952 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:00:57.47 ID:bMMLjRyu0
>>932 また早朝Dahsyatきたこれ
前回が評判良かったんだろうか・・・どうじょうすくいウケてたしw
>>942 ナビラも日本に行きたがってた
でも日本の向こうの世界を視野にいれてそうだナビラ
953 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:01:57.81 ID:lFcw7cwO0
>>950 そういう屁理屈じゃなくて、異文化を感じれなくなるという個人的感覚の話
自分はもっと交流が進むことにわくわくする人も理解するけど
でも逆も成立しないといけないと思う そういう意味で偏的だと言っているんだよ
954 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:02:23.92 ID:hbNJUH3o0
>>945 JKTメンはインドネシアで活動してるんだから、日本語でなくてもいいんです。
AKBが外国語でG+しないのと同じ、でも日本で活動する外タレは全員日本語を話す。
通訳使うのは、要人や俳優、歌手等の来日組。
活動する国の言葉をある程度理解しから行くのが普通と言うか、、常識でしょ。
彼女らのG+は、日本語を通訳さんが翻訳したもの。
TVで彼女らの話してる言葉は、「スラマッパギ」「ナマサヤ・・」「イニ」「スナン」等
旅行者が使える程度なのが実情です。
でも日本語勉強してるみたいよ。 ガイダやリカ、キナルその他のメンバーも日本語のテキストとか公開してたし、 そういう心意気見てると来て欲しいんだな。
stella cornelia ‏@stellaJKT48 #pajamadrive isn't easy at first,I feel hopeless because I can't follow the dance, but process prove that we can through it all with teamwork. 移籍組の二人が、ステラやシンディほど英語が出来ないのはひょっとしたらよかったかも。 インドネシア語に向かい合うほかないしね。
>>954 年に6回も7回も来日してるのに日本語は挨拶だけなのは
勉強不足だよ。
活躍する場が主にインドネシアであってもステージソング全曲が翻訳なんだから
日本語や日本文化に興味持たないのは頂けないというしかない。
興味を持って取り組んでいたらもうかなり日本語使えるはずさ。
レナのインドネシア語みたいにね
日本語使ったのは週刊AKBで私はメロディです、よろしくお願いしますで
他のメンも大体同程度だけどこれは一分で覚えられるフレーズだ
959 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:27:44.10 ID:E+CASXyz0
>>953 あなたにとってJKTとは純インドネシアであるべきなのね
960 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:31:06.35 ID:rV/19/wa0
>>954 ,957
言葉なんてのはおいおい覚えていけばいい。
そりゃ現地語しゃべれるに越したことはないけど。
野茂やイチローだって英語しゃべれないけどアメリカ行って活躍したし。
961 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:36:13.26 ID:n6Q1mFtN0
日本の軍事的強化「歓迎」=「中国の対抗勢力に」と要望−比(フィリピン)外相
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2012121000131 フィリピンのデルロサリオ外相は10日付の英紙フィナンシャル・タイムズとのインタビューで、
軍事的に台頭する中国の対抗勢力として、日本が戦後の平和憲法から解き放たれ、軍事的強化に進むことを歓迎すると表明した。
同紙は、中国の高圧姿勢に懸念を強めるアジアの国々が日本の軍事的強化を支持することによって、
自衛隊を「国防軍」に格上げする憲法改正を目指す自民党の安倍晋三総裁に勢いづける可能性があると指摘している。
アジア10カ国の親日度調査、「中韓以外は日本が好き」という結果に韓国ネット民の反応は
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354895274/l50 http://military38.com/archives/21017665.html 韓国と中国を除く8カ国は、80%が日本を「大好き」、「好き」と回答。アジア全体で見ると、中国と韓国以外は日本に対して友好的な傾向にあった。
中国では55%が日本を「大好き」、「好き」と回答したが、韓国では「大嫌い」、「嫌い」が64%で、「大好き」、「好き」を大きく上回った。
「日本人について」は、タイ、マレーシア、インドネシア、ベトナム、フィリピンでは80%が日本人を 「大好き」、「好き」と回答し、
日本人に対して友好的な傾向が強い。特に、ベトナム、フィリピンでは、90%以上が「大好き」「好き」と回答した。
一方、韓国、中国では、「大好き」、「好き」との回答が50%を下回る結果になった。
962 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:36:26.46 ID:E+CASXyz0
>>954 日本で活躍する外タレが日本語話すのは日本語出来ない外タレを
日本のTVは使わないだけじゃね それこそ言葉出来ないなら来るなみたいな考えで
インドネシアは多言語多民族国家だからそういうとこおおらかなんじゃね
じゃないと朝から日本語書かせたりドジョウすくい放送しないでしょ
相撲部屋に入門したモンゴルやロシア人、最近はユーロ人も日常会話は かなり早い段階で覚えてるみたいだし格別、頭が悪くないなら日本語も もうペラペラに喋れる時期だと思う。 MCは楽曲の解説もあるのだろう、深い日本語解釈通してファンに伝えてほしいのさのかな。
964 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:44:30.89 ID:GP83oxsv0
>>953 そういう考えの人は48グループを楽しむのは難しいと思う。
48グループ以外であなたの考えにピッタリの芸能人がいる筈だから
探してみてはいかが?
