【本スレ】JKT48☆10【海外姉妹グループ】

★JKT48★
☆JKT 日本語版公式サイト
http://www.jkt48.com/index-jp.html

☆JKT 公式Facebook
http://www.facebook.com/official.JKT48?sk=wall

☆JKT 公式ツイッター
http://twitter.com/#!/officialJKT48

☆JKT 公式Youtube
http://www.youtube.com/user/JKT48

☆JKT ギャラリー (画像サイト)
http://jkt48.org/gallery/post/list

☆JKT ファンサイト
http://jkt48.org/

☆ＴＶ ライブ放送 全12局
http://mivo.tv/home.php

☆Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/JKT48

☆AKB 公式youtube (参考)
http://www.youtube.com/user/AKB48

前スレ
【本スレ】JKT48☆9【海外姉妹グループ】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1347003752/

【鈴木】SNH48★1【宮澤】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1346368704/

他板のスレ
【JKT】AKB48海外姉妹グループ総合@ロコドル【TPE】
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/ske/1327832708/
【JAKARTA】JKT48★1
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1320350192/

過去スレ
ＪＫＴ４８の握手会
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1324267188/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ【TPE48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1327871419/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆2【TPE48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1331220755/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆2.1【TPE48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1333520498/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆3【TPE48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1337281993/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆4【TPE48/SNH48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1340356363/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆5【TPE48/SNH48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1342842807/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆6【TPE48/SNH48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1344737035/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆7【TPE48/SNH48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1345768741/
【JKT48】AKB48海外姉妹グループ☆8【TPE48】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1346315465/

★JKT48★初心者は　>>1 や　JKTメンバーgoogleや＆FB・tw、
以下を見ると為になります。目指せジャカルタ通♪ (さらに台湾・上海…etc)

☆なめらか本舗　JKTメンバー(16名)が日本語でことわざに挑戦
http://www.youtube.com/channel/UCAo1A5yD9gydEctsA3ChYiA

☆drymale's channel　(ロボコンスルー可)　
http://www.youtube.com/user/drymale

☆IbelTube　(JKT48他女性アイドルグループなど新曲中心)
http://www.youtube.com/user/IbelTube/videos

☆Pocari Sweat Indonesia　現地ヘビロテDance Cover
http://www.youtube.com/user/pocarigoion

☆JKT48素顔に迫る　記事
http://sky.geocities.jp/kaltimjp/JKT48_3.htm

◆JKTぐぐたすつべチャンネル◆　
Multi Wibawa
http://www.youtube.com/channel/UCMbgDEMJEx1frksMdMRRFdQ/videos
Hardy Satrio
http://www.youtube.com/user/hardysatrio?feature
Arief Network48
http://www.youtube.com/user/AriefNetwork48/videos

JKT48画像サイト(未整理)
http://motretjkt48.tumblr.com/
http://rowthernithy.tumblr.com/
Idrus barusman's photostream
http://www.flickr.com/photos/56272928@N08/
riodiculous-'s photostream
http://www.flickr.com/photos/riodiculous-/
koi48's photostream
http://www.flickr.com/photos/koi48/
officialazis' photostream
http://www.flickr.com/photos/officialazis/with/6774315940/
taruma_es' photostream
http://www.flickr.com/photos/taruma_es/
http://www.flickr.com/photos/taruma_es/tags/jkt48/
JKT48 Wallpapers
http://www.flickr.com/photos/fadelledaf/sets/72157629330236253/
Harry Saputra Railfanz (CC 201 83 07)'s photostream
http://www.flickr.com/photos/79122949@N02/
Japan Pop Culture 2012 AKB48xJKT48
http://www.flickr.com/photos/txdvil/sets/72157629078501714/

JKT48メンバーG＋リンク一覧　
http://dir.yahoo.co.jp/Society_and_Culture/Relationships/Encounter/Social_Networking/Google_Plus/Celebrities_Google_Plus/JKT48/

高城亜樹Google＋　
https://plus.google.com/107954758685270685108/posts
仲川遥香Google＋
https://plus.google.com/102249965218267255722/posts

モファ　　　http://www.squidoo.com/allisa-galliomova
彩菜　　　　http://www.squidoo.com/ayana-shahab
ベビー　　　http://www.squidoo.com/beby-chaesara-anadila
シンディー　http://www.squidoo.com/cindy-gulla
クレオ　　　http://www.squidoo.com/cleopatra-djapri
デリマ　　　http://www.squidoo.com/delima-rizky
キナル　　　http://www.squidoo.com/devi-kinal-putri
ディアスタ　http://www.squidoo.com/diasta-priswarini
フリスカ　　http://www.squidoo.com/frieska-anastasia-laksani
ゲビー　　　http://www.squidoo.com/gabriela-margareth-warouw
ガイダ　　　http://www.squidoo.com/ghaida-farisya
ジェジェ　　http://www.squidoo.com/jessica-vania-widjaja
フェイ　　　http://www.squidoo.com/jessica-veranda-tanumihardja
メロディー　http://www.squidoo.com/melody-nurramdhani-laksani
ナビラ　　　http://www.squidoo.com/nabilah-ayu
オチ　　　　http://www.squidoo.com/neneng-rosediana
玲奈　　　　http://www.squidoo.com/rena-nozawa
ディク　　　http://www.squidoo.com/rezky-wiranti-dhike
リカ　　　　http://www.squidoo.com/rica-leyona
センディー　http://www.squidoo.com/sendy-ariani
シャニア　　http://www.squidoo.com/shania-junianatha
ソニア　　　http://www.squidoo.com/sonia-natalia
ソニャ　　　http://www.squidoo.com/sonya-pandarmawan
ステラ　　　http://www.squidoo.com/stella-cornelia
あきちゃ　　http://www.squidoo.com/aki-takajo
はるさん　　http://www.squidoo.com/haruka-nakagawa

テンプレ終わり

実況は評判良かったみたい

>>1
乙であります

シンディーが一番かわいい

週刊ＪＫＴ転載

http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1730060140.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1730110671.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1730190124.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1730370156.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1730410999.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731040609.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1730520609.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731100656.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731140890.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731210546.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731280046.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731320952.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731540687.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1731580015.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1732020749.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1732110171.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1732170452.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1732240062.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1732290624.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1732360421.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1733020967.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1733200467.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1733250999.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1733330686.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1733440405.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1733560264.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1734000280.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1734050905.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1734090999.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1734150061.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1735000249.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1735030296.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1735130717.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1735250592.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1735380936.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1735440264.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1736000389.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1736090592.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1736130296.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1736210217.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1736410280.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1736470327.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1736560952.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1737080765.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1737210843.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1737280984.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1737570140.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738040734.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738090625.jpg

>>11
続き
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738190578.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738310796.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738370359.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738480640.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738580109.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1739040343.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1739070796.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1739180593.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1739280656.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1739410250.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1739460093.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1740250390.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1740300187.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1740420984.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1740490875.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1740570500.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1741340437.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1741440750.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1741500312.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1742100218.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1742130468.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1742240796.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1742290796.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1742390609.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1743070859.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1743120187.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1743250515.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744040484.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744120843.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744190000.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744280375.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744310843.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744410875.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744450000.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1744530187.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1745070609.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1745140125.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1745180984.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1745360812.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1745410593.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1745480734.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1745550515.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1746090015.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1746170734.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1746320328.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1746410218.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1746470281.jpg

http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1746560312.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1746590562.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1747040406.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1747080453.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1747150390.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1747200484.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1748170453.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1748290859.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1748370406.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1748410359.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1748500296.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1748580781.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1749050734.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1749150671.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1749220343.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1749370031.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1749460843.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1750010609.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1750080828.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1750170296.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1750270515.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1750390890.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1751010749.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1751080374.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1751300046.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1751440218.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1751510484.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1751560406.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1752560515.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753010578.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753050530.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753100327.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753160812.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753230280.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753270624.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753490046.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753580671.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754100390.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754140968.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754270515.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754410562.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754450718.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756230437.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756280155.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756330062.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756440421.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756490077.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756550390.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756590921.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757040921.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757100249.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757150124.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757180718.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757300843.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757410484.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757510593.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757560343.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1758010796.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1758050062.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1758120046.jpg

久々に週刊AKB面白かった


今まで気がつかなかったがたしかに
メロディー嬢は柴咲コウに似ているww

http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1732360421.jpg

秦さんが週刊でブレイクした時に近い雰囲気がある
JKTファン増えそう！

【JKT48 School】
＞Announcements
http://youtu.be/8olUdG1j1FE　http://youtu.be/dTJLLX1RWNM　http://youtu.be/Zy9XMM33rwc
http://youtu.be/cHllBbUaSFo
＞Episode 1
http://youtu.be/Pv9HFyiS1S0　http://youtu.be/pE3r4bwSQSw　http://youtu.be/guqqzdW4Lz0
http://youtu.be/MLBfCHmrJYo
＞Episode 2
http://youtu.be/hUaxCGHHsIo
＞Episode 3
http://youtu.be/dBKWjhV0Y0Q　http://youtu.be/EE8YkSEE1ik　http://youtu.be/k87qGeeFzaU
http://youtu.be/eXlGAHTxCn0
＞Episode 4
http://youtu.be/nBq3vq4O-P0　http://youtu.be/jkwNWUu1198　http://youtu.be/4an5i7mcrQw
http://youtu.be/pqLNuuThs9Y
＞Episode 5
http://youtu.be/PPmSxoBub9E　http://youtu.be/dBz1VgKXUQg　http://youtu.be/QsJoi73QlxE
＞Episode 6
http://youtu.be/FckzA4Rl4LQ　http://youtu.be/V6sdYPogDvc　http://youtu.be/xKRay7Cf9sI
＞Episode 7
http://youtu.be/Y9i0X6ysY50　http://youtu.be/ydVMcUGoweU　http://youtu.be/PuXAEyhGg8o
＞Episode 8
http://youtu.be/OGb1Zum2s-U　http://youtu.be/Hn1Ss7kjvXM　http://youtu.be/H0lBG_nmt9c

>>11〜
超ありがとです！
放送エリア外の住人としては大変うれしい情報です

センブラで後半見れないのでちょっと貼らしてね
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753050530.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753100327.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753160812.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753230280.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753270624.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753490046.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1753580671.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754100390.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754140968.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754270515.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754410562.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1754450718.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756230437.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756280155.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756330062.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756440421.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756490077.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756550390.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1756590921.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757040921.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757100249.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757150124.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757180718.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757300843.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757410484.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757510593.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1757560343.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1758010796.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1758050062.jpg
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1758120046.jpg

>>1
乙よろしく！

　　　○○○
　　○ ･ω･ ○　がおー
　　　○○○
　　.c(,_ｕｕﾉ

　　　　　　　　　　　　　　○。　　○
　　　　ミﾊｯｸｼｭ　　　○　　　　ｏ　　　○
　　　 ミ　｀д´∵°　。　ｏ　○
　　.c(,_ｕｕﾉ 　○　○　　　○


　　　　　　　　　　>>1　○○○○
　　　　　　　　　　　　　　　　　○
　 　　∧∧　　　　　　　　　○
　 　 ( ･ω･)　　　　　　　○　　　　○
　　.c(,_ｕｕﾉ　　　　　　○○○○○

JKTのエース　どじょっこ　がんば！！

ドゥリマえくぼ
http://twitpic.com/aue2oo

週刊AKBの高速ベロはやっぱ失敗だね
電通は能力ねーわ
アイドル番組で一番大事なのは品を保つこと
無能電通には無理

そもそもイジリーが能力的に無理
能力あったらもっと売れてるってのに
こんな売れてないのは要は無能だから

ちゃんとMCできる実力派芸人はたくさんいるのにこんな
無能コネだけ芸人を使うなよ

BBも有吉も下品にならないように気をつけてるんだよね
要は、アイドルをスケベ目線で見ないこと
これがアイドル番組のMCには必須

イジリーには無理だ

>>25
一番うまいのはあつしか？

>>26
敦もBBも有吉もうまいね
一番はバカリズムだと思うけど

>>1スレマカシ〜

前スレで誰か紹介してくれたインドネシア語が出来る光浦靖子が絡んでくれたいいのに。
ももクロの山ちゃんみたいな感じでがんばってくれたらいいんだけどなぁ。

本人たちは高速ベロが下品だって思ってないんだろ？
実は俺もなんで下品なんだかよく分からんｗ

高速ベロはその後にアイドルの私物をナメル動作が続いてるから下品になるんだよ

アイドル番組で一番上手いMCはイジリーだと思うけどなぁ。
敦みたいに人を貶めて笑いをとる人は受け付けない。

>>31
お子様かよ、違うだろ、なめるものが

ここ数日のようつべの仕様改変で困ってる人
とりあえず見てみて。イギリスでも同じ状態が起きてるようです
anago.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1347077915/234

拡大画面にならん
全画面表示はできるが

主な地下JKT新スレ・来週も週間AKB放送で増えそう
JKT48が意外とかわいかった件
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1347613685/l50
JKT48に昔のAKB48を見た
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1347613269/l50
JKT48の日本人ノザワ　レナちゃんが可愛すぎる
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1347616947/l50
劇場の間は現地つべ少ないです

いったいどうなってるんだ？JKTスレが一気に増えてるぞｗ

レナに似たメンバーが乃木坂にいるってことを今日知ったわｗ

AKBとxx!
週刊AKB
たて続けにJKT48を紹介したから

おまいら今頃になって気がついたんかいと言う気が............

Official Guide Book買ってきたよ。

つーかさ、、、れなちゃんのニックネームっていつから「どじょっこ」になったんだよ。

>>40
いいなあ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
ニックネームで騒いでるのは ID:iMZ8Vy9P0 １名だからスルーよろしく

>>41
ああ、申し訳ないｗ
帰ってきたばかりで全然流れ読んでなかった。
FXビルで売ってるやつは生写真+サイン会参加権付きだけど、
１０冊とか買ってる現地オタが居たよ。

なんだかんだ言ってもTVの威力は凄いものがあるな
あきちゃはるごん移籍の話題があってもJKTに興味を示さなかった人たちが
TV画面でメンバーを見た途端スレを探して回るんだから

http://www.squidoo.com/jkt48
の人気投票Voteなんですけど、皆さんの感想が聞きたいです。
自分の感想は、ナビラ最強すぎ、クレオ・シャニア低め、リカ低すぎ、ソニャ高めって感じがしたんですけど。

>>星野みなみだろ？

実は俺もそう思ったｗ

俺はやっぱりCindyだな
くどいようだけどCinDyじゃなくてCindyの方だからね

浦野「ちょっとー！ひど〜い！」

PSY - GANGNAM STYLE

パクリ確定か？
ついに登場してしまった…イエロースタイル！

YELLOW STYLE (Yellow Hat vs. GANGNAM STYLE)
http://www.youtube.com/watch?v=VbEljB1mXrk&hd=1

浦野ちゃんは
「(#ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!!
おまえ､､､どいひーww｣って感じじゃね？w

奇しくもワロタにぴったり

週刊AKBの冒頭から6分ごろ、メロディがイジリーにいじられて珍しく恥ずかしがってるｗ
こんな弱みを見せたメロディってめったにないんじゃないか？メロディ、萌える〜〜〜〜w

用事で今帰ってきた
JKTスレ開いて一瞬間違えたかと思ったよ
だって空気感がいつもと全然違う！

>>52
AKBXXと週間AKBがあったから人が増えたんじゃなかろうか

週刊とｘｘの向こうの反応が知りたいな・・

誰か訳したの待ってます

現地のJKT48FCが週刊AKBの動画UPしてくれたみたいだけどもう非公開になっちゃてる
××は見れるから向こうのファンも見てると思うよ

しばらくしたら落ち着きそうだね。
メガコンサートの時もスレ乱立して、その後dat落ちして元に戻ったし。

メンが原宿のお店ではしゃぐ姿なんか見たいね
オフィシャルは密着してないのかなぁ

メロディーの握手会行きたい

週刊AKB　JKT48・徹底分析　9月14日
http://varadoga.blog136.fc2.com/blog-entry-17778.html

これだけ違う環境で形を作れるjktメンバーの突破力は凄いね
さすがの芸歴の長さと1年余りで場数を踏んだ感がある

ひょっとして言葉がわからないから理解できないだけで
現地のゲイ芸人みたいな人達のスキルも高いのかも

シャニアがまだ14歳だったとは

Selamat pagi.シャニアこのラーメン食べた事ある？
Gen's Kitchen di Kebon Jeruk Raya
http://www.youtube.com/watch?v=qtMmEeQFtDk

堂々の119位！〜Most popular Foursquare Japanese Restaurants in Jakarta
http://www.4sqstat.com/jakarta?category_id=4bf58dd8d48988d111941735
吉野家やホカ弁多数店入ってるからねw　※信憑性は各人で判断してちょー
おまけ、タイがー！
http://youtu.be/lBfukgXo8dI

>>59
やっぱり。つべから消えたらようくを探れ、だね。
http://v.youku.com/v_show/id_XNDUwNDQwNjM2.html

>>60
オチがまだ13歳でシンディがもう15歳だったとは w
http://youtu.be/xIPWU_gccGw

http://jlab.orz.hm/jlab-ssd/other/s/ssd1347657169524.png
学年は、日本式に当てはめてみた。

>>63
「モバ」「ヴェイ」とは言わないと思う
「キャンディー」はどっかで使われてた事あったかなあ？

>>39
>「おまいら今頃になって気がついたんかいと言う気が............ 」
同じことを思った自分って、もう古参なのか??
普段からdahSyatなどを見ていると、いつも通りの彼女達のノリの良さとかわいさだからね。
しかし日本語で紹介されるだけで、これだけスレや人が増えるのなら、
dahSyatやJKT48 Schoolを日本語に訳して字幕をつけたら、一気にファンが増えそうだな。

>>44
ナビラは芸歴十年のベテランだからねぇ、十二才だけど。

愛菜ちゃんが順調にまいんちゃんになって、小六でAKBに入って、大島優子
に可愛がられて、常にテレビでセンター付近に映ってるって感じだからな。

>>63
もう一回作り直した方がいいよ

飛び級で上位に進級してる娘や大学生なのに卒後扱いになってるのは情報不足だよ

激辛チキンをあっさりと完食してしてしまい
編集側の期待した絵にならなかったシャニアとベビーとキナルにワロタwww
ジャパニーズリアクションはもう見飽きたから、かえって新鮮でいいよ。

それにしてもインドネシアのファンはこの番組を見てどう思うのだろうか?
「電流とか激辛とか日本のバラエティって怖い」と思っているのだろうか?

番組で誕生日ケーキにへび入れるくらいですから、大丈夫じゃないですかねえ。

みんなこのスレで早くからJKT48を応援してきたからね。
63さんがアップしてくれた表、残念ながら名前とニックネームにもいくつか間違いがあるけど、古参ならどこが間違いか完璧に指摘できるレベルになってるゾ！www

学年とかじゃなくて年度（７月末スタート）で分ける、でいいんではなかろうか。
そうか向こうのヲタが作ったであろう表を探すとか。

>>65
インドネシア語と日本語に詳しい能力がある人が動画の字幕入れとうｐロードをやってくれると、
もっとみんなが惹きこまれるのは確実なんだがな。
私はまったくわからないし、既存の動画に、簡単に字幕を入れられるツールでどんなものが定番になってるのかもわからない。他人任せで申し訳ないんだけど。

>>68
おもしろい指摘だと思います。
「何を危険と思うか」にちょっと差があると感じてます。
例えば、何かのステージでマジシャンみたいなオヤジがメンが持ってる風船をナイフで突くってのがありました。これは日本人感覚では危険でアウト。
また、峯岸みなみがdahsyatに出たときに、キナル(でしたよね？)と剣と盾で対決させられました。これもハラハラ。
インドネシア人が電流イスを危険と感じるかまでは何とも言えませんが、「安全確保」「子供がマネしないように」は日本もインドネシアも気をつけなければ。
メンがやったことを子供がマネして怪我したら、国民的アイドルを目指すJKT のキズにもなりかねません。
(運営さん、お願いしますよ。)

とりあえずヘビをつかませてもリアクションは望めない w

別のスレで昨日の番組の豚骨ラーメンについて、「骨は肉にカウントしません」　うんぬんと書いてあったけど、
何らかの形で骨だけを使うことは問題ないのかな。
イスラム教徒がトンコツラーメンを食べるのはやっぱりダメですか？
カトリックのシャニアは食べても問題がないことはわかってるが。

>>75
完璧にアウトですwww 。
ブタ肉そのものだけでなく、ブタ由来ってだけで。
10年ちょっと前に、現地にある日本の食品メーカーが製品にブタ由来原料を使っていたことが大きな問題になったこともあります。
ただ、他に食べ物が無い極限時や、全く知らないで食べてしまった場合は例外になるようです。

サンクス
結論＝ムスリムのメンにトンコツラーメンを食べさせるのは×
　　　　　チキンはＯＫ

シャニア自身はカトリックだから良いとしても、
イスラム教のファンからシャニアが嫌がられないかどうかちょっと心配だな。

>>78
多宗教国家でお互いの習慣は許容してるから基本おげ
アグネス・モニカのセクシー衣装だって問題になってない

>>73
なるほど、日本のバラエティの危ない部分までインドネシアに輸出されて
それで事故が起こったら、ちょっと問題だね。

>>79
安心した。シャニアがファンから嫌がられたらどうしようと心配していたから。

JKT48 Fan Art project(〜coming soon)Dhike,Ghaida,Sonya
http://www.kaskus.co.id/showpost.php?p=748758574&postcount=1
http://bayukilla.deviantart.com/art/Sonya-JKT48-fanart-327060397
ＡＫＢ４８を微力ながら応援するブログ
http://ameblo.jp/akb48-impact/day-20120914.html
〜まとめんぼー他
http://akb48matome.com/archives/51842184.html
http://www.ske48mt.com/archives/17625850.html
http://akb48taimuzu.livedoor.biz/archives/17362247.html
少しネットチェックしたけどかなり日本人新規ファン増えてるね
>65 さん「日本語に訳して字幕付」を運営が実現すれば激増かも？
http://youtu.be/mTQoCcuqvNA　 あきちゃ＆はるさん入れて�Uor新番組期待

>59＆62 見ると正しいテロップは、
7:00　※彼女はキリスト教です

それにエアラーメンだしｗ　エアラーメンが出来るなら、エア立ち食いそばにも挑戦してほしいな、シャニアｗ
昨日の週刊AKBのJKT48特集をもう一回見てみたけど、
いいリアクションが沢山あって驚いたw
シンディーと太極拳もよかったｗ　まわりのＢＧＭが絡むんできて最高ｗ
出来ればもっと本人の正面のからのイイ動きも挟んでくれると最高だったんだがな。
向こうのファンも、日本に来てテレビに出たからこそ撮ることの出来た一面を楽しめるはず。
来週が楽しみでしょうがないｗ

>>81
シャニアの可愛さは宗教を超えるレベルにあるかもしれないwww

ナビラは喋らせたら止まらないし話も面白いんだけど
日本語話せないから目立ってなかったのが惜しい

>>83 >>85
同意です。
ちょっと残念だったのが、JKT48 school と同じくらいインドネシア語でにぎやかにやって欲しかった。
みんなも動画でJKT48schoolを見たことがあれば、今回は「もっとイケるでしょ〜、君たち！」って思ってませんか？www
言葉はテロップで流せばいいから、JKT48の「素」の純朴さ素直さはもっと見せられる。
次回来日でまたバラエティー撮影があることを期待してます。

nabilah ratna ayu ‏@nabilahJKT48
Selamat pagi.. :D jangan lupa sarapan yah ('▿^)

:D を描いてみたり
('▿^) を描いてみたり

今回は顔見せみたいなもんだから、
これからSKEやHKTみたいに２〜３ヶ月に一回は
出演するんじゃない？

>>88 だったら最高！
JKT48は今回の日本のバラエティ挑戦で、ダチョウクラブ的な集団リアクション芸も持ち味のひとつとして使いこなせるようになるのかな？
向こうのショーでも、司会のトークのペースから、自分たちチームのお笑いのペースに引き込むパフォーマンスを見せる日も遠くないかも？
でもやりすぎは禁物で、毎回やられるとみんな飽きてしまうから、忘れかけた時にうまく使ってくれるといい味だせるよねw　普段の何気ないリアクションも素敵なんだから。
いい仲間といいチャンスがあれば、どんどん成長していく。まだ１年くらいなのに。ホント凄いわ。

日本のメディアに登場するたびににファンは増えるでしょうね。反面心配にもなる。
メンのニックネームも現地で使われているものを尊重してあげて欲しい。

>>89
遠くないかも？ じゃなくて
バラエティーのノリの良さは JKT48 School で証明済みです
http://youtu.be/ydVMcUGoweU

>>88 >>89
JKTファンだけど、狭くて競争が厳しい日本のアイドル市場を荒らしに来るのは賛成できない。
その分、国内支店にまわしてくれ。
※年に１，２回の顔見せ位がちょうどいい。

JKTには無限に広がるインドネシアと東南アジアの市場が待っている。

>>72
>>82
ボランティアで「日本語に訳して字幕付」をしてくれる人がおられたら嬉しいけれど、
ボランティアですませられる量を超えているような気がするし。
運営がしてくれれば、日本人ファンが一気に増えそうな気がするけれど、
運営は日本人のファンを増やすことを考えていないだろうしなぁ。
もしJKT48 Schoolの日本語字幕付きがDVDで売られたら絶対買うのに。

>>91
ノリのよさってことじゃなくて、みんなが揃えた動きで一気に場をかっさらってくリアクション芸っていう意味の話ね。
>>92
頻度がどの程度ならいいんだろうね？でも普段と違う環境に挑戦していくと、いろんな才能との出会いがあるし、メンが凄い成長をしていく。
今回の番組を見させてもらうと、そのチャンスの芽は残しておいて欲しいけどなぁ
>>93
確かに大変な話ですわね

インドネシア側にも「日本でもそれなりのポジション持ってる」アピールしないといけないしね。
ラマダンの頃と年末と大きな48G合同コンサートのついで位で十分じゃないかな。

>>94
>でも普段と違う環境に挑戦していくと、いろんな才能との出会いがあるし、メンが凄い成長をしていく。

　その通りだと思います。

>今回の番組を見させてもらうと、そのチャンスの芽は残しておいて欲しいけどなぁ

　ほぼ同意です。
　SKEやHKTのファンを食うことなく、48グループ全体のシェア拡大に貢献できるような方法を考えるべきと思います。
　彼女たちの生の魅力を伝えつつ、インドネシアでの盛り上がりを紹介していくとかいう方向性でしょうか。

>>95
　100％同意です。

昨日の公演見たけど色々すごかった。
ナビラの涙やガイダの純情主義とか。
あと２回見て帰るから。

>>98
おぉ、羨ましい!
詳しい報告を期待。

やっぱ４８Gは公演だわ。このモデル考えたヤツ天才。
テレビや冠番組なんておまけに過ぎないっての再認識したわ。

>>98
申し込みって、各期間中に一人一回じゃなかった？
何で複数回見れるの？

>>101
各公演につき応募一人一回じゃないの？

オーストラリアの人も複数回見たと掲示板に書いてたから、海外枠の特典じゃない?
または毎回半日並んだとか。

現地から簡単には書き込めない　ローミングで幾らかかる？

>>47
>>49
これが元ネタかｗ

仲川遥香2012/09/12 (編集) - Mobile - 一般公開

シンデｨーちゃん♪
JKT48の子だよ！！

うちの浦野さんと違って
本名です！笑っ

可愛くてすきよー！

http://lh3.googleusercontent.com/-9BdbpIr5uLU/UFBlOCnaCEI/AAAAAAACbN8/PrNrgUq2a-k/s0/12%2B-%2B1.jpg

