ini? #NgabuburitSisil (3)

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 20:33のツイート:
Okeee marilah RT joke #NgabuburitSisil yg lucu

Kayak aku

続きでござる
Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 20:37のツイート:
Berasa curhat -> Draft: aku mau jadi pacar kamu, tapi udah ada yg punya maaf ya |
Sent: maaf aku mau konsen belajar #NgabuburitSisil

Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 20:37のツイート:
Duh ->
Draft: aku cemburu liat kamu jalan sma orang lain didepan mata aku | Send: tadi bajunya bagus
#NgabuburitSisil

Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 20:39のツイート:
Sok rajin -> Draft: sebenernya aku suka sama kamu, mau gak jd pacar aku? | Sent: ada tugas dari dosen gak?
#NgabuburitSisil

Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 20:48のツイート:
Anak BBM -> Draft : Eh kamu mau gak nonton konser bareng aku?
Sent : Test
#NgabuburitSisil

Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 20:51のツイート:
APAAA -> Draft: gue suka sama lo | Sent: Gue suka sama lo

ANJIR KEPENCET #NgabuburitSisil

Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 21:06のツイート:
Silakan kaka, sis -> Draft: kamu hari ini pake baju batik cantik banget deh | Sent: minat baju batik bola? Ping me!

あげあげ
http://pbs.twimg.com/media/BsR12P7IAAAad-C.jpg

Selamat malam!!!
トピ主です。インドネシア語検定その他から帰ってまいりました。

本日のシシルスレ保守にご協力いただいた皆さん！！！ありがとうございました。
特にシシルツイッターからの転記をしていただいたLqXb4AZH0さん、感謝します。これからもよろしくお願いします。

皆さん、これからもよろしく。

>>137 いやいやsama2で。
一応ストックの最後貼っときます

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48)の7/12 23:41のツイート:
Gimana mainan joke draft/sent nya? Itu td yg aku tweet dari mention fans yg masuk.

Nah yg pake anjir itu fansnya bukan akuu

Gitu loh mb mz

おやすみシシルしゃんZzzzz

インドネシア若者用語辞典があれば助かるんだが、そんなもんは無いよねw

今週のシシルさん

Oyasumi sisil(_ _).oO

おはようシシルちゃん

Selamat pagi.

Ohayou Sisil(･∀･)

Selamat siang.

Selamat sore.

ところでシシルは何年生になったん?

直近のツイート

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 18s
Udah buka? Tadi dikit yg bener :P
★Sudah buka? Tadi sedikit yang benar.
Okeeee ke (3)

"...angin prefdiksinya pun terlihat..."
★prediksi（予測）の間違いだと・・・

Ini kalo bisa nebak, jago nih. Pantes diwaro oshi
★Pantes diwaro　って誰？

おやすみシシルちゃん

Selamat tidur.

シシルさん絶好調！

おはようシシルしゃん

Selamat pagi.

直近のツイート
Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 14h
Nih nih terakhir, ada yg tau ngga ya?

"...tak ada jalan lain selain meledak..." (5)
もうここで弾けるしかないのさ！

Apa nih lagunya Team K3 apa neeehh #NgabuburitSisil

歌詞からの曲名当てクイズ　No.5
google検索してやっと分かりましたｗ
Seishun Girls -Gadis Gadis Remaja-

一つ前のツイート・・・　曲当て
Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 17h
"...Jumlah cinta bukan kebohongan..."
恋愛の数は嘘じゃない

Kalo yang ini, lirik apa ?
Hayoloh

#NgabuburitSisil

ヴァージン・ラブ！

Selamat sore.

Priscillia Sari Dewi ‏@Sisil_JKT48 38m View translation
Selamat siang semua!　　　・・・　みんなこんにちは！
Maaf kemaren sinyalku jelek :|　・・・　昨日は、ヒントが分かりにくくてごめんね、かな？
Ini hadiah #NgabuburitSisil kemaren :3 　　・・・これは、昨日のご褒美だよ、？　まったく自信なしｗ

https://pbs.twimg.com/media/BskWySYCUAAv91p.jpg

Selamat malam.

>>159
あまり見かけない表情ですな
どんどん自画撮りアゲてくれいシシルしゃん

>>162
何かのコスプレをしてると思うのですが・・・

うーむ、こんな帽子かぶんのはStella、Sinal、Siny・・・
(・ω・)

Selamat tidur!

sahur

おはようシシルちゃん

Selamat pagi.

Selamat siang.

puasa がんばれ！

Selamat sore.