以前ここでレナのインドネシア語の理解力をボロッカスに叩いてた人と 同じ人っぽいな。 叩いてたレナが見事にインドネシア語をマスターしたら、次はこんな くだらない日本語学習叩きかねw
なんだろうね。 「日本人がー」って言ってる人は、過剰にインドネシアのファンの人を 気遣ってるのかね。 「日本人がでしゃばって、申し訳ない」みたいな感じで。 まあ、わかんなくもないんだよ、国内本店支店の兼任騒動とか見てると。 横山はなんとかなってるけど、北原なんか叩かれてかわいそうだしね。 確かに、「SKEの新セットリストの初日に、北原ヲタが、彼らが作った『里英 ちゃん頑張ってTシャツ』をみんなで着よう!とネットで活動してる」って 事例があったら...空恐ろしいしねw でも、ここ長い人なら大体想像つくけど、インドネシアヲタはそんな事を 言わないいい人ばっかだと思うんだけどね。 「みんな、がんばれー、日本から来た二人、ようこそー」って。 「なんだよ!韓国人の次は日本人かよ!」って声が現地で多数挙がれば、 我々が遅れた情報入手する前に運営が何とかするだろうしね。 あと、彼女達が日本語使わないのは、レナとあーちゃんがいるからかもしれない。 気心の知れた、日本語ペラペラメンがいると、まかせっきりになるとか。 イチローや松井みたいに、実地ではペラペラでも公共の場では使わない、 って可能性もあるんだし。 ただ、ペラペラになる必要は?だと個人的には。 インドネシア語とそれなりの英語があるのに、日本語も覚えて当然ってのは違う。
967 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:49:33.27 ID:jCCfqW730
JKTってキャプテン誰なんだ?
968 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:54:20.53 ID:bMMLjRyu0
Dahsyatは二人がインドネシア語が上達していく様を記録してくつもりなんじゃないだろか
969 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:54:30.68 ID:j3qolsDB0
日本人のメンバー推しだが 日本人多いJKTは嫌だ〜ってのを元々JKTが好きな人が言うのもわかる気がするけどね それぞれJKTに対するこだわりは違っても好きな事には変わりないんだから 他のグループ推せば?と追い出すのもどうかと思うw
973 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 18:58:33.37 ID:j3qolsDB0
インドネシアを拠点に活動しているメンバーが日本語ちゃんと話せなきゃならないって何故? 日本を拠点にしている相撲部屋の外国人が日本語を覚えるのは当然だけどJKTは日本拠点じゃないし
ペラペラに話せるほどまでは望まないけどJKTが姉妹グループだから シアターに来イする日本人ファンや日本へ行った時のために、かなり 日本語勉強しようと思うのが自然だろう。 AKBのたかみなしか知らなかったデビュー時から今までずっと一緒だと 日本で活躍するイメージも湧かないけどね
975 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:00:55.39 ID:lFcw7cwO0
>>964 でも国内の支店と違って、海外姉妹グループの運営方針なんて、最初から日本人を採用するとか
留学生を派遣するとか誰も分からなかったでしょ
最初はここの人たちも、みんなJKTは純血主義だと思っていたかもしれない
下手したら今でもここでオール現地人のJKTについて、みんなで議論してたかもしれない
なのに今のJKTが当たり前の姿のような前提で、自分に発言しているのはちょっと笑ってしまう
あと何回も言うけど、JKT自体に対する自分の考えを言っているのではなくて
あなたみたいな考えを持つここのファンについてずっと言っています
977 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:03:07.49 ID:hbNJUH3o0
>>957 日本語とインドネシア語では、習得する難易度にも大きな違いがあります。
日本に関心の強いメンとそうでもなさげなメンがいますが、日本語習得が必須とは言えないです。
彼らは、インドネシアのグループですから。
スポーツ選手を対比に出してる人がいますが、彼らは広報や芸能関係でなく運動能力で評価されての
海外移籍なので通訳付きでも仕事に支障はないでしょう。
レナのインドネシア語習得の早さには、英語のベースがあります。
英語とインドネシア語は文法的に非常に親和性が高いです。
主語、述語、目的語、あるいは動詞、名詞、形容詞等どの部分を英単語に置き換えても
ほぼ問題なく文章になります。
細かく言えば、修飾語と被修飾語が反対とか接頭辞、接尾辞の使い方の違い等ありますが
比較的簡単に慣れると思います。
インドネシアのグループに興味をもたれたのなら是非挑戦して頂きたいです、日本人にも
習得しやすい言語です。
彼らにツイート送ったり読んだりも楽しいですよ、勉強不足と呼ばれないように、
>>976 971 に差し込みました。
970、971、972 をコピペしていただければ。
リンク先検証済みです。
980 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:10:17.69 ID:KbMrSVgBi
>>975 これから、運営の方針に合わないことが多くなって
大変そうね
981 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:15:11.00 ID:GP83oxsv0
>>975 日々状況が変化している48グループなのに
過去のことをグチグチ言うあなたは何がしたいの?
