【オマエモナー】AAキャラの名ゼリフ英訳しないか?【ジサクジエーン】 86 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/07 20:19 ID:lgbo7lHX
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <丶`∀´> < An apology and compensation are required. ( ) │ | | | \__________ 〈_フ__フ で、いいのだろうか・・
┌─┐ |N | |o .| │ | │L .| │o .| │n .| │g | │e .| │r | │ │ │I | │ │ │A .| │m | │ | │H | │e .| │r | │e .| Idiot Fucker .│ !! .| └─┤ I won't be here no more !!! ヽ(`Д´)ノ ヽ(`Д´)ノ (`Д´)ノ ( `Д) | ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─□( ヽ┐U 〜 〜  ̄◎ ̄ . ̄◎ ̄  ̄◎ ̄ ◎−>┘◎
88 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/07 20:21 ID:lgbo7lHX
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <丶`∀´> < MONA is the charlatan of NIDA.!! ( ) │ | | | \__________ 〈_フ__フ
89 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/07 20:22 ID:vIoeJcqr
i,t mai japanis watt Engurisyu?
>>漏れ的には悪くは無いと思うけど、こっちのほうがいいかも。 ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <丶`∀´> < You NEEDA apologize & compensate. ( ) │ | | | \__________ 〈_フ__フ needa = need to ニダ
| \ |Д`) there ain't noboby, now is the chance to dance |⊂ | ♪ Å ♪ / \ ランタ タン ヽ(´Д`;)ノ ランタ タン ( へ) ランタ ランタ く タン ♪ Å ♪ / \ ランタ ランタ ヽ(;´Д`)ノ ランタ タン (へ ) ランタ タンタ > タン
92 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/07 20:26 ID:VQRnmYGF
93 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/07 20:30 ID:lgbo7lHX
┌――――─―――─――──――────―─――─――─――― |Is it colored afterwards too, as for this? └─――――――v───――─―──――──―――─―─――─ Such a thing cannot be found. It is a clear product from SAITAMA. └─――――――───――─―v──――――――――――― ノ⌒⌒ヽ __i二二二i (´曲` ) /⌒< > ⌒\ ∧_∧ / __ __ \ ( ´Д) _______ (___E^|___ノ γ ⌒\ |ColorMONA\500| /⌒\ /⌒\ / ハ \ \  ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ / イ ヽ | / //\ ヽ、 | ∧_∧ /ー-'""`ーヽ | | / ヽ、ノ ∧_∧∧_∧(´∀`::::) | |___> γ / / (´∀`;;;;) ´∀`)と::::::::::) .|____( \__ i 、, / / | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ゙-'`ー--' ゝ`ー-''" < .|__________| (_(___つ
94 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/07 20:32 ID:vIoeJcqr
>>85 wat?You my・・・・・・go to Hill!!!
;' ':;,, ,;'':;, ;' ':;,.,.,.,.,.,,,;' ';, ,:' `:、 ,:' ', ,:' ;' ; ○ ○ ;' / ̄ ̄ ̄ ̄ ';, * ;' < D i e `:、 ー―‐ ,;:'' \____ '; ':;, '; ':;, ;`;, '; ':;,丿 ;' '; ;:_,;'' (.,.,.,.,..,).,.,.,..,.,.,.(,..,.,.,.,..,.),.,.,,..;
If a Japanese-English text is used, it can translate into English comfortably.
\ │ / / ̄\ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ─( ・∀・ )─ < Al Bireo !! \_/ \________ / │ \  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ \ │ / / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄)  ̄//// ̄\ / ̄\ / ̄\\\ ̄ ̄) ̄ ̄ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ (//// ̄\\ ( ゚ー ゚* )/ ̄\\\) ̄ ̄ < Sadir !!! (/(///\\/\_/\\)\) \________ (/(/\/ ̄\/\)\) (/(-..( ゚ ∀ ゚ )─\) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ / \_/ \ < Deneb !! Deneb !!! / │ \ \________ ☆ C y g n i s ☆
>>93 ┌――――─―――─――──――────―─――─――─―――
|Are ther really natural born coloured ??