浦野一美
ごるぁ！！

はるか、、、どいひー??笑
3 日前 - 9/12 20:30 +87

Cindy Gulla
Arigatoo ^_^
2 日前 - 9/13 18:25 +13

確かに向こうのネット事情はまだ厳しいようで、昨日の週刊ＡＫＢのyoutube
が消えて、中国のやつで見ると一時間半かかる、とみんな嘆いてる。

反米デモ暴徒化、アジアにも飛び火　イスラム中傷映像
http://www.nikkei.com/content/pic/20120914/96958A9C9381959FE3E6E2E7868DE3E6E2EBE0E2E3E09494E0E2E2E2-DSXBZO4615274014092012I00002-PB1-8.jpg
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM1405T_U2A910C1FF2000/

>>104
たしか2chビューア使えば海外からでもOK

人気出過ぎないうちに、こっちに出張公演にこないかな〜？

>>100
このスタイルを考案して、実際に体系化して、定着させるんだから、秋元Ｐは確かに凄いよな

Rena Nozawa12:13 - Mobile - 一般公開
おはよー
週刊AKBすっごく楽しかった!!!!
初めての日本のバライティ---
みんな見てくれてありがとう(>_<)

pagi!!!
aku senang bangat di syuukann AKB!!!
ini pertama kali aku masuk variety TV jepang (>_<)
terima kashi ke semua yang sudah nonton (^o^;)

>>108
そうでしたw　
最近レアな情報を何気に教えて頂いてた古参の方、減ったような…
anggaさん情報を楽しみにしていたのですが、昨日はいらっしゃらなかったのかな
またよろしくお願いします。

The extraLARGE at Kemilau Mandiri Fiesta RCTI - YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=kR5WThaC5To

>>102
その場合は各公演につき、一人一回って書くと思う。
ファンクラブ会員も外れたら一般申し込みの方でもう一度申し込み可、なんだし。
行きたくても当たらない人が要るのを知ってるから、
連続で行けるってのが何でだろって思ったんよ。

>>112
少なくとも私はこのスレにいますwww。
皆さんの疑問に答える形でインドネシア語からの訳、現地のバックグラウンド情報をちょこちょこ入れさせてもらってます。
貢献できるようがんばります。

proses pendaftaran tiket tanda Tangan 1st official guide book JKT48
http://www.youtube.com/watch?v=Iq2T9RmVrd8
review 1st official guide book JKT48
http://www.youtube.com/watch?v=RuHq9Eqxhqo
antrian pembelian 1st official guide book JKT48 @ FX, senayan 14/09/2012
http://www.youtube.com/watch?v=0a-56TA99jA
Morikawa Ayaka & Melody Birthday at ○△○ Day 2
こ・れ・は・止めとく…各人でどうぞ

じゃかるた新聞では200人？実際の所、何人かわからんw

>>115
ありがとうございます。
心強いですw 空気の変わる時期(時間帯？）があって、見るに耐えなくなる時は
外出してますが w(^o^;) 　これからもよろしくお願いします。

>>73
イスのクッションの中に携帯電話のバイブレーターだとどう考える？
−−−皆、演技がうまい。詐欺女大賞は誰か？

>>113
Oh,メチャ良い！
AdeleがヘビーローテションをR&Bアレンジで歌ったらこんな感じかも！
日本国内だとAKBの楽曲はカバーを許可しないみたいだから実現不可能な素晴らしさ

jkt関連でインドネシアの歌番組を見る機会がある度に
薄々インドネシアのエンタメ界の質の良さを感じる今日この頃
特に効率を追求しすぎた音楽関連は多様性を許容するインドネシアの方が面白いのでは？
と思ったりする

英語版ならGilleさんがフラゲとポニシュ歌ってますね

>>120
ヘビロテも

>>113
ヽ(◎ﾟ∀ﾟ)◎ﾟ∀ﾟ)ﾉスゲー！
壮大すぎでしょ。カックィィー

レス見るかぎり日本の悪ノリを強要してるみたいで週間AKBなる番組をまだ見たくない。
イジリーとか見苦しい。
現実的に、イスラムに細心の注意を払うべき。中国から撤退する企業がこれから増える。
受け皿はタイやイスラム国家だろう。

秋祭りとか見てる分には
イジリーかなりいいやつじゃない?

[INFO] Penampilan Shania Junianatha di teater akan digantikan oleh Nabilah Ratna Ayu Azalia
selama beberapa hari ke depan karena kondisi Shania kurang baik. Terima kasih.
シャニアの代わりに当面ナビラ？通算４人目、やはり24人で１日２公演＋αはかなりの負担
http://imgur.com/ajh6O　〜現地掲示版　過労らしい゛過度の心配無用゛
今日も公演合間に１Fでシャープタレント活動？確かにシャニアの姿ない
http://i.imgur.com/3IlNC.jpg http://i.imgur.com/4bZc4.jpg
http://www.riauterkini.com/usaha.php?arr=50947　100周年関連

1st JKT48 Official Guide Book published today! Will be sold out (again)?
http://www.akb48wrapup.com/2012/09/1st-jkt48-official-guide-book-published-today-will-be-sold-out-again/
出掛けますorz

>>123
俺みたいにいらねーって思ってたのに
週刊AKB見て　あれ？いいなって思った奴多いと思うぜ

メロディ姉さんのいじりなんかは上手かったと思ったけどな
イジリーを先入観で嫌ってない？

イジリーのアイドルいじりは寧ろ良心的
絶対に頭を叩いたりしないし
精神的に耐えられない娘には無茶ぶりを強要しない

日本人向けには刺激が足りなくなっているが
初登場にイジリーは適役だったのでは？

外語大時代にインドネシア語専攻だったという
光浦靖子でもブッキング出来ればよかったのにね

インドネシアの番組に登場したAKBメンの扱いや
バラエティーでのAKBメンの機転や応用力などと比較できて面白かったよ

>>120
そうですね
最初フラゲは「何がFlyingGetだよっ？」ってくらいに思ってたので
ジルのVer.を聴いてからAKBの方を好きになりました

光浦もインドネシア語学科卒業なのをアピールしてJKTとの仕事つくれよｗ
今Eテレで講座番組やったら見る人多そうだなｗ

で、みんなは推しだれ？
おすすめは、どじょっこです。　日本に帰ってきたらチームBのセンター候補だね

イジリー初めて見たけど、全然いいんじゃないの。
ＪＫＴを尊敬してた。向こうのガサツなＭＣしか知らない
彼女らにはまるで紳士に見えたに相違ない。

インドネシアならデヴィ夫人じゃないの？w

光浦とコラボとか誰得なんだよ。。。

どじょっこが通訳してくれればいいよ

インドネシアってガサツかなあ。
JKT48 SchoolのJohn Martinとか結構紳士的だと思うよ。
http://youtu.be/jkwNWUu1198

どじょっこがMCやればいいじゃん

デビィ婦人ってインドネシア政府に財産の返還を求められたりしてるよね
政治的に面倒になりそうなので無いだろ

コラボじゃなくて
バラエティーを仕切る芸人ならいいんじゃないのって事

スレチだけど中国が大変なことになってるよ
SNH大丈夫か！

>>138
これか
http://wp1.sina.cn/woriginal/790b3447jw1dwx2t63wmbj.jpg

>>139
そう
平和堂、パナソニック、ジャスコ、etc. みんなやられたみたいだよ
放火や略奪、もうまともな人間がやることじゃないね

>>140
劇場作ったら一撃で放火されるぞ

たぶん最初ここに来た時は、インドネシアの国情とかムスリムにアイドルは
いいのかとか大上段に構えるんだけど、すぐどうでも良くなってしまう。
そんなことより、現地通の人のまったりした書き込みが面白くなる。

>>92
君は心が狭いね。もっと大局的に物事を見なければ駄目だよ。
国内支店だってインドネシアで活動するチャンスだと思う。
インドネシアでもJKTを通して支店ことを知っている人が増えているだろうから
行けば歓迎してくれるだろう。今のところそんな国無いでしょ？
JKTを拒絶するのではなくて、JKTが日本に来るのと同じ回数を
国内支店も手分けしてインドネシアへ行くべき。

SNHスレの >376 >380 に詳しい写真がのってる

「エビカツ」の衣装らしいです
http://twitter.com/WeHeart_JKT48/status/246891989059108864/photo/1/large

>>142
ほめろーちゃんは、歌うまいの？

>>135
彼はいいですね。
いま向こうでＪＫＴを潰すのはお馬鹿なｍｃだ、ちょっとした騒ぎになってるみたい。
特にＲＣＴＩの二期オーディションのｍｃは大非難。オーディションの
本質がねじまげられた、と。いまいち中身よくわかんないけど。

う〜ん、姐さんは衣装によっては過度にエロになるなぁ

イスラム流の控え目衣装のがいいのかね。
まあ髪纏めたら大丈夫か。

>>147
JKTのバラエティ？番組みると、アメリカの番組のまねしてるように思える
今後は、日本のまねするのかな？

今年の二月（だったかな？）くらいから定期的にこのスレ見てる。
イジリーの高速ベロとか見たくない。が、そんなに扱いうまいなら
そのうち見てみよう。
インドネシアにも過激派がいる。爆弾隠れて作って自爆した事件も
最近あった。とにかく注意するにこしたことはない。良い関係なんだから。

ID:9bldZjD90さん、もう少し空気読んでほしいなぁ
このスレで各メンにはそれぞれ定着した呼び方があるから・・・・

>>151
うん。おいらは、どじょっこ、ほめろー、くれくれたこら　ってつけた

>>116
JKTのガイドブック良いなぁ。
日本版出ないかな？

あと、AKBだが付録に下着つけるとか。
誰が考えたのか知らんが非常に気持ち悪い。

ID:9bldZjD90さんは他の板でも見たけど週刊でJKTにはまってはしゃいでるだけだから
まあその内自重するだろ

サイン会でいよいよ己の人気の程度が明確になるんだな
本当のJKT48の始まりだね

>>156
どこでやるの？握手はできるの？

>>157
http://www.jkt48.com/news-jp.html#top

ガイドブック買うとサイン会に行ける　

てかまたファンクラブイベントやるんだね

>>158
日本でやってほしい

こけら落としレポート＝JKT48 News & Discussionから。視点がユニークなので。

＜衣裳トラブル＞
今回はいくつか衣裳のトラブルを目にした。初日1回目のショーの必殺テレボートでは、
ベビーのボタンがはずれて、彼女は曲の半分くらいをブラウスを押えつつ歌う
はめになったが、めげることなく笑顔。

２日目のショーでは、ディクのしっぽの衣裳に不具合。私の位置からは一部始終が
見えたが、一度引っ込んですぐ戻ってきたから、観客の多くは何が起こったか
よく分からなかっただろう。

ユニットのナビラとレナはちょっと動揺したように見えたが持ち直し、観客も
すぐ気にしなくなったが、再登場したディクの表情は最初は引きつってたな。
でも、ファンの声援におされて笑顔が戻った。

「白いシャツ」を着るときに、メロディが片手をなかなか通すことができなかった。
ガイダが手伝ったものの、モタモタ。まあ、これはこれからもよくあることだね。

＜安全＞
ステージの上にはディスコ風の大きなミラーボールがあって、キナルがジャンヌ・ダルク
のMCの時に、旗の先をぶつけそうになった。劇場スタッフに注意喚起しておいたが、危ない。

＜ディアスタのアンコール＞
ファンもアンコールの何たるかを少しづつ分かってきたようだ。今回、一番の成果は、
２日目２回目のショーでファンが行ったあるメンバーへのアンコールだろう。

ハプニングは起こった。一人のファンがスティック・ライトを掲げて立ち上がったかと
思うと客席に向かって次のようなことを叫んだ。「みんなの許しを得たいんだけど、
今日はディアスタの誕生日なんだ。だから、みんなにディスタ・コールをお願いしたいんだ！」

すかさず、前席中央のファンが大声で「了解」と叫んだのを手始めに、会場のあちこちから
賛同の声があがった。アンコールはシンプルなものだったけど、自然発生的に広がったことが
とても良かった。ディアスタも大変嬉しそうに見えたし、最高の瞬間だった。

＜初日の終り＞
初日が終わったあと、僕は何人かのファンと劇場の入口で話をしていた。シャニアが少し
痛そうに足を引き摺りながら出てきたのはその時だった。それでも笑顔を浮かべファンに
挨拶をしていたけれど、シャニアのプロ根性にちょっとジンときた。

もうひとつ、ディアスタ推しの知り合いが、劇場から出てきたディアスタに千羽鶴を
渡した時のこと。彼はなんと6月から鶴を折り続けていたそうだが、たまたまそばにいた私は、
ディスタの息を呑む音を聞いてしまった。

＜柱の死角＞
劇場には2本の柱の死角がある。TVで見たAKB劇場よりはましに見えるけれど、特に柱の
右側の席には影響があるようだ。（以下、席の色分けについての話は略）

私自身も在外インドネシア人だが、海外の皆さんもぜひ週末に劇場を訪れることをお勧
めする。劇場スタッフの多くは簡単な英語は話せるし、ネットでも助けが
得られるだろう。

>>160
素晴らしいレポート！感謝！

>>127
イジリーのメロディいじりはよかった。あんな彼女見たことあるかい？私はないよ。普段出せない面をうまく引き出した。
ちょっと強引に困らせる感じではあったけどねｗ
でもメロディの優等生の仮面を、ちらっとはがすことが出来たのは大したもんだと思うよ。

>>160
いい話やｗ　ディアスタよかったねｗ　向こうのファン、やるね！ＧＪ！

http://i.imgur.com/ajh6O.jpg

これは病院？
シャニア、ステージで倒れたらしい、悪いもの食べたらしい？
でももうＯＫだそう。出ずっぱりだからねえ。

>>164
まさか赤ちり亭特製スーパーハバネロチキンがいまごろになって・・・

>>160
レポさんきゅー。ディアスタコール感動した
インドネシアのヲタ最高！

インドネシアのヲタの感想がききたいw

Hai magazine　JKT48特集号(1)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

この写真にある、例のHai-magazine JKT特集号の全訳やってみます。
自分で飽きちゃわないようなるべく短期間で。長文連投ですみません。

＜イントロ＞
歌って踊れるだけではなく、このアイドルグループはファンのために他にも沢山の
サプライズを用意しています。では、JKT48を心行くまでお楽しみください！

JKT48がいよいよ本誌に満を持しての登場です。編集スタッフみんなが実はこの
美女軍団に興味津々なんです。お待ちかねの面々はHai magazine本社にやって
きてくれました。最初に予備知識を少し紹介しましょう。

JKT48は、秋元康がプロデュースするインドネシアのアイドルグループです。
AKB48の海外初の姉妹グループとしてジャカルタに本拠を置いています。JKT48の
結成が最初に発表されたのは、2011年9月に幕張メッセで開かれたAKB48のショーに
おいてでしたが、たちまち大反響を呼び１２００人もの志望者が集まりました。

11月3日に28人のメンバーが発表され、そのなかにはジャカルタ在住の日本人
レナ・ノザワも含まれていました。秋元プロデューサーは、JKT48においてレナの
存在は、インドネシアと日本の友好の架け橋になるだろうと語っています。
その後、残念ながら4人のメンバーが辞退し、現在は24名で活動しています。

結成以来、JKT48は大衆の興味を惹くことにおいて、大きな成功を収めてきました。
インドネシアの音楽産業には数多くのガール・バンドがありましたが、そこに
改革と差別化をもたらしたのです。（続く）

(続き）
「JKT48は、ガール・バンドとは違うんです。私たちアイドルグループというのは、
歌やダンス、演技など色んな勉強を通して、個人個人の才能やスキルを磨く学校
なんです」とメンバーのひとり、ステラは語ってくれました。
彼女たちはしばしばガール・バンドと同列に語られますが、そのような思い込みは
メンバーによって即座に否定されることになります。彼女たちには、自分たちは
ガール・バンドとはコンセプトが違うのだという確信があるのです。

単なる歌手活動だけではなく、JKT48は今後も様々なエンタテインメントの分野で
その才能を発揮してくれるでしょう。そのひとつが、すでに２度にわたって行われた
劇場公演です。

「ガール・バンドは、言わばレディメイド商品ですが、JKT48は違います。
私たちのコンセプトは、ファンとともに成長するということなんです。それぞれ
自分たちが目指す分野で将来活躍できる力量をつけるため学んでいます。その過程で
私たちと一緒に成長してくれるファンを獲得していくのです。

実際のところ、JKT48には歌やダンスがまだまだうまくないメンバーもいます。
でも、メンバー同士で、あるいはファンの間でも、お互い支えあうという考え方が
常にそこには存在するんです」とステラは付け加えます。

では、前置きはこれくらいにして、これからJKT48の２４人を紹介していきましょう！
（次回へ）

どうしてこんな長文かける？●餅？？

超絶安心安全のJKT
そんな俺はネネンちゃん推し。

>>171
おいらは、どじょっこ推し

>>172
彼女可愛いよね。

>>173
ごらぁ！！どじょっこに同調するな！！

>>168
ありがたい！

>>171
ネネンって言うと本人にオチって言いなさいと訂正されるよ。
http://youtu.be/zaK7K5kzhv0

キナルのおすまし顔
https://plus.google.com/u/0/

JKTを見ていると日本人の源流は東南アジアだと確信する
顔が日本人だ

Hai magazine　JKT48特集号(2)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜LADY MINISTER　女性宰相＞
CINDY GULLA（シンディ・グラ）
29 MAY 1997　JAKARTA生　155cm, 39kg

彼女はよく両親と旅行することもあってカメラが得意。「浜辺に行くのが一番好き。
静かな雰囲気が好きなの。目を閉じて波の音を聞いているとね、ほんとに心が安らぐの。
すごいシャッターチャンスもあちこちにあるしね」二人兄弟のお姉さんであるシグルは
そう説明してくれた。

会うたびナビラに（パワーを充たしてくれる）「多機能充電器」とか「電気コンセント」
とか言われるシグルは、友だちだけではなくファンにとっても、常に気持ちを鼓舞して
くれる、才気溢れる存在だ。だからこそ、彼女はJKTのファーストレディと呼ばれて
いるのだ。

＜MUSIC IS EVERYTHING　音楽こそすべて＞
JESSICA VANIA WIDJAJA（ジェシカ・ファニア・ウィドジャジャ）
22 JANUARY 1996 JAKARTA生　156cm, 42kg

「３歳の頃からピアノやってました。でも、先生が厳しくて色々押しつけるものだから
ピアノ教室は全然好きじゃなかったわ」と、ギターの才能もあるジェジェは語る。
レッスンにはうんざりしてたと彼女は言うが、その甲斐あってか努力は教室の外で
報われることになる。小学５年生対象のピアノ・コンテストで、１６０人中
トップ１０に滑り込むことが出来たのだ。それがきっかけになって、以来ずっとピアノの
テクニックに磨きをかけている。

「耳に心地よくって、アレンジの素晴らしいインストゥルメンタルを聞くのが好き」
３人兄弟の末っ子の彼女はそう締めくくった。

＜女優＞
GABRIELA MARGARETH WAROUW（ガブリエラ・マルガレット・ワラオウ）
11 APRIL 1998 JAKARTA生　161cm, 45kg

彼女の趣味はとても多彩だが、アイドルを目指すのにそれが邪魔することは
なかった。JKT48に入ったことでそれを証明したが、いくつかあげると
、バスケットボール、ダンス、カメラ、音楽への耽溺、キーボードも弾ける。

好きなミュージシャンは？と尋ねたら、大声で「セリーヌ・ディオン！」
「彼女の歌声はもう最高！高音域のトーンがいいんです。そしてね、プライベート・
ライフも興味深くて、ハリウッドのゴシップにはめったに巻き込まれないの」と、
緑豆のスープが大好きな彼女は語る。

もうひとつ、彼女はお芝居も上手なこと知ってた？「最優秀女優賞」を小学校の時に
獲得して以来、日々研鑚を続けているのだ。「でもね、けっこう敵役をやらされるのね。
私ってそんなに悪党に見えます？」と彼女は私たちに尋ねた。

（続きはまた後日）

>>178
それいうなら、モンゴルだろｗｗｗ

>>179
シグルって初めて聞いた。Sigul？

>>181
英語の原文だとCigul

このあとも他のメンバーに変な短縮形ニックネームつけてます
この雑誌、何か意図があるのかどうか、勝手にニックネームつけてるから
困ったものです。

でも雑誌発行後も全く定着しなかったのは喜ばしい。ファンの勝利です。

やっぱりジャカルタの場合は、AKBの人間がつけてやらなければ　ニックネーム

俺が付けたニックネームが世間に浸透したぜ！

という満足感を得たいんだろ、分かってやれよ
昨日今日いる人とか、先日のあの人とか

>>184
どじょっこですね。これはいいかも　ジャカルタだから日本テーストが必要ですからね
シンディは、にせうらちゃんもよかったが、ますよめ　にきまりました

メロディー姐さん肌白いよね

>>185
>9bldZjD90
ちょっといいかげんにしてくれませんか？

>>186
メロディー姐さんは、ほめろーちゃん

>>187
NG登録したら綺麗に無くなるよ

>>180
日本においては縄文時代の住民は主に古モンゴロイド系であったと言われる
遺伝学的には東南アジア、太平洋の島々、華南に比較的多く古モンゴロイドの特徴がみられる

新モンゴロイドはおもに現在のモンゴル・カザフスタン・キルギス・シベリア・朝鮮半島・華北地方に多く居住するとされる
日本には紀元前3世紀（弥生時代）以降に渡来し、日本列島在来の人々と混血して現在の日本人が形成されたとする説がある。

原・原日本人は東南アジア系だな

チェッカーでカキコ全部見てみたら
そんなに悪い人じゃなさそうなんだけどね…

DNAでみる古代日本人と朝鮮人【日本語字幕】
http://www.youtube.com/watch?v=ju2oToXNbKU

Origins of Japanese 1.Ydna:C1,D2 −日本人はどこから来た？
http://www.youtube.com/watch?v=TsKQmskk0u4&feature=fvwrel

Origins of Japanese 2.Ydna:N −日本人はどこから来た？
http://www.youtube.com/watch?v=KUIB7nePTt0&feature=relmfu

>>191
いや一回はID:9bldZjD90フォローしたけどここまでしつこいと
叩かれて構ってもらうのが目的の頭おかしいアンチだよ
NNにメンへの愛も無いしな

>>181
Cindy Gulla ---> Ci + Gul = Cigul（シグル）　って短縮です。

>>182
いつもお疲れ様です。
相変わらずすばらしいですね。
ありがとうございます。

>>194
たかみな、こじはる型ですな

「ci」は「チ」と発音するのでCigulだとチグルに....
と言ってしまうとCindyもチンディなんですがシンディと読みます

前にJKTが結成されるときのドキュメントみたけど、同時にオタクの結成も追っていた
MIXの練習を必死になってやっていて、オーバーチュアかかるまで緊張している様が伺えた
最近では、ほぼ正確にMIXうててるけど、お多芸やってるのは何人くらいいるの？
日本から誰かオタクが指導にいったのかな？

今晩、もひとつだけ出来たので追加。

Hai magazine　JKT48特集号(３)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜SPORTY PANDA　スポーティなパンダ＞
SONYA PANDARMAWAN（ソニャ・パンダルマワン）
18 MAY 1996　JAKARTA生　154cm,47kg

ファンからしばしばパンダのぬいぐるみをプレゼントされるソニャは、常に体調を
整えるための運動に気を配っている、だからいつも魅力的に見える。レッドが大好きな
彼女は、バレーボールにも夢中だ。

「私たちのチームはまだ優勝したことはないんだけど、トップ３にはよく進出するわ」
彼女はそう言う。さらに、小さな頃から水泳も大好き。でも、日焼けするのが嫌なので
ビーチへは行かないことにしている。また、ケニーGとマライア・キャリーのファン
でもある彼女は、かつてFTV（地方局？）のとあるドラマの人気者だった。これ知ってた？


＜COFFEE MASTER!　コーヒーマスター！＞
RICA LEYONA（リカ・レヨナ）
19 AUGUST 1991　JAKARTA生　152cm 40kg

彼女がバンドンのカフェで働いていたことを想像できる人は多くないだろう。
そう、JKT48のメンバーであるリカは本当にバリスタだった。彼女はボゴールの大学で
観光ホスピタリティ学の資格を取った後、一年間バリスタとして修行を積んだ。

「ある人の勧めがあってJKT48に。まあ、ものは試しとオーディションを受けたら、
結局受かっちゃいました」ケイティ・ペリーのファンである彼女は言う。

ワォ、もしメンバーの誰かがコーヒーを飲みたくなったら、すぐリカを呼んだら
いいんだね。

＜ひとくちメモ＝ファンについて＞
・JKT48のメンバーは、ファンとつきあってはいけない。
・ファンとのツーショット写真はダメ。
・ファンのことをメンバー以外と話してはいけない。

※ファンの間で嫉妬等のトラブルが起こることを防ぐために、以上３つは厳守。

（以下後日）

キナルのニューヘアスタイル
http://www.youtube.com/watch?v=7yzszcWdock

見てぇ、髪型オシャレでしょ？
地肌をみせるタイプ（スタイル）よ。
他の子はこんなの好きじゃないみたい。
脱毛症っかよ！って。とってもイケてるのに・・・。
禿同する？イケてるでしょ？

バックダンサーのシンディとゲビー。舞台裏でビデオ撮影。
http://www.youtube.com/watch?v=3lR6ZHGGWXk&feature=player_detailpage

>>168 >>169 >>198
>>179
このスレで一番ありがたいのが、こういう翻訳情報です。
ありがとうございます。

それにしても彼女達は「自分たちはガール・バンドとは違う」という自負・誇りがあるのですね。
「ファンとともに成長する」ということをきちんと自覚して成長している、
それが素晴らしいな。

>>200
タイトルが、CiGullになってる！

>>201
ありがとうございます。励みになります。

むこうの掲示板では、ＲＣＴＩが放映した二期オーデションのＭＣが
全くそのあたりのことを理解してなくて、すでに破綻した「アメリカン
アイドル」インドネシア版の二の舞になりかねない暴言のオンパレード
だったと、怒りまくってます。偏った書き込みかもしれないけれど。

でも、これＭＣより台本の問題だと思うのですが。とにかく秋元さんが
必ず最終審査にやって来て揺り戻さないと、ＪＫＴのコンセプトは危機
なんだとか。

>>200
自己レスです。
和訳を付ける前に送信押しちゃいました・・・

バックダンサーのシンディとゲビー。舞台裏でビデオ撮影。

シンディ　「ゲィビィ〜」
ゲビー　「グラ」
シンディ　「ゲィビィ〜」
ゲビー　「グラ　何してんの？」
シンディ　「あなたこそ何してんの？」
ゲビー　「あなたは？」
シンディ　「私は（出番を）待ってんの」
ゲビー　「私はあんたに聞いてんの。私はあなたに触ってる・・・。
　　　　　グラ、あなたはすごく面白い子だね。でももっと面白いのは私！
　　　　　本当は、一番面白いのは私！」
シンディ　「ゲビーの方が面白い。そうそう。」
ゲビー　「そう、私が一番面白い。ありがと、グラ。」
＊ドゥリマ乱入
シンディ　「おおおぅ、私ころんじゃう！」
シンディ　「はい、おしまい！じゃぁね〜！」
ゲビー　「わけわかんない、グラ。これ何のビデオ？」
シンディ　「そうね、わけわかんないね。」
ゲビー　「スーパースーパーわけわかんない」
シンディ　「スーパーなご挨拶！」
ゲビー　「スーパーなご挨拶、グラより。そしてゲビーより。チュッ！」