982 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:19:16.34 ID:c5GbrEQM0
元々秋Pの海外進出の目的の中に国境や垣根を越えてみんな楽しく歌って踊ろう(ちょっと美化?) ってのがあったんじゃない?だから留学制度もあるし。おそらく今後JKTからの日本留学もあるだろうし 中国語を話すソニャなんかのSNH留学なんてのも。そう、まさにメロの言った「ゴー!インターナショナル」
>>977 少し異論がある。
ここが変だよ日本人の番組で外人が日本語はそんなに覚えるのは難しくない
と話していたよ。
外人だと日本語がわからないと言えば助かる場合に話せないフリはするとか
語っていたが日本にいる外人は多くが短期間で話せるようになるらしい。
特に自分の嫌いな韓国人でも約半年で日本語完璧マスターできると話していた。
JKTのメンが日本語学習して損することはないと思うが
日本語勉強しないのも勝手は勝手だろうけどね
リカやガイダは最近日本語勉強したらJKTは姉妹Gだから役に立つと気付い
たのかな
気づくのずいぶんゆったりしているな
インドネシアだからかな
984 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:26:15.86 ID:lFcw7cwO0
>>982 あとづけだろ
>>981 じゃあなたは未来の事だけ書いてね 想像でしか書けないだろうけど
止めたいけど終われない もうレスつけないで笑
ていうかjkt面だけではなく、向こうは英語が日常に溶け込んでるよね。 母国語もローマ字表記だから馴染みやすいのかね。まぁ日本が駄目過ぎるのかもしれんが。
986 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:29:04.12 ID:GP83oxsv0
987 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:29:50.22 ID:n6Q1mFtN0
988 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:33:48.21 ID:E+CASXyz0
>>975 今のJKTが当たり前もなにも今のJKTが唯一のJKT48でしょ
それが嫌だーと言ってるようにしか聞こえないんだけど
変化してくのが嫌なの?
989 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:33:53.39 ID:GP83oxsv0
>>984 何がしたいのか聞いたのに
>じゃあなたは未来の事だけ書いてね 想像でしか書けないだろうけど
意味がわかりません。
990 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:33:56.50 ID:hbNJUH3o0
日本語と韓国語も文法的に近いのでお互い習得し易い言語でしょうね。 個人的には、、、絶対覚えたくない言語ですが。^^; あなたも学校で英語を何年も学習してると思いますから、もちろんベラベラなんでしょうね。^^
まぁでも上海と違って順調だったからレナとアヤナで日本枠は十分だとおもったけどな。ごんは必死こいて溶け込もうとしているから入ったからには応援してるけど。
まぁ俺はペラペラだけど(キリッ)
993 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:39:44.69 ID:lFcw7cwO0
989 おっしゃるとおりです もうレスつけないで 自分の意見は充分読んでもらったからこのへんで・・・
994 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:41:33.81 ID:hbNJUH3o0
995 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:42:36.23 ID:mIbBi0obO
日本でJKT48のCDがヒットすると良いな。
996 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:44:27.31 ID:rV/19/wa0
誰か次スレをお願いします
ぺらぺら軽薄
998 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:48:11.19 ID:lFcw7cwO0
988 変化して嫌いになることはあるでしょ 好きな人が太っただけでもそうなる 何回も言うけど自分の意見はJKTに向けて言っているんじゃないんだって もうレス止めて
999 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:51:50.64 ID:GtOwtx7W0
昨日から具合が悪く寝込んでて一日半ぶりに来てみたら、また以前と同じことをしてる JKT情報を誰よりもいち早く提供してくれるちゃヲタさんの気分を害しちゃってさ・・・ あくまで個人的な意見だけど、ごんちゃの加入はこれからのJKTを劇的に変えてくれると思う なんせ本店で積んだキャリアがあるし、引出の多さでは圧倒的! 二人の加入がJKTにとってプラスに働くことはあってもマイナスになることはないよ 一部の人だけだと思うけど、例えばSNHのSの字を出しただけでも過激に反応してくるし なんでなんかな〜 もう少し太っ腹になれないのかなぁ
1000 :
名無しさん@実況は禁止です :2012/12/12(水) 19:52:11.39 ID:Yj0+pTXa0
低能が1人で異文化交流反対って言ってるだけやんw 何でお前1人の意見を聞かなくちゃならんのよ お前の超少数意見を聴いたとして誰が得をするんだよ そんな誰も得しないような少数の要求なんて尊重される訳無いじゃん お前を中心にして世界は回ってるわけじゃねーんだからさ 俺を中心にして回ってんだからそこんとこちゃんと理解しておけよ
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。