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 33m
Kalo aku ngelelang cintaku buat charity event, kasian mahal :(
※Kalau aku mengelelang cintaku buat charity event, kasihan mahal.
※もしチャリティイベントで私の愛を競売にかけるなら、・・・
kasihan　・・・　同情する、気の毒だ
mahal ・・・　高価な
　高すぎて申し訳ない。かな？

Cintaku dibayar dengan air mata
※私の愛は涙で報いられる/支払われる。　・・・・？

断片的な単語はわかっても全体の意味は全く分からないｗ
他メンのツイートはおおよそ理解できるのだけど

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 37m
Kesepian kamu dijual ngga sih?

Nih aku lelang kehadiranku buat nemenin kamu

....
Azeekk

sisil, FBからの拾い物。FBいいね3M記念ビデオ。
http://youtu.be/by1li_qqv34

>>175
Terima kasih!!

Selamat malam!

明日の朝にかけて地下板が騒がしそうです。

今夜は1時間ちょっとで落ちそうです。

皆さん、保守にご協力を！

ただいまシシルちゃん
http://pbs.twimg.com/media/BsqshmDCYAEWy88.jpg

>>175
ほひょーこれ最高じゃ

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 55m
Ntap "@sha_alwi: Kupluk's day .. #sisterhood #shasasisil #hangout #kupluk #holiday sisil_jkt48
http://instagram.com/p/qgzL2JgJRf/ "

Selamat tidur!

Hallooo Sisil :)

おはようシシルちゃん

シシルとハッピーおはようございます

Selamat pagi.

本スレより勝手に転載

JKT48 LIVE on Trax FM BIRD ver Acoustic
http://youtu.be/YYxqAPzU9xg

昨日のバード（アコギ）生歌
デリマ、シシル、アニン（KKS),ジェジェ（たぶんギター）

Selamat siang.

Selamat sore!

Selamat malam.

親友デナのツイート
Dena Siti Rohyati @Dena_JKT48 · 3h
Skolah yu skolah:) sampe ketemu diskolahan jktschool yaa:D aku tunggu dikelas 48

JKT48スクールで待ってるよ！

ただいまシシルしゃん

シシルしゃん出ておった
[AUDIO] Interview JKT48 @ OZ Radio 90,8 FM Jakarta #JKT48ONOZYUMMY [17-07-2014]
http://www.youtube.com/watch?v=C0c7qNQVpXM

おやすみシシルちゃん

ngantuk

Selamat tidur.

おはようシシルしゃん

Selamat pagi!

SSLおはようございます

毎朝'Ini Sahur'を見て、ハルカの日々の進化をわくわく・どきどきしながら見ている。
出来れば超バラエティ班を育成するためシシルも連れて行ってほしい。
非東アジア系・ムスリムでハルカの「暴走芸」を継承できるのはシシルぐらいじゃないかな。
頭の回転の良さも体を張れるところも、スレ師匠好みだと思うが・・・。

Selamat siang!

>>203　補足
もちろんナビラやシャニアにも可能性があるが、
彼女らには正統派アイドル、JKT48の看板としての役割があるので難しいと思う。

Selamat sore!

Selamat sore.

Selamat malam.

Hallooo Sisil :)

芸達者なシシルなら場さえ与えられたら必ずやってくれるでしょう！！！

今日のJKT48 Schoolの影アナ、シシルしゃんだったぞい

Selamat tidur.

Selamat pagi.

ししるおはようございます

さりげなく映り込むシシルしゃん
http://pbs.twimg.com/media/Bs1f3F0CYAE83zN.jpg
http://pbs.twimg.com/media/Bs1vVYICEAAkZDy.jpg
http://pbs.twimg.com/media/Bs1ptc5CQAALPnf.jpg

ワロタ！シシルお見事です

Selamat siang!

>>217　さすがシシルｗ

沈黙のシシルしゃん

Selamat sore.

ほひょー hujan lebat2

シシル？　Sisiloverより
https://pbs.twimg.com/media/Bs0c2eDCUAE5ndU.jpg:large

リカ姐さんと
https://pbs.twimg.com/media/Bs0YUboCQAAxbpz.jpg:large

Selamat malam.

おやすみシシルちゃん

Hallooo dedeknyooo :)

Selamat tidur.

Tidurrr (_ _).oO

Selamat pagi.

おはようシシルちゃん

Selamat siang...

lucuuuuuuuuu
http://pbs.twimg.com/media/Bs9MYG0CUAA4E2q.jpg

Selamat sore.