>>203
YouTubeでみるかぎり、バラエティ番組での彼女らは、アメリカ的な感じでした
それに、かなり芸歴が長い子が大勢いるので、型にはまってできあがっちゃうのもこわいですね。

>>205
シンディはいいキャラクターですね。

現地さんに質問です。
シンディのグラ（砂糖）というのは本名ですか？
デフィ・キナル・プトゥリとかリスキ・ウィランデ・ディク
というのは、どれが名前でどれが苗字ですか？彼女たち芸名っぽいのも
多いような。

二期生って芸能プロダクションに所属してない条件って無かったっけか。
それでも芸暦長い子が選考に残ってきちゃうのか。。。
そういう子の芸能にかける情熱というのは恐るべしだなｗ

二期生に凄い子が入ってきたとしても、一期生を心情的に推しちゃうよ。
今は乾季だから屋外ステージでも問題なくパフォーマンスできるけど、
今年初め頃のテレビデビュー当時は雨季で突然雨が降りだしたり、
雨はやんでもステージが濡れてて滑ったり、猛烈な湿度だったり、大変そうだったから。

今でこそオタが会場を埋め尽くしてるけど、最初の頃は他のファンが前の方を埋め尽くしてて、
JKTがゾロゾロ出てくると、何だこの大集団の女の子達？っていうアウェー感が凄かったし。
そういう事を体験しつつ、頑張ってここまで来たわけだから。

まあでも二期生には二期生のファンがついて、
歴史は繰り返すわけだよねｗ

>>208

今では野外の音楽番組ではJKTフアンで埋め尽くすので
最後に出演させないとゾロゾロと客が帰ってしまいますね。

室内の音楽番組では人数規制が行われているはずです。
サリウムライトを持っているのがフアン達ですが、
K-popに対してMIXを打つのはいかがなものかと思ったりする。

>>203
いつも情報ありがとうございます。このＭＣの件はつべに上がる前から話題に
なってましたね。確か女性ＭＣが元ＣＢだとかで…
インタビューを受けていた運営の方の顔が曇っていたので気になっていました。
DahsyatのMCの方がよかったとか？最近のオルガは大人しくなりましたねw

>>211

やはり韓国がからんでいるとは不快です。

応援のMIXも韓国が起源とか言い出す可能性のある輩です。（笑

>>206
おそらく本名です。
というのは、砂糖とか蜜はgulaでLが一つ。
彼女はLが二つのGullaですので、読みが一緒な語呂合わせにしてかわいさ
（＝甘さ）のイメージに使っています。
Gullaという名前自体は砂糖の意味はありません。

また、インドネシアでは、
苗字がある　＝　メロディ＆フリスカ姉妹のようにラクサニが苗字
苗字が無い　＝ステラ（コルネリア）＆ソニア（ナタリア）姉妹のように後ろが違う
の両方があります。

キナルもディクも家族の名前を聞いてみないとわかりませんが、おそらく苗字は
使ってないと思われます。
つまり、Devi Kinal Putri　全体が一つの名前で苗字がないということです。
一番最後のPutriは女性を表してます。（男性はPutraプトラ）
（さすがですね。Deviをデフィと書かれたのは頭が下がります。）

また、通常どの部分を呼ぶか？については、「デフィ」でも「キナル」でも
本人次第です。「キナルって呼んで」と本人が言えば、みんなそう呼ぶように
なります。

確かに芸能活動経験者のメンがいますから、芸名もいるかもしれませんね。
クレオパトラも怪しく思えますが、「お母さんがつけた」って言ってましたよね。
これは本名っぽいです。

ちなみに私の知り合いでは、本名で「オクタビアヌス」や「スーパーマン」
という名前の男どもがいます。www

ただのMCが採用の方向性まで影響与えようとしちゃってるのか
そりゃ良くないね


でも、実力主義で採用された二期とAKB基準で採用された一期との確執が
物語を作ったりして・・・

>>211
オルガ、確かにそうですね。
向こうの番組は、騒々しいＭＣとゲーム大会がデフォルトみたいですね、
私は実はあれ結構好きなんです。

>>213
まさか日本でいうグラニュー糖って、インドネシアでいうgulaからきてるのかな

ベイビイ、シャニア、キナルは激辛料理に強いのは分かった。

しかしよく見ると3人とも汗かいてるやん！（笑

http://v.youku.com/v_show/id_XNDUwNDQwNjM2.html

>>213
スーパーマン！

ありがとうございました。さすがに英語重訳では、仕事は早いんですが、
そのあたりの肌感覚が全くわからなくて。インドネシア語やろうかな、
また色々教えてください。

>>216
フフフ。それは違います。
グラニュー糖は英語のGranular（粒状の。ざらざらした）から来てます。

そういう例だと、ゴーヤチャンプルって料理がインドネシア語と関係あります。
インドネシア語で「混ぜる」はcampur（チャンプール）です。

おもしろいですよね。

>>219
なるほど。そうだったんですね。

ゴーヤチャンプルー＝ゴーヤまぜる（笑）
そうか〜

>>218
スーパーマンのスペルはまさにSupermanですが、インドネシア語で読んじゃうと
「スップルマン」なんですけどね。

218さんの翻訳やDeviを躊躇なくデフィと書いちゃうところを拝見すると、インドネシア
語はすぐにマスターできますよ。
是非「特殊技能」をマスターしてください。www

>>213
昔スカルノが○○・スカルノでもスカルノ・ＸＸでもなくスカルノだけ
だと習ってちょっとしたカルチャーショックを受けたことを、ステラと
ソニアが姉妹だと知った時思い出しました。

おにぎり....

Morikawa Ayaka & Melody Birthday at SSA Day

http://www.youtube.com/watch?v=Dao-aCIrz5U&feature=plcp

「いま、日本のコメディアンの春日がＪＫＴ劇場でハイタッチしてる．．．」
のだそうです。向こうの掲示板情報。

>>218さんと>>219さんの堪能な英語、インドネシア語の翻訳のおかげで稀に見る充実した
スレになっています。頭が下がります。お二人そろってのレクチャーすごいです！！

>>222
おっしゃる通りです。
名前が一節だけでそれがフルネーム。カルチャーショックですよね・・・。
現地にはそういう人たちがたくさんいます。

>>224
メロディさんもっと背があったらその美貌とあいまって、
アイドルじゃなくてスーパーモデルの方面に行ってただろうなって思う
ＪＫＴにとっても彼女にとっても結果オーライってやつか

>>217
この企画は、バタヴィアではまず思いつかない企画ですね
この3人で激辛部バタヴィア支部をつくって、ゆいちゃんに挑戦してみるのも楽しみですね

忘れないうちに俺様用メモ
9/14
しっぽ Sonia Cindy Sendy
ぱじゃま Mova Shania Cleo
純情 Beby Ghaida Ayana
てもでも Ve Gaby
じゃんぬ Diasta Rica Kinal Rena Delima
バックダンサー無し

>>226
昼間はここの来る人たちのJKT48論が活発なので、こういった語学・知識はこの時間に・・・ね。
参考になっていればうれしいです。

ここに来る人たちの多くは、一度はJKT48劇場で生でメンを応援するのが夢だと思います。
私の願いは、公演最後のハイタッチの時、皆さんに彼女らにインドネシア語で話しかけて
もらうことです。
彼女らはびっくりするし、すごく喜ぶと思います。

メロディ、今日はありがとう。僕、感動したよ！
Melody, terima kasih hari ini. Saya terharu.

なんてのを皆さんに少ずつ覚えていただくために、私のコメントでよければ目に留めて頂け
れば幸いです。

>>228
はは、まさにその通りですね、いまごろＴＶで化粧品のモデルやってるかも
天の配剤ですねえ

>>229

あの松井玲奈が　かろうじて食べれた代物です。

jkt相手に、日本人では太刀打ちできないと考えます。（笑

9/15
しっぽ Dike Frieska Cindy
ぱじゃま Ayana Nabilah Sendy
純情 Ve Sonia Stella
てもでも Melody Gaby
じゃんぬ Beby Rica Kinal Ghaida Delima
バックダンサー Cleo Diasta Rena Sonia Jeje ＋Cindy
サプライズでオードリー春日
日本よりうけとるw

つーかやばい、ほとんど全員から 「ありがとうございます」って言われたwww
明日も見るのにwww

>>233
ゆいちゃんの辛物耐久度は日に日に進化しているのでわかりませんよｗ

あのね今日は席余ってたよ。２０席くらい、だから立ち見無し。
だからみんな見たほうがいいよ。

>>234
春日さん舞台でネタされたんですね？落ち着いてからでもいいので公演の
感想聞かせてくださいね。

トンコツラーメンのトンコツが「豚骨」だって知らなかったんだろうな
あの後大ショックを受けてなければいいけど・・・
てかほとんどのラーメンにブタエキス入ってるからかわいそうだ

え？？？
RhvJlri70の人、春日さん本人？？

>>239
シャニアはクリスチャンだから無問題

>>236

なるほど　これ見たら凄そうだ。

http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/akb/1341624783/

>>237
もっと詳しく
オードリー春日は番組の企画で来たわけ？　ステージに上がったりはしないよね？

ヘビロテやったあとにメロディが、もう一曲聞きたいですか〜でヲタが、うをおおおおお
でもメロディが、どうしようかな今日は日本からサプライズゲストがあります。で春日登場
バックダンサー含め全員ならべてステージで絡み。日本のTVの取材来てたから絡みの内容は書かない。
絡んだのはメロディレナ彩菜ガイダキナルクレオ。
トゥース！！はみんな帰る途中口づさむくらい受けてたw

>>243
ありがとう。トゥース！！やったんだ。現地の挨拶になったらどうしようwww

>>244
こんどは、そんなの関係ねえ　で一世を風靡だ！

>>243
インドネシア語全然わからないけどこれ春日ことかw

@gabyJKT48: tus tuss! haha gimana kejutan teater hari iniii? keren ya:p hehe kedatangan komedi trkenal dari Jepangg lhooo tadi:D

>>246　和訳

トゥース！ハハハ、今日のシアターのサプライズどうだった？
良かったでしょ？
ヘヘヘ、さっき日本の有名なコメディアンが来たんだよ！

忙しいJKTですがSHARPの100周年に。
ヘビロテはシャニアがいない代わりにVeがやってる。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=PoH2H_U6dEo

>>248
あ、やっぱりスナヤン・シティにJKTメンが来たんだ。。。
シャープのイベントあるってじゃかるた新聞に広告載ってたから行けばよかったなあ。
ただ、なんか、照明当たってないねｗ

>>248
これのために今日は昼公演なかったんだね
23日（日）も夜公演だけだから昼何かありそう

シャープ、頑張れ！(´；ω；｀)

元同胞たちのSNHスレを一度覗いてやって
中国本土が大変なことになってる
インドネシアにも華僑の人たち多いから飛び火しなければいいけど
万が一の場合JKTヲタは全力で彼女たちを守ってほしい！

私がAKSの3人集の一人なら中国に姉妹グループを作ろうとは思わない。

こうなるのは想定していたからだ。

反日の中国より、親日で資本主義で民主主義の台湾を優先させるべきだった。

華人があばれたらJKTフアンも黙っていないだろう。

>>253
台湾は人口少ないからターゲットを台湾国内に絞ると微妙なことになりそうだよなぁ
タイとかのが市場としては可能性ありそうな気もするけどどうなんだろ

>>254

東北大震災における台湾からの義援金は世界最高額だった。

裕福も多い。

中国はGDPが上昇しても全体では貧乏が多い。

オーデイションに三万人以上応募があるのは金が欲しいからが大半で、

JKTメンのような心根に深い精神性があるとは思えない。

>>255
しかし金額の問題だけで済むならHKTですら…
でも今無理にリスクを犯してまでSNH事業を進める必要は全く無いとは思うな
そのぶん他の親日的な国での展開に力入れたほうが双方幸せだよな

まずはTPE！
それが諸事情で無理なら、もっともっとJKTに力を注いでほしい
CD〜アルバムデビューに向けて！！！

>>176
オチが本名かなんかですか？

大陸は全体主義の国だからリスクは大きいよ不動産の私有は認められてないし
向こうの人は日本の資産は買えるけど日本人は向こうの資産は買えるわけじゃないから
不平等な貿易になってる　　企業はリスク嫌って日本に戻ったり他国へシフトしてるよネ
中国人どうしでダマし合いする国民性　さんざん日本に世話になったくせに恩を知らないから
中身は禽獣に劣るよ

>>258
本名が落合なんじゃないの？

しかし週刊AKBみたら俄然
JKTの冠番組を日本で放送してほしいと思ってしまった

JKT48オフィシアルブック　なかなかよく出来ているようだ
http://www.youtube.com/watch?v=RuHq9Eqxhqo

春日さんも収録のあと、売店で自前で買っていたとのこと。

ネコ好きなので、クレオ押し。
チェロにチュパチュパトゥイーンしたいのう。
http://www.youtube.com/watch?v=-OHHUdBU2VQ


現地ヲタはスキャンダルしかけてくるやつらから守って欲しい。
服装や態度がオタとは毛色が違う超ハンサムボーイがいたら、疑ってかかるべき。
平・米・指・博多もそういうやつらにはめられたんだと思う。
考えすぎだと良いが心配。
やすすは、総監督に言った内容から、そういうことを予見しているのだと思う。

When i watch DAHSYAT (15/sep/2012) They said JKT will perform there
at 16/sep/2012　But the Official of JKT didn't announcement it... I'm so confuse

15日のダシャットで、16日にＪＫＴが出るといってた。
でもＪＫＴのオフィシャルは何も言ってないし．．．どうなんだろう？

オチのニックネームの解説・考察が書かれたのが、いくつ前のスレだったか忘れたけれど、
258さんや、260さんの会話を読んでいると、新規の人が増えたんだな、と実感する。
自分にはできなくて申し訳ないけれど、
「○○とはどういう意味か?」
「この公開動画でメンは何を話しているのか?」
　といった、今までのスレで出て来た知識を
まとめてホームページにする人がいると新規の人が助かるかもね。

>>264
ちゃオタです。お邪魔します。

今週前半には、あきちゃ移籍関連のまとめブログをたちあげます。
その中にJKT48メンバーの紹介セクションも設置しますので
仮置きの形になるかもしれませんが、もしよろしければ
ご利用ください。

今度ジャカルタに駐在の話が出てるんだけど、
同じように駐在のヲタはどのくらいいるんだろう？

>>261
オフィシャルガイドブック、いいなぁ。日本でも売ってくれないかな。

“てもでもの涙”の動画上がってこないかなぁ
あの歌好きなんだよね

Anggaさん情報＝
https://dl.dropbox.com/u/13007841/JKT48/Benkyo.mp3

>>メロディ、今日はありがとう。僕、感動したよ！
>>Melody, terima kasih hari ini. Saya terharu.
>>なんてのを皆さんに少ずつ覚えていただくために、
>>私のコメントでよければ目に留めて頂ければ幸いです。

>>231さんのこの書き込みにAnggaさん大感激して音声メッセージを作って送って
くれました。

よしジャカルタへ！と思ってるかたは、これを丸暗記していったら、
メロディ大感激間違いなしです。もちろん、ベビーにもシンディにも
はるさん？にも使える便利なフレーズです。ハイタッチの短い時間なら
これで十分？

>>268
姐さんのキャプ画像が息を呑むレベルでキレイなんだよね。

というかメロディは髪型によって、妖艶度合がハンパないというか、神々しいというか。
日本で言う「エロかわいい」系なんじゃなくて、なんだろ、「セクシー」？なのかな。

確かに神の配剤というか、彼女が170cm近くあったらJKTに入ることなくモデルとかでしょうからねぇ

インドネシアでも反米デモが起きているらしいが、同盟国日本に対する風当たりも
きつくなるんだろうか？中国なんていま大変なことになっている。上海支店の
開店も危なくなってきた。

>>271
どう考えても日本は関係ないでしょ

チャイナリスクなんて前から言われている事だ
シナに進出するなら反日は想定済みだろｗ

みんな、ちょっと待って！いま読み終えたところだから。ちょっとまとめさせて。

１、２期のオーディションのＭＣの番組進行で、現地ヲタがJKT48のコンセプトを壊してしまうものだとして怒っている。
２、ゴーヤチャンプルのチャンプルは、インドネシアのチャンプルが語源らしい。（長崎ちゃんぽんのちゃんぽんもチャンプルと同じ説と、中国語源の説があるそう）
３、オードリーの春日がテレビの企画でＪＫＴ48の応援に来た。そして現地のヲタから情報発信された。
４、上海ほか中国各地で反日暴動（政府批判）が起きているので、SNH48が心配だ。
５、インドネシア人の名前の呼び方についての解説があった。
ココまでは追いつきました。

>>270
メロディー姉さんは世界標準で「綺麗」だと思います
ただしあれ以上スタイルが良いと
メロディー＆バックダンサーズのように見えてしまうというバランスの妙
偶然とも言えるし秋Pのセレクション力とも言えるかもしれません
立ち上げたばかりのグループのセンターとしては最適の人材

あれだけ綺麗で170�pの身長があったら
既に制服スタイルが似合わない年齢ですしね

>>269
おはようございます。
Anggaさんがメッセージくださったんですね。
頂いた音声を文字にしておきますね。

メロディ、今日はありがとう。
Melody, terima kasih untuk hari ini.

僕、とても感動したよ。
Saya sangat terharu.

メロディ、僕はいつも（君を）応援するよ。
Melody, Saya akan selalu mendukungmu.


Anggaさんにも、269さんにもTerima kasih banyak!

中国の上海SNH48は、反日デモの影響を受け続けることは運命だものね。
運営の側に立てば、「暴動はすぐに収まるし、メンには影響ないから心配しなくていいよ！」という話でネットの場を収めたいんだろうけど、
２ｃｈやまとめサイトを見てみれば「各地の現場の中国人がやってることは強奪で、貧困国の反政府暴動と何も変わらない」という見方を強く持ってしまう。
　日本からSNH48を応援するってことは、中国の反日暴動の動きを自分の心の中でどう収めるか？という気持ちとずっと向かい合うということなので、
苦行みたいな感じになってしまうことが悲しいね。SNH48は好きになるための敷居が高い。

>>269 >>276
スラマッパギ トゥリマカシ MP3 !
メロディ！トゥリマカシ　ウントク　ハリ イニィ　 サヤ　サガ　テルハルゥ

↑この企画、またやってほしい！

シナは河村たかしが南京事件について言及しただけで
SKE公演を中止するような国だｗ

SNHの話はSNHスレでお願いします

今回の目的、姐さんとゲビーのてもでもの涙。
いや、こう云うのもナンだけど、なんでゲビーがみかちぃポジションをずっとやっているのかと不思議だった。
謎がとけた。ゲビー、歌がめちゃくちゃ上手い。
あの厚い声で高音域で歌う。姐さんが上手いのはこのスレの連中は知っていると思うけど、それ以上。
歌“だけ“ならこの二人、歴代最高。

メロディ姉さん自分の背の低さにコンンプレックスあったのかもね
過去に受けたであろうオーディションで、審査員に「君、もう少し背があったらねえ・・・」
とか何度も言われていたのかもしれない
諦めかけたそんな時、ジャカルタに突然生まれた夢のフィールド
神の配剤とはまさにこういうことを言うんでしょうね

>>276
メロディ！鳥任し！ 運得 鍼医に、　鞘(サヤ)佐賀、　照る春ぅ
音とカタカナで１回頭に入れて、次に日本語言葉にしてみるとちょっと覚えやすくなるかもと思って試してみた

>>280
昨夜からの情報ありがとうございます。行ってみないと分からないこといっぱいですね。
ベビーやソニアがダンスに秀でていることは周知なのですが、他に「実は凄い！」
と感じたメンいましたか？
以前、現地のファンの間ではフェイのパフォーマンスが評価されていたようですが

JKTの学年ってこんな感じ？

↑の素顔のリンク見てだから学年と年齢変わってるかも

シンディ→中学生　１４歳
センディ→大学生　１８歳
ガビー→中２　１４歳
ディアスタ→大学生　２０歳
オチ→中１　１３歳
リカ→高卒、大学進学なし？　２０歳
ガイダ→大１　１７歳
モファ→大２　１８歳

ほかに詳しく分かる人いますか？

サンジュは今日は休演のようです。

>>284
リカは大卒みたいですネ

>>285
shania junianatha ‏@shaniaJKT48
Sedih karena hari ini blm bisa perform lagi di theater. Huuu, tetep semangat semuanya! Janji sy bakal balik ke theater secepatnya :(

出来るだけ早くシアターに復帰したいんだけど、まだ回復していないみたいですね。

>>277
でも韓タレみたいにタレント本人が反日発言や反日行動をしなければ
自分はSNH48に対して「彼女たちは被害者なんだ」と割り切れるけどね

>>282
試してみるって大事だよ。

>>282
276です。
ありがとう！そうですね、初めはその方がいいかも。
289さんのおっしゃる通り、試してみることが大事です。

有名な笑い話が一つ。（みんな聞いたことあるかな？）

英語ができないある日本人がアメリカに行くことになった。
アメリカ着いたら空港の入国審査でいろいろ聞かれる。英語で。
どうしよう？と考えてたら友達がアドバイスをくれた。
「What is your purpose to US?と聞かれたら、『斉藤寝具！（sightseeing）』と答えろ。」

さて、本人がアメリカに到着。入国審査に並んでドキドキ。
いよいよ自分の順番。そして、審査官から
「What is your purpose to US?」
キタ〜〜〜！
そして、一生懸命記憶した言葉を！
「斉藤寝具店！」
「What?」
「え？」

”店（てん）”をつけちゃったんで通じませんでしたとさ・・・。

ってことで、是非日本語の似てる言葉置き換えを試してください。
”店”をつけちゃった・・・ってならないように気をつけて。www

>>287 >>285　和訳しておきます。

今日はまだシアターでパフォームできないから悲しい。
フゥ〜・・・。
でもみんな元気出してね！
できるだけ早くシアターに復帰すると約束します！

>>117
「見るに耐えない」って、失礼なレスですね
週刊AKBやらｘｘやらで新しい人も増えてるけど、新規を排除するスレは廃れるよ

>>280
ｸﾞｷﾞｷﾞｷﾞ裏山
柏木＆佐伯の悲壮感があるオリジナルは好きだけど
AKBの楽曲の中でも情感が出せるほど歌が上手い人に歌って欲しい曲
テクノっぽい機械的なリズムなのに裏ノリという不思議さで秀作だと思う

他に“上手い人に歌って欲しい曲”だとMARIAとかあるなぁ
宗教観がクリアできるクリスチャンがいいかもしれない

“てもでも”が動画サイトに上がるのを心待ちにしています

>>286
情報どうもです

ほかに学年わかる人いますか？

春日は世界番付けのロケかな？

>>279
スレチとはいえ彼らも元は同胞、ここでも古参の中には心配してる人もいる
中華圏話題で盛り上がるのはご法度だけど多少の情報を流す分にははいいと思う
それを見て気になった人はSNHスレへ行けば良いのだから

>>292
あなたのレスが失礼だよ

>>297
まどろっこしいんだよ
ID:9bldZjD90みたいな人にイライラしてるんだろうけど、
それだったら直接指摘すればいいだろ
あんなクソジジイの嫌味みたいなレスはいらないから

>>287
シャニア大丈夫か？

>296続き
中華系民族による対日デモはアメリカをはじめ世界に飛び火している
なぜなら本土国民がネットで共闘を呼び掛けているから
今はまだ大丈夫でも今後インドネシアに影響を与える可能性も

>>290
掘った芋いじくるな！とかね。脳みそにとっては余裕がない人にとっては、そういうとこから入っていかないと厳しくてｗ
２期が入ったら、そっちは覚えられないと悟ってますｗ

11:18秒　寿司を吐いてるのはガイダだと思う。　第二段が早く見たいところ！

http://www.youtube.com/watch?v=fbo_eOcnOH0

>>300
インドネシアの華僑人脈がどのくらい政治的に煽れるもんなんだろうね？全然わからないけど。
貧困層を操る金は持ってそうだな。現地のヲタはそういう事情も詳しいのかな？

>>300
デモで主張するのはまだしも破壊行為は世界の華人の多くは非文明的で恥ずかしいと思ってるよ
中華系民族だからとなんでもかんでも危険視するのはどうかと思う
JKTメンにも印尼華人系はいるんだし

略奪　放火　暴動など、現に破壊行為を行っているのは中国大陸の人間であります。

それらの行為が恥ずかしいと思うなら最初からやらないでしょう。

日本では中国の国旗を燃やして暴れる人すらいないのが我らが誇りです。

だから中国の話はもういいって。
ましてや中国を引き合いに日本を自慢しなくても。
ここはインドネシアの人も翻訳して読んでるんだから。

暴動自体は今まで頻繁にあったよ
今回は反日の暴動だからニュースとして伝わって来てるけど
でも参加してる人はごく一部の人だよほとんどの人は関係ないのも事実
アオルのも鎮圧するのも国ということも怖いね

確かに中国の話はすごく気になるけれど、せっかくSNHスレが頑張っているのだから、
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1346368704/l50
その話はSNHスレでしてもらって、
ここではインドネシアの話をしていこうよ。
まあ強いて言えば、今後チャイナリスクを避けようとする日本企業が
インドネシアに拠点を移していき、
ますます日本とインドネシアの経済的結びつきが強くなるも…というのは可能性としてあるね。

訂正：結びつきが強くなるも→結びつきが強くなるかも

>>302
JKTのギンガムの衣装の色がキレイだネ
同時期にAKBと同じデザインを着る場合は緑系になることが多いのかな？

1：57秒　JEJEとオチ　逃げるのはセコイと思う。

http://www.youtube.com/watch?v=fbo_eOcnOH0

>>311
週刊AKBの後半見てると(6:50秒)、JKT48の中で、バラエティー番組でのノリが悪いというか苦手なメンが見えてきた。（１回目のリアクションの話）
シャニア、シンディ、ガイダ、オチ、ベビー、ジェジェたちは積極的だ。彼女たちは、いま自分が何をすれば面白い絵になるのか？がすぐに理解できて、そこに前向きに参加する。
メロディはリーダーらしく、周りのメンの状況を確認してから、プレイに参加してるように見える。
ディクとレナはまわりのメンがどう動くを見てから、自分が何をするか考えているらしく、ちょっと遅れて動きだす。
キナルはまわりがやるリアクションと同じでは満足がいかないようで、自分独自の色を出そうとする。
フェイ、ステラはこういう場面でノリノリの自分を出すのが嫌なようで、自分が積極的ではないことを見せようとする。
クレオ、ナビラは何をすれば面白くなるのかの状況がすぐには掴めていないので、置いてけぼりになってるように見える。

>>311
かえって面白かったけど

向こうのテレビに映ってる時より日本のテレビで映ってる時の方が
みんな小柄に見えるな

日本とインドネシアの経済的つながりではこのドキュメンタリーが面白かったな。
番組に登場した企業のその後の展開も悪くないみたいだ。

NHKスペシャル　2010年11月13日(土) 午後9時00分〜9時49分
灼熱アジア　第3回　インドネシア

灼?的?洲（3）：争?2?人巨大伊斯?市?