└─――――――v───――─―──――──―――─―─――─
Aauw Yeah Yeah of cource, They are straight from Saitama .
└─――――――───――─―v──―――――――――――
ノ⌒⌒ヽ
__i二二二i
(´曲` )
/⌒< > ⌒\
∧_∧ / __ __ \
( ´Д) _______ (___E^|___ノ
γ ⌒\ |ColorMONA\500| /⌒\ /⌒\
/ ハ \ \  ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ / イ ヽ |
/ //\ ヽ、 | ∧_∧ /ー-'""`ーヽ |
| / ヽ、ノ ∧_∧∧_∧(´∀`::::) | |___>
γ / / (´∀`;;;;) ´∀`)と::::::::::) .|____( \__
i 、, / / | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ゙-'`ー--'
ゝ`ー-''" < .|__________|
(_(___つ
I will get 99!
I will get 100!
(゚Д゚)ゴルァ!! は?
>>101 折れの乏しい語彙力では一対一の訳は思い浮かばん。
文末に置くゴルァなら「Asshole ! 」とかがいいかな…
ゴルァ単体なら「What's the !」とか「Damn !」でいいかと。
文末
ミ,,゚Д゚彡 I got really nice fur, asshole !!
(,,゚Д゚) Don't be an idiot , asshole !!
単体
(,,゚Д゚) What's the .... !!
ミ,,゚Д゚彡 God Damnit !!
(*゚ー゚) D--n !!
You've ━━━||Φ|(|´|゚|ω|゚|`)|Φ||━━━ Jailed!!!
( ・∀・) Now I snitched !!
Im'ma Get 102 !!! ⊂(゚Д゚⊂⌒`つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
(⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
( I can never tell I got sacked .....
Ο (
ο (
∧_∧ 。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
__ ( ・∀・)__
/ \ |
| .| |
| | | | |
 ̄ | | | | ̄\
| | | | .\ I'll catch ya ! Auh !!
| |\ \ \⊃ \ ≡≡∧,,∧ ≡≡∧ ∧
 ̄ ∪ ̄.| | | ̄ ̄ ̄|| ≡≡ミ,,>∀<ミ ≡≡(,,・∀・)
| | | || ≡≡ミ_u,,uノ ≡≡ミ_u,,uノ
| | | || "~" """ ::: "~""~" """
| |_ |_ || """ ::: """ ::
|__)_) ‖
>>96 (。A 。 ) I can't understand what the fuck you are talkin 'bout .
/⌒ヽ⌒ヽ Y 八 ヽ ( __//. ヽ,, ,) 丶1 八. !/ ζ, 八. j i 丿 、 j | 八 | | ! i 、 | | i し " i '| |ノ ( i i| ( '~ヽ ! ‖ │ i ‖ | ! || | │ | | | | | | | | | | ! | | | | ‖ / ● ● ヾ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ / ∀ ヽ < Let's be horny \___________
We' so cool , ain't we ? ∧_∧ ∧_∧ (´<_` ) Ofcource we be. ( ´_ゝ`) / ⌒i / \ | | / / ̄ ̄ ̄ ̄/ | __(__ニつ/ FMV / .| .|____ \/____/ (u ⊃
107 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/12 16:05 ID:pkq2IG75
Can I join ?? ./(∞))∧ _____ (´<_` ∬ /.… …./|∬ヽ__ノ∬ ) 〃'´⌒` ヽ Please please !! . / … / .|(::::†::::ノ/| | 〈((リノ )))i iヽ . __〈《⌒》 .| 〉:::と二二ノ 从∀・ ノ!リ人 丶テ........,.イ__/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ( ・3・) Weeell.... We are the Borgeois YO !! ( ^^ ) Null Po' (^^) ( ^^ ) I'm 'bout to sleep Po (^^) ( ^^ ) Please support me more (^^) ∧_∧ ( ´∀`) You' tricc'd huh ? /, つ (_(_, ) しし'
I'll fill your requests of translating. ∧_∧ ∧_∧ (´<_` ) You's so cool bro. ( ´_ゝ`) / ⌒i / \ | | / / ̄ ̄ ̄ ̄/ | __(__ニつ/ FMV / .| .|____ \/____/ (u ⊃
109 :
名無しさん@タンニン :03/10/12 16:33 ID:UsUullwf
110 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/10/17 18:09 ID:SlPdbEcO