Hallooo Sisil :)

Semangaaat~

ただいま、シシル！

Selamat tidur.

おやすみシシルしゃん

Selamat tidur!

K3スレから拝借
Ankoru eMagazine今月号リンク
http://www.mediafire.com/?amii9x9fqb89m8e
http://pbs.twimg.com/media/Bs-va6zCEAAX58k.jpg

朝だよ！シシルさん

Selamat pagi!

http://pbs.twimg.com/media/BtAA3OCCQAAyawR.jpg

おはようシシルしゃん

出てたっけ？　超絶可愛いシシル！
http://pbs.twimg.com/media/BtAA3OCCQAAyawR.jpg

お昼じゃシシルしゃん

シシルは手だけの友情出演？
https://plus.google.com/photos/115618410150196716364/albums/6038056048089608993/6038056051272733570?pid=6038056051272733570&oid=115618410150196716364

Selamat sore.

１日前のデナのツイート
Dena Siti Rohyati @Dena_JKT48 · Jul 19
Udh lama ga ketemu dedeknyo, skrng akhirnya ketemu lagi^.^ dan kita mau jalan2 skrng @Sisil_JKT48 yeyyyy

標準語）
Sudah lama tidak ketemu dedeknyo,
sekarang akhirnya ketemu lagi dan kita mau jalan-jalan sekarang @Sisil_JKT48 yey

シシルとずっと会えなかったけど、今やっと会えて一緒にぶらぶらしている。

既出？
https://pbs.twimg.com/media/Bs0g4VWCMAASnaH.jpg:large

>>252
シシル？これは見たことないなあ

Selamat malam.

ヨナ姉さんに引率されているらしいがどこじゃあああああああああ
http://pbs.twimg.com/media/BtEIsRZCEAAg88Z.jpg

テーマパークAncolの遊園地Dunia FantasiにあるOntang-antingかと

http://blog.djarumbeasiswaplus.org/amelia/files/2013/06/ontang-anting-dufan.jpg

姉ちゃんがアゲてくれた
http://pbs.twimg.com/media/BtEifJ0CYAA3c4V.jpg

おやすみシシルちゃん

Selamat tidur.

Sisil oyasumi (_ _).oO

おはようシシルちゃん

Selamat pagi.

Selamat siang.

Selamat siang!!!

Selamat sore.

Selamat malam.

ハンナさんより昨日の写真
http://pbs.twimg.com/media/BtIHE8OCYAADRXf.jpg

姉貴よりもう一丁
http://pbs.twimg.com/media/BtIr1IFCQAAdNrR.jpg

シシルなんでツイしてくれんのだ(-.-)

もしかしてスマホ洗濯しちゃった？

おやすみシシルしゃん

Haloo Sisil :)

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48
Buatan sendiri nih mz mb...
Gimana gimanaa?

Hehehe
Hehe
He
E

https://pbs.twimg.com/media/BtKDSk1CUAAtfAl.jpg

おはようシシルしゃん
おおやっとツイしてくれた

Selamat pagi.

Siaaang~ :)

Selamat siang.

Selamat sore.

Selamat malam.

Selamat malam!

ただいまシシルしゃん

速報　@JAM EXPOにJKT48参戦決定
http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/akb/1406096457/

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48)のツイート:
....

Ada,
cahaya kilat yang amat indah

Ehe.
http://pbs.twimg.com/media/BtOx1PfCYAE6hz5.jpg

＞cahaya kilat yang amat indah
美しい稲妻！

Selamat tidur!

暑くてたまらんよシシルしゃん
なんか怖い画像送ってくれ

Selamat tidur.

おはようシシルちゃん

Selamat pagi, Sisil!!!

Selamat Siang

Selamat sore.

Selamat malam.

Priscillia Sari DewiVerified account
‏@Sisil_JKT48
Dengerin @OZRadioJakarta
Ada
Sisil sii cantik
:3

Leh ugha...

Jeje, Noellaとラジオ出演
https://pbs.twimg.com/media/BtTYjfqCYAAZmhI.jpg

[AUDIO] Interview JKT48 (Full) @ OZ Radio 90,8 FM Jakarta (24-07-2014)
http://m.soundcloud.com/jkt48fansid-3/interview-jkt48-full-oz-radio-90-8-fm-jakarta-24-07-2014

おやすみシシルしゃん

Selamat tidur.

おやすみ

Selamat bobo dedeknyooo
(-_-)zzz

Selamat pagi.