>>313

小柄に見えるのは日本が地デジのワイド画面だからでしょう。

現地の音楽番組のUPを我々は楽しめますが、
オタfunCUM映像の方が画質が鮮明ですね。

[FANCAM] JKT48~15-09-2012 AT SENAYAN CITY SHARP
http://www.youtube.com/watch?v=Y50bILDUCKw&hd=1 Aitakatta
http://www.youtube.com/watch?v=Pt82Ae6I-PI&hd=1 Kimino Koto Ga Suki Dakara
http://www.youtube.com/watch?v=wTqS7uOERFw&hd=1 Ponytail To Shushu
http://www.youtube.com/watch?v=4W0fdLDCJpE&hd=1 Baby! Baby! Baby!
[FANCAM] After theater 14-09-2012
http://www.youtube.com/watch?v=neHMR4dQSmY
http://www.youtube.com/watch?v=Bs34PENJsLg
[FANCAM] at Airport
http://youtu.be/sCLFHYbLFSM

(FM)Cindy Gulla a cute member from JKT48 - @Nabws
http://www.youtube.com/watch?v=bbpahnzbL8g&hd=1
TraxFM - JKT48 - Yahoo!
http://www.youtube.com/watch?v=7tShOBJJ-_A
JKT48 2nd Generation Audition 1st episode PV
http://www.youtube.com/watch?v=dXcVSZ_nSIQ
[Pocari Sweat Dance Cover] - Be-Z (GSM Version)
http://www.youtube.com/watch?v=jaD0OtCkBZM
Wotagei pemda Bogor AKB48 Shou Ponytail (Latihan)
http://youtu.be/nk5NrEU6WTQ?hd=1

どじょっこがんば！

>>316
サンクス！
After theater ⇒ 運営もこれだけ出待ちがいたのは想定外？なんかバタバタしてるみたい

>>316
&hd=1つけないでもらえんだろか

AKB48「あと5年はイケる」...つんく♂インタビュー
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/entertainment/tsunku/?1347776799

ネット環境の事を質問してる方が居たようなんで分かる範囲で。

地下板については、ジャカルタからはIP規制が掛かりっぱなしになってて
２ちゃんねるビューアに登録しないと、書き込みはほぼ無理だと思う。
たまにホテルからの有料ネット回線なんかだと使えるんだけど、保証は出来ないな〜
短期でジャカルタに来る場合、見るだけなら出来るのでロム専で我慢するか、
バカ高いのを我慢して国際ローミングで書き込むか、かな。

駐在するなら、自宅のネット回線を登録して、２ちゃんねるビューアから書き込めるよｗ
オレがそうだから。

>>266
駐在おめでとうｗ

こっちに駐在してる日本人でJKT48の存在を知らない人はいないと思う。
理由はじゃかるた新聞という日本人なら誰もが読んでるような日本人向けの新聞が
連日JKT関連の記事を掲載してるんよ。
劇場が出来たこともみんな知ってて、行ってみたいねえ、なんて話してるよ。
オタも居ると思う。つか、オレがそうだし。
劇場に行けば、必ず日本人を見かけるよ。

シャープイベントのFANCAM、会場の盛り上がりが映ってないのが惜しいな
結構人集まったのかな

>>322
現地人にMIX教えたりするの？
番組では自分たちでやってたようだけど、たぶんむりだと思う

てもでもの涙を担当してるメンバーはどの子がって言うんじゃなく、全員もれなくうまい印象なんだけどなあ。。。
全組み合わせ見たんか？って言われると返答に困るけど、その中でメロディ＆ジェジェが一番に来ると思うよ。
仮劇場の時も常設の時も真っ先に組んだのはそのコンビだったし。
ジェジェは小さい時からピアノとか音楽やってるからなんだろうけど、音感が良くて音を外さなくて安定してるとかあるんだろうね。

>>321　に絡んで
２ちゃんねるびゅーあーは使ったことないんだけど、プロバイダ規制に巻き添えくったときにp2は使ったことがあるよ。 http://p2.2ch.net/
Windowsでp2を使う場合は、p2proxyというp2.2ch.netというプロキシーサーバーへ接続して書き込みするアプリと、
JaneStyleやV2Cなどの2chブラウザを併用して使います。 http://www14.ocn.ne.jp/~brigitta/ http://janesoft.net/janestyle/ http://v2c.s50.xrea.com/
P2のプロキシーサーバーが海外から使えるかは判りませんが、１年間500円相当です。もしこちらがインドネシアで使えるのならいいのですけど。
AndroidやIphoneの2chブラウザでもp2に対応してるものはあるようです。

>>324
MIXはみんなYouTubeで仕入れているのです。
http://youtu.be/xbeWuxugl18

https://twitter.com/AdhitNugraha48/status/247241226858926080/photo/1
二期生の選考に残ってる子達みたいだけど、可愛いね。

公式ガイドブックにMIXが載ってたから、これからは新規でもMIXやりやすくなるよね

>>319 なぜ？
色々あって出来たらソート(除 &hd=1)で対応してくれない？
１クリック手間省けてその方が実はいいんだけどw
１日１投稿にしたく別板使わしてもらうかも(すまん、最近全部読めてない)

>328　thx 期待高まった〜w

しかし3曲使い回しの時はほんとに展開遅くてイライラしたけど、
仮劇がスタートしてからここまで一気に来たってことは運営が見えないところで着実に活動してた証し
散々批判してすみませんでしただよ（汗）
CDデビューも心配しなくてよさそう？かな

公式ガイドブック、日本からどうにかして手に入れられんかな。

自分も●持ちだけど、パスポートすらないので海外での恩恵にあずかったことないわｗ
持ってると家のPCでも外出先のスマホでも、規制のイライラから解放されるだけで満足
費用対効果に不満を持ったことはないな

>>330
今はoshimenって言葉がヲタの間で浸透してるけど、今度はoshihenって言葉も浸透するんだろうねｗ

さっしーの名言「推しとは変えるものではなく増やすもの」もジャカルタで流行ってほしい

>>316
FANCAMのaitakatta, MIXがいつもと違うのでふと思い出した。

COMBATのヲバ芸を参考にしているね。さすがＪＫＴヲタ

http://www.youtube.com/watch?v=Nlcp8M7x1Sg

向こうの掲示板を見ると第二期オーディションについて、現地の濃い人たちが
懸念しているのは次のようなことだと思われる。

>かなり完成された面子に偏ってくるのではないか（応募者には当然プロも多い）
>安易にオーディションを露出させたことで、他のタレント発掘番組となんら
変わらない印象を世間に与えた（ＭＣへの非難＝ＲＣＴＩ制作陣も安易過ぎた）
こうなれば、あとは秋元プロデューサーの手腕が最後の砦だ。

ファンというものは人気が出なければ心配、出たら出たでもっと心配な人種かも。
むこうのファンが、｢ファンとともに成長するアイドル」のコンセプトを
尊重していて、安易なＲＣＴＩの演出手法に不安を抱くのもわからんことは
ないですが、まあ心配しすぎ。

だいたい、才能も将来性も（そこそこ実績も）あるメンバーが多く集まったから
逆に不安になるという屈折した？心理は、ＪＫＴファン以外には理解されにくいだろうなあ。
本来ならここ大喜びするところでしょう。いよいよ第二幕のお楽しみスタートですね。

>>328 >>334
この２期生候補の画像のタイトル、
oshihen gk ya
と書いてますが、意味は「推し変しちゃう？」という
インドネシア語です。
「私たちが加入したら、ファンは推し変を考えることに
なるかもよ」ってことですな。

期待を膨らますタイトルですが、さて・・・

どのアイドルグループも1期と2期でだいたい主力メンバーの席が埋まるんだよね
そこに3期以降がちょびっと入ってくる程度
AKBもモーニング娘。もアイドリングも皆そんな感じ

2期は1期と同様に大事だ

書き漏れすみません。ファンの複雑な心境を表すこんな書き込みがあって笑いました。

「5千人の中には、JKT48の楽曲全部を完璧に（1期よりも上手く？）歌えて踊れる応募者が
ひとりやふたりいるに違いない。君が審査員ならそれを採用するか？」

>>329
そうなのか。その公式ガイドブックはみることできないよね？　(´･ω･`)

>>341
preview 1st official guide book JKT48
http://www.youtube.com/watch?v=RuHq9Eqxhqo

一応動画はあるよ

これは歌唱審査で揺れてるだけの子が採用されるなｗ

ＭＩＸの話が出ていますが、
たまにはスーパーガーリーズも見てやってください。こんな風になってます。
この前のスーパーコンセールのfancamといえば事情分かるかと思います。

http://www.youtube.com/watch?v=rYQ5c6BE2u8

デビ夫人と対面して欲しいｗ

>>342
ありがとん　

週末の楽しみができたね。金が週間AKBで、土が２次オーデション。

9/14、僕の桜でシャニアと入れ替わりでナビラ登場。この時軽いどよめき
ここまでは長い公演ならよくあることだけど、曲がすすむうち目がうるうるしてきて遂に頬を拭うまでに。
かぶりつきでみれたので最初から気づいたが、この時点で大体のヲタも気付くことになってサイが停止w
ガイドブックには僕の桜でナビラが涙を流している写真www
芸風ですかそうですか。

昨日の春日さん、通訳のひとは訳してないからヲタに伝わってないかもしんないけど、
「名倉さんもみているから」って言ってた。これで大体の番組わかるかな。
あと春日さんが引けたあと、キナルが鬼瓦やって春日さんよりうけてたよw

変顔も鬼瓦まで吹っ切れれば大したもんだｗ　ももクロも顔負けだｗ キナルの鬼瓦見たいなぁｗ

ジャカルタからの書き込み、
オイラは日本語入力環境の無い借り物のPCでブラウザでフツーに書き込んでいるけどこれIP規制じゃないよ。

IMEなしでどうやって日本語入力してるの？

>>352
ブラウザだけで完結する手書きIMEを作ってる人
いたなぁ

>>351
へええ、それは朗報。
ちなみにどこに繋いでますか？やっぱりホテルからですか？

>>351
おお、ジャカルタからでも２ｃｈにさくさく書き込めるんですねえ。
もう少し詳しく手順を教えてください。喜ぶ人が沢山います。

>>348
え、もしかしてナビラが泣いていたのは、シャニアの体調を心配しての涙?

>>351
リモートアクセスで日本経由でカキコもありうるのかな。

>>281
まあ、藤井フミヤさんとか、ラルクのボーカルの人とか。
みんなピンではなくグループのエースですからねえ。

姐さんの場合、背が低いからこそ制服風衣装が着こなせるんでしょう。
（>>275さんのおっしゃるとおり）
まあ、普通は「背があってもルックスは．．．」って人のが大多数なんで
メロディクラスの人が「もう少し背が、」とかいっても、贅沢な悩みです。

>>310
そういや東京ドーム講演でJKTは赤いジャージ（パーカー）でしたね。
緑に限らず、何か色は割り当ててもらえそうな気はします。
「JKT48」エンブレムは赤なんで、そっちで統一がいいなあ、と。
個人的には。

>>337
そういうのとかひっくるめて48Gですよー、ってことですよね。
んで古参になってえらそうに薀蓄傾けながら．．．w

でもまあ2期に即戦力が入ってくれた方が、劇場回すのはラクかなあ。
すでに死屍累々になりかけてますモンね。

JKTの人気や名声は、一部の日本企業の売上とリンクしている。また音楽業界では、東南アジアにおける某国の覇権を明らかに脅かしている。
つまり、JKTの成功を面白くないと感じている連中が相当数いるはずだ。

何が言いたいのかというと、gen2にはJKTを貶める目的の人間が紛れている可能性があるということ。きちんと身辺調査し、身元の確かな娘のみを採用すべき。

ちなみに問題のMCだが、言葉がわからないため、言動に不自然な点がなかったかなどを知ることはできないが、そういう勢力からの金銭授受がなかったと信じたい。

>>337
やすすは確かに名プロデューサーだと思うけれど、
インドネシアのヲタは、やすすに期待しすぎるとかえってがっかりするのでは、
と心配な気がしないでもないが…

>>335
そういやサイン特典付きのガイドブックを複数買ったヲタとかいましたね。
「好きなメンバー５人全員からサインがほしい。これからもファンを続けていきたい」
http://sky.geocities.jp/kaltimjp/JKT48.htm
複数推しで頑張ってね。

>>360
死屍累々−−　敏感ですね。
私も同じこと思ってました。帰国後、クレオに始まって、ステラ、シャニアでしょう。
こらからもどんどん続いて常態化するでしょう。バイトのシフトじゃないですけど。
これ伝染します。今後も平気なのはベビーくらいかも。

まあ、だから二期では促成栽培組も必要なのかも知れないですね。

今TV見ててふと思ったんだけど、シンディってどこか芦田愛菜に似てない？

似てない、共通点は性別くらい

奥目がちな瞳で笑うと瞳が見えなくなるタイプ
ベビィやオチもこのタイプですね

こういうタイプは末永く人気が続く有名人が多いと思います
代表的な例だとリチャード・ギアの顔が思い浮かびます
目が大きいタイプが好まれる日本ではなかなかいませんが
古くは草刈正雄や女優の吉瀬美智子などでしょうか

何度も紹介されてるけどCindy & Ochi
http://youtu.be/UelY5LhXpII
http://youtu.be/ZNCVGxlHvas
http://youtu.be/jm92Z_L5DLg

うかつにもまた、この動画みて笑ってしまった。　ガイダはおもろいわ！

対話の翻訳内容は、数スレ前に記載しています。（笑）

http://www.youtube.com/watch?v=X5sVIIrs3z0&feature=related

>>361
そこまで心配しないといけないのかなあ．．．

それよりK-POP「もどき」の国内グループが、MIXとか掛け声とか
円陣とか2期生募集とかにシフトしてるのが面白くて。

来年の今頃は、アイドル番組はヲタの掛け声合戦になってるかも。

>>362
まあ、なんだかんだで「人選」は凄いですからねえ＞秋元さん
2期も最後は彼が噛むんだったら、それなりに安心でしょ。

>>368
何度見ても見た目年齢と実年齢が逆というのがw

うかつにもメロデイ出演の曲　発見です。画質Cランク　削除注意。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wcGrBw2wzZk

>>363
オレも複数買ったｗ
列の前後でも現地オタの子達が複数買ってたよ。
でも、大多数は１冊だったな。
推しが複数とかDDなオタも居るだろうけど、
１冊が１２００００ルピアってのはちょっと高いと思う。

すでに前に貼られてますが、ちょっと解説のため貼らせていただきます。
二期メン候補200人を集めた番組です。

http://www.youtube.com/watch?v=21rUdkKHc4s&feature=player_detailpage

現地ファンのコメントを読むと、右端に出てくる赤いジャケットのMCを問題にしています。
名前はJonus（ジョヌス）。
左端の元Cherry Belleのメン（とのコメントがこのスレに出てました。私は未確認。）は
この動画中でほとんど言葉を発していません。

現地ファンがJonusに不満を示しているのは、彼が「JKT48は今24人。名前が48だから
あと24人採用して48人ちょうどになるんだ！」と言ったことに対してです。

主なコメントは、
・なんで番組の前にMCを教育しないんだ。ちょうど48人にするって言うなんて無知すぎる。
・名前が48だから48人にする？AKB48 だってそれ以上いるのに、何言ってんだろ？
・こんなMC恥ずかしいわ。
・とにかく最終オーディションは秋Pが来てくれ。そして、ほんとうにふさわしい二期メンを選んでくれ。
などです。

現地ファンは48の由来をよく知っていて、それを大切にしようと思ってますね。
間違った知識でてきとーに番組進行したJonusへの怒りと「恥を知れ」ってことです。

ちなみにコメントの中に「一番ふさわしいMCはマーチンだ！」ってのがありました。
マーチンは、JKT48スクールの担任役をやった人です。

120000ルピアは日本円だと1000円くらいみたいだけど
現地の人の感覚だとどんだけ高いの？公演の入場料はいくらでしたっけ？

以前公式Facebookの気になったコメをグーグル翻訳で読んだとき、
チケットの高さにブチ切れしてるファンもいたからなあ。
貧富の格差も激しくなってきてる。

>>374
日本円で1000円ぐらいか？
複数買う人は、頼まれたのもあるかもしれません。
生写真と本人の直筆サインがもらえるなら安いのではと考える。（笑）

>>375
なるほど。
現地ファンの解釈コメントは賢明なのが多いのが救いです。

>>359
あの赤パーカーって最初のマンションの時に来たヤツじゃないの？
たぶんJKTのカラーが赤だから赤来てたんじゃないとおも

バタヴィアから２ちゃんに書き込んでいる同胞のみなさん、ありがとう
なにせ、バタヴィアはやはり遠いですよ。こんど旅行いくけど、やっぱり遠いね
そんな異国の地でがんばる、どじょっこ　をよろしくお願いします。日本でも大人気ですよ。どじょっこ！

>>376
貧富の差が激しいから一概に言えないんだけど、
ジャカルタの最低賃金が１５０万ルピア（１３０００円）ぐらいで、
オフィス街で働いてるローカル社員で３００〜４００万位かなあ。。。
で、彼らはご飯一食を２００００ルピア（１８０円）ぐらいで済ませてるよ。

そんな感じだから、１冊に１２００００ルピアってのは一般的な学生には
高いと思うよ。

ぶっちゃけ週刊を見るまで興味が皆無だったが
今の日本人がなくしてしまった
かわいくて素直そうな心の子が多いな

どじょっこだ〜の〜フナっこだ〜の〜、か。

ダサすぎっす。

>>381
そうそう、生写真とサイン会参加券はお得だと思う。
オレもそれが無かったら複数買ってなかった。
で、２４日から書店とかで一般販売するガイドブックには
それが付いてないｗｗ

あ、間違えた、>>378さんに返信しようとして自分に返してたｗｗｗ

ネットで見てる時は小さい画面で写りも悪いからよく分からなかったけど
テレビで見たら表情がカワイイしカメラ映りも見栄え良いね

>>380
お前はいちいちウザいんだよ。
もう出てくるな。

オイラの場合はGoogleTransliterationで書いてコピペ。手順つーかこれが簡単でしょ。
タダのPCとタダの回線でなんも考えてないよw

そんなことより、帰りがけヲタと戯れるメンってどーなの？
オイラもおもわず声かけて立ち話しちゃったけどwww
ディアスタ結構日本語しゃべれるね。ガイダはまだまだ。

>>388
現地人のメンについてもっといろいろと教えてください
AKBファンより、本場から、より日本的なニックネームを考えますから

>>384
サイン会に参加した模様や感想をまた後でここで書いてください。くそうらやましい！（笑）

その公式ガイドブックが入手することがまず肝要だね

>>390
ありがとう。あはは、すまんねｗ

つか、ここでの盛り上がりと自分自身興味があったのとでサイン会の申し込みメンバーに

「S　O　N　I　A」

って書いちゃったｗｗ

>>392
ソニアってメンがいるんですか？

9/16 2nd
しっぽ Sonia Frieska Rena
ぱじゃま Rica Nabilah Sendy
純情 Ve Sony Stella
てもでも Melody Gaby
じゃんぬ Ayana Cleo Kinal Ghaida Delima
バックダンサー Dike Diasta Beby ＋Frieska
バックダンサーがだんだん減っていく

Soniaの天使のしっぽいいぞ！
なんか違う世界が開けそうだwww
つーかオイラは日本在住だっつーのw

>>393
お前出てくるなって。

>>392
ソニアって子には、とりあえず、そにーちばってのを候補として与えておくね

今日も空席がたくさん。２〜３列だから５０席くらい？
来ているヲタもなんか固定しているし。FANCAMでみたことあるひとばっか。
金曜日は立ち見もいっぱいだったから、土日はチケットが高いってことだろうけど。

JKT、HKTよりはよいみたいだから、あきちゃと、はるごん来たら大化けするかもな
あきちゃは、静かに闘志燃やすから、密かに本店越え目指してると思うぞ
現地のオタどもは、あきちゃ到着時点から本格的に活動してくれ！そして、本店越え目指してくれ

あそうそう、チケット引換の時前にいた中学生、推し誰？って聞いたらゲビーだっていうからハイタッチ。
日本ではSONIAが人気だよ！って言っといた。
その中学生の友人たちには( ﾟДﾟ)ﾊｧ?って顔されたのはちょっとさびしかった。

>>375
JKT48スクールの担任役の人はスマートなコメディアンな感じでいいね
下品な芸人が司会するよりよっぽどマシ

シンディー・ベビィのような面長・奥目系統の顔は
男性版でもハンサムだと思った

マーチンはゲイっぽいけど

>>389
警告するけど勘違いするな
JKBはAKBのスタイルを借りてるけどあくまでもインドネシア人のアイドルグループ
応援するのもインドネシア人のオタが主役　インドネシア人の知らないところで勝手な
ニックネームをつけて呼ぶな

>>394
ｸﾞｷﾞｷﾞｷﾞ、連日の裏山
メロディー＆ゲビーの“てもでも”だけでも見たい！

>>401
たしかに彼はいいね。動きも反応もシャープだった。
それでもナビラとの絡みで困った様子が面白かった。

今、NHKでﾍﾞｲﾋﾞーﾍﾞｲﾋﾞーﾍﾞｲﾋﾞーやってる。
本家よりJKTの方が好き。

>>402
ID:l+FZK5Uw0
↑
こいつはただのオナニー野郎みたいなのであぼん推奨がよろしいかと。

>>380
どじょっこ 誰も認めてないね。
俺ルールは見ていて痛いよ！

あれ、これまだ貼られてませんよね？

JKT48・二期メンオーディション　エピソード1の番宣

http://www.youtube.com/watch?v=dXcVSZ_nSIQ&feature=player_detailpage

番組は、

9月22日（土）　RCTI　現地時間15:30　日本時間17:30から

NHKのMJ前田敦子卒業スペシャルで最後にあっちゃんのBaby! Baby! Baby!が流れたよ。感慨深いものがあった。
>>405 JKT48のBaby! Baby! Baby!もパワフルでいいよね

>>398
50/200はちょっと空席率高いね
新規は増えているのかな　ちと不安

今は1000円なのか
別劇場のときは500円だったよね？
値上げしたの？

まだ新人グループなのに抗議とか文句ばっか言ってたら
メディア側が、JKTやJKTファンは面倒な存在と認識して取り上げなくなるよ
MCの言葉尻を捕まえてグチグチ言ったり、メンバーを丁重に扱えとかコメディアンに言ったり
ハッキリ言って、まだJKT48は新人のグループですよ

>>410
茨の道はこれから始まるのかも・・・

>>412
そう。みんなで、守らなければいけない。まだ、赤ん坊だ。真綿につつんで、やさしくみまもらなければならない
現地資本だが、フォーマットからコンテンツまで、すべて日本のAKBのものを丸々輸出したものだから、ちゃんと導いて
あげなければいけない。

あくまでもジャカルタにAKBが来たんだって、思わせるのが最初からの戦略だからね
なんか、はきちがえてる現地のニワカおたくがいるみたいだけどｗｗ
オーバーチュアから、MIXまで、まじで教え込んだのはいっちゃいけないこどだがなｗｗｗ

>>415
さっきからうぜーってw

ID:kZOFcOR70はアンチ
もしくは在日
http://hissi.org/read.php/akb/20120917/a1pPRmNPUjcw.html

>>415
違うと思いますよ。ジャカルタにAKBが来たんじゃなくて、JKT48というアイドルを１から育てるつもりで応援したいのがファンの気持ちでしょう？
楽曲やパフォーマンスの雛形は秋元さんたちから完成度の高いもの教えてもらうことで始まっているけれど。
だからゼロからのスタートではないですが。JKT48はAKB48のコピーじゃないですよ。

>>418
ふふ、本当にそう思ってんのかや？あん？
めでてえなｗｗ　

>>419
あん？じゃねえよ糞アンチ
消えろやゴミ

>>420
はあ？なにいってんだ？ニワカがき
どこが、アンチだ？こら、がき、言ってみろや？ああん？こちとら、ジャカルタ応援してんだろっての。かすが
うふふふ

>>421
意味わかんねーよ
キチガイは死んどけカス

>>422
こら、がき。修羅場くぐってきた上の人間さまに物言ってるつもりになってると火傷するぞ、あん？
にわかが、えらそうに、PCかたかたやってんじゃねえっていってんだよ。この人間未満のくそ虫ふぜえが、ああ？

>>423
誰が上の人間だよw
てめえはただのカスだろ
さっさと死ねってクズ

こんなこと書いて恥ずかしくないのかね？


【AKB48】峯岸みなみ応援スレPart196【みぃちゃん】
589 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:08:20.80 ID:kZOFcOR70
みみたんが、いるからAKBがたのしい
みみたんが、おどってるから、AKBがたのしい
ありがとん、みみたん
【AKB→JKT】仲川遥香応援スレ233【Harusan】
390 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:09:30.49 ID:kZOFcOR70
>>389
でも、どうせ土人だからって、なめてかかると火傷するから、気をつけるなりー　（・∀・）
【AKB48】雨宮舞夏応援スレ☆2【13期研究生】
907 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:10:51.60 ID:kZOFcOR70
こんな人気メンなのに、どうしてセレクションおとされたん？　(´･ω･`)
【SKE48】向田茉夏☆PART115【まなつ(゜ー゜夏)】
557 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:12:28.63 ID:kZOFcOR70
>>556
うん。がんばって、勉強して、んんんまなっつぅんんんってリアルタイムでいいたいですお　（・∀・）
【本スレ】JKT48☆10【海外姉妹グループ】
397 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:15:48.66 ID:kZOFcOR70
>>392
ソニアって子には、とりあえず、そにーちばってのを候補として与えておくね
【本スレ】JKT48☆10【海外姉妹グループ】
399 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:25:56.09 ID:kZOFcOR70
JKT、HKTよりはよいみたいだから、あきちゃと、はるごん来たら大化けするかもな
あきちゃは、静かに闘志燃やすから、密かに本店越え目指してると思うぞ
現地のオタどもは、あきちゃ到着時点から本格的に活動してくれ！そして、本店越え目指してくれ

【鈴木】SNH48★1【宮澤】
449 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:49:56.65 ID:kZOFcOR70
>>447
で、デモ実際にやってんのは、低脳なガキばかり
最終的には、このガキども、天安門するんだろってのｗ
【AKB48】中田ちさと応援スレ☆98【ﾄﾞﾚﾐﾌｧ音ちぃ】
437 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:51:48.90 ID:kZOFcOR70
>>422
ちぃちゃん、ペレってサインしちゃったん？　ちゃぷちゃぷしちゃうお
【鈴木】SNH48★1【宮澤】
451 ：名無しさん＠実況は禁止です[sage]：2012/09/17(月) 00:54:38.53 ID:kZOFcOR70
>>450
目撃者たち　天安門

