【漢の海】マス夕ー＆コマン夕゛ーで801【7ﾉｯﾄ】

以下テンプレ
映画「マ/ス/タ/ー/ア/ン/ド/コ/マ/ン/ダ/ー」に原作も含めて萌えるスレです。
ネタばれは1〜10巻は桶。新刊は発行後1週間自粛。
伏せ字・sageを徹底してください。
故意age・煽り・荒らしは完全放置。

前スレ
【漢の海】マス夕ー＆コマン夕゛ーで801【6ﾉｯﾄ】（落水）
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1194619979/

過去スレ
【漢の海】マス夕ー＆コマン夕゛ーで801【5ﾉｯﾄ】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1137325752 （落水）
【漢の海】マス夕ー＆コマン夕゛ーで801【4ﾉｯﾄ】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1129024300（落水？）
【漢の海】マス夕ー＆コマン夕゛ーで801【3ﾉｯﾄ】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1124183662/（落水）
【漢の海】マス夕ー＆コマン夕゛ーで801【2ﾉｯﾄ】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1088327604/
【漢の】マス夕ーアンドコマン夕゛ーで８０１【海】
http://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/801/1078494190/

前スレは例のスクリプト騒動で落ちてしまいましたので、
スレタイの数も増やしておきました。

>>1
乙！
サンキュー、サー！！
艦長から差し入れです。
つ【ラム酒】

>>1
スレ立てでも申し上げましたが改めて乙です。
昨日はひどかった･･･。

∠(´･ω･`)　いただきます
　【ラム酒】 ⊂

新刊も出なくてここもなくなったら心が挫けるところでした。

>1に乙！
新刊自分も出て欲しいであります。
これどうぞ差し入れです。
つ【エジプトコブラ入りの酒】

∠(*｀･ω･´*)そのうち新刊出ると信じていただきま…
【エジプトコブラ入りの酒】 ⊂

あれ妙なものが見えry
これ以上飲むと泥酔で鞭打たれそうなので、
軍医殿のところに持っていってもいいですか？

スレ立て乙です、Sir！

>>8
軍医がつい先日盗まれたとと艦長に詰め寄ってらしたが…。
>【エジプトコブラ入りの酒】
持ってったら【黒い丸薬】と交換して貰えますよ…。

((；゜Д゜)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
⊃【●】 ⊂
誤解です自分は補助帆のようにまっ白です！
肥満のミラーつまみたいとか思ってません！


ところでしばらく張り付いてましたが、
特に保守も必要なさそうですね。
住人の方がいらっしゃって安心しましたﾉｼ

>>10
…そしてヘッドに３日こもることになるのでした。

＞ ところでしばらく張り付いてましたが、
＞ 特に保守も必要なさそうですね。
＞ 住人の方がいらっしゃって安心しましたﾉｼ

でも前スレもちょっと過疎気味でしたしね。
保守は時々したほうがいいかもね。

>1
乙です。

保守がてらに。
年末の大掃除をサプライズ号の水兵さん達にして欲すぃ。

艦長、寒いのでクマの毛皮かドクターのウールのつなぎを支給して下さい。

 

>>13
全裸で。

全裸はどうせなら軍医で。

連日寒いので軍医と並んで暖炉の前で暖まりたいです。

あけましておめでとうございます！

萌えある一年になりますように
今年は二作分の新刊出てくれますように…

 

あけましておめでとう。
新刊でかわいいすてぃーぶんに会いたい。
ダイビングベルに喜んだりするのが可愛くて好き。

新刊が早く出て欲しいけど、翻訳家が気になる。
あの人は嫌だ。
艦長でかいからだのくせに「ねえ君、あのね」みたいな口調が好きなんだが…。

わかるわかる！
口調と一人称が変わると印象が違う。

 

>>21
だから5巻はなんか別人みたいだと思ったよ。

ドクターの心配する艦長がかわいいよ。
ダイビングベルで潜ったっきりのドクターが、上がって来ないのにやきもきする様子とか。
更に閉所恐怖症なのに一緒に潜水するとはｗめちゃ怖がってるのに萌た。