おはようシシルしゃん

シシ儿おはようございます

ちょっと早いが　Selamat siang.

こんにちわん！

Selamat sore.

Selamat malam.

あげ

Haloo Sisil :-)
http://pbs.twimg.com/media/BtYSOGKCQAA_7ky.jpg

オンラインゲーム
ゾンビvsシシル？

Oyasumi dedekunyo.
http://pbs.twimg.com/media/BtZ7f8LCAAAR_xu.jpg

Selamat tidur.

>>312
大都会シシルおはようございます

おはようSelodyしゃん

少し早いけど　Selamat siang.

お昼ですよシシルちゃん

一旦上げ

おーいシシルしゃん　どこおおおおおおおおおおおおおおおおお

Selamat sore.

Selamat malam～

あげ

シシル発見！
JKT48 Charity Ramadhan Bersama Anak Yatim
http://youtu.be/OKMLH4PguWY

※Bersama Anak Yatim　：　孤児たちと一緒に

>>323
うぷぷぷぷぷ
ほんとSelodyではないか

おやすみシシルしゃん

Haloo Sisil :)

Selamat tidur.

あげ

Tidurrr (_ _).oO

おはようシシルしゃん

お昼ですよ
http://scontent-b.cdninstagram.com/hphotos-xpf1/t51.2885-15/10326519_708926305811586_561525352_a.jpg

Selamat siang～

あげちょ

Selamat sore～

姐さんの顔ｗ
http://pbs.twimg.com/media/BtibwgpCEAAUHYe.jpg

Selamat malam.

ここは一つアゲておこう

>>335
これが噂のSelodyさんですね
なんかｶｯｺｲｲ

Hallooo dedeknyooo :)

Oyasumi Sisil (_ _).oO

おはようシシルちゃん

Selamat pagi.

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · Jul 26
Bangun bangun liat kaca kaya liat gulali
.....

Jadi saur cantek
Sahur terakhir dibulan ramadhan

SEMANGAT BEBIH!!

※よく分からんがｗ断食明けを喜んでいるようだ。

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 9h
Maaf adalah gerbang menuju ketenangan hati dan kemenangan.

Mohon maaf atas semua salahku ya :D

Selamat Idul Fitri, semua!

許しを請うことが、心の平和と勝利への入口だ。
みんな、私の過ちんを全部許してね。

断食明け大祭（Idul Fitri）おめ

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 9h
Itu galaksi kita. Tata surya bumi kita cuma titik.

Yakin kita terlalu besar buat maaf2an?
Maafin salahku ya :(
https://pbs.twimg.com/media/Btjz1l0CEAANyx6.jpg:large

これが私たちの銀河系で、私たちの太陽系はその中の1点に過ぎない。
間違いなく、私たちは許しあうには大きすぎる。　<-　この論理は全く理解できない。
私の過ちを赦してね。

こっちが正しいかも

＞Yakin kita terlalu besar buat maaf2an?

本当に私たちは許しあうには大きすぎるかな？
->　否、小さな存在だ。

Selamat siang.

Selamat sore!

Selamat malam.

ただいまシシルしゃん

Selamat malam!

たまには画像あげちょ
http://pbs.twimg.com/media/Btj9UzOCEAILZ4f.jpg

Mohon maaf lahir dan batin ya :)

Oyasumi Sisil (_ _).oO

おはようシシルちゃん

シシルとハッピーおはようございます

ちょっと早いが　Selamat siang!

Selamat sore.

Selamat malam!

ただいまシシルしゃん

Hallooo Sisil :)

シシルは実家へ帰ったのだろうか？
音沙汰なさ杉(-.-)

Selamat tidur.

あげ

おはようシシルちゃん

Selamat pagi!!!

Selamat siang.

あげ

Selamat malam!

ただいまシシルしゃん

おやすみシシルちゃんZzzzz

で、シシルどこ？

Selamat tidur.

おはようシシルちゃん

Selamat pagi.

Selamat siang.

Siang!

Halooo Sisil apa kabar?

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 &#183; 3m
Kangen ngga?

:3

会えなくてさびしい？

Selamat malam.

シシルよ何処・・・

http://pbs.twimg.com/media/Bt3QWXfCMAACmSO.jpg

おやすみシシルちゃんZzzzz

シシル息抜き中です

Selamat tidur.

シシルとハッピーおはようございます

おはようシシルちゃん

Selamat pagi.

Selamat siang.