>>424
うふふ、かわいいな。世間知らずの小僧
せいぜい、必死にくらいついてるつもりになってればいいぜ。あん？うふふふふ

キチガイ相手にしすぎた
NGっと

>>425
はあ？ひまつぶしがどうかしたかｗｗ

>>427
ふん。ふがいないがきだな。もう2レスくらい、くらいついてこいや
あまちゃんｗｗｗ　ゆとりすぎるｗ

>>425
こら。抜いてるつもりになってんじゃねえぞ、にわか
ああん？ど素人がｗｗ

最近居着いちゃったキチガイちゃん

15日
ID:9bldZjD90
http://hissi.org/read.php/akb/20120915/OWJsZFpqRDkw.html

16日
ID:l+FZK5Uw0
http://hissi.org/read.php/akb/20120916/bCtGWks1VXcw.html

17日
ID:kZOFcOR70
http://hissi.org/read.php/akb/20120917/a1pPRmNPUjcw.html

俺が言うのも何だけど、相手にしないのが一番です

しかしまあ、栄や難波の本スレと似たり寄ったりになってきたな。
それだけJKTも認知され出してきたということなのか。

普通に生活しててもこの人ちょっと会話が出来る人じゃないなって人が
いたりするよネ　目つきがちょっとおかしくて普通の会話にならないって人
何でそういう人になるのかなって不思議に思うとその人は変な宗教にかかわっていたりする

2月から静観。ここの人達はみんな紳士で安心して見てきたけど、、、
心無い発言は悲しくなりますね。
現地人って呼ぶ時点で、どうなのかな？って思ってしまいます。

「有名になるということは、馬鹿に見つかるということだ」
という毒舌芸人の名言が重みを持ちますね

現地に詳しい人達とAKBに詳しい人達で少ない情報をもとに
たまには想像で穴を埋めながら丁寧に紡いできた感のあるこのスレも訪問者が増え、
他の地下板が極度の慣れ合いや妄想による書き込みを嫌う理由がわかるように、
やはり意見が合わない場合はうまくスルーしたりすることが必要になりました

インドネシアの人達も内容を知る機会があるらしいので
あまりに酷い書き込みは注意する必要があると思ってました

自分の場合は、折角、日本的な文化を好きでいてくれるメンバーや、
それを応援するインドネシアのファン達に恥をかいてもらいたくないと思っています

一週間で空席かこの先大丈夫かい
予定より早く移籍組を投入すことになりそうだな

チケット料金 IDR50,000（平日）• IDR100,000 (週末)
週末公演の内容が平日と違うならともかく
同じプログラムで差額２倍だからさすがにみんな平日に応募したんだと思う

Meet and Greet JKT48
日時 ： 2012年9月20日
会場 ： JKT48専用劇場
チケット料金 ： IDR 100,000-
4人のメンバーとトークショーやいろいろなサプライズを用意しておりますので、ぜひご参加ください！
メンバー ： ジェジェ・センディ・シャニア・ステラ

サンジュとナビラ　病院
http://25.media.tumblr.com/tumblr_mag1c23ZqF1ryoe1bo1_400.jpg

・メンバーの体力と公演数
・各種値段設定の妥当性
・劇場空席発生原因の考察
・メンバーとファンとの交流ルールの詳細な明文化（？）

……こんなとこが今考えうる課題って事でしょうか？

二期メン選考のMC云々はそこまで神経質になる問題ではなさそうですね。
書き込みして下さった経緯をみる限り。

荒れている時間帯がありますね。
「馬鹿に向かって『おまえは馬鹿だ』と言うことほど、馬鹿らしいことはない」
ということで、腹が立つことがあっても、華麗にスルーしていきましょう。

>>439
ナビラはやっぱりシャニアのことを心配していたんだね。
ただ、>>438 で20日のリストの中にシャニアがいるってことは、
もうだいぶ回復しているということか。良かった。
そろそろ皆、疲れが出る頃なんだなぁ。

>>440
これだけの問題があるんだね。ただ日本の中でヤキモキしても、できることがないし…
やはりインドネシアのファンに頑張ってもらうのが一番ということか。

翻訳は各自で。

http://www.tabloidbintang.com/asia/jepang/57772-manajer-theater-komentari-transfer-2-member-akb48-ke-jkt48.html

http://sky.geocities.jp/kaltimjp/JKT48.htm

　アイドルグループＪＫＴ48の15日夜の劇場公演で、お笑い芸人オードリーの春日がサプライズで登場した。

　日本テレビの番組「なんでもワールドランキング　ネプ＆イモトの世界番付」の企画で実現。

「サプライズゲストで、日本の人気お笑い芸人です」とのメロディーの紹介で登場した。 　
胸を張り人差し指を立てる春日のネタ「トゥース」や、一発ギャク「鬼瓦」を披露すると、
メンバーやファンは大爆笑。インドネシアでは珍しい日本のお笑い芸人に、劇場は沸きたった。

　ＪＫＴメンバーは、「ところで誰でしたっけ」（キナル）、「（７・３分けにした）その髪型なんですか」
（ナビラ）、「私はＪＫＴのお笑い担当を目指しているんですが、トゥースは何でそんなに面白いんですか」
（クレオパトラ）などの質問を浴びせた。会場を盛り上げ「気持ちいい」と満足げな春日は「ＪＫＴのことを
春日の分まで応援してくれ」と話し、ＪＫＴの公式ガイドブックを購入。劇場を後にした。

　春日は、じゃかるた新聞に対し「結成間もないのに、ＪＫＴの人気の高さにびっくりした。メンバーは
日本人みたいな顔。みんなかわいい」と話した。（じゃかるた新聞）

クレオ、そうだったのか....

さむくてもがんばれヾ(｀・▽・´)ノ

彼女たちを「可愛い」というのは分かるけど、「日本人みたい」っていうのはどうなんだろうね
「日本人のように可愛い」という意味合いなら、はたして誉め言葉になるのだろうか
向こうの人たちに上から目線と受け取られないか、老婆心ながらちょっと心配

彼女たちはおそらく全力投球なんだろうね
全力投球で毎試合完投するのは、ダルビッシュであろうとも不可能
手を抜くというのは違うけど、ペース配分は徐々に体で覚えていくんだろうと思う
ＨＫＴがほぼ毎日公演をしているので、彼女たちだって不可能ではないはず

おれもそう思った直訳だとたしかにそうとられかねない
ただ言葉の上では上から目線のにとられてしまいかねないけど
春日が言いたいのは「日本人にもウケる顔」という意味だとは思うけど

>>447
オレは玄人じゃないから何とも言えないけど
見た目の全力　演技としての全力でもいいと思うよ

>>398 >>437
そこが不安だ。

新規のファンになりそうな人たちに、「JKT48は金持ちじゃないと応援できない」と思われたとき、それでも付いて行くというファンだけでJKT48は成り立っていけるのか？
現地のヲタは、現状のチケットの価格設定が自分たちの収入と照らし合わせたとき、継続的に無理せずに応援できる価格設定だと思ってるのかな？
もしそのバランスが取れていないとしたら、新規のファンは増えずに空席が目立つことが常態化していくんだろうね。

AKB0048というアニメで何代目かのたかみなが
「抜くところは抜かないとメリハリが付かないよ」というようなアドバイスを後輩にしていた
これは田中将大投手もそういうニュアンスの発言をしていたことから、
重要なヒントになると思うｗ

AKBならともかく若干の空席は気にしないほうがいいと思うね。
劇場に関しては数をこなして展開するのが大事かと。
まだネット中心の若者ファンがついているが更に庶民規模で飛び火すれば
若者人口が日本より遥かに多いので期待は大きいｂ
2回目のオーデイションのメンバーが即戦力になれば現メンバーの負担も減る。
そろそろCDは出して欲しいね。

交通の便とかはどうなのかな
日本だって東京の劇場に行くには宿泊代とか交通費とかバカにならないけど
インドネシアは国土が広いから行きたくても行かれない人も多いんじゃないかな

日本ではAKB48に2千万円使ったとか前田敦子に500万投資したファンも存在する。

要はJKT48がどれだけフアンに夢を与えていくかですね。

公式ガイドブックを買うために長蛇の列があったけど、
アイドルの概念のないインドネシアでは稀有なことですよ。

>>437
>>チケット料金 IDR50,000（平日）• IDR100,000 (週末)

これは酷い。
なんでこんな馬鹿なことをするんだろう。
オーディションも首を傾げたくなるような感じだし、
なんかJKTは、おかしな方向へ行ってないか？

平日と週末で差はつけてるけど値段はそんなに変な値段じゃないと思いますよ

同じ公演内容で値段が2倍っていうのはどう考えても異常だから、いずれ週末価格を落としてくるんじゃないかな
そのことは運営も分かってると思うし、たぶん100,000ルピアはオープン時だけの特別価格？

>>454
>>日本ではAKB48に2千万円使ったとか前田敦子に500万投資したファンも存在する。
これはパチンコも問題にしない日本のマスコミだから
現状の批判で収まって問題化していないだけで、
平均所得が低い国で同じ考え方で運営していったら、
現地メディアから貧乏人の怒りに火を付けられてフルボッコにされると思う。

>>456
週末に５０もの空席が出来るということは
商売として、やはり問題があると思う。

その辺りの値段設定とか客入りとかは逐次東京に連絡いってると思うんですよ。

インドネシアでの評判と、過去の48Gでの対処法とを照らし合わせて適切な対応が取られる…と思ってるんですけどね。

ある程度軌道に乗るまでは東京というか本店運営は過干渉でしょうし。

>>456

そうですね。
平日も週末も・IDR100,000だとしんどいので値段の差別化は観客を考慮したものですよ。

CD出せばまた状況も変わってくると思うんだけど・・・

彼が何を語っているのか知りたいところです。

　　↓

http://www.youtube.com/watch?v=dKmvI7j4RPg&feature=g-all-u

そうそうCDデビュー前なのにこの現象を巻き起こしてるのがすごいよ
今はヲタ向けだけど、インドネシアでヒット曲出したらもう一気に国民的になれるでしょ
あとは２期生にいいのが入ってくるといいね

待望の専劇オープンで運営もメンもファンもみんな全力投球みたいな部分があって一気に疲れが出ちゃったんじゃない？
公演日程も今まではびっしりだったけど今後は週３日〜４日で落ち着くと思う
レナちゃんなんか出ずっぱりだったけどG+見るとけっこう楽しんでるし、他のメンも慣れてくれば大丈夫なんじゃないかな

５月の仮劇場公演でもメンがバタバタ倒れていってたような

日本から応援に行く人にとっては、週末のチケット取りやすくなれば、
弾丸応援ツアー組みやすくなるな

インドネシアにはインドネシアの常識があるんじゃないの？
映画館の値段も週末は平日の倍とかだったなら、
そのインドネシアの常識を踏襲しただけなんだろうし

>>463
聞き取りました。彼のコメントを書きます。
ただ、ほとんどがこのオフィシャルブックの淡々とした紹介です。

・値段は12万ルピア、128ページ。限定フォトカード、サイン会チケットが付いている。
・本の紙質は良い。
・書いてる内容にいくつか間違いあり。sonyaとsoniaの間違い、記事と写真の取り違え。
・MIXのやり方
・メンのプロフィール、バックの中身公開
・メンバー同士の投票
例えば「誰か一番ファッショナブル」の一位はフェイ
・自分の学校にJKT のメンバーがいたら？
6人のメンバーが自分の学校での様子を紹介
・メンのへん顔コレクション
ナビラが一番おもしろい
・ガールズトーク1
バンドゥン出身メンによる「BDN48ってありえる？」
・ガールズトーク2
メンバーの小さな秘密
・ガールズトーク3
もっと良くなるために
・秋pからJKT48への要望

ってところです。
最後に動画主である彼の評価コメントは、
・十分満足できる内容
・残念なのは、記事でメンの名前の取り違え、記事と写真の入れ替わりが一部にあること。
でも編集で慌てちゃったんだろうね
・「自分の学校にJKT48のメンがいたら？」のコーナーに出てるのが6人だけ。
全員のがあって欲しかった。でも次に出るガイドブックで出てくるかな。

以上です。

>>469
学校の設定っぽい写真があったけど
あの先生役は誰なんでしょうね
メンバー？

>>453
インドネシアの国土面積は日本の9倍。東西はアメリカ大陸よりもちょっと広いです。
高速道路や鉄道など、お世辞にも整備されているとは言えません。
地方ファンがジャカルタまで公演を見に来るのは、経済的にも時間的にもかなり負担です。

地方ファンのためには、テレビでの露出が必要だと思われます。
しかし、テレビも普及率が65%。更に地方ではテレビがあっても電波事情や電力事情が悪いところがあります。

悲観的になるのではなく、この後2期3期・・・とメンが加り、チームを作って
地方都市でステージや公演を重ねることがインドネシアで力を入れる展開なのでは？と思います。

国民的アイドルとして、インドネシア全土に夢、希望、勇気を与えるグループになって欲しいですね。

>>470
メロディ姉さん

秋葉原の劇場は、平日と週末の金額が2倍も違うのだろうか

>>470
今私はスマホで画像を見ながらかいてますので、ちょっとわかりづらいのですが、メロディっぽいですね。
「もし自分の学校にJKT のメンがいたら」という企画で、メロディはもう卒業してますから先生役で出ていると思われます。
動画に先生のページが2ページありましたから、メンであることは間違いありません。

皆さんは誰に見えますか？

>>473
曜日による値段差はないけど
男女による値段差があります

>>469
いつも対応ありがとうございます　m(__)m
メンバーの名前と写真を取り違えるのはいけませんね。
なにより本人が傷ついてしまいます！

>>474
艶っぽい先生は　やはりメロデイですね。

曜日による価格差より、性別による価格差のほうがよっぽど酷いよな
映画館のレディースデイしかり
完全な男性差別

>>474
やっぱりメロディでしょう。これはこれでいつもと違った雰囲気で素敵なメロディですね。

>>475
日本で曜日による価格差がないなら、向こうで1/4も空席作るくらいなら
価格を見直してほしいね
男女差はわかる　女子も取り込んだほうがいいに決まっている　値段差が醜くなければ

ところで以前、ヘビロテPVの制服は公立のもの、という話があったのですが、
オフィシャルガイドブックの制服もPVと同じですね。
もしかするとインドネシアという国全体で公立の女子の制服は統一されているのでしょうか?
教えてくださいませ>インドネシアに詳しい方

あとレナちゃんが着ているのは、本当のインターナショナルスクールの制服なのかな?

外国だとその場で売れればそれっきりの客でもいいっていう感じで
取引とか商売する人が多いけど日本みたいに固定客を継続的によんで長い目でみた
ビジネスにして欲しいなディズニーランドみたいに何度も見にいくような感じで

いやいや、わからない
完全な男性差別だよ

戦略上とか何とかもっとも理屈言う前に「差別」はやっちゃいけない
もしアメリカで「入場料は白人は10ドル、黒人は100ドル」なんてやったら、
もしそれがビジネス上の正解だとしても、袋叩きにあうよ
やってるのはそれと全く同じ

劇場公演の値段（通常のみ）

■AKB
男性　3000円
女性、小〜高校生　2000円
※正規が半分以下の場合は-1000円

■HKT
全員　1000円

■NMB
N・M　1980円
3期　980円


SKEはわからなかった

だったら「バス料金、何歳以下は無料」とかも差別だと苦情入れてあげて

女は子供同然の存在だと言いたいの？
失礼だな〜〜

多くの職場や学校が休みである週末に
５０もの空席を作ってしまうのは心配だね。
この空席がもっと増えてしまう可能性だってあるのだから。
運営が何か読み違えた部分があったのだろう。
早く対策しないと、お金をガンガン吸い取られるという
イメージが付いてしまったら大変だ。
最初のイメージは大事だからね。

HKTって安いんだね知らなかったよ
近くなら毎日でも行きたくなる値段だな

あなたがどうして差別をやっていると思っているコンテンツに興味を持っているのかがわからない
そういう国際的に批判されるようなことをやっているような人たちが手掛けていることにどうして関心持つの?

>>480
以前にインドネシアの学制が何月始まりか調べた際に、公立高校の制服は
全国共通、という記載があったと記憶しています。

ただこの御時世、学校の独自色を出すための動きもないとは限りません。
以前、テレビで東南アジアのある国（失念しました！）で、日本のアニメ風
制服にしたら入学希望者が殺到した例を紹介していました。

シャニアちゃん可愛すぎる^^
身長高くてカッコ良さそうだけど何センチ？

>>486
下手したら空席が半分とかの日があったら
彼女たちのモチベーションが心配です

>>490
公式だと163センチ

みんなの意見も先生役はメロディで一致ですね。www
あのぅ、ちなみにインドネシアにはここまで艶っぽい格好の先生はまずいませんからね！
先生はイスラム系であればジルバップ(ブルカ)をしますし。
キレイな先生はいますが、艶っぽいのとはちょっと違う。w

この企画ページの一行目、2つ目の
khayalan
は「空想、想像」って意味ですから、インドネシアファンも「こんな先生いたらなぁ」
と空想することでしょう。www

>>480
中学校は上が白、下が濃いブルー。
高校は上が白、下が薄いブルーです。
pvのは高校の制服です。
基本的に全国一緒ですが、最近はチェック柄を採用する学校が出てきてます。

>>488
別にAKBだけを批判してるわけじゃないけど？
映画館のレディースデイしかり、つってるだろ

ああ、ババアかな

総売上１０から２２万円の収入の内、３割が女の子の取り分だよね。
一人、時給７５０円から１５００円くらい？
ファンがグッズ購入で寄付しないと大変だ。

僕の答えになっていないと思うけど....
あなた運営側の人たちを軽蔑しているんでしょ
読んでいる人に不快感与えたくないのであなたとはこの辺にしときます

>>497
しつこいなこのババア
いきなり「僕」とか使い出すあたり、男性偽装のババア丸出し

俺は「女性優遇は当たり前」的な日本の風潮が気に入らないだけ
お前みたいな奴とかな

個々の事例について、この映画館はレディースデイやってるからけしからんとか、
このクラブは女性は無料だからけしからんとか、このアイドルグループの劇場は
女性だけ1000円安いからけしからんとか言うつもりはない
全体の風潮が気に入らないと言ってるんだよ
お前みたいな奴が気に入らないの

俺が批判してるのはAKBじゃなくお前

そういうことが言いたいならスレチだろ

>>499
> 男女差はわかる

というレスに反応しただけだよ
男性差別を当然と書いてる馬鹿がいれば馬鹿を正すのは当たり前だおr

>>480
オフィシャルブックのレナの制服について答えるのを忘れてました。
と言っても、レナの本物のインターナショナルスクールの制服かどうかはわかりません。ごめん。
私の認識ではインターナショナルスクールには制服は無い、なのですが・・・

たぶん読んでいる人は多分お前のほうが馬鹿だと判断しているよ

>>499
あなたの言っていることは正しい。
差別を肯定する人達はレイシスト。

朝鮮人が日本人はレイシスト
って言っているのが正しく見える情けない展開

もうこれ以上はスレチだから止めにした方がいいよ
男女差別は男が優遇されてる時しか問題にされないよ
逆差別っていう批判も出る時あるけどそういう主張は少数派だよね

>>504
太田総理でふかわりょうが「レディースデイは男性差別だから廃止すべき」って訴えたら
視聴者アンケートでは8割が賛成してたよ

まあ、ちゃんとした調査ではないけど

これな
http://www.ntv.co.jp/souri/manifesto/20070309.html

お前スレチだからよそで主張すれば?

火をつけた当事者がスレチスレチ騒ぐなよアホw

>このアイドルグループの劇場は女性だけ1000円安いからけしからんとか言うつもりはない
お前、自分で自分の発言はJKTと関係ないって言っているんだから

だから、当事者がスレチスレチ騒ぐなと言ってるだろw
池沼なの？
スレチだからよそでやれと言えるのは俺やお前や第三者気取りで入ってきたID:aHXcdpG40 ではなく、
この件について今まで全くコメントしてない人

まあ、馬鹿にいつまでも付きあっても仕方ないか
スレ荒らしの池沼さん ID:Gk+xqCZW0 はNGにします

俺はお前みたいにJKTに関係なく
世の中に男女差があるという事をテーマとしてここで議論したいと思わないし
だから当事者でもない

現場の感想がもっと欲しいな
俺らの憶測には限界がある

あ〜〜なんかこのスレも増えてきて　乱暴になってきた　スレ8までは良かった
仲良くいこうぜ〜

Kimi No Koto Ga Suki Dakara. dari akicha untuk Anda

http://www.youtube.com/watch?v=9ASwfSSsKxg

>>510
何でケンカ売ってるの？

>>489
>>493
ありがとうございます。なるほどインドネシア全体で公立は共通の制服なのですね。
そして中学校と高校でスカートのブルーの濃さが違うのか。

>>501
基本的にインターナショナルスクールには制服がないのですね。これも勉強になりました。

メロディみたいな格好の先生がもしいたら、向こうでは大騒ぎなのかな。
日本だったら、(メロディほど美人かどうかはともかく)
こんな格好の先生はいてもおかしくなさそうだけれど。

>>493
前にインドネシアの学校は日替わり違う色の制服を着る(女子だけ)って
テレビでやってたけどそれは間違いで制服の色は全国統一って事？

>>337
自分はオーディションの合格者どんな娘がいるんだろうと思うとき
ダンスや歌がうまいかということより、ジャカルタやバンドン以外の
出身者がどのくらいいるのかってことの方が気になります。

いろんな意味でも難しいとは思いますがスマトラ、カリマンタン、
スラウェシからの合格者がいたらいいですね。

もしバリ出身者がいたら最終オーディション合格の可能性が
高いかななんて勝手に思ったりしています。

そういえばシンガポール出身の娘は、合格したんでしょうか？

既に公演に行かれた方、現地の方にお聞きしたいのですが、市内（ブロックＭやＦＸモール周辺）
を結ぶ交通手段で、「トランスジャカルタ」というバスを知りました。（20〜35円位で安い！）
http://ameblo.jp/kaziman85/entry-11330339429.html
空港とも結んでいるのでしょうか？　なければ空港からのお勧めの移動方法を教えて下さい。

９月１５・１６・１７・２１・２２・２３日公演　出欠表
モファ　　　ーーー　○○○
彩菜　　　　○○○　ー○ー
ベビー　　　○ーー　ー○○
シンディ　　○ーー　○○○
クレオ　　　ー○○　○ー○
ドゥリマ　　○○○　○○○
キナル　　　○○○　ー○ー
ディアスタ　ー○○　○○○
フリスカ　　ーー○　ー○○
ゲビー　　　○○○　○○ー
ガイダ　　　○○○　ー○ー
ジェジェ　　ーーー　○ー○
フェイ　　　○○○　○ー○
メロディー　ー○○　○ー○
ナビラ　　　○○ー　ー○○
オチ　　　　ーーー　ー○ー
玲奈　　　　ー○○　○ー○
デイク　　　○ーー　○ー○
リカ　　　　○○○　○○○
センディ　　○○○　◎ー○
シャニア　　○○○　○ーー
ソニア　　　○ーー　○○○
ソニャ　　　○○○　ー○ー
ステラ　　　○○○　ー○ー

フェイが過労で倒れているので１５・１６・１７は欠場
他にも変更されているかも

>>520
こちらが参考になるかも
http://www.ana.co.jp/int/airinfo/guide/cgk/access.html

ありがとうございます。

>>521
もとい
過労で倒れているのはフェイじゃなくてシャニア
スマソ

random pic G-book JKT48 http://bit.ly/UeS9c8 http://bit.ly/UeSmMm http://bit.ly/QSJSfl http://bit.ly/NwPY5q bisa beli di Gramedia 24 sept :)

やっぱりメロディー先生でしたネ

そうか、結構空席があるのか…
AKB創世記には客が一桁の日も珍しくなかったらしい
そういう苦労の歴史があるからこそ、今の彼女たちをリスペクトできるのだろうし、
JKTには苦労してほしくない気持ちもありつつ、
どんぞこを経験するのも将来的に決して無駄にはならないと思う気持ちもあり、
とても複雑な心境だ

お客さんを増やすには
パフォーマンスを磨かないとね
単なるAKB公演のコピーじゃなく
JKTオリジナルの何かを+して行かないと

一番手っ取り早いのは
JKTオリジナル公演だけど
まだまだ先だろうなあ

>>527
順風満帆と言えば順風満帆過ぎるスタートですから。
多少の「失速」も経験値として積み上げるのもいいかも。

ただ過労で死屍累々ってのはどうも……
まだ体調不良はマシで捻挫とか腰痛で長期離脱とか目も当てられない。
そこはインドネシア運営にケアして頂きたいですねぇ。

>>529
2期メンが公演出来るレベルに育つまでは酷使されるだろうね。
メディア活動+劇場公演+学校+レッスンでしょ。
想像を絶する忙しさじゃないかなあ。
で、年数回日本でも活動だから。

2期メンが劇場公演出来るようになれば
劇場の負担が半減されるから、レッスンも減って
楽になるんだろうけど。

>>519
「継続的にジャカルタに通える方」という条件だと上京している社会人、
それもすぐに辞められる人、に限られそうな…
（じゃかるた新聞ではジャカルタに出ることを「上京」と記載しているのでそれに倣います）

地元で学生しながらジャカルタ通うってバンドンでも厳し目なんですよねー？

>>530
高いヒール履いて、体型維持に気を使いつつ、激しいダンス、ですからねぇ。
メンタルもフィジカルもしっかりケアして欲しいです。

AKBの曲は大量にあるので　それだけでまかなえると思うが
オリジナル曲といってもインドネシア向けになるわけで
やすす、が国外に対して作詞したことはないので勝負どころだな。

これ誰です？　オフィシャルのプロフィールみてもわからんw
http://i2.squidoocdn.com/resize/squidoo_images/250/draft_lens19586280module160017223photo_1341297834_a.jpg

センディ
アリアニ

>>518

お返事お待たせしました。493です。

私の答え方が悪かったかもしれませんね。
私がお話ししたのはいわゆる「基本服は全国共通」ということです。

以下の記事にある通り、日替わりで伝統的なバティック風になることもあります。
しかし、いろいろそろえると経済的負担が大変ですので、学校によって「基本服
が基本」になってます。

http://nna.jp/free/news/20100811idr001A.html

>>521
今回はドゥリマとリカがフル出演なんだ。いいんじゃない？運営もいろいろ考えてるな。
あと料金のことだけど、仮劇はすべて50,000ルピアだったよね。
いくら投資額が大きいからといっても、長い目で見たらやはり週末の100,000ルピアは高い！
この料金は早急に見直さないと。
今後コンスタントに客を入れていくためには、まだ一般に対しての知名度が足りないのかも？
CDデビューをいち早く行ってよりメジャーになってほしいなぁ！！！

春日＠JKT48劇場、現地ファンのレポ＝
※すでにじゃかるた新聞にあらまし出ちゃったので、もういいかなと書きました。

アンコールの時、僕の左手にTVチームが入ってきたのがチラッと見えたんだ。ほとんどの
観客は気付かなかったみたいだけど。トシアキ・カスガと女の子が一人（通訳だったんだけど）
も一緒にいた。カスガさんたちは、後ろのほうで何か収録していたみたい、で、また消えちゃった。

ボーナスソングのヘビーローテーションが終わったあと、メロディが、「今日は皆さんに
サプライズがあります。日本のコメディアンがステージに来てくれました！」で、カスガさん登場。

観客のほとんどは誰だか知らなかったけれど、私と後席の友達、そして真中の席の誰かが
「カスガさんーー！！」と叫んだんだ。

ステージで彼は「日本のビンタン（星）です」と自己紹介。「日本のスター(Artis)です」という
意味なんだろうな。彼はビンタンというのはインドネシアのビールのことだって知ってたのかな。

その後、彼はJKTのメンバーに「ツゥース」を教え始めた。そして、鬼瓦でメンバーは笑い転げた。
カスガさんは、JKT48で日本語を話せるのは誰、と尋ねた。レナちゃんが流暢な日本語を披露すると
カスガさんは、どうしてそんなに上手いのと聞いた。レナチャンが自分は日本人だと言ったので
カスガさん驚く。レナがアヤナも喋れるよと言ったので、アヤナはお父さんがインドネシア、
お母さんが日本人だと答えた。

（ごめん、このあたり記憶ちょっと曖昧）

キナル：（カスガさんに）「ところで、あなたはいったい誰？」と言ったもんだから、客席爆笑。
カスガさん：「僕は日本のビンタンだよ、コメディアン。インドネシアで一番有名なコメディアン
は誰だい？」
みんな：「スール！」
カスガさん：「じゃ、僕は日本のスールだ」

ナビラ：どうしてそんなヘアスタイルなの？（彼の髪型は．．．まあ、ぐぐってみて）
カスガさん：This is the number one style in Japan !
ナビラ：（怪訝そうな表情）

ステラ：JKTで推しメンは誰ですか？
カスガさん：ひとり一人をじっくり見渡す（レナとアヤナ笑う）

そして、カスガさんはJKTにヘビーローテーションの一節を「トゥース！」で歌うことを強要。
こんな具合、

I want Toose ! I need Toose ! I rabu Toose ! didalam benak Toose .. (カスガさん、
歌詞は日本語だと思ってたからちょっと困惑)　keras berbunyi irama myuji-Toose !
（メンバーもカスガさんも踊りながら歌った）Heavy Roatation-TOOSE!!!