やっと戻ってこれた！

自分も翻訳家は厳選して欲しい。
新刊早く読みたいが、変な翻訳家になるくらいなら
ちょっとくらい発行延びても安心して読める翻訳家にお願いしたい。

>>24
おかえりなさいませ、Sir！
アマゾネスの船〜無人島からのご帰還ですか？

それはさておき、自分も翻訳される方は気になります。
訳してもらうのに文句を言うなといわれそうですが･･･。
･･･やっぱり新刊が早く出て欲しいであります。

DVD見直したら、艦長大好きな副長がワンコみたいでかわええ。
そんなかわええ副長が最後フランス艦でどんな目に会っているか想像すると…。

>26
「お嬢さん」として丁重にもてなされてるよ。
相手のヒゲの濃いフランス男はねちっこそうだが。

>>27
艦長以下が乗り込むと目を赤くした副長が待っていた…
ところまで想像した。

新年のローマ帝国特番で副長のドラマやってた。
おまけにコンスタンティヌス帝が霧ックじゃないかと思うんだけど誰か観てませんか?

それ見逃したんだよな。
後からダーC出てるらしいと知って泣いた。

　

>31
やっぱりあれはそうだったのか
マボロシ見たかと思ってた・・・

>30
どうやらそうらしい
ttp://www.imdb.com/title/tt0896071/
ずっと見てたけど気付かなかったよ
ダーＣには気づいたんだけどな

>>34
ありがと
斬りック＝コンスタンティヌス確認できました

ところでbbc7日曜日のオペラ座の灰塵
ﾀﾞｰｼｰﾀﾝがラウール役で出演中ですよ〜
今なら第３話をListenAgainで聴けるよん

ダーＣはラウール役も似合うと思う。
でもやっぱり続編でプリン副長をやって欲しい。
原作読めば読むほどそう思う。

11巻はまだか〜！？

海外投稿サイトに新作ｴﾘｮSSが次々と発表されてて悔しい
英語わからんちゅの･ﾟ･(ﾉД`)

翻訳通すととんでもないことになるよねｗ

できればそのサイトのヒントお願い。

>>40 完全なデュエットです。サイトっつかじゃーなるです。

自分でがんばっても直訳ガチガチだし
翻訳通すとよけいわからなくなるし。
文才のある方に訳して頂きたいな〜

40ですありがとう。早速ＬＪ行ってくる。

自分も辞書片手に検索しながら苦戦してる。
表現変わってるのも多いしね。海用語も。

LJって映画のキャプチャーそのまま使ってたりしてびっくりしないか？
海外の感覚に最初驚いたよ。

久しぶりに映画をみたら水兵さん達が可愛かった。
魚ーリーと値伊具るの仲良しさんで艦長のキャビンを訪問するとこが好き。

>43
海用語難しいよねorz
自分は文才無いからスラとかも上手く読めない。

ローマ帝国のドラマを見ました。
ロード・部例クニーは｢金髪の天使」から成長してた。
海尉心得ぐらいの年なんだよね？
早くダーＣにも会いたいな〜。

艦長の肉布団に包まれたい。

新刊が出ない…待ってるのに。
9巻まではテンポよく出てたのに。

まさかまだ航海を続けておられたとは！
てっきり沈没したきりかと思っていましたぞ、お懐かしい。

なんか嬉しいんで今夜はホット・グロッグ（ラム酒お湯割り）飲む。

　

>>50
サプライズ号は沈まんよ
何度でも蘇る

エリザベス（続編の方）宣伝見たけど、海戦シーンは期待していいのかな。
マスコマ観てから画面覗きこむように見てしまう＞帆船

甲板で艦長と軍医と副長以下士官水兵その他大勢がキャッキャウフフな
サプライズ号がまた観たいな…

 