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 10h
Kalo banyak yang kangen, besok sesi tanya jawab #KalianTanyaSisilBingung ah

みんな寂しがってるんだったら、明日質問コーナーをやるよ！
と10時間前のツイート

Hallooo Sisil :)

>>388
この画像は夜中にお一人で見ることをお勧めします

Selamat malam.

シシルちゃん血糊のついた顔でハルカに会いに行っちゃだめだよ
ハルカはビビりだから泣いちゃうからね

ただいまシシルしゃん

Selamat tidur.

Selamat malam!

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 5h
Yuk tanya jawab nya bisa dimulai

#KalianTanyaSisilBingung

Q & A　始めるよ

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 · 5h
Sil olahraga yg disuka? | Lari
好きなスポーツは？　ランニング！

Mengejar mimpi cinta cita dan asa TSAH *kesambet*

Selamat pagi.

保守がてら昨日のQ&Aあげちょ

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/10 22:19のツイート:
Kenapa dipanggil Sisil ngga Xixil? | Situ typo? #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/10 22:19のツイート:
Apa sih yg buat sisil pengen masuk ke JKT48? | karena aku lahir 8 April bulan 4 jadi 48

LOH ITU MAH TAKAMINA YA #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/10 22:19のツイート:
hashtag dapet inspirasi dari mana? | Dari hatiiii~ *Nyanyi* #KalianTanyaSisilBingung

シシルの達人さんに質問

誰のアンダーでも完璧にこなすと噂のシシルさんですが
ダンスうまいのでしょうか？
動画いろいろ探してるんだけどあんま見つからなくて・・・
いい動画あったら教えてください

ダンスうまいかは達人に聞いて頂くとして
シシルが抜かれてる動画をアゲてきますか
[HD] JKT48 - Korogaru Ishi ni Nare @ Campur Campur ANTV (23/05/2014)
http://www.youtube.com/watch?v=oDF1JgW2i9U

>>405
Kenapa dipanggil Sisil ngga Xixil? | Situ typo?
Ｑ：どうしてXixilじゃなくてSisil?
Ａ：Situ typo? 　・・・　？？　わかる人教えて！

>>409
ありがとう
俺が見つけた動画もアゲとこう
[FANCAM] JKT48 - Junjou Shugi at TSB
https://www.youtube.com/watch?v=FTPW0rRad4c
かなり踊れそうだね

>>406
Ｑ：一体何がシシルをJKT48に入らせたの？
Ａ：それは、私が4月8日生まれだから。　　<-　シシルの誕生日は4月5日ｗ
　　これは偉大なタカミナ(4月8日生まれ)だよね。

>>407
Ｑ：ハッシュタグ#KalianTanyaSisilBingungは何にインスパイアされたの？
Ａ：心だよ。
　　この後に~ *Nyanyi*とあるが、何かの歌詞だと言っているのか不明ｗ

>>411
おおサンクスですこれ見落としてました
さすがシシルしゃん

>>410 >>412 >>413
シシルツイ翻訳、毎度ありがとうございます

Q&A続き

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:20のツイート:
Tipe cowoknya gimana? | yang jalannya napak tanah #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:20のツイート:
kalo gua tanya di jawab ga? | Ngga #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:21のツイート:
Cowok Berponi / Tanpa Poni? | Tanpa kepala #KalianTanyaSisilBingung

>>415
Tipe cowoknya gimana? | yang jalannya napak tanah #KalianTanyaSisilBingung
Ｑ：どんな男の子がタイプ？
Ａ："jalannya napak tanah"な人ｗ
　自分の道を行く人なのか、自立した人なのか、大地に根ざした人なのか・・・全く分からない。

"napak tanah"でgoogle検索すると
こんな動画や　http://youtu.be/qQ0oEaXOI4g
こんな画像が　http://1.bp.blogspot.com/-WZEwhgQs70k/UrEHzOfoCWI/AAAAAAAAAOQ/LcON27aJRgg/s1600/36.jpg

>>416
kalo gua tanya di jawab ga? | Ngga
Ｑ：回答に質問していい？
Ａ：ダメ！

Priscillia Sari Dewi @Sisil_JKT48 ・ 18h
Cowok Berponi / Tanpa Poni? | Tanpa kepala
Ｑ：おかっぱの男の子？おかっぱじゃない男の子？
Ａ：頭がない方がいい ??ww

どんどん行きましょう
Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:22のツイート:
Sisil suka pete? | SUKA!