不幸のレス】 このレスを見た人間は十三日以内に死にます。 ※あなたに訪れる死を回避する方法が一つだけあります。 それはこのコピペを一時間以内に7つ、別のスレに貼り付ける事です /\___/ヽ ヽ / ::::::::::::::::\ つ . | ,,-‐‐ ‐‐-、 .:::| わ | 、_(゜)_,: _(゜)_, :::|ぁぁ . | ::< .::|あぁ \ /( [三] )ヽ ::/ああ /`ー‐--‐‐―´\ぁあ
/ 丼 \
< ・∀・><
>>110 とりあえずカツ丼ドゾー
(/ 甘 )
| | |
(__)_)
112 :
シィは裾 :03/10/17 19:52 ID:VV/5+5Py
・〜 ∬ ∬ ∬ ∬ ∫ ノ`i;;,、 ,,,,、,. 、 ∬ Everybody!Watch!!This is Shii Shits.・・ 〜∞ / ,.'゙ ;`"'; ∵";`'ヾ .∵ Cool!?My Shits is so pretty! i' O'i ̄ ̄`l '○;';:;゙i So ,My favorite parts is little hard area. i;' "";ヾγ'ノ """'#/ ∞〜 Now I give you my (pretty)shits. ・〜 \" ; ̄,,,,メ;' ;゙/ ∬ ∞〜 You wanna eat it because sii is 2ch idle! ∫ /,,r-、ノ;;;;;ヾ,、´ ヽ、 ∴・ Of cause it is FREE!FREE! forrow me. (⌒;' ,ノ;;;;;;;( `ヽi ヽ ∫ ∬ `ー'´"#゙゙゙゙゙'\__;'#;;ノ 〜∞ |;;'∵.'';:' i ̄ ∬ nya? what? dakko? /⌒ヽ _r-ー';::、;'゙ ;∴;;ヾ~゙ー、__,、 ∫ ∧∧ ∧∧ ∧∧ l;;O'゙; ` ''; ,,;;;ヾ∴;;,、 ,,;;ヽ、 ;;ζ ∴.‘ (゚ー゚*) (゚o ゚*) (゚0 ゚*) `ヾ__ノ--ー'∬゙゙'''"'' ;、;' ,,./⌒ヾ" / つつ ノ ⊃⊃ と つ .〜∞ (;;;;;;'ノ、, ヾ(゙;;O;,;'i 〜/ ノ 〜( つ ノ 〜 | `ヾ__ノ し'し' し' (/"ヽ)
113 :
シィは裾 :03/10/17 19:56 ID:VV/5+5Py
Sii cyan, mowmowmow!♪ There are "dakko" dakkodakkodakko !! over there. ∧∧ ∧_∧ 三 三 三 三 (*゚ワ゚) (・∀・ ) 三 三 三 三 ノ つつ ( つ 三 三 三 〜( ノ │ │ │ 三 三 三 三@ @ (_(__) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /● ● / Y Y |▼ | | |__人____ \/ ∨∨∨∨∨ヽ ∧_∧ Oh、oops !? ∧∧ .| (; ・∀・) `) ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ Σ (l|゚O゚) | ( ) ';⌒)≡ ≡ ≡ ≡ ≡ヽノ つつ | │ │ │ ≡;⌒`)` ≡ ≡ ≡ と ノ . | (__)_) ≡ ⌒,⌒);)、≡ ≡ ≡ `ヽ) / ";⌒))゙ ∧∧∧∧∧/ /ヽ、 ヽ ̄ ̄ ̄ ̄ / (_(__)  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \ What makes so crazy /● ● \ about "dakko" / .Y Y .| I can't understand. ∧;λ▼ | | | ∧_∧ siii ::c(゙o;'゙#)、____ \/ | (・∀・ ;) hel.help me :;"';ζ/∨∨∨∨) | ( ) … ’';゙ヽ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | Y 人 '・゙。  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ / (__)__) `: │ │ │ (_(__)
114 :
シィは裾 :03/10/17 20:00 ID:VV/5+5Py
/⌒ヽ / ´_ゝ`)Excuse me!I must to get by here、I'll pass. | / | /| | // | | U .U
115 :
シィは裾 :03/10/17 20:10 ID:VV/5+5Py
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ ∧_∧ | Hey!you! Make a such silly title. | ( ´∀`)< Call everyone u "greenhorn" haha. | ( ∧∧ つ >―――――――――――――――――――‐< ( ゚Д゚) < No one need you!! | /つつ | To be die hanging yourself by a telephone circuit.| \____________________
逝ってよしにYou mayってつけるのおかしいだろw
文法的にとかではなく、この場合は命令形で
Go to hell!の方が適訳だってこと
もっというとKiss my ass!の方がニュアンスは近い
>>62 の痛さにワロタ
∧ ∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〜′ ̄ ̄(,,゚ー゚)<
>>112-114 Die Slow Mothafucka !
