AA作るのって簡単ですね。

http://aa.2ch.net/test/read.cgi/mona/1036013625/l50　←319
　319さん　320さん　まじめなお方と理解し感謝致します。
件に関して私bigpapaの説明は「言葉」足らずの面もあるが
概ねそんなもの程度とご理解ください。

JIS漢字の半角英数文字の「擬似ascii文字」の件は
あくまでも説明の為の　理解とてもらえる為の　比喩(例え)です。

あなた指摘の「対数表」の件
JIScode居の半角英数文字を「対数表」との説明は正しいと思います。

つまり　あなたが指摘した通り我々がJIScode内の半角文字をアスキーコードと教えられている
「JIScodeの半角英数文字」はascii「対数表」です。

つまり　JIScode内の半角文字はascii 文字と同じ番地にして在ることは
ご存知と思うが．．．勿論同じ番地では無い半角文字も在ります。

　半角文字記号だけであれば(行や列←無視であれば)対数表の通り行きますが
これが文字絵(text art)と成ると各国のOS基本ソフトの違いで正しく翻訳されません。
もしも正しく変換(掲載する前に一旦エディタでascii artをJIS半角文字に変換)
されたとしても．．．あくまでも結果はJIS codeの半角文字に成ります。

つまりAA(ascii art)を2ちゃんねるはじめ日本の掲示板に掲載を試みたとしても
結果　あくまでも我々の目に写る文字絵(text art)はJIS code文字の半角文字記号です。

結果JIS code とascii code　が別物と言うことが理解出来ると思います。
http://www1.ryucom.ne.jp/papa/ascii.htm
http://www1.ryucom.ne.jp/papa/ascii-2.htm
http://www1.ryucom.ne.jp/papa/asciiart.htm