☆名作ショートショートをＡＡ化しよう☆第二十一幕

>>867
お前みたいにいちいち反応する人間をからかってるだけだと思われ。
反応しないほうがいいって、分からないか？

低脳だからわからないよ
これからも

>867
ｲﾐﾜｶﾝﾈ

>869
低脳に言われたかないよｗｗ

いや、何が目的かを聞きたかっただけだが?
聞いてからはスルーするつもりだっけど。

目的なんか無いし。格好つけて何言ってんのだか。

う〜ん、そろそろ次ｽﾚかなと思うけど
文字ﾚｽばっかだから要領余ってんな

>>862
日本語で考えても無駄だって書いてあるだろ。

オペレータは「let's make sure he's dead.」と言った。文脈からいけば
「本当に死んでいるのか確かめろ」と解釈するのが自然だが、額面
通り受け取ると「死亡を確実なものにしろ」とも取れる。故に、電話して
来た男は手元の銃でとどめを刺した。

強いていうなら、「（嘘ばっか言うなの意味で）うそつけ」と言われたので
嘘ついてみました、みたいなもん。

>>874
他板のアメジョスレで、これよりもっとうまい具合に訳していたのを見たことあるが、どんな感じだったかなあ

「心臓が止まっているかどうかちゃんと確認してください」
銃声
「ちゃんと止まってます。次にどうすればいいですか？」

こんな感じで(この下手な訳よりもっとうまかったが)日本語としても自然だった。

>>843-847
ヤバイ、読み返すほどに笑えるｗ
GJ!

>>829-832の件
「間違いなく死んでますか？」

ﾀｰﾝ

「よし、これで間違いなく死んでます。」

良くわかったｗ
839ありがとう。

>>873
しばらくは次スレ立てない方がいいかも。

>>864
面白くないから帰っていいよ。

>>843-847
（機械のボタンを押す）
「時間は一つの"場"なんだが、私が作ったこの機械は
　その"場"を逆にする事だって出来るんだ。」
「さあ！これで時間は逆に動くはずだ！」
　！だずはく動に逆は間時でれこ！あさ」
「。だんる来出てっだ事るすに逆を"場"のそ
　は械機のこたっ作が私、がだんな"場"のつ一は間時」
（機械のボタンを押す）
「時間は一つの"場"なんだが（略」

でエンドレスかと思った。

>874-877+879
はいはい馴れ合い議論雑談妄想独り言はチラシの裏に書いてろ。邪魔だ。

>878
は？意味不明なんですけど。

>>876
同意!!
脈が止まってるかの確認なのに脈止めちゃうんだよなｗ
この人の次の作品が楽しみだｗ
>>843-847
はなんどか読み直してからやっと意味が分かった。意味が分かるとかなり面白いな
てかあれは何回目なんだ？（藁

380 名前：（　´∀）・∀）,,ﾟД)さん 投稿日：2005/04/28(木) 17:10:43 ID:FO7vv02E
糞レス
糸冬了

そっくりそののまま返しますｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>874
ﾀｰﾝじゃよくわかんねえよwww
銃声ならﾀﾞｰﾝとかじゃないと

元ネタどおりならｽﾏｿ

2chではﾀｰﾝ＝銃声だろ。有名なAAだってあるし

>>は？意味不明なんですけど。
この程度の文章が理解出来ないのは深刻な事だぞ。
中卒か？

;y=ｰ( ﾟдﾟ) ･∵. ﾀｰﾝ

('A`)

すぐに年齢を持ち出す馬鹿乙。

>>881系統のレスって釣りなの？真性なの？
段々わからなくなってきた

884 名前：（　´∀）・∀）,,ﾟД)さん ：2005/04/28(木) 17:50:17 ID:S99AIBT+
2chではﾀｰﾝ＝銃声だろ。有名なAAだってあるし
2chではﾀｰﾝ＝銃声だろ。有名なAAだってあるし
2chではﾀｰﾝ＝銃声だろ。
2chでは〜だろ。
2chでは
2　c　h　で　は

>>890
え？何？ここって2chじゃないの？？だとしたらゴメン、何を勘違いしてたんだろう・・・
俺は2ch専用ブラウザを使ってるからてっきりここも2chだと思ってたよ・・・（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ

>>889
いや、まじめに書いたんだけどな・・・とにかく釣りではないぞ

こんばんは。
バブリング創世記第2章を作りつつ天狗の落し文から
小ネタをちょこちょこＡＡ化してる茶車です。
今日も作品をひとつ。

「天狗の落し文」より
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　　　　　　　老人の知恵

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　　　　　　　　　　　筒井康隆

年をとるにつれ、出会った相手の名前や身分がどうしても
思い出せない局面は加速的に多くなる。

_＿＿＿＿＿＿__＿＿_| |慕|.|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
l＿＿|,|,|,|,|,|,|,|,|,|＿＿l_,,| |毛|.|＿＿ｌ＿＿|,|,|,|,|,|,|,|,|,|＿＿l＿
＿ｌ＿|,|,|,|,|,|,|,|,|,|_＿l＿_| |爺|.|＿l＿＿l__,|,|,|,|,|,|,|,|,|,|＿l＿＿l
l＿＿|＿＿|＿＿|＿　　| 　　.|＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿
＿|＿|＿l＿＿l＿＿　　.| : : : |＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l
l＿|＿＿l＿＿l＿＿|＿_| : : : |＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿
　 　　　　　　　　　　　　.l.,___,.;|　
　　　　?
　　　∧∧　　　 ∧＿∧
　　∩;ﾟДﾟ) 　　（´∀｀　）
　　丶,　　|) 　⊂　　　　⊃
　 .〜|　　|　　　（　（　 （
　　　し`Ｊ　　　（＿（＿）

　　　　　　　　　　　　|＼
　　　　　　／￣￣￣　　￣￣￣￣
　　　　　　|　おや、筒井さん。
　　　　　　|　お久しぶりですね。
　　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿_