UU ̄ ̄ U U \___________
∧∧ (*゚ー゚) An eye for an eye ∪ | a tooth for a tooth・・・・ 〜 | 0 モギャア・・ し'´ ∧,,。、,∧ モギャア・・ (':・Aξ∂。;),, ; ∵ モギャア・・ ,,.,,..,,..,.⊆`.;,∽:つ;⌒⊃ ⊂';~τ∴ζ_つ , :" (・∀;。(;:) ;""~~’:'"゙゛゙・・・Mogaga・・ ノ・;’*)三) '" ; モギャア・・ " ゙:';・∨ ̄∨ Yaw・・・Cee ・・・why・・you・・・ ノ`ノ"゙' _ 。( '”・ ~(:⌒(⌒ ・"':_;'> treat・・me like・・・this ・・・Aaw と;,..;∧;∵.,,つ' ノ;∵"'ξ':~,;#ヽ; "' ;・ :、~ ∧,,,,,..,。∴ (。(;:);:・')⊃, .’と(・ ;0メ);δ:_,、@⊇, ,,,,,ハ ・ ,(;)・A;。∵)⊃;⌒⊇ Cee , listen ・・・・you don't ・・・understand me・・・ ・ ", : ゙_.,;> *.、~∨'゙"'' , ; : 丿⌒(メ;へ・)つ ゙゙゙゙゛゛゙゙ '""''" ,. ,.,,._∧ ; . ∴" ''〜( ξ'ヽ)_, ,,. ,,...,∧ Yyaw・・Cee・・・Please listen ・・・please・・・・・・ ⊂"⌒と∵(:>ρ;・')_.,vっ .∧_∧, ,_.,.)  ̄"'~ "'`⊆:⌒と('メ・;A 。:)つ I・・don't・・never ・・・hate ・・you・・・ '~゛’゙''"' ~^""∴', ゚ ,(。;∀ ・;:)"つ_⌒・⊇ "~~~~~ '''`''" I juss'・・・・juss' wanna ・・・・enjoy・・slaughterin' ・・・・ モギャア・・ `" ~ '" '''''' モギャア・・ I'm the god・・・・so you know ・・i can do・・whatever i ・・・・wanna do・・・・ I juss'・・wanted to enjoy ・・・・ killin you・・・ugh・・・
| || 区 || | || 二 || ゞ | || 丁 || ゞヾ | || 目 || ゞ;ヾゞ ゞ;ゞ ヾゞ ゞ;ゞゞ `ゞヾゝ;/ヾゞ .┌──┐ ゞ .||___||ゞ;ヾゝヾ 丶◎ノ \ ┌──┐│ └┐ ┌─|` ヾゞ |;| ⌒ @丿 \ │ ││ │ │ | ;ヾゞ; ヽ / .ヽ / │ │ └┘ │ │ | ゞヾ .| | | | └─┘ │ │ | ` ノ__丶 ノ__丶 .│ │ | .| | .| | .│ │ | __|(☆)|____ . __| ( |____ |/ | | /| / | | /| / __ `~~~´_ /...| | ・・・・・ . / __ `~~~´_ /...| | | ̄|VNOWヨVWO | ̄| | | | ,.,._.,.,___. . | ̄|VNOWヨVWO | ̄| | | | | | l./.-,,ヲ.-.ヲ.ヨ...| | |/| | /(゙ж゙*) /\| | l./.-,,ヲ.-.ヲ.ヨ...| | |/| | | | ̄| ̄| ̄ ̄ ̄| | | | /| ̄ ̄ ̄ ̄|\/| | ̄| ̄| ̄ ̄ ̄| | | | | |/ ̄ ̄ ̄ ̄: | | | / | 死 ぃ . |/ | |/ ̄ ̄ ̄ ̄: | | | / | |. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | |/  ̄ ̄ ̄ ̄ | |. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | |/ . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(・∀・)good!! なぜこれが今まで出てなかったんだ。