（その後、記憶曖昧）

で、最後はカスガさんは通訳に引きずられれるようにしてステージを去っていった。
ショーが終わってJKTとハイタッチした後、売店を見たらカスガさんが自前でオフィシャル
ブックを買っているのを見てしまった。

※肝心のクレオの質問のところがレポになかった、残念。
※話題のオフィシャルブックの英訳がそろそろネットに出てきそうですが、こればかりは
日本語訳はNGですね。日本語版の発売を祈るばかりです。簡単な翻訳パンフを挟み込む
だけで充分、たいしてコストかからない。また制作チームの主力は日本人スタッフらしい。

>>538
翻訳、ありがとうございます。
言葉もろくに通じないだろうに、どんなパフォーマンスを…
と思ったら、こんな感じだったのですね。

Hai magazine　JKT48特集号(４)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜COMIC FREAKS　漫画大好き＞
DEVI KINAL PUTRI（デフィ・キナル・プトリ）
2 JANUARY 1996　 BANDUNG生　164cm,48kg

もしJKT48の誰かに遭遇したいと思うなら、コミックのレンタルショップに行くことを
お勧めする。ひょっとしたらキナルに会えるかも。彼女はその手の場所に長くいても
全然平気なのだ。
「ちょっとばかし長いこと立ち読みしていたら、追い出されたこともあるんだから」と
キナルは不平たらしく言った。

スパイシーな食べ物大好きの彼女はまた、DVD鑑賞も趣味のひとつだ。でも、だいたい
見るのはドラマばかり。ドラマ熱が高じて、好きなドラマのサウンドトラックを集めて
聴くのも好きになった。
どう、キナルとのデートは簡単だろう？DVDを抱えて、コミックショップへ行きましょう、
と誘うだけでいいんだからね。

＜BOUQUET FROM FANS　ファンからの花束＞
MELODY NURRAMDHANI LAKSANI（メロディ・ヌランダニ・ラクサニ）
24 MARCH 1992　 BANDUNG生152cm 42kg

この可愛い女性が、自分のプライベートをあまり語りたがらないのは、おそらく
ある不愉快な経験のせいだろう。以前ファンの一人が彼女の大学にやって来て
花束を渡そうとしたのだ。

メロディによると「誰か私の大学までやって来て、花束を渡そうとしたの。でも、
その時はJKT48の事務所に届けてくださいってお願いしたわ。だって大学では、
普通のメロディでいたいでしょう」「アイドルではなくてアヒルの空揚げ大好きな
女の子でね」とつけ加えた。

それ以来、メロディは、そんなことがまた起こらないように、携帯番号とか大学や
自宅の住所等の個人情報についてとても敏感になってしまった。


＜HUGE FAN OF AGNES MONICA　アグネス・モニカの大ファン＞
NENENG ROSDIANA（ネネン・ロスディアナ）
24 JANUARY 1999　 LEBAK生　162cm 48kg

JKT48をインターナショナルにすること、それがオチの野望だ。彼女のアイドルである
アグネス・モニカの活躍を見るたび、JKT48も国際レベルになりたいというオチの
野望は強まる。

「尊敬するアグネス・モニカさんは本当にすごい才能の持ち主です。私はJKT48も
いつか彼女のように国際的な名声を持つグループになりたいと思います」

もちろん、オチのダンスや歌をアグネス・モニカに比べるにはちょっとまだ無理が
あるかも。とは言え、いまも毎日、歌とダンスのレッスンに励むJKT48も、
元を正せばすべてはゼロがら始まったのだ。
（続く）

>>377
元々、ネットでAKBにはまっていた、つまりはPCとかを触れる
所得層を相手にしてきたわけではありますが．．．
値段設定はどのあたりをターゲットにしてるんでしょうねえ．．．

「高すぎてソッポ」ってのは絶対にやめてほしいなあ。

>>379
国内支店はグレーとかって私も勝手に思ってました＞パーカー
http://livedoor.blogimg.jp/akb48siritame/imgs/1/b/1bddd9fb.jpg

わかりにくいけど、多分右上の赤パーカーがJKT。
左側にグレーパーカー組、とかって勝手に。
違うのかなー。マンションの時の赤のまんま？
http://livedoor.3.blogimg.jp/akb48_matome/imgs/8/4/844b3d2d.jpg

（続き）
Hai magazine　JKT48特集号(５)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html


＜KECIL-KECIL CABE RAWIT　山椒は小粒でもぴりりと辛い＞
NABILAH RATNA AYU AZALIA（ナビラ・ランタ・アユ・アザリア＞
11 NOVEMBER 1999　 JAKARTA生　152cm 43kg

そう見えないかも知れないが、ナビラはチーム一若いメンバーなのだ。つい数ヶ月前に
小学校を卒業したばかり。でも、チームの年上のメンバーに混じっても負けてはいない。
実際、この一番若いメンバーのお喋りたるや、一瞬たりとも静かになることはない。
次から次へと彼女のお喋りは止まるところを知らないのだ。

ナビラはもっと小さな頃から自信に溢れた少女だった。実際、いくつもの
「美人コンテスト」で競ってきた経験もある。
「ちっちゃい頃からモデル・コンテストとかファッション・コンテストに出ていたのよ。
2歳の時なんか“健康優良児赤ちゃん写真コンテスト”で2位になったんだから」
アユチンというニックネームを持つ彼女はそう教えてくれた。


＜THE HALF JAPANESE GIRL　ハーフ・ジャパニーズ・ガール＞
AYANA SHABAB（アヤナ・シャハブ）
3 JUNE 1997　OSAKA生157cm 41kg

彼女の父親はアラブ系インドネシア人で母親は日本人。アヤナの美しさは、両親から
受け継いだものだ。アチャンというニックネームの彼女は、幼い頃は日本で
暮らしていた。
「インドネシア語は小学校4年から始めました。だから今でも時々言葉に
詰まっちゃうの、へへへ」アチャンは言う。

しかし、彼女に流れる日本人の血は、JKT48の活動で大いに力になっているようだ。
実はJKT48に入る前に、あまり自信はなかったけれど、AKB48のオーデションを
受けようと思ったことがあると彼女は明かしてくれた。

いまはJKT48の仕事が忙しいけれど、将来は幼稚園の先生になりたいと考えていて、
学校でも生徒会活動に参加している。どんなことをしているのと尋ねると、
「安全衛生と環境美化の委員会にいるの」とアチャンは教えてくれた。


＜ひとくちメモ＞
[Wota]ヲタとはアイドルオタクを指す言葉。もともとは「オタク」から来ている。彼等
は普通のオタクとは一線を画したいがために、自分たちの呼び名を「ヲタ」に変えた。
アイドルに対してハイレベルの献身を旨としている。

[Wotagei/Mix]ヲタ芸・ミックスは、しばしばアイドルのコンサートで見られる
ダンス、動作、応援スタイルのことである。しかしながら、48ファミリーにおいては、
オーバーチュアもしくは楽曲の決まったパートにおいてのみミックスは叫ばれる。
実際、ミックスのバラエティはいくつもあるが、ビギナーはスタンダード・バージョン
から始めるといいだろう。
（後日へ）

シャニアちゃんが心配だーーー(>_<)(>_<)(>_<)

>>474
自宅でじっくり見てみました。

シャニアとナビラとヴェイ　→　インドネシアの高校生
ガイダ　→　スポーツウェアの大学生（？）
レナ　→　日本風の制服を着た転校生（NEW　SHIPの逆版？）
姐さん　→　妖艶な女教師

こんな感じみたいですね。

>>538
>>540
>>543
いつもありがとうございます。

姐さんも大変ですねえ．．．
学生でアイドル、高校生とかなら学校に入れなくてなんとかなりそう
だけど、大学生はそのあたり厳しいのかもなあ。
例の写真流出とかこんなんとかあると、自分語りをしないクールな
キャラを装うしかないですよねえ。

センターに精神的支柱に今後のJKTの展開とか、頭を悩ます事が
てんこ盛りなんだけど、倒れたりしないで欲しいな、と心から思います。

公式はちょっと古いの出したｂ　もっと見たい動画もあろうに　（笑

http://www.youtube.com/watch?v=7SmolVLNYXg&feature=plcp

>>537
休日と平日で金額変えるってのはいいと思うんだけどね、混雑回避の意味でも
金ある社会人は休日狙いで、金ないけど暇はある学生は平日狙えばいいんだし
休日の料金上げるなら平日安くしてあげればいいのにとは思うけど

平日満員で土日空席ってのはやはり需要と供給のバランスが合ってないね
ファンは若者メインだし、平日で十分なのだろう　
せめて1,5倍くらいの値段にしないと　2倍では割高感は否めない

>>496
ジャカルタ近辺の平均月収が約23.000円だから劇場月に20公演も出れば
大卒サラリーマン波かそれ以上稼いでることになる
TVやCM出演のギャラとかグッズ諸々考えたら結構貰ってるんでは？

何か話がおかしい

彼女達は研究生で正規メンバーじゃない
日本の研究生は交通費しか出ないと聞いたこともあるよ、さすがに今は違うだろうけど

それに、経済成長著しい国の平均月収に意味あるのか？
例えば、向こうのアーティストのコンサートチケットはいくらとか、映画はいくらとか
そういうのと比べないと意味ない気がするけど

ちなみに、４８Gのチケット代は劇場デビューから
1000円→2000円→3000円と、段階的に上げていく（例外有り）

>>549
なるほど、土日空席って事は２倍は高すぎるって事なのかなぁ
それか日本と違って向こうの労働環境的に土日意外に休みを取ることが容易なのか

しかし、このところすごいね
ちょこっとパソコン閉じただけでドカンとスレが増えてる
一旦出かけたりするともうついていけない！

メンバーの給料には月給製なのか歩合制とかもあると思われ。

てｓ

何度も公演を観る熱いヲタは平日に集中するのだろうね
休日しか観に行けないような忙しい、もしくは遠方のファンは、
おそらく１度観て満足したことでしょう
だがしかし、インドネシアのJKTファンに一言申し上げたい
48グループの公演セットリストは１度目よりも２度目、
２度目よりも３度目の方がより楽しめるものだということを
騙されたと思ってもう１度観てほしい、
え、この楽曲ってこんな良い曲だったっけ？こんな深い歌詞だったっけ！
と気づかされること請け合いである

AKB48峯岸みなみ×JKT48　「ASIA SP!」

http://www.youtube.com/watch?v=HYkqpeaIM3I

どじょっこ、がんばれ！

平日劇場料金50.000ルピアが今のレートで約415円
インドネシアの映画館の料金は日本円で約200円

安いんだか高いんだか・・・ワカラン

映画の２倍以上であれば高いと感じるんじゃないかな
AKB公演の３０００円は映画の２倍以下だよね
HKTなら映画の日料金ｗ

おそらく初の歌番組出演　去年12月17日の100% Ampuh
http://youtu.be/HLTkepK8YKg
人数がやたら多い（２８人全員？）
懐かしい顔がいてる
パフォーマンスがぎこちないがパワーで圧倒している
ヲタのMIXがない

やっぱり進化してるんだなあ

http://jlab.orz.hm/jlab-ssd/other/s/ssd1347889110489.png
Google+ フォロワー数 （降順）

このタイミングでインドネシアに転勤になった俺が勝ち組

>>560
AKB劇場の料金が異常に安すぎるんだよ、あれは地下ドル時代の値段を今だに引っ張ってるんだろ？
その値段を基準にして比べるのはどうかと思う

でもJKTも今は人気メンバーが劇場に出てくるからいいけど
TVに出ない研修生だらけになったら、今の値段できてくれるのかどうか微妙だよなぁ

>>562
「モヴァ」とか「ヴェイ」とか違うと何度言ったら以下略

>>563
よかったなｗ上海じゃなくて！おめでとう！JKT48のオリメンの歴史に直接参加できるなんてうらやましいよ

>>565
公式サイトのデータが絶対的に正しいと考えている。
http://www.jkt48.com/memberlist-jp.html

反論があるなら一切却下する。

48Gって公演でペイしようとするのは無理があるよね
しかもJKT劇場って家賃高そうだし

>>559
映画の料金の２倍程度で、テレビに出てるアイドルグループの生のライブがすぐ目の前で２時間近くも見れるなんて全然高くないよ。５倍になると、どうかな？って思うけど。

>>567
インドネシア語の公式サイトのデータを
インドネシア語の発音でカタカナ表記しないと少なくとも正しいとは言えません
ご自分がズレたままで良いのでしたらご勝手に

>>567
絶対的に正しいってのはどうかと思うが、公式を見てその通りに作ったって事でしょ？
それなら文句あるなら公式に言ってもらわないとこっちに言われても困るって話になるわな

例）　Dhike・・はどう聞いてもデイケではなくデｲクですな。

>>564
普通のライブハウスなら5000円とか6000円はとられるよネ

>>567
反論ではなく、事実を申します。

公式サイトの日本語カタカナ表記は、メンの名前を英語読みしたものを日本語
表記しています。

例えばVerandaをヴェランダと表記。
しかし、インドネシア語読みではフェランダです。
同じようにMovaはモヴァでなく、モファ。
＊インドネシア語を日本語カタカナ表記しても実際の読みは完全一致しませんがほぼ同じです。

なお、このスレの3に各メンの紹介が貼られてます。
そこに本人の自己紹介動画がありますので、本人がどう言ってるか聞いてみてくださいね。

ここに来るみんなは、インドネシアの読み方を尊重しています。
もし公演でモファと会うチャンスがあって、「ハァーィ、モヴァ！」というのはちょっと残念ですし。

これ、公式サイトもカタカナ表記の誤りをそろそろ直すべきですね。

ガリアモバ　→　ガリアモファ
デリマ　→　ドゥリマ
デビ　キナル　→　デフィ　キナル
ジェシカ　ヴァニア　→　ジェシカ　ファニア
ジェシカ　ヴェランダ　→　ジェシカ　フェランダ
ディケ　→　ディク

（運営さん、お願いしますよ。）

>>567
それなら国が言うことは全部正しいのか？
自分の先生が言うことは全部正しいのか？
親が言うことは全部正しいのか？

>63は好きにすればいいよ。
少なくとも俺は無視するから。

みんなが書いてくれた料金体系を見る限り、シアターの平日料金は妥当、週末は少し下げた方がいいってところかな。
>>574さんが書いてくれてるように、これはJKTや向こうのファンとかかわっていくうちに自然と分かってきた正しいインドネシアの発音。
このスレに前からいる住人だって初めはHPを信用して公式プロフィールに書かれた呼び方をしてた。
でも時間が経つにしたがってそれが間違いであることが判明。
で、せっかく慣れた呼び方から徐々に正しい呼び方へ変更したんだよ。

なんか、最近、言葉尻ばかりを捉えて反論合戦みたいになってないか？
ちょっとしたことでヒートアップしちゃって、書き込みづらいよ。
それと、正しい事を言っててもここは運営にアピールする場所じゃないと思うんだけど。
意見があるならば公式サイトの問い合わせにメールしてみるとかさ。
で、返事なり来たら報告してくれるとか、出来ないかな。

>>578
574です。
>正しい事を言っててもここは運営にアピールする場所じゃないと思うんだけど。
意見があるならば公式サイトの問い合わせにメールしてみるとかさ。
で、返事なり来たら報告してくれるとか、出来ないかな。

はい、これはその通りですね。
失礼しました。

48グループのスレって初めてだけど面倒くさいところだな。
事実の訂正は普通に歓迎されてしかるべきだろ。

あと、こっちで勝手に無視したりあぼ〜んしたりしてるから
変なひとをいちいち指差さなくていいのよ。

唯一のJKT本スレですので・、

運営またはJKT関係者はここをみている可能性が高いと考える。

AKBが売れる前、戸賀崎氏が2ちゃんを見て情報分析していたように。

若干違うのは現場が外国ということ。

外国語の読み方をカタカナで完璧に表現することなんて出来ないんだから、
基本的にはオフィシャルの読み方に従うのが、一番混乱が少ないよ

オフィシャルの読み方を変えるべきだというのならやっぱり運営に対して言うべきであって
ここで主張するべきことじゃない

なんかここ、糖質っぽいやつが多いな
そのうちに、まったく違うスレになるだろうけどね

>>520
亀でスマンが空港からの交通手段聞いてる人が居たんで助けになれば。

スカルノハッタ空港からジャカルタ市街中心まで行くのは車以外に方法が無いです。
タクシーが現実的かな。
そのタクシーも税関のゲートを出てすぐの所にあるカウンターで申し込んだ方がいいです。
Golden Birdグループがジャカルタで一番いい会社で、ジャカルタに慣れてない人にはそれ一択しかないです。
客引きしてるタクシーや白タクは、自分が今どこを通ってるのか把握できない人は絶対に使わない方がいいよ。
１００％遠回りされるか、犯罪に巻き込まれる可能性があるし。
東南アジアに慣れてる人は大げさだって言うかもしれないけど、万が一、何か起こって後悔するのは自分。
今まで危ない目に会ったことがないって自慢する人もたまに居るけど、それは今までの話であって、
次の瞬間、トラブルに巻き込まれる可能性が有る事は否定できないよ。
安全を１5００円ぐらいで買えるんだから、その方がいいよ。１００％じゃないけど。

あと、タクシードライバーは英語が一切通じないと思ってくれていいです。

2ちゃんもはじめて、48Gもど新規みたいなやつばかりな悪寒

>>582
もちろん誰が悪くて誰を責めてるということではないけど
困ったことだけど動画で向こうの人の言ってることを耳で聞いてるから文字で別の発音を書かれても
ピンとこないんですよネ

>>584
そういえば日曜日のNHK第一の地球ラジオでインドネシアの客引きのタクシーにのったときに、
ぼられるのが嫌だからメーターを動かしてくれば乗るとその日本人の方が頼んだら、
嫌々ながら乗せてくれて、前の車にぶつかるかのような荒い運転をされたそうです。
途中で運転手が文句を言って車から降りてしまったのですが、それが昼飯を食べにいっていたそうで、
その間メーターが周りっぱなしにされて困ったという話をしてました。

メンバーが来日した時に向こうの人と同じ呼び方で呼んであげたいし

今の時代は、外国人の名前は現地読みに近い日本語読みでしょ？教科書もそう変わってるって聞いたけど。

>>589
それなら公式は早く訂正しないといけないネ

たった今、オフィシャルのコンタクトアドレスにメール入れました。

入れた内容は、
・オフィシャルの日本語サイト、メンバーの名前のカタカナ表記についてお願い
・日本ではインドネシア語の読みがわかってきたファンが増えてきた
・今のカタカナ表記は、実際のインドネシア語の読み方と違うと考える
・いつかメンバーの名前を呼ぶチャンスがあれば、できるだけインドネシア語に近く表現したい
・そのため、
ガリアモバ　→　ガリアモファ
デリマ　→　ドゥリマ
デビ　キナル　→　デフィ　キナル
ジェシカ　ヴァニア　→　ジェシカ　ファニア
ジェシカ　ヴェランダ　→　ジェシカ　フェランダ
ディケ　→　ディク
と表記していただくのがお願い。

ということで結果はどうなるかわかりませんが、皆さんとりあえずこの件は
おさめてくださいな。

マクドナルドじゃなくてマクドゥーナルだとか、ピザじゃなくてピッツアだとか言いそうだな、この人
サンドウィッチマンかw

外来語表記なんて日本人の間で統一されてりゃそれでいいんだよ

糖質がいる　((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

まぁ、いいじゃんどんな議論でも
ほんとに間違ってるなら直してくれたほうがいいだろうし

それよか2次オーディションの内容が気になるわ、いつぐらいに情報入ってくるんだろうな？

インドネシアの番組で、Veはマジシャンのセロに
明確に自分の名前を訂正してたけどね。

このスレが議論で白熱しちゃうのは、スレに来る人が現地組よりも日本在住者が多くて、
他のスレみたいに握手会での推しとの交流とか、イベントに出かけての感想とかが、
ジャカルタは遠すぎて書きにくいからか、なんて思ったり。

みんな気分を害さないで読んでほしい。
古参という言い方が相応しいかどうかはわからないけど、このスレを立ち上げてその後必死で保守してきた人たちがいるのは間違いのない事実。
最初48スレはレベル云々という規制があって自分は書き込むことができなかったけど途中から参加させてもらえるようになった。
そのころの保守は本当に大変で、安定したのはごく最近。あのメガコンセルがあってから。
決して新しく入ってきてくれる人たちを否定するわけじゃない、むしろ歓迎してる。
だけど古くからいる住人の意見には少し耳を傾けてほしいな。

>>592
それが統一できないから現地の読み方を尊重って流れになってるわけですよ

>>591
乙です
ホームページの更新を業者にまかせていたらすぐに変更ということムリかもしれないけど
GJです

>>594
9月22日の現地時間で15:30から2nd Generationのオーディションの様子を放送するみたい。
episode 1って言ってるぐらいだから2,3,,,と続いて、最終発表まで放送するのかな。
チャンネルはお馴染みのRCTI。
そこでどんな子達が残ってるのか分かるんじゃないかな。

>>598
オフィシャル表記が決まってるのに統一されてないとか言われても

https://plus.google.com/u/0/106201966404533491693/posts/4vjYAyQyGek

アーチャンがG+更新。
相変わらず可愛いッスなあ。
おお〜今日は満席だったんだね。
平日満席、休日空席がデフォになりつつあるのか〜

って、一人でやってて空しいわｗ

おれもアーちゃんがいいと思ってたけど、ここ3日間ぐらい流れ的に
書き込めなかった。3日ぐらい前にはるさんと盛り上がってたような。

>>601
あなたはカタカナ表記に従えばいい。
俺はインドネシア語表記に従う。
ただそれだけのこと。

>>603
はるごんも日本語で会話できるからつい書き込んじゃうんだろうね。
アーチャンがメンバーとして居てくれるおかげで日本との橋渡しが上手くいってる部分があるよね。
でも、さりげなく私のサイン欲しかったらGuideBook買ってね、なんて自己アピールもしてるんだよねｗ

少し前まではここの住人みんなが「今までの呼び方は違ってる。インドネシアではこう呼ぶみたいだからこれから直していこう」
みたいな協力的な空気があったのに、なんで最近こんな言い争いが勃発しちゃうの？
ここはJKT48の本スレなんだから、たとえ公式表記であっても間違っているものは素直に認めて自分たちから率先して正しい方向へ導いて行こうよ！

>>606
そんな空気なかったよ
俺はディケ好きだけど、ずっとディケって言い続けてる
いちいちディクって直してる奴がウザくて仕方なかった

>>591
ありがとうございます。

以前はカタカナ表記やニックネームで揉めることは
ありませんでしたね。ちょっと残念です
このスレ、そして何よりもJKTのメンバーを大切に思って
保守してきてくれた人達がいてくれたから
ここまでのびたのでは？
ここに来るようになってから、今までほとんど発言しませんでしたが
内心、古参の方達には感謝していますよ。
新しく来てくれた方達もできることならスレ1から読み直して、
ここの雰囲気を理解して欲しいな、、
なんて勝手な言い分ですが。
最近ほっこり出来なくて悲しいんです

アヤナの8月10日のG+で、アヤナがカタカナでディクと書いとるよ。

>>591
ありがとうございます。

以前はカタカナ表記やニックネームで揉めることは
ありませんでしたね。ちょっと残念です
このスレ、そして何よりもJKTのメンバーを大切に思って
保守してきてくれた人達がいてくれたから
ここまでのびたのでは？
ここに来るようになってから、今までほとんど発言しませんでしたが
内心、古参の方達には感謝していますよ。
新しく来てくれた方達もできることならスレ1から読み直して、
ここの雰囲気を理解して欲しいな、、
なんて勝手な言い分ですが。
最近ほっこり出来なくて悲しいんです

そもそも日本側のオフィシャルがうかつだったんだなあ。それで慣れちゃって
愛着も出たという。で訂正されるとその感情まで否定された気になっちゃうとか。

まあ、どう表記するかは別にして、実際の発音は違うというのは頭の片隅に入れ
といてもいいんじゃないの。インドネシア語の発音を少しググってみても分かるし、
いくつか動画見ても分かっちゃう。

好きならなおさらshow some respect!