こういう時はあてずっぽうでいいから、誰かの名前を
出してみることだ。

_＿＿＿＿＿＿__＿＿_| |慕|.|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
l＿＿|,|,|,|,|,|,|,|,|,|＿＿l_,,| |毛|.|＿＿ｌ＿＿|,|,|,|,|,|,|,|,|,|＿＿l＿
＿ｌ＿|,|,|,|,|,|,|,|,|,|_＿l＿_| |爺|.|＿l＿＿l__,|,|,|,|,|,|,|,|,|,|＿l＿＿l
l＿＿|＿＿|＿＿|＿　　| 　　.|＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿
＿|＿|＿l＿＿l＿＿　　.| : : : |＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l
l＿|＿＿l＿＿l＿＿|＿_| : : : |＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿＿l＿
　 　　　　　　　　　　　　.l.,___,.;|　

　　　∧∧　 　∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 (; ﾟДﾟ)　 （´∀｀ ；）＜　あっ。私は文盛堂の
　　 (|　　|) 　（　　　　）　 |　森本ですが。
　 〜|　　|　　｜ ｜　|　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　し`Ｊ　　（＿（＿）

　　　　　　|＼
／￣￣￣　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|　ところで安藤さん、あなたはまだ
|　報道局におられるの？
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_

　　　∧∧　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 (. ﾟДﾟ) 　＜　これで相手の名前と身分が判明する。
　　 (|　　|) 　　 |　完全に失念しているよりも誰かと間違えていたほうが
　 〜|　　|　　　 |　失礼ではないからだという老人性の知恵と論理。
　　　し`Ｊ　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　糸冬

乙ｩ!!

ﾜﾛﾀ。そんなもんかなｗ

でも年をとったらみんなこうなっちゃうんでしょうね。

俺なら相手に「携帯の番号忘れちゃって・・・見せてくれない？」と言う
すると相手が自分の携帯に登録してる番号の上に名前が表示される
後はそれをケータイに登録するフリをすればいいだけ

まぁお年寄りならケータイも持ってないから仕方ないかな？

「名前なんだっけ？」
「○○だけど・・・」
「違うよ下の名前」

っていう方法をTVで見たことがある

>>902
類似で
「フルネームなんだっけ?」と漏れはよく使う

間違えてるのもどうなんだろうとも思うなｗ

>>883
銃声ってそんな重い音じゃないそうだよ。
爆竹とまではいかないが似た系統の音だそうだ。
だからﾀﾞｰﾝよりﾀｰﾝの方が表現としては的確。

ﾊﾞｰﾝ

>>903
めっちゃ失礼やんｗ
まぁ相手にもジョークっぽく伝わって返ってくるかもしれんが。

>>894-897
見たことある気がするんだが…気のせいか？

>902
ごきげんよう
小堺

>◆Tya.Mi2ZUc
短いし動き無い。AAである必要性が感じられない。つまり文字の方が勝っていてAAがオマケになっている。
雑談は馴れ合いは他スレでやってろ。

>898-907
はいはい邪魔だから消えうせろ。チラシの裏に書けと何回言わせる気だ？
てめーらの気持ち悪い雑談見に来たんじゃネェって言っているだろうが。ぶっ殺すぞ。

>>908
すいませんｗｗｗ死にたくないですｗｗｗｗ許してください

雑談に対する文句以外は理に適ってると思う

>>906
漏れも見たことがある。
フォ缶サイト見ればあるかもしれんが題名が思い出せない。

>>908
漫画じゃあるまいし、この話のＡＡに動きなんか持たせたら逆に邪魔。
だからといって文字だけ並べられたら、味気ないものになる。
元々このスレのＡＡは、漫画の絵とか絵本の挿絵とは違って
記号としての意味合いが強い。
ショートショートのＡＡ化が楽しめるのは、
ＡＡが動くからということだけでなく、
話の構造がＡＡという記号によって解りやすくなるから楽しめる。
特に筒井康隆は文字が記号の一種であることに自覚的な作家で、
そういう意識から傑作を沢山書いた作家。
こういったことを考えると◆Tya.Mi2ZUcのＡＡは、
筒井康隆のいい部分を引き出してて、ＧＪ！

絵本の批評はよそでやれ

>>908
解ったからとっとと死ね池沼。

頭おかしいんじゃねぇの？

　　　　　 　∧＿∧ 　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　（　　　　） 　＜　無視すれば良いだろ
　　　　　　（⊃　⊂）　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　　　　｜ ｜　|
　　　　　　（_＿）＿）


　　　　　　　　　　ｸﾙｯ
　　　　　 　∧＿∧ 　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　（ ・∀・ ）彡＜　お前が家や学校でされているようにな！
　　　　　⊂　　　　つ 　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　 人　 Ｙ
　　　　　　し （＿）

>>茶車氏乙
面白かったよ
しかし、スルーできないのも春だねぇ

>>茶車氏
乙！　たまには機械化ｽﾚにも顔出して下(ry