122 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/11/03 10:18 ID:ICAARLOh
。、�。;:、;゙;:�;:゚。:; / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ;゙;:�;;:д:) < ゴミは捨て・・ /⌒ `ヽ \_________ / / ノ.\:゚。 ( /ヽ |\__�;;) \ / | ( _ノ | ヽ | / / | / / /\ ___ ( ) ) // \ <_葱看>、 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | | / t \/ (ハ((iヽl, i\ < みる、みる、みるまらーー | | |. O人゚ヮ ゚∠イ | / |\ \ \⊂)) \_______ ∠/  ̄ ⊂<__/:__| . ∪
。、�。;:、;゙;:�;:゚。:; / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ;゙;:�;;:д:) < rubbish must be thrown away... /⌒ `ヽ \_________ / / ノ.\:゚。 ( /ヽ |\__�;;) \ / | ( _ノ | ヽ | / / | / / /\ ___ ( ) ) // \ <_葱看>、 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | | / t \/ (ハ((iヽl, i\ < hey! look! look at me! | | |. O人゚ヮ ゚∠イ | look at my chinpo!!Pleeez!! / |\ \ \⊂)) \_______ ∠/  ̄ ⊂<__/:__| . ∪
/ \ | AHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYAHI YAHY | | AHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYA HYA | \ /  ̄V ̄ ̄V ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ∧ ∧ ∧_∧ ∧,,∧ (,,゚∀゚) '' ̄ヽ ( ゚∀゚ ) ミ゚∀゚ ミ ./ | ( ゚∀゚ ) .| ゚∀゚ .| /つ⌒l'~O ∧_∧ ミ ミ (___ノ (∩ ∩) └ ー ┘ (l、__(_)___)( ゚∀゚ ) ミ,,,,,,,,,ミ
/ \
| アーヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャ |
\ /
 ̄V ̄ ̄V ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄V ̄ ̄
∧ ∧ ∧_∧ ∧,,∧
(,,゚∀゚) '' ̄ヽ ( ゚∀゚ ) ミ゚∀゚ ミ
./ | ( ゚∀゚ ) .| ゚∀゚ .| /つ⌒l'~O ∧_∧ ミ ミ
(___ノ (∩ ∩) └ ー ┘ (l、__(_)___)( ゚∀゚ ) ミ,,,,,,,,,ミ
>>124 の元のAA
I don't want no teen-age queen 〜♪I just want my M14〜♪ ______________ _____________ _ V ♪ '´ ヽ Penis! Peniser!! Penisest!!! / i レノノ))) \♪ ♪ 人il.゚ - ゚ノイ Look at yr Chinpo!! ____○)Yl_\ξつヾ____ /δ⊆・⊇ 。/†::† /δ ⊆・⊇。 /| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | ̄ ̄ ̄ | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | .| | | ::: | みるまらってなんて訳すんだろう… 「お前のちんこを見ろ!!」でいいの?