べつに本人たちにとっては
カタカナ表記なんてどうでもいい
お好きな呼び方でどうぞ
くらいにしか思ってないんじゃない？

物の名前ならともかく、人の名前ですからね。
原音に忠実であって欲しいですね。
俺はあのカタカナ表記は支持しません。

>>610
たしかにその通りかも
本当はもっと楽しい話題で盛り上がりたいよね
自分も昨夜？ガイダのG+見てて日本語勉強してる姿にすごくうれしくなった
で、そのことをここで書こうと思ってたらつい脱線、ほんと申し訳ないです

そもそもカタカナで原音を再現するのは不可能なんだから
こだわる人はインドネシア語勉強しましょうよw

日本ヘアモデル
http://i52.tinypic.com/2iixxt1.jpg　 　

韓国ヘアモデルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
http://i51.tinypic.com/s6n5ed.jpg　 　

日本の芸能人VS韓流スター
http://www4.kjclub.com/UploadFile/exc_board_2/2011/01/10/a3093860c41666d3cfeadb4850329ecb.jpg　

もうさ、カタカナ表記をやめちまってさ、全部、アルファベット！
Dhike!
Mova!
これでもう荒れないだろ？
明日もジャカルタのクソ渋滞の中出勤だからもう寝るわ。
またな、みんな！

海外で、正しく自分の名前を発音されたことのない日本人の一人として
どう呼ばれても気にしないってのは、無い
jktメンだって、長い名前や他のメンと似た名前の場合こう呼んでほしいと意思表示をしてるし

オフィシャルの表記が違ってるというのは以前から何度も指摘されてる
2ちゃんだからといって公共性があるし、
情報量が少ない中でメンバー全員をフォローする板なので
誰をどう呼ぶかっていうのは、情報を持っている人や現地語に詳しい人達に修正されながら
共通認識を持ってきた
それらを全部無視すると誰を指しているのか判別できなくなる恐れがある

誰がどういう名前か→メンバーがどう呼ばれたいか→日本語表記はどうすればいいか
こんな感じで1年くらい続いているわけ

自分一人なら好きなメンをどう呼ぼうと構わないし
板が分かれれば、メロディーを“めーちゃん”でも“めめたん”とカキコしても構わないが
現地情報が重要な為、その表記には多少の公共性が必要だということです

> それらを全部無視すると誰を指しているのか判別できなくなる恐れがある

だからこそオフィシャル表記に従おうと言ってるんだよ
新規が一切入ってこないでずっと常連だけだったら有志の作った自称正しい名称リストに
従うのもアリだけど、そんな閉鎖的なスレに未来はない

マイナー外国グループのファンスレとか、メンバー名を隠語で表現してるところが結構あるけど、
そこの閉鎖性なんてとんでもないぞ

オフィシャル表記通りで問題なし

まぁでもレスにあったこれとかさ、修正版のほうが言いやすいし響き綺麗じゃん
あぁなるほど間違ってたのかとは思ったよ、正しい名前で読んであげたいってのはわかる

ジェシカ　ヴァニア　→　ジェシカ　ファニア
ジェシカ　ヴェランダ　→　ジェシカ　フェランダ

例えば
ネネンは何度も「オチと呼んで下さい」と発言していますね
ジェシカは二人いるので、今では胸の名札なども常に「ジェジェ」になっています

自分がどう呼びたいかという問題ではなく本人たちの意思と
インドネシアファンと現地情報を伝えてくれる日本人の共通認識が重要なのです

それらを無視すると
ネネン・ロスディアナ（オチ）は…、ジェシカ・ヴァニア（ジェジェ）は…等、
このスレに書き込む時でさえ余計な労力を必要とします
なので、“オチ”と書き込まれたら“ネネン・ロスディアナ”だとあなたは認識すればいいのです

公共性が有るとはいえ、細かい説明を書き込んでくれる人達は
善意の有志である事をお忘れなく

aku mau dukung Dhike　やっぱりディケでしょ

>>607
オレはディカ派だよ
何でディケとかディクなんだか意味わかんないよ耳悪いの？

>>612
あのコたちに直接言ったら訂正されると思うよ

Hai magazine　JKT48特集号(６)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜SINGER OF VARIOUS GENRES　ジャンルを問わない歌い手＞
SENDY ARIANI（センディ・アリアニ）
12 AUGUST 1993　JAKARTA生　155cm 42kg

友人たちの間では、センディの歌の上手さには定評がある、なぜなら、彼女は
子供の頃から歌の世界にいたからだ。また、歌だけではなく経典を朗詠する。
ことにも通じている

「はい、中学の頃“コーラン朗詠コンテスト”で優勝したことがあります。
その時は、寺院付属の教室で小学生の子供たちに教えていました」と彼女は
回想する。ポップソングを歌うJKT48に入る前に、すでにセンディは
ダンドット初め色んな種類の歌をあちこちのステージで歌っていたのだ。

「時々、なんか仮面みたいのをつけてるファンいるでしょう、あれダメなの。
仮面が怖いの。子供の頃に人形劇を見たとき、あまりに恐ろしくて逃げて
帰ったことがあるの」情報システムを専攻する学生でもあるセンディは
そう明かしてくれた。


＜HUGE FAN OF JAPANESE CULTURE　日本文化大好き＞
DIASTA PRISWARINI（ディアスタ・プリスワリニ）
9 SEPTEMBER 1991　 BANDUNG生167cm 48kg

ニャシュというニックネームの彼女にとって、日出る国からやって来る
文化やエンタテインメントは究極の楽しみである。子供の頃から、この
バンドン生まれの女の子はあらゆる種類の日本のアニメ・シリーズを
追っかけてきた。

「アニメと日本のアーティストが好き。アニメ見るのはほんと大好き
なんだけど、特にFairy TailとHunter x Hunterがお気に入り」と
ディアスタは明かしてくれた。　

彼女の日本への愛情はここに止まらず、コスプレイベントに参加したり、
J-POPのバンドを結成するまでに至った。彼女はそこでボーカルを
担当していたのだ。

「でもJKT48に入って、やめちゃったけどね、へへ」
アクションフィギュアの大コレクターでもあるディアスタはそう語った。


＜ひとくちメモ＞
約束事！
・JKT48のメンバーはクラブへ行ってはいけない。
・むやみにサインをしてはならない。グッズ以外は、だけど
・飲酒・喫煙は禁止。
・外出先では回りに常に気を配らなければならない。
（続く）

※センディの仮面の話で、トランスＴＶのリアクションの謎が解けた。

テンプレに名前が書いてあるから
このスレに書く人はそれ従うってことでいいんじゃないかな

>>574
ＴＶに 「ジェシカ　ヴァニア」とハッキリ映っている。
http://tvcap.dip.jp/2012/9/14/120914-1738190578.jpg

日本人のヲタから見れば、もうこの表記で浸透している。
今更、運営が直すとは思えない。

Hai magazine　JKT48特集号(７)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜QUEEN OF TWITTER　ツイッターの女王＞
SHANIA JUNIANATHA（シャニア・ジュニアナサ）
27 JUNE 1998　 SOLO生　165cm 50kg

ダンスと歌とどちらが好きと聞いたら、たぶんサンジュは両方大好きと答えるだろう。
だってダンスと歌は同時にするものだから。そう言えるまでになるには、彼女の
絶え間ない挑戦があるのだ。例えば、歌のピッチをしっかりとりながら、一方では
ダンスの振り付けに集中しなければばらない。JKT48に入る前、サンジュもまた、
ポップスを歌う3人組のボーカルグループのメンバーだった。

サンジュはツィッターから離れられない。「ツィッターをチェックするのが私の
マストなの。JKT48のメンバーと一緒の写真をアップしたり、なるだけファンの
質問に答えたりね」と彼女は語った。


＜THE UNFUNNY ONE　ジョークが寒い人＞
CLEOPATRA DJAPRI（クレオパトラ・デジャプリ）
20 DECEMBER 1993　 JAKARTA生165cm 50kg

このJKT48のメンバーには、ファンからペルシャ猫をプレゼントされたいう嬉しい
経験がある。
「ファンからペルシャ猫をもらったの！とても嬉しかったわ。いつもファンの
皆さんの親切には感謝しているのよ」と微笑みながらクレオは語った。

JKT48の中で、クレオは「ジョークが寒い人」と認められている。実際、彼女が発する
ジョークはだいたいが寒い。クレオがジョークを言うたび、みんな笑うのはあまりに
「寒い」からなのだ。

「みんな私を“寒い人”と呼ぶのよ。私のジョークはいつも面白くないからだって。
それでもみんな笑ってくれるから、まあいいか、へへへ」とクレオは言った。


＜HORROR MOVIREAKS! ホラー映画大好き！＞
ALISSA GALLIAMOVA（アリッサ・ガリアモファ）
28 AUGUST 1998　 BANDUNG,生　167cm 52kg

バンドン生まれのこの美しい女性は、田舎や村が大好き。「私は田舎や村をぶらぶら
歩くのが好きなの。だって、新鮮な空気や美しい風景はすごく心を慰めてくれるじゃない」
とモファは言う。

モファは映画を見るのも好きだ、特にホラー映画は大好きで、DVDをコレクションして
いるほど。
「ホラー映画大好き！でもアクション映画はあんまり好きじゃない。 ドキドキ感が
ホラーのほうが断然すごいじゃない」と語るモファは、バンドンの大学で
コミュニケーション論を専攻している。

JKT48に入る前は、もともとジャズが好きで、友人二人とアコースティックのバンドを
やっていた。残念ながらシングルデビューするには至らなかったけれど。
「小さなイベントで細々やってたのよ」インドネシアのジャズシンガー。トンピの
大ファンであるモファはそう語ってくれた。
（続く）

発音が違うと現地では全然違う意味になったりするので、やはり現地語にできる限り近い発音にすべきだと思います。
例えば貴方が「せいじ」という名前だったとして、濁点をとられて、大観衆の前で大声で連呼されたらいやでしょう。

とは言うものの、世界で最も使われている言語である英語で、Vはヴと発音するわけだし、他のラテン語圏の人達はもっと違う発音をするかもしれず、いちいち否定していたらきりがない。
そういう意味で公式は最大公約数的に英語の発音で統一しているという可能性がありますね。（ちょっと苦しいですが・・・）どうしてもと言うのなら、イ版の方も発音記号を要求すべきかも。

公式が修正されたらいいですが、もしもそうなったらそうなったで、ウィキペディアやエケペディアなども速攻で変更されないと余計混乱するでしょう。
色々考えますと、今となってはこのスレの表記の方がマイノリティという感じがします。
ご賛同はいただけないでしょうが・・・。

ところで公式サイトって、何ヶ月も前からほとんど変わってないですね。
なんなのでしょう？この熱意の無さは。

>>626
賛成
その方がYouTubeで聞き取りしても解できる

日本語版公式サイトに従うといちいち頭の中で言語（？）変換しないといけなくなる
めんどくさいと言うより無駄

本当にウザいスレになったな
自分はこう呼ぶっていうなら今後もそうすればいい
でも他人にまで強制すんなよ
日本の法律で決まってるんじゃないのにいつまでもしつこいわ

だからオフィシャルの呼び方使った人を全否定して叩いて追い出すなよ
今の所オフィシャルが使ってる呼び方なんだからさ

自分の好みで、というのはダメでしょうか？
「昨日のフェイさあ」
「ヴェイさん最高！」
「俺もVeのあの一言がw」

今でも「メロディー」って書く人いるけど、誰も訂正しないし。
自然に淘汰というか収束しませんかねぇ。

私はリプライコメはその人の記載に準拠してますよ。

アルファベットをカタカナに置き換えて読むのが日本のスタイルだからね
元の発音と全然違っても大して気にしないよね
歌の歌詞でも
ponytail →ポニーテール
JKTの動画に付いてた歌の字幕には
poni-i-teeru
さすがにちょっと笑ったけどカタカナ英語を輸出する時代になったんだなと・・
名前に関しては本人が聞いて解らないと不味いと思う
出来れば本人のお墨付きがもらえれば・・カタカナの

>>631
ウィキペディアは公式が修正されたらすぐに修正になるよ。
誰でも修正できるから。
修正されてなかったらオレがやる。

今日発売のFLASH、僅か一ページで内容もここの人なら当然知ってる内容でした。
「じゃかるた新聞」丸写し？感はありましたが好意的な記事でしたよ。

オフィシャル
JKT48 live performance: Popcon Asia, Jakarta Convention Center - digest [06.29.2012]
http://www.youtube.com/watch?v=7SmolVLNYXg
JKT48 @ sharp 100 anniversary pt3
http://www.youtube.com/watch?v=YOnWFzpdYhI
JKT48 behind写真12枚他
http://www.hai-online.com/Hai2/Photo
ジャカルタジャパン祭り2012
http://www.id.emb-japan.go.jp/matsuri/acara_jp.html

http://www.cherrybelle.info/home/
cherrybelle(CB)は9/29スラバヤ、10/20ランプン州、10/27マナド…
２チーム作らないと全国巡業は出来ないしなぁ〜ナビラtw15万も、
http://twitter.com/AnisaChiBi　CBトップのAnisa82万
CD出して劇場＋TV＆イベント同時活動すればフォロワー数もかなり増えそう
http://meyou.jp/ranking/follower_allcat 麻里子様127万、こじはる94万…
http://twitter.com/agnezmo アグネス・モニカ(AM)は566万か
まあ別にtw数競ってる訳じゃないしあんまり気にしてないけどwご参考まで

しかし最近凄いな、しばらく見てないと>316からここまで進んでる
>>1 に追加しとけば？今週も日本は放送でまた新規さんも増えるよ(大変でしょう)
おやくそく。
http://info.2ch.net/before.html

２ちゃんねるとして普通のスレになったってところかなｗ
それでもＪＫＴに関する情報源としての有効性はどこよりも優れていると思いますよ

>>631 >>本当ににウザいスレになったな
この気持ち、分からないでもない。自分も一晩寝て考えが変わったよ
新しくJKTのファンになる人たちはまず公式HPを見て知識を得るわけだから、メンの呼び方も当然そこに表記された形で覚えると思う
確かにこのスレに永くいる住人は一部の呼び方がインドネシア本来の発音と違うことに気付き修正してきた
それはそれで正しいことだけど、住人すべてに強制したら中には気分を害する人も当然いるさ
結局はVe＝ヴェ＝ヴェイ＝フェイと具合にスレ上で人物が認識できればいいわけで、その過程で発音の違いを修正していく人はそれで良し、公式の呼び方に拘るひともこれまた良し
先日みたいに自分で勝手にニックネームをつけてくどくアピールするのはダメだけど、
この問題は日をまたいでここまでヒートアップするほどのものでもないと思う
ということでここは話を収めようよ

とりあえずこんな感じ？

左は公式（というかwiki）
ニックネームは抜き出し型はスルー
そのままのとこやわからないとこは空白

アヤナ・シャハブ→
アリサ・ガリアモバ→アリッサ・ガリアモファ
ガイダ・ファリシャ→
ガブリエラ・マルガレット・ワラオー（ガビー）→（ゲビー）
クレオパトラ→クレオパトラ・デジャプリ
ジェシカ・ヴァニア→ジェシカ・ファニア・ウィドジャジャ
ジェシカ・ヴェランダ（ヴェイ）→ジェシカ・フェランダ（フェイ）
シャニア・ジュニアナタ→シャニア・ジュニアナサ
シンディ・グラ→
ステラ・コルネリア→
センディ・アリアニ→
ソニア・ナタリア→
ソニャ・パンダルワマン→ソニャ・パンダルマワン
ディアスタ・プリスワリニ→
デビ・キナル・プトリ→デフィ・キナル・プトリ
デリマ・リズキー→ドゥリマ・リズキー
ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア→ナビラ・ランタ・アユ・アザリア
フリスカ・アナスタシア・ラクサニ→
ベビー・カエサラ・アナディラ→
メロディー・ヌランダニ・ラクサニ→
リカ・レヨナ→
レズキー・ウィランティ・ディケ→レズキー・ウィランティ・ディク
レナ・ノザワ→

>>638
> 確かにこのスレに永くいる住人は一部の呼び方がインドネシア本来の発音と違うことに気付き修正してきた

これからして勘違いなんだけどね
俺はかなり長くいるけど、公式表記にしたがってきたよ
インドネシア語に詳しい他人のレスで「ふーん、正しい発音ではそっちの方がちかいんだ」とは思っても、
名前をいくつも覚えるのはしんどいので、公式表記に準拠してきた

>>639
オチがいないよう

>>640
ニックネームは現地発音でみんな使っていますよね
モバとかヴェイとかにはしてないし

>>641
だから勝手に「みんな」って決めつけるなよ

>>626
>>テンプレに名前が書いてあるから
>>このスレに書く人はそれ従うってことでいいんじゃないかな

私は現地の呼び方にあわせようとする意思を示そう人たちの考え方に賛同する。
現地の呼び方に近い音にこちらの文字を１００％あわせることは無理なのは、インドネシアの人も日本人も理解出来ること。近い音なら許容範囲だ。
すでに何万人もの日本人が公式表記を使っているなら変更するのは無理だと思うけど、
まだファンは増える途中なので、呼び方を変更しても十分間に合う時期だからね。

ただ公式表記にこだわる人はずっとそれでもいいじゃないの？こだわる人に、いちいち修正を求めなければいいんだよ。
新規でこのスレに来る人たちは、スレの流れを見て多数派の呼び方に合わせていく人がほとんどだろう。
もし疑問を持って聞いてくる新規の人がいたならば、その場で細かいことは言わずに、テンプレのレス番号を示せばいい。
呼び方についてのテンプレは、新規の人があとで読んだときに、なぜ現地の呼び方にあわせたほうが良いというメリットも書いておかないといけないね。

各支配人みたいな顔出してるスタッフがいたらいいのにね
個別での支配人部屋とかで公式ホームページの相談とかできるのに

公式表記にこだわる！と言うかたくなな気持ちが理解できないなー
ニックネームなんか時間とともに変わっていくこともあるし
それをいちいち公式サイトに載ってるかどうか気にするのかなー

他人に正しい表記とやらを押し付ける人の方が理解できないよ

ここまでこじれている時に、公式にこだわる人の考えをあれこれ批評しても仕方がないので、今後のために無理なく実行できることを提案しときます。
例えば
>>6 の呼び方のテンプレ
>>モファ　　　http://www.squidoo.com/allisa-galliomova
↓
呼び名　　(公式) 　URL
モファ　　　(モバ)　　http://www.squidoo.com/allisa-galliomova

みたいな感じで変えたらどうでしょう？公式読みよりも現地読みを優先するという意思は示せると思います。
まだファンが増える過渡期なので、公式にこだわる古参の人たちへのメンツも立てて激変緩和措置が必要だってことです。

上記に加えて、公式読みではなく現地読みで呼ぶメリットや理由を別のレス番号のテンプレとして書いておけば、
あとで誘導するときに余計な論争に発展するリスクは減らせると思うよ。
これから増える新規の人が選ぶ呼び方が事実上の標準になっていくってことでいいんじゃないですか？

週刊でJKT特集されてから人がどっと増えたなｗ
変な奴もいるけど、まあそれも含めて人が増えるのはいいことだよ

そういえば週間AKBのJKT特集は今週もあるんだね
ますます新規のお客さんが増えそうだな

>>647
（呼び名）　　　　（オフィシャル）
　モファ　　　　　　モバ　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/allisa-galliomova
　アヤナ　　　　　アーチャン　　　　　　http://www.squidoo.com/ayana-shahab
　ベビー　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/beby-chaesara-anadila
　シンディ　　　　　キャンディー　　　　http://www.squidoo.com/cindy-gulla
　クレオ　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/cleopatra-djapri
　ドゥリマ　　　　　　デリマ、ピロン　　http://www.squidoo.com/delima-rizky
　キナル　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/devi-kinal-putri
　ディアスタ　　　　　ニャシュ　　　　　http://www.squidoo.com/diasta-priswarini
　フリスカ　　　　　　ターシャ　　　　　http://www.squidoo.com/frieska-anastasia-laksani
　ゲビー　　　　　　ガビー　　　　　　　http://www.squidoo.com/gabriela-margareth-warouw
　ガイダ　　　　　　ファリシュ　　　　　　http://www.squidoo.com/ghaida-farisya
　ジェジェ　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/jessica-vania-widjaja
　フェイ、フェェ　　ヴェイ　　　　　　　　http://www.squidoo.com/jessica-veranda-tanumihardja
　メロディ　　　　　メロ　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/melody-nurramdhani-laksani
　ナビラ　　　　　　アユチン　　　　　　http://www.squidoo.com/nabilah-ayu
　オチ　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/neneng-rosediana
　玲奈　　　　　レナチャン　　　　　　　http://www.squidoo.com/rena-nozawa
　ディク　　　　　ディケ、イキー　　　　http://www.squidoo.com/rezky-wiranti-dhike
　リカ　　　　　　リヨ　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/rica-leyona
　センディ　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/sendy-ariani
　シャニア　　　サンジュ　　　　　　　　http://www.squidoo.com/shania-junianatha
　ソニア　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/sonia-natalia
　ソニャ　　　　　パンダ　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/sonya-pandarmawan
　ステラ　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/stella-cornelia
　あきちゃ　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/aki-takajo
　はるさん　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.squidoo.com/haruka-nakagawa

今後新規住民が増えるにあたって、もうあまり激しい論争は控えようよ
以前からいろいろな形で議論が過熱することがあった
その結果、貴重な情報を提供してくれてたジャカルタ在住の邦人ファンが離れていったことも
このスレでみんなが欲しがっているのは、あくまでJKT48の旬な情報
JKT48のことをもっと知りたい
みんなで協力しあってより中身の濃いスレにしていかないか
最近TV出演が減ってFANCAMもめっきり少なくなってしまっている
そんなことから議論が起こりやすい状態にあるのかもしれない
10人集まれば意見も10案
そこで一歩下がって相手の言い分に耳を傾けることも必要なのでは？
生意気言って申し訳ない

マイノリティの意見をきちんと聞くことは重要ですよね

過剰なまでにひとつの結論に導くのではなく、様々な考え方があるということをひとりひとりが認識することが大切だと思います

メンバーの呼び方は、教えてくれる人がいたり、動画を見たりして
ゆっくりと時間をかけて定着したものだからなぁ。
その過程で「公式HPと表記が違う！」と鬼の首獲ったかのように
騒ぐ人なんていなかったのだが。
ちなみに運営はフェイスブックには力を入れているが
公式HPはほぼ放ったらかしだからね。
以前のまったりした雰囲気が殺伐とした雰囲気に変化してきて残念です。

>>565
> その過程で「公式HPと表記が違う！」と鬼の首獲ったかのように
> 騒ぐ人なんていなかったのだが。

またその勘違い
騒いでるのは「公式表記は間違ってる！！俺に従え！！」って人たちの方でしょ
今回の混乱の原因は>>565だよ
手間暇かけたリストを作ったのに公式表記を使ってるってだけで叩くような馬鹿が絶対的に悪い

なお、俺は63さんではない

公式表記を使うことを押し付けはしないが、公式表記を使ってるだけで叩きにかかるような馬鹿は
いい加減死ねって

>>654
あなたも言い過ぎ。
死ねはない。

もういい
651さん、652さんの言うとおりだと思う
このはなしは　もう打ち切りってことで

帰ってきたお、いい連休だったお

9/17
しっぽ Diasta Cindy Rena
ぱじゃま Rica Nabilah Sendy
純情 Beby Sony Stella
てもでも Melody Gaby
じゃんぬ Ayana Cleo Kinal Ghaida Delima
バックダンサー Sonia Jeje ☆Shania ＋Cindy
ということでシャニア復活

エアまで時間あったからまたみちゃったｗ
この日は客席凄かった。
あーちゃん（もう彩菜と呼び捨てにできない理由ができた）もG+で書いているみたいだけど、
満員なんてもんじゃない。本来の立ち見席はイス席の後ろにだけあるんだけど、
それをはみ出してイス席の横まで客を入れてくれた。
オイラ、全く並ばないキャンセル待ちの整理券Noが70番台でもヨユーではいれたし、
キャンセルもそれほどなかったこと考えると、おそらく300くらい？
運営のｵｻｰﾝが出てきて打ち合わせしてたから、どんだけ詰め込めるかの実験みたいなもんだったのかも。

�@　公式表記使ってる派
�A　（自称）現地読み表記重視派

�Aが�@に対して「現地読み使え」という要望はよく見かけるが、
�@が�Aに対して「公式表記に従え」と強要する例は殆ど見かけないぞ
売り言葉に買い言葉の状況でならあるけど

どっちが喧嘩売ってるの？
どっちが押し付けてるの？
どっちが「鬼の首を取ったように」騒いでるの？

もちろん全部�Aの方

>>657
平日の方が混んでる状況なのか

最初は
>>63 がアップされてから
>>63-71 でやんわり話されていたのね
で
>>562 で再度アップで再度指摘されたら

公式サイトのデータが絶対的に正しいと考えている。
http://www.jkt48.com/memberlist-jp.html
反論があるなら一切却下する。

....だもん。

>>660
同じ事何度も言われたらキレるだろ
俺だったら一度目でキレてるけど

親切の押し付けほど迷惑なもんはねーな

今から仕事行ってくるけど帰ったら一度FANCM掘ってみるよ
なんか新しいのがあるといいなぁ

何かふいんき最悪な感じ(｡･･｡)

新規が来るたびに
こんなんなら
公式どうにかしてもらいたいけど

テレ東でああだから
公式に合わせるのもてじゃない
文語だけにしてさ

>>657
おっ帰り〜
もっと詳しい報告を期待してるお
で、あーちゃんの理由は？？？

くわしいっていってもな。
勝手なこと書くと妄想とか言われるし、MCは以前の使いまわしだし、なにがいい？
入場の方法でとまどっている日本の方たくさんみかけたから、そこらへんの詳しい方法とかあとでまとめるつもりだけど。

あーちゃんの理由はないしょｗｗｗ
いやヤバいって、あーちゃん、かわいすぎｗ

>>650
テンプレに下記を予め加えておいたほうが、あとで新規の方から呼び方の質問があったときに、再び何十回も余計な論争をしなくていいと思いますがどうですか？
↓

メンのカタカナ表記、呼び方に疑問を持った新規の方は一読をお願いします。過去の経緯です。

結論→　現地の読み方に近いカタカナ表記、ローマ字による表記、オフィシャルのカタカナ表記などがあるので、お好きな呼び方でどうぞ！

１　現地の名前の読み方と、オフィシャルのカタカナ表記の違いに違和感を持つ人たちがいました。
(新聞や書籍などでの海外の名前の表記問題と同じ話です。違いは、JKT48のメンの表記には過去の歴史的な蓄積の柵がないということです。)
２　日本語でのカタカナ表記を現地の音に近づけるために、テンプレの表記が一つの案として書き込まれました。
３　現地の呼び方にこだわる人たちと、オフィシャルの呼び方にこだわる人たちとが優劣を議論しましたが、それぞれ一理ある為に収集が付かないことが確認されました。
そして各自が自分の考えに合ったものを使えばいい、という落とし所になりました。

あ、>>654は653へのレスね
安価間違えちゃった
ごめん

667は会場で、あーちゃんと何があったのだ?
妄想すると、あーちゃんと何か話すことができたとか?
うーん、くそうらやましいな(笑)

http://www.asahi.com/international/update/1016/TKY201110160170.html
http://www.biwa.ne.jp/~x208403/data/rupiah.html

ポカリスエットの価格は５００ミリリットルのペットボトルで
１本５２００ルピア（約４７円）前後。
日本だと１５０円ぐらい。
５００００ルピア（５００円ぐらい）は、日本の感覚で１５００円ぐらいか？
１０００００ルピア（１０００円ぐらい）は、日本の感覚で３０００円ぐらいか？

ガイドブック１２００００ルピアは、よく分からないけど、総じて高いということがわかる。

だいたい最高額紙幣の価値ってその国毎の庶民にとっては同じようなもんだからね。
インドネシアの場合は100Kでしょ。で、ガイドブックはそれより高いと。

ただ劇場には毎日のように通ってきている子がいることも確かで、
オイラの目の前で１３冊のガイドブック買っている中学生くらいの子もいたからね。
なんか難しい問題もかかえているような気がするなぁ。

ガイドブック　Amazonで扱ってくれないかな。

>>668
あまり説明文を入れても読みますかね
>>670
そら、手をとりあって見つめあって、雷にうたれたのよ。

>>674
あとあとまた呼称について新規の人がまじって議論になりそうな時に、「過去の経緯のレスを読んでね >>6 」みたいな感じで話を終わらせるためのものです。

>>670
話すだけならFxの一階のエレベーターのところで出待ちしていれば簡単に話すことできる。
オイラがディアスタやガイダとハナシしたときは、ガイダがなかなか帰らないでヲタと話し込んでいて、
それをディアスタが離れたところでぽつんと待っている、という図だったから。あ、その横にセンディもいたわｗ
いまのところはヲタもおとなしいからいいけどあれなんとかした方がいいと思うよ。