>53
黄金時代のＣＭ見る度帆船同士の戦いがすごく気になる。
原作でも艦隊同士戦うけど、位置関係が分からない時ある。
映像見た方が一発で分かるんだろうな〜。

>>53
>甲板で艦長と軍医と副長以下士官水兵その他大勢がキャッキャウフフな
サプライズ号がまた観たいな…

自分も見る前は硬派な映画なんだろうな〜とおもてたら…。
こんなにカワイコちゃんがいっぱいだと思わなかったYO！

遅ればせながらDVDで初めて観て、ドジッコ軍医の甘えん坊ぶりに萌た。
自演自作の手術シーンで艦長に同席を求めるのは、出産に立会いを求める妻にしか見えなかった。

>>57
ガラパゴスによるかどうかで喧嘩してるところなんか
どうみても夫婦喧嘩だよな･･･。

>>59
確かにｗ
あそこ見るたびニヤニヤしてしまう。
その後、船員が拗ねたドクターを遠巻きに見ているところも好きだ。
新刊早く出ないかなー。

この流れに触発されたから今夜ＤＶＤ観る。

ときどき何も書かずに上げてる人がキモイ。

　

今日は日本公開４周年ですな。
艦長と軍医に敬礼！！

…原作シリーズ打ち切りの危機のようだぞ。

>>66
えっ、マジで？！　そんなに売り上げ悪いのか？
終了するのにキリがいいのは確かだけど、そんなの嫌だー！！

 

>>67
本スレ参照
さあ、早く嘆願のメールを送る作業に戻るんだ。
徒升・木っ度といい海洋冒険小説はいろいろ厳しいのかも。

嘆願メール出してきた
続き読みたい…orz

続刊祈願保守

今さらだが嘆願メール出してみた。

ガラパゴスゾウ亀＆ここ801板だってわかってるけど、
>>57 どないしたらそんな発想になるねん。

軍医さんの中の人エロカッコイイなあ。
あの手術シーンの鼻孔が開く演技とかすごい。

>>73
まあまあ、そう鼻の穴膨らませてないで
映画の軍医のエロカッコイイ話でもしようぜ
自分はやっぱり手術中(not自分)の軍医さんが一番かっこよくて好きだ

でも、映画にも軍医の水没シーンは入れてほしかったな

>>74
ナイスレシーブ

 

保守

幽霊船になっちゃったね。

だが毎日覗く漏れがいる。
新刊か地上波でもあれば活気づくと思うが…
どっちか頼むどこかのｴﾛい人。

上の方でも出ていたけどダーCが出演した「ザ・ローマ帝国の興亡」のDVDが発売されるね

見逃したから欲しいな。
トムの笑顔で惚れた。かわいいよダーC

 

出産に立ち会う夫…に見えたorz<手術シーン
ついでにガラパゴス上陸シーンはこれから埋s(ry

ま、まままままま埋葬?!!!
をいwwwwww殺すなよwwwww

>>84
夢にまで見た魔法の島に…そこで完

なんというフランダースｗｗｗ
って魔法の島？

>>86
あれ？本編でガラパゴスのこと「魔法の島」とか言ってたシーンなかった？
…DVD見直してくる。

「魔法の島」という言葉、ちゃんと出て来ましたよ。

ｽﾏｿちょっとぶどう弾飲んでくる。

かそ

時化てるね

何か話題が欲しいよね

大きいテレビとスピーカー買ったんだよ。
真っ先にマスコマ観たさ。
船のきしむ音、波の音、いい！

ホッシュ

>93
船のきしむ音に　過剰反応。
スピーカー、ｳﾗﾔﾏ！

軍医の中の人
他の映画では別人でびっくりする

>>93
迫力が違いそうだな。劇場で見てないからｳﾗﾔﾏｰ
>>95
変わった役所も多いしね

映画公開後に、小説そろえたんだけど、映画版は見なかったんだ。
艦長＆船医がかっこよすぎるのでイメージ違う気がして。

たまたまＤＶＤ見る機会があって、ノックアウトされた…
もっと早く見ればよかった。
ネットの海に出航してくる。

艦長の中の人が激太りと聞いて｢続編キター｣とか思った自分のバーカ


…ﾃﾞﾓｷﾀｲｼﾀﾉﾊｼﾞﾌﾞﾝﾀﾞｹｼﾞｬﾅｲﾊｽﾞ

>>98
ﾉｼ
いっそこの勢いで撮っちまえよ！と思うよ

>>97
自分は映画→小説だったから、あんなシーンやこんなシーンを
あの２人で妄想して禿萌え転がったよ
他の帆船小説も読んだけど、なんでみんなああ仲良しなんだろうなあ
長い間野郎ばかりで海の上というのがいいよねえ
マスコマは陸上描写がどんどん増えてきてるけど