Itu kata paling hebat #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:23のツイート:
Apa arti pertanyaanku buat kamu? | Coba kita tanya @Dena_JKT48 Kakaknyo Sang Pelangi

>>419
Sisil suka pete? | SUKA!
Ｑ：シシルはpeteが好き？
Ａ：好き！
※小麦粉を原料とする何層も重ねた甘いお菓子らしい。
http://media-cache-cd0.pinimg.com/236x/a3/74/90/a37490c09a53119c724be7596229abed.jpg

Itu kata paling hebat
それは一番すごい言葉　・・・　意味不明ｗ

Apa arti pertanyaanku buat kamu? | Coba kita tanya @Dena_JKT48 Kakaknyo Sang Pelangi
Ｑ：シシルにとって私の質問の意味は何？　　　？？？
Ａ：レインボウお姉ちゃんデナに聞いてみよう。

まだまだ行くぞう
Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:29のツイート:
Pernah dikejer paparazzi? | Sering gimana ya saya selody gitu loh senter sejuta umat #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:31のツイート:
sil,knpa idung lu g maju? | daripada kamu gapunya idung #KalianTanyaSisilBingung

>>421
Pernah dikejer paparazzi? | Sering gimana ya saya selody gitu loh senter sejuta umat
Ｑ：パパラッチに追いかけられたことは？
Ａ：しょっちゅうあるよ。私は百万ファンのセンター「セロディ」だから。

sil,knpa idung lu g maju? | daripada kamu gapunya idung
※Sisil,kenapa hidung kamu tidak maju?| daripada kamu tidak punya hidung 　・・・　かなｗ？
Ｑ：シシル、どうして鼻が低いの？
Ａ：鼻がないあんたよりましだよ。

>>422
うぷぷぷぷぷｗこれいいなあ

続きです
Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:36のツイート:
Sil kenapa rambutnya ngga kuning? | emangnya dragon ball :( #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:39のツイート:
Ayodong segene doang neeh? Lanjot teroooosss #KalianTanyaSisilBingung

>>424
Sil kenapa rambutnya ngga kuning? | emangnya dragon ball :(
Ｑ：シシルはどうして金髪じゃないの？
Ａ：ドラゴンボールのつもり。

Ayodong segene doang neeh? Lanjot teroooosss
※Ayo dong segan doang ini? Lanjut terus.
(シシル：)もう飽きちゃった？まだ続けようよ！

まだ飽きないぞう
Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:44のツイート:
Sil udah makan belom? | aku ngga makan kakak aku fotosintesis #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:47のツイート:
Sil enak jamanku toh? | enakan teater teru ada aku cobain deh #KalianTanyaSisilBingung

>>426
Sil udah makan belom? | aku ngga makan kakak aku fotosintesis
Ｑ：シシルご飯食べた？それともまだ？
Ａ：私はご飯食べないよ。光合成してるから・・・

Sil enak jamanku toh? | enakan teater teru ada aku cobain deh
<-こっちは難しすぎる。ちょっと保留

あとちょっと
Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 22:53のツイート:
Sil jodohku tersesat di jalan etoranzze ya? | tersesat di masa depan kali kak #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 23:06のツイート:
Sil lagi ngapain? | ........lagi tanya jawab....... #KalianTanyaSisilBingung

>>428
Sil jodohku tersesat di jalan etoranzze ya? | tersesat di masa depan kali kak
Ｑ：シシル、僕の運命の人は道に迷っているのかな？
Ａ：きっと将来道に迷うと思うよ。　　　・・・？？

Sil lagi ngapain? | ........lagi tanya jawab.......
Ｑ：今何してる？
Ａ：・・・今質問コーナーをやってる。

ラストです
Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 23:07のツイート:
Sil kamar kamu warna apa? | item muda #KalianTanyaSisilBingung

Priscillia Sari Dewi(@Sisil_JKT48) 8/1 23:17のツイート:
Okeeee sekian sesi tanya jawab khas aku #KalianTanyaSisilBingung penasaran kan sama aku? Ihiy

Loh mau kemana?

Loh kok pada bubar

Loh...

おやすみシシルちゃんZzzzz

Selamat tidur.

>>430 の前半だけ
Sil kamar kamu warna apa? | item muda
Ｑ：シシルの部屋は何色？
Ａ：灰色 ?(hitam muda)

スラマッパギ！

おはようシシルちゃん

Selamat pagi Sisil :)
http://pbs.twimg.com/media/Bt8tackCYAMKiwA.jpg

Selamat pagi!

お昼ですよシシルちゃん

Selamat siang～

Selamat sore.

Selamat malam～

Selamat malam.