エレベーターが客用とスタッフ用と別れてないって事？
それとも逢えてファンの前を通って帰るファンサービスって事？

>>676
JKTの運営もたいがいですな。
全然ダメじゃんそれ。
博多の運営もひどいけど輪をかけてひどそう。

仲川さんのことをあちらのヲタはなんと呼ぶのだろうね
もしも“harugon”と呼んでいたら、“moto-harugon”が正しいのでこれから気を付けてね！
と教えてあげるべきなのだろうか
はっきり言って余計なお世話でしょうね

ガイダは普通にファンサービスのつもりなのかもしれないけど、
嫉妬するヲタとか、もっと繋がってやろうとするヲタも出てくる可能性もある
プレゼントにアドレスのメモ仕込むくらいは誰でもやりそうだ
運営もJKTメンもそろそろ危機感持った方がいな

>>679
フラワースタンドを見ればわかるがな
Harusanだよ

>>676
えっ、出待ちでそんなに話ができるのか。
ただ、あーちゃんやレナはともかく、
ガイダだとインドネシア語がある程度できないと話が続かないだろうな。
ディアスタはかなり日本語を勉強しているというけれど、日本人ファンとの会話は大変かな。

懸念するべきなのは「ガイダはあわよくば繋がれるぞ」という悪い噂が流布することだ
ジャカルタにゴシップ誌があるのかどうか知らないが、
そういう噂が立つと陥れようとする輩が現れる可能性も否定できない
JKTでスキャンダルはあってほしくないので、運営さんお願いしますよほんと…

>>679
ニュースでも"Akicha" "Harusan"と紹介されています
http://youtu.be/RfsHohLNyLs

あっちのヲタは日本の野心的なヲタとは少し違うと思う
純粋に楽しく話してるだけじゃないかな

何か起こる前に規制すると機運が下がるし、JKTの子はAKBよりしっかりしてるから大丈夫だと思うよ

呼んでほしい呼び方で呼ぶから、公式の白紙にして運営（日本人スタッフ）とメンバーでちゃんと決めてほしいな
シンディーのキャンディーはかわいいけどとてもじゃないけど呼べない
まあファーストネーム呼び捨てが一番自分の中で馴染む

>>682
ファンとの関係がユルユルな件
http://youtu.be/ZcTvQ8lo-yU

>>283
＞他に「実は凄い！」と感じたメン

このお題でいきますか。あくまでも主観なので反論は受け付けないｗ

フェイ、たしかに凄い。なにをやらせても高レベル、しかもあの表現力。一人だけ別次元。
14日はメロディがいなかったので仕切りはフェイがやりました。最後のヘビロテセンターもフェイ。
ただゲビーとのてもでもは声の質のせいかゲビーに圧され気味。ゲビーに合わせるのなら姐さんかな。
フェイはステージだと大きく大人にみえるけど、実際ハイタッチするときには華奢で普通の高校生くらいに見える。
しかも神対応。

ソニア、ダンスが上手いせいもあるけどしっぽはオリジナルと違う動きをしてくれて一見の価値あり。
背が小さいので普段はあまり目立たないが、同じくらいの背のメンと演じたときには目を引き付ける。
というか、しっぽのソニアのかわいさは反則。

レナちゃん、いろいろダンスについてdisられることが多いが、乗ったときの動きは非常に切れがある。
とくに16日、17日はキレていた。確かに命の使い道などの曲によっては棒立ちになることもあるが、
水夫は目立つくらいの動きをしていた。着実に進歩しているのでこれからが楽しみ。

キナル、ｼﾞｬﾝﾇのセンターとしては完成形、というか気合入りすぎ。本当に戦場に赴くような表情と動きで、
他のｼﾞｬﾝﾇを演じるメンとの差が大きい。ついていけてるのはベビーくらい。
BU JENDRALのニックネームは伊達じゃないってところ。
MCで天使のしっぽのマネをしてウケていたが、私には無理ねｗと、しかし怖いもの見たさでちょっと見てみたい。

そしてガイダ、セクシー路線に変更したのか？
ガイダの純情主義のセンターはヤバかった。高い店に来ちゃったなと思うくらいに。
翌日のMCで純情主義のことについてキナルにセクシーだといじられてテレていたが、これも見る価値あり。
ｼﾞｬﾝﾇでも舌で唇を舐めまわす表情など、ガイダ推しにはたまらないでしょう。

>>684
これはharusanが公式ってことなのかな？
だったらそれでいいよね
もしかしたらジャカルタの掲示板で、
「“moto-harugon”が本店での共通認識なのでそれに準じようぜ！」
なんて唐揚げにレモン搾るような人がいらっしゃるかもしれませんけどね

>>677
楽屋口の隣に従業員用のエレベーターがあって、それ使ってる。
確か上の方のFANCAMに映ってたよね。
楽屋口のところでも出待ちいるけど、他の目があるから話までは無理だけど、一階はフリーダム。
他の日本人がレナと話しているのも見たよ。

昼飯なんかもテナントの飯屋で食ってんじゃねーの？

>>685
変な虫はどこからともなくわいてくるからな。
難波や博多のピンカスみたいなやつが現れてこんとも限らん。
だいたい出待ちは禁止のはずだからな。
それができる構造になってるってのがおかしいんだよ。

まあ、反論あるんなら、自分で作り直せということだろう、
批判だけして自分は何もしない奴に対するその辺の気持ちはわかる気がする

>>688
フェイのセンター見てみたい。

>>657
なるほど、現地そんな感じなのか…
JKTはメンバーもファンも元気だから、日本みたいに座ってみたいって人は少なそうだよなぁ
椅子席取り払うか減らしてスタンディング増やしたほうがファン同士も一体になって楽しめてよさそうに見える
動画でファン楽しそうなの見てるとそう思うわ、そういうところは現地流で変えていってよさそうな気がするね

フレスカのパフォーマンスが謎

Anggaさん情報＝公式ガイドブックの秘密

話題の「JKT48公式ガイドブック」は、実はすでに日本語版が存在する、というか
インドネシア語版は言わば日本語“オリジナル”版からの翻訳本。制作スタッフは
一人を除いて全部日本人。

２人の日本人ライターが書いた日本語原稿を、5人のインドネシア人翻訳者が
インドネシア語に訳した。日本人ライターのうち一人は、メンバーのG+でお馴染みの
人ではないかと推測される。
（以上Anggaさん）

※出そうと思えばいつでも出せる組版とか製版の段階？（素人考えですけど）。でも、
日本で相応に売れる見込みがなければ、印刷して発売にまでは至らないんでしょうね。

仕事終わった〜。早速Twチェックして23日（日）が夜公演だけの理由判明！
⇒ http://www.id.emb-japan.go.jp/matsuri/acara2.html

jktもじゃんけんぐらい予選させればいいのにな。

でも見ててわらってしまうよな。じゃんけん大会。

出した瞬間をスローで再生するんだもん。

Hai magazine　JKT48特集号(８)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

DELIMA RIZKY
＜THE DIMPLE　エクボちゃん＞
DELIMA RIZKY（デリマ・リズキー）
25 OCTOBER 1994　 BOGOR生　159cm 46kg

エクボちゃんと呼んでね。デリにはJKT48で面白い経験をしたことがある。
それは日本の埼玉スーパー・アリーナでのこと。その時、JKT48のメンバーは
公演で自分のポジションにスタンバイする時、まず舞台（空中ステージだった）
の下を這って進まなければならなかったのだ。

「何千人もの日本のAKBファンの前で公演をした時は大変興奮したわ。声援も
すごかったし、今までで最高の経験だった！」デリは微笑みながら言った。


REZKY WIRANTI DHIKE
＜A SAUCEPAN FOR A GIFT　お鍋もらっちゃった＞　　

REZKY WIRANTI DHIKE（レズキー・ウィランティ・ディク）
22 NOVEMBER 1995　 BENGKULU生　158cm 45kg

一見つんとした表情の下に、ディクは素晴らしいエンタテインメントの才能を
隠し持っている。子供の頃から、彼女はショービズの世界を夢見てきた。
「子供の頃から絶対アーティストになりたかったんです。その夢がかないました。
JKTが私の初めての芸能キャリアなの」と語る。


ディクはJKT48に入ろうとよく決心したと自分でも思っている。と言うのは、
オーディションの最中、これはひょっとしたら何かの詐欺じゃないかとずっと
疑っていたからだ。

「でも、とにかく最後まで」やってみようと自分で決めたんです」と、
ファンから「ツンデレちゃん」と呼ばれるディクは明かした。

ファンと言えば、色んなプレゼントが彼等から贈られる。中にはユニークな
ものがあってディクを驚かせる。例えば、

「前に誰かフライパンをくださったの。鍋底に私の好きなスティッチのシールが
貼ってあったのよ！」と彼女は語った。


＜ひとくちメモ＞

[OSHI]
すべてのJKT48ファンはそれぞれ自分のお気に入りのメンバーがある。これらの
お気に入りは [Oshimen]と呼ばれる（Oshiはサポート、Menはメンバーの短縮形）
[Oshimen]とは、単なる好みのメンバーという意味ではなく、スターになる日に
向かって応援するメンバーのことである。
（続く）

>>696
なるほど、公演等と同様に日本主導で日本語で製作したオリジナルを現地の言語に翻訳して発売か
これだけ徹底するのは凄いね

(続き）
Hai magazine　JKT48特集号(９)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜THE SMILING MUSHY GIRL　ほんとは泣き虫、でもいつもスマイル＞
SONIA NATALIA（ソニア・ナタリア）
17 DECEMBER 1997　 SEMARANG生155cm 43kg

彼女の自己紹介はもう知っているだろう。「ハーィ！ちょっと泣き虫、
でもいつも笑っちゃう。私の名前はソニア！」
その通り。この射手座の少女はちょっとばかし傷つきやすいハートの持ち主。
でも、大丈夫。JKTに入って、彼女は癒しの対象を見つけたのだ。それは何かって？

「それはファンのことよ。ステージに立ってファンの姿を見るとね、
落ち込んだことなんていっぺんで忘れちゃう」と、インドネシアの歌手
ライサ・アンドリアナの大ファンであるソニアは教えてくれた。

JKT48は彼女の最初の芸能界の体験。
「小さな頃は、モデル・コンテストとかに出てたよ。でも、いまのところに
引越しちゃって、あまりやらなくなったの。それからは、学校の勉強を
頑張ってやっていたわ」


＜DANCING MACHINE　ダンシング・マシーン＞
BEBY CHAESARA ANADILLA（ベビー・カエサラ・アナディラ）
18 MARCH 1998　 BANDUNG 163cm 48kg

バンドン生まれの彼女にとってダンスは馴染み深いものだった。JKT48の
メンバーに選ばれる前から、ベビーはバンドンのダンスコンテストの常連
だったのだ。このダンスの才能こそが、JKT48に選ばれた大きな理由である。

「最初ね、JKT48のマネージメントの人が私のダンススタジオにやって来て、
君歌える？ダンスはどう？と聞くので、私ダンス出来ますって。そのあと
ジャカルタに来て欲しいって言われたので、最後はOKしちゃった」と、
アグネス・モニカのファンである彼女は語ってくれた。

ベビーは、ダンスの経験は山ほど積んでいる。でも、それはソロ・ダンサーと
してだったので、JKT48に入った後は、多くのメンバーと一緒にユニットで
踊ることを学ぶ必要があった。
「最初は隣の人にぶつかるんじゃないかと心配したわ。今は全然大丈夫だけどね」
６人兄弟の末っ子であるベビーは明かしてくれた。


＜ORIGINAL JAPANESE　出身は日本＞

RENA NOZAWA（レナ・ノザワ）
6 MAY 1998　 NAGOYA生168cm ---

「私は空想家、でもまだ作家じゃないよ。私はレナ。よろしくおねがいします！」
これが彼女のキャッチフレーズだ。文章を書いたり、本を読んだりすることが大好き。
彼女はいつか、自分の好きな分野であるファンタジーやミステリーの作家になることを
熱望しているのだ。

レナ・ノザワは日本人生まれの生粋の日本人だ。11歳の時にインドネシアに
引っ越すまで、このポップコーン大好きの少女は日本で暮らしていた。
他のメンバーは日本語を勉強しているが、彼女が学ぶのはインドネシア語だ。
（続く）

メンバーが日本語を覚えようとしてくれるのは嬉しいのだけれど、
彼女たちが目指すべき更に上のフィールドに必要なものは英語だと思うんだ

レナちゃん、公式から2cm伸びたんだ。

http://kabutomo.net/img.php?filename=dc_1000168_1_1347966343.png
Google+ フォロワー数 （降順）

>>703
レナちゃんだけ、体重欄ノーコメントだったみたいです。

結論　混血、外国人お断わり　日本は鎖国
結論　混血、外国人お断わり　日本は鎖国
結論　混血、外国人お断わり　日本は鎖国

>>702
同感
アジア進出を目指すなら、インドネシア語と共に英語でもCDをリリースして欲しい。
AKBにはそれは無理だが、JKTなら出来る。

Hai magazine　JKT48特集号(１０)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜STORY OF A SHY DESIGNER シャイなデザイナーのストーリー＞
JESSICA VERANDA（ジェシカ・フェランダ）
19 AUGUST 1993　 JAKARTA生165cm 46kg

この美しい女性の本当にシャイで控えめな物腰は、彼女をミステリアスに見せる。
でも、これこそがフェイ呼ばれるジェシカ・フェランダの一番の魅力なのだ。

「本当にわたし、静かな人なんです。JKT48のオーディションの時も
そうだったんですよ。歌も大して上手くないし、ダンスはもう下手。
パスする自信なんか全くなかったわ」

フェイはまた、JKT48のファッショニスタとしても知られている。
事実、内緒にしているが、彼女には野心がある。それは、デザイン！
「ファッションもデザインも大好きです。どちらも自分にぴったり
合ってる気がするんです」とフェイは笑顔で打ち明けてくれた。


＜THANKS TO WRONG AUDITION　怪我の功名＞
STELLA CORNELIA WINARTO（ステラ・コルネリア・ウィナルト）
3 NOVEMBER 1994　 JAKARTA　159cm 42kg

フライドチキン大好きの彼女は、JKT48のオーディションを受けたことは
ほんの成り行きだったと告白した。もちろん、芸能界に入りたいとずっと
考えていたけれど、JKT48のメンバーになりたいとは特に思っていなかった。

「最初はね、何か広告のためのオーディションだと思って参加したのね。
で、後でこれがJKT48のオーディションだってことに気付いたの。でも、
もう始めちゃったから最後まで続けたの。で、パスして、いまの私があると
いうわけ」とステラは語ってくれた。

JKT48に入って忘れられない思い出のひとつは、日本での公演で大変な歓迎を
受けたことだという。

「あんなところで公演出来て、ファンの応援もすごかったでしょう。ほんとうに
誇らしく思ったわ。 他のメンバーは日本へ行ったことがあったけど、私は初めて
だったのよ、埼玉のときは共通一次で行けなかったから」


＜ひとくちメモ＞
・学校生活と学業は、すべてのJKT48のメンバーにとって最優先であらねばならない。
・露出度の高い服と濃い化粧はダメ。
・JKT48には二組の姉妹がいる。メロディとフリスカ、そしてステラとソニアだ。
（続く）

Hai magazine　JKT48特集号(１１)＝英訳／Endress14さん
http://misgi48.blogspot.jp/2012/08/majalah-hai-edisi-jkt48-lengkap.html

＜LOVE S JAPAN ALL THE TIME　日本のことが好きだから＞
GHAIDA FARISYA（ガイダ・ファリシャ）
29 MAY 1995　 PANDEGLANG生164cm 41kg

「ナオ」という愛称をもつ彼女は、日本に関するものなら何でも大好きだ。
JKT48に入るずっと前から、日本の食べ物やカルチャー、特に日本の音楽は
しょっちゅう聞いていた。

「一番好きなのは、アリスナインのドラマー村井直之さん！私のニックネームは
彼から頂戴したの、へへへ。他にはね、ラルクのヒデも好き」とガイダは熱心に語る。

あまりの日本への耽溺ぶりを心配した両親は、日本はかつてインドネシアを
植民地にしたことがあると話したらしい。

「その時はね、それはもう過去のことだよ、と両親に答えました。世界はどんどん
進んでいるじゃない、日本のカルチャーを賛美することは私にとっては
全然悪いことじゃないんです。その国の文化をナショナリズムとリンクして
考えるべきじゃないわ」とガイダは真剣な表情で語ってくれた。


＜BARCELONA AND SCHOOL　バルセロナと学校＞
ANASTACIA LAKSANI（アナスタシア・ラクサニ）
4 MARCH 1996　 BANDUNG生　160cm 49kg

メロディの妹のフリスカの趣味は読書。そして、三人姉妹の末っ子の彼女は、
「バルセロナ」を愛している。サッカーチームが好きなだけではなくて、
いつの日かカタロニアの地を訪れたいとさえ思っている。
「バルセロナは穏やかなそう街でしょう」と自分も穏やかな性格の彼女は語る。

彼女の性格はその立ち居振舞いにも反映されている。ジョン・レノンと
フレディ・マーキュリーのファンである彼女の学校生活もいたって平穏だ。

「いま中学の4年なんだけど、学校生活ではいつも優先順位を考えているの。
それにね、JKT48のお仕事は学校のスケジュール優先で調整しなければ
ならないの。だから、お仕事が学業の妨げになることはないんです」
聡明なフリスカはそう話してくれた。ガンバレ！


＜ひとくちメモ　48という数字＞
よく誤解されるのが、JKTの後につく48という数字の意味だ。それは、
AKBのマネージメント会社OFFICE48の社長、シバ・コウタロウから
きている（シ＝４、バ＝８）

（hai-magazine これでおしまい）

ジャカルタにじゃんけんはあります？

>>710
あるみたいです。
http://www.netlaputa.ne.jp/~tokyo3/janken.html

>>708
アヤナ「ステラ、フライドチキンにレモン絞っといたで」

shania junianatha ‏@shaniaJKT48
Paruruparurugoooo!!!!

shania junianatha ‏@shaniaJKT48
PARURU-san!! OMEDETOU!!

beby chaesara ‏@bebyJKT48
Yaudah final dukung Paruru! :D hehehe

....じゃんけんリアルタイムで観てるのね

メロディーがマンUでフリスカがバルサですか。
一番上のお姉さんはインテルとか？

それにしても本日のじゃんけん大会にAkichaとHarugonが普通に出てるし。

もうよく分からん。(笑）

新曲はJKT枠ないのか

>>715
抽選はドーム前だったしね

>>662
べつに日本人に対しての親切ではなくて
インドネシアに対する尊敬の念で名前の発音くらい向こうの人に合わせた方が
いいっていう話なんだけど

オレもJKTには英語圏への進出を目指して欲しいよ
フィリピンとかアメリカ本土とかakb本体の英語力じゃちょっとムリだと思うから
本体には出来なくてもJKTなら出来ると思うんだよネ

>>711
http://square.umin.ac.jp/massie-tmd/rpsmap.html
これによるとインドネシアでは、日本のじゃんけん（≒国際的なじゃんけん）は全く知られていないみたいです。
ちなみにRPSは"Rock-paper-scissors"の略です。
でもJKT絡みでじゃんけん大会が放送されたりすれば、認知度が高まるかも。

>>709
ハイドがラルクのヒデになっとる

720です。
White: Tell me which.ですから、「私にはわからない。知ってたら教えてくれ」ということですよね。失礼しました。

インドネシアの掲示板がざわついてますけど、はるさんは
じゃんけん大会で何かしでかしたんですか？
機械翻訳では理解不能。

元はるごんの旗かな？

なんか感激してるみたいな、インドネシアのファン。

胸元にJKT

あ、なるほど。

インドネシアの国旗を背負っていたらしいです

なんとまあ、そうでしたか。でも、すぐ伝わってるのはなんかすごい。

インドネシア国旗に元はるごんって書いてたネ

みんなネットでリアルタイムに日本のテレビ観てるしー

インドネシアの国旗を持って赤白の衣装でジャンケンしてたね、はるさん

話は変わりますが、ピグモンとガラモンの違い！

http://yahyajani.tumblr.com/

>>710
参考に、以前ジャカルタのベスト電器で行われたJKT48の
じゃんけん大会の様子。

http://www.youtube.com/watch?v=0Ne2IRP6dkY&feature=relmfu

国籍もらえるかも

インドネシアのじゃんけんは、
ゾウ (親指)
人 (人差し指)
蟻 (小指)

ゾウは大きいから人に勝つ
人は大きいから蟻に勝つ
蟻が耳に入るとゾウはなすすべ無し。
なので蟻はゾウに勝つ。

>>736
ステラちゃんが勝つ！

ごめん。711で解決済みだったね。
見落としスマソ。

0:14秒　これは現地のじゃんけん！？

http://www.youtube.com/watch?v=HTvOrY-drTg&feature=related

>>739
うん

>>740
みんなの手が同じに見えて　何が、どう違うのかというのが共通した疑問です。（笑）

>>739
JKTのこれはホンピンパという多人数じゃんけん、単に掌の裏表で競う。
子供たちは日本のジャンケンも「スィート・ジパング」というんだけど
普通に知っている。

とAnggaさんがたったいま言ってます。

>>742
ステラちゃんは良い感ですか？

しかし　これなんか見てるとJKTのヘビロテの方が格段、上だわ！！

http://www.youtube.com/watch?v=QpxKtcxhShI

>>744
ステラちゃーん！！

なんか一人　変なのが来てるな！　（笑

>>746
シャラップ！ステラちゃんの応援スレないのが理解出来ない

>>744
にわかがえらそうにｗ

とりあえず、俺も表明しとくが
テンプレの名前表記は、公式でいいわ、
ってか公式の表記にするべき

書き込みに関しては、各自で好きなように書き込めばイイ

毎度毎度、亀レスでスマンが昼間に現地レポ書いてくれた方、ありがとう。
最近、公演のレポとか書いてくれる人が居なかったから面白かった。

でもさ、出待ちしてるヤツが居るからなんとかした方がいいとか言いつつ、その人自身、
何でとっくに公演終わってる時間にその場に居たの？　
しかも、話し掛けてるしｗ

呼び方の問題って公式が怠慢なんだよネ

それじゃあオレも表明しておくネ
テンプレの名前は現地の音に近づける
カッコ書きで公式の表記を書いておく
スレに書き込む時は現地の音が望ましいがあえて強制はしない

ジェイケーティーという発音はインドネシア語じゃなくて日本語の発音を採用してる
何事ももとの姿に近づける努力は必要だと思うよ
それが相手に対する尊敬とか礼儀のような気がするな

　|:::::::::::/　;;;;;;;;;;;;　　　　　 ;;;;;;;;;;;;;　V　.|:::::|
　|::::::::/￣￣￣￣ヽ===/￣￣￣￣ヽ ヽ:::|
　|.==ﾛ　　-=・=-　 |　　|　　-=・=-　 ﾛ==.|
　|　 丶　　　　　　/ﾉ　 ヽ　　　　　　/　　 |
　|　　　｀───　/　　　｀ ───.　　 　|

ステラって娘いいねｗ

歌うめぇｗ英語うめぇｗ

JKTスレ独立したんだw
SNHのスレはありますか？

>>753
じゃんけん大会の慌ただしさで落ちたっぽい
佐江と鈴木まりやスレチェックしてたら
復活すぐ知れるんじゃない?

暴動のニュースばっかで進展はなかなか分からないし
今は発表されないかもね

SNHスレ落ちちゃったか
俺もだが、最近の中国の酷さを見るにつれ、中国愛が冷めてしまい、
保守にも力が入らなくなってきてしまったんだろうな
立ち上げ後ならSNH愛で何とかなったんだろうけど

今の状況じゃSNH運営も積極的に出れないでしょ
中止はないだろうけど落ち着くまで先延ばしだな

>>756
反日が向こうのメディアで広がった以上、向こうのメディアでの活動は今後数年単位で無理だろ
日本企業のCMがストップされてるから日本の物やサービスは売る方法がないし…

JKT48が最初に飛び立ってよかった。時期がもう少し遅れて、SNH48のあとにJKT48という順番だったら、ジャカルタの企画まで影響を受けて潰れていたかもしれない。

>>749 さんに賛成。
あまりルールを設けると粘着糖質vs自治厨の攻防になるのが常。やめて欲しいです。
それよりもむしろ剣呑な言葉使いを非難すべきでしょう（どんなに正論であろうと）。

発音だけど、こういう場合、より世界標準に近いのは英語読みだと思います。
だから公式は間違っているとは言えないと思う。
反発覚悟で言いますと、公式が思慮不足だった点は「世界戦略上、mofaやfeyにしたい。だめかい？」と彼女たちに指導しなかったこと。

ところで、自分は「どじょっこ」と同じくらい「おにぎり」に嫌悪感があるんですけど。
なんで後者は概ねOKで、前者はNGなのでしょうか？

それから出待ちですが、がっちり監視されてるだろうから問題ないと思います。
それよりも疲れている娘達を、くだらない長話しでだらだら拘束しているとしたらやめて欲しいですね。
彼女達からは断りづらいでしょうから。

>>759
どじょっこの人は呼び方を普及させようとしつこかったから嫌がられたんだと思う
ってか、もう呼び名の話は掘り返さなくていいって

「おにぎりちゃん」は既にインドネシア側でも話題にしてくださってますよね。
インドネシアの方々が許容されるかどうかでしょうね。

私見ですが「姉さん」「姐さん」くらいと思います。
このスレ発祥のニックネームは。

「どじょっこ」と言われても誰なのか思い浮かばない。
「おにぎり」「姐さん」は誰なのかだいたい思い浮かぶ。
認識が共有できるものは自然とみんなが使いだして定着する。その違いでしょう。
要は空気を読めてるかどうかと言う事。

「おにぎり」はここだけのコードネーム的な愛称かなと思っていたら
インドネシアにまで伝搬してしまったのは予想外でした w

>２ちゃんねるとして普通のスレになったってところかなｗ
>それでもＪＫＴに関する情報源としての有効性はどこよりも優れていると思いますよ

その通りだと思って…
そろそろテンプレに注意書きが必要そうです

・他メンの悪口や過度の下ネタは慎みましょう
・荒らしは徹底的にスルーしましょう
・酷い荒らしはストックして通報しましょう

今回は名前やニックネームの認識の違いが発端だと思いますが、
JKTに思い入れの強い人や少し興味を持った人など意識の差も大きくなってきました

当初はこの板もインドネシアを貶めるカキコミなども多く
日本の他のグループとの比較で荒れそうになりながら上手くやり過ごしましたが、
他のアイドル板のように荒らすだけが目的のカキコも増える事を覚悟したほうがよさそうです

妄想を語り合ったりjktの将来を想像しあうのは楽しい反面、スレが荒れる原因となるのなら
現地レポや翻訳情報、動画やテレビ放送情報、インドネシアの文化解説などを得る方を優先したい

荒らしじゃなくても気に食わなければアボンしてスルーがいいと思うんですけど
もちろんこのレスもですが

長文失礼しました