艦長はぽっちゃりなのがかわいいんだぜ

ﾎｯｼｭ代わりに

最初読んだ時、艦長と軍医の葛藤や大穴に振り回される軍医が辛かったので、
封印してた小説２巻を、読み返してみた。
前読んだ時はつらかったのに、何このラブラブぶり。
２人が仲直りするのがわかってるだけに、あらあら何ケンカしてるの、
と決闘のくだりさえ萌え萌えだった。

…ただ…前に読んだ時は艦長Ｘ軍医だったのに、
今回は軍医Ｘ艦長に見えるのは何故…

今出てるミステリマガジンが英国帆船小説特集らしい。
評判良かったら海洋小説の翻訳を出してくれるのだろうか。

ミス照りマガジン見た
英国旅行記とか富ます・キッドとか
海洋小説紹介の中に増す駒も触れられてたけど、
映画化で、女子大生を筆頭に新たに海洋小説ファンを開拓した…
というようなことが書いてあった
なぜわざわざ女子大生と書くのかｗ
（自分は違うわけだが）

ソマリア海賊が襲撃した相手は英海軍のフリゲート艦…あっさり返り討ち
ttp://labaq.com/archives/51125790.html

フリゲート、って聞くとアドレナリンがｗ
本文中に「帆船」てあったから、今でも英国では帆船使ってるのかと思ったけど
さすがにそこは誤訳だな

雑誌で特集組むあたり、出版社にはまだやる気があると思いたいんだけど、
待ちきれずに原書１１巻に手を出してしまった…

ダメもとで読み始めたら、なんと生れて初めて洋書完読できたよ！
船舶用語なんか翻訳で読んでもどうせ理解できてないし、
と軽い気持ちで、わからない箇所があっても読み進めたのがよかったみたい。
１章の途中まではちょっと辛かったけれど、おいしい展開や意外な展開が次々あって、
読み通すことが出来ました。
萌えの力は偉大だ。
この勢いで１２巻１３巻も注文した。
（最近出てるのは表紙に艦長やらが描いてあるんだけど、前の船の表紙を選んで）

細かいところは分かってないので、翻訳１１巻も出たらもちろん買うｗ

新刊でないのは寂しいね

以前違う帆船小説の話題が出たときに
ものすごい勢いで怒って追い出した人たちがいたので
それ以来他の帆船小説ファンの協力を得られにくくなってるのかなとか考える

>>109
以前ものすごい勢いで怒られて追い出された人、乙。
帆船物ファンの粘着さには脱帽するよwww

こんな狭いジャンルでいがみ合うなよ…

さすがにこれは両方とも釣りだろうと思ってスルーしてた

ところで、いろんな海洋物を読んだ後思った。
同じ時期に書かれた同ジャンル作品と比べても、１巻からガチ船員が出てくるのを始め、
このシリーズ原作の、同性愛ネタの多さは普通じゃない。

　

来年こそハヤカワから出るかな…。

ﾐﾘ

今年中に新刊が出るか占ってやる
後はその値段だ！

よし出てくれ頼む

お願い、全部読みたい。
っていうか映画の続編…。

映画続編・・・・
泣きぬれながらDVDを鑑賞してくる。
むっちり金髪艦長らぶりーだよらぶりー。

元旦は久しぶりにゆっくり出来たので、DVD鑑賞しましたよ。
髪を解いてる艦長萌えなので、そんなシーンのたびに
「ｺﾞﾙﾃﾞｨﾛｯｸｽ！　ｺﾞﾙﾃﾞｨﾛｯｸｽ！」と一人盛り上がっていた、そういう感じの一年の計

もうすぐ日本公開５周年ですね

円高で洋書がお買い得になってるので、ずっと保留にしてきた２１巻（原書）を
ぽちることにした

うわ、５年も経つのか早いなぁ。
サプライズ号は元気だろうか。

5周年か
船で何年も生活するって過酷だろなとふと思った
今年こそは彼らの航海の続きが読みたいです

浮上age

気にはなっていたけど、なんとなく観なかった映画を最近見ました
艦長も船医もいいが、
っていうか、サプライズ号の乗員は全員カワイイけど（航海長も）
ダントツで副長萌です
あの艦長と2人でマストに登ってるときの幸せそうな顔！
副長ｶﾜｲｲﾖ副長……
くぅぅぅ映画の終わり方では副長のその後が心配です

