■「韓国大好き」板を作ってください。ぺこり■

あと削除したカキコのホスト＆ＩＰを表示するというのもいいと思います。
また削除したレスだけでなく、2chのすべてのレスのＩＰを表示するのもいいかも知れません。

訴えようとする人　→　裁判所(あるいは警察）　→　管理人　→ＩＰ提出
という流れから、
訴えようとする人　→　ＩＰを確認して、裁判なり警察に告発　→プロバイダーへ照会
という簡素な流れになり、運営側の無駄な手間もなくなると思います。

もちろん、これには問題もありますね。
まずＩＰを表示したらハッキング行為が行われるという危惧。
これはxpのファイアウォールや、zonealarmなどのフリーfirewallで対策可能です。

それから言論が不自由で窮屈なものになる恐れがあるという点。
これに関しては、かつて宮台さんが動物病院の時の判決に対して
（これはまだＩＰを記録してなかったころの事件でしたよね）
「よーく考えたら、（管理人の責任を認めた）判決は正しい」と仰っていて
私は驚きました。宮台さんはリベラルな人で、
かつて宮台さんがひろゆきさんに飲食店かディスコの入り口で
レッシグの『コモンズ』について話していた音声を聞きましたが、
そのときもプライバシー重視や管理社会への懸念などを強調されておられました。
でも、その彼が動物病院の時の判決を正しいと言うのは、
やはりそれだけの責任を発言者は負わねばならないという考えによるものだと思います。
そして、（あの頃は）発言者が特定できないから管理人の責任だという判決でした。
今はＩＰを記録しているのですから、記録にとどめず、公表しまえばスッキリすると思います。