127 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/11/13 17:43 ID:nusSoaqp
____ /∵∴∵∴\ /∵∴∵∴∵∴\ /∵∴∴,(・)(・)∴| |∵∵/ ○ \| |∵ / 三 | 三 | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |∵ | __|__ | <うるせー馬鹿 \| \_/ / \_____ \____/ | `''' '''"´ ヽ、____,.、--- 、 ,. -'"゙゙゙''ー-‐ ' ,.-‐' ゙ヽ / ` ̄ ̄ ̄` - _ | ,' ..  ̄ ̄ヾ,,, " ヾ i ノ ``. γ \ | γ . `γ 《ヽっ .! | :゙゙っ.| ゙゙ゞ| | l ゙゙ノ| ノ ゙! |ゝ、 / ゝ, ,,, / | | \```ゞ-........-"" / ```-/-"" | | \ / / |
128 :
名無しさん@お腹いっぱい◇MATORIX :03/11/13 17:47 ID:mgI5cUxi
>>119 は所詮しぃ虐殺の改造しかできない低脳糞しぃ厨のAAです
129 :
名無しさん@お腹いっぱい◇MATORIX :03/11/13 17:49 ID:mgI5cUxi
(・∀・)イノーチイイ!! ノ \ |」
130 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/11/13 21:03 ID:jd7fdYby
( ・∀・)つ∴Meat powdered-bones foods tongue!(ニクコプーンクエ!) 間違ってたらスマソ
131 :
シィは裾 :03/11/13 21:14 ID:lrdAYsph
(・∀・)Cool! 「いい!」はWoo!か「Cool」の方がニュアンス的には近い。 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 冫、 < So what? ` \_____
132 :
シィは裾 :03/11/13 21:25 ID:lrdAYsph
∧ ∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 〜′ ̄ ̄(,,゚Д゚)< kiss my black ass! baby! UU ̄ ̄ U U \___________ | │ 〈 ! | |/ノ二__‐──ァ ヽニニ二二二ヾ } ,'⌒\ /⌒!| =彳o。ト ̄ヽ '´ !o_シ`ヾ | i/ ヽ ! ! ハ!| ー─ ' i ! `' '' " ||ヽ l | | /ヽ! | |ヽ i ! ヽ { | ! |ノ / ヽ | _ ,、 ! , \ ! '-゙ ‐ ゙ レ'′ `! / ヽ ゙  ̄  ̄ ` / | |\ ー ─‐ , ′ ! Will you?
133 :
シィは裾 :03/11/13 21:36 ID:lrdAYsph
■Back to the message board■ all 1- 101- update 50
【It's like you】Shall we traslate to English what AA characters?【Make it yourself!】
1 :No name@Full. :03/09/21 21:05 ID:wZGm9FPq
(,,゚Д゚)<Go to the hell!
(逝って良し)
( ´∀`)<U r too.
(オマエモナー)
2:
I always watch such like topics.
3 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:08 ID:wZGm9FPq
>>2 Will u reply one of all?
I will u back up
>>1 4 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:09 ID:wZGm9FPq
(・∀・)Cool!This page!
Someone into English?
5 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:09 ID:wZGm9FPq
Ohh! It is GOD Topics.
6 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:10 ID:wZGm9FPq
>>2 You may go to hell!
134 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/11/13 21:36 ID:jd7fdYby
∧_∧ ピュ.ー ( ^^ ) <Please aid me from now on.(^^) =〔~∪ ̄ ̄〕 = ◎――◎ Wataru Yamazaki
135 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :
03/11/13 21:43 ID:lrdAYsph 7 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:10 ID:wZGm9FPq
>>4 I think so.
8 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:10 ID:a2ahN7LD
Ok!ok! Please stop such a like make it yourself if someone make you
9 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:11 ID:wZGm9FPq
>>1 So Cool?
I can't translate in English.
10 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:11 ID:wZGm9FPq
>>8 Who act it one'self?>2?
11 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:12 ID:L1eJC2bj
It me!!?
12 :名無しさん@お腹いっぱい。 :03/09/21 21:12 ID:wZGm9FPq
>>8 is it your imagination?(辞書引き)
>>1 is last (GOD)man to act oneself.