ラウンドアップって何？４　　　　　

＜コロンビア＞トリック作戦で人質救出　ベタンクールさんも
7月3日11時14分配信 毎日新聞【メキシコ市・庭田学】

コロンビア国軍は２日、同国最大の左翼ゲリラ「コロンビア革命軍（ＦＡＲＣ）」に誘拐されていた元大統領候補で仏国籍を持つ女性、イングリッド・ベタンクールさん（４６）ら人質１５人を救出した。
ＦＡＲＣを欺くトリック作戦で、銃弾を一発も発射せずに人質を電撃的に奪還した。

ベタンクールさんは大統領選運動中の０２年２月、誘拐された。
他に救出されたのは、０３年に拘束された米民間軍事会社の米国人３人とコロンビアの兵士・警官ら。１０年以上拘束されたコロンビア人もいる。

会見したサントス国防相によると、救出は「王手作戦」と名づけられ、まずＦＡＲＣ内部に国軍スパイを仕立てた。
スパイはＦＡＲＣ上官をだまし、３グループに分かれ拘束されていた人質１５人を同国南部のジャングルに集結させた。
そこへ２日朝、民間機を装った国軍の白いヘリが到着。１５人を乗せ、奪還に成功した。

人質は離陸後に救出を知らされたといい、ベタンクールさんは「うれしくてみんな跳び上がり、ヘリが墜落しそうだった」と話した。
ＡＰ通信によると、ＦＡＲＣの上官ら計４人が機内で逮捕された。

だが、ＦＡＲＣは依然として２５人前後の兵士・警官らを政府との交渉のために拘束。
また、身代金目的で約７００人の民間人を人質にしているとされる。
ベタンクールさんは会見で「残された人質を救出しなければならない」と語った。

ベタンクールさんは欧米で、ＦＡＲＣが拘束する人質の象徴だった。
フランス当局は０３年、極秘に仏軍機をコロンビアに送り込みベタンクールさん救出作戦を試みたが失敗。
当時内相だったサルコジ大統領は昨年、ドイツでの主要国首脳会議（ハイリゲンダム・サミット）で人質問題を取り上げていた。