キャラミーくんとブレイクニーくんの美しい友情を期待してたのにorz

本スレ落ちたんだね
長いことお疲れさまでした

久々に海でも見に行くかな保守

睡れるを　このまま盗み　わだつみに
帆あげてやがて　泣く顔を見む

牧水

ひっそりと。
こないだブラッドウルフって映画見てたら、性格の悪い男の子が出てきて、
どっかで見たことある、この人酒飲んでる顔と泣いてる顔を知ってる
と思ったら、ネイグルだった。

ネイグルはブラザーズ・オブ・ザ・ヘッドにも出てるね。
ちょこっとだけど、男とのキスシーンがあったような。

本スレ落ちちゃってたのでこちらに。

ハイビジョン プレミアム シネマ マスター・アンド・コマンダー
２００３年・アメリカ MASTER AND COMMANDER:THE FAR SIDE OF THE WORLD
7月3日(金) 午後9:00〜午後11:20

世界的なベストセラーとなったパトリック・オブライアンの海洋冒険小説を、
「今を生きる」「トゥルーマン・ショー」のピーター・ウィアー監督が映画化
したスペクタクル大作。ナポレオンのヨーロッパ征服が進む１９世紀初頭の
大西洋を舞台に、幼い少年たちとともに危険な任務を遂行することになった
イギリス軍艦の内情を鮮烈に描いている。荒れ狂う海原や、ガラパゴス諸島の
大自然を映し出した映像は迫力満点。

131放映前に圧縮きそうなんで、一応保守がてら

「震える熱帯」というミステリ読んでたら、主人公が「オブライアソのシリーズ全部と、
Ｊ・オ一ブリ一とＳ・マチューリソの話を２０冊読んだ」というくだりがあった。
そのシリーズ２０冊読んだなら、わざわざ「オブライアソのシリーズ全部」と両方書かなくていい気もするけど、
急に主人公がいい人に思えた。
マチューリソという呼び方も、なんかおしゃれだ。

今夜、放送age。

遅くなったけど３日放映見た
一緒にみていた母が「続きないの？」って言ってた
アケロン号の捕虜たち反乱の危機！？
ってとこで終わっちゃったから消化不良らしい

>>134
原作を読んでもらえば、お母さんにもああいう終わり方は不自然じゃないと
納得してもらえるかもしれない
今度は「翻訳の続きないの？」と言われるかもしれないけどｗ

ＤＶＤ発売５周年〜！

DVD VISIONという雑誌の小さい記事にあったんだけど
映画シリーズ化決定っての見たよ！
クロウと出演交渉に入ったそうな。
主要メンバー続投って文字もあったけど実現するといいな！！
信用して待ってて良いんだろうか…

>137
嬉しいニュースをありがとう！
シリーズ化が実現したら最高だ！
クロウ以外は2作目込みの契約だったんだっけ？
サーのいい返事をお待ちしております

ハイビジョン録画しておいたのをようやく観たんだけど
字幕が映画版と違ってるね。

"Choose the lesser of two weevils."

映画：「強い敵はムシしろ」
TV版：「大きな敵には要注意（ヨウチュウと幼虫をかけてる）」

オヤジギャグには変わりないけどw

落水防止age

>>137
続編ktkr
ボシャらないでくれー

来年も、ほそぼそとでもいいので、何かネタが拾えますように。

来年とはいわないので、いつか11巻の翻訳がきますように

1/11にBS2で放送するね

BSということは字幕がＤＶＤと違うのかな？

うふ〜ん

BS放映浮上

続編あったらマジで嬉しい
クロウがんがってくれ

保守ってみる

保守

生きているうちに全巻翻訳して欲しいよ。

まったくだ

あークマクマな艦長をスクリーンで見たい！！！
海成分が足りなくなったのでDVD見直す。

自分も今DVD見返してる。ドクターかわいいよドクター

ドクター役のベタ兄の新作映画を見てきたが
自分の背中の傷を自分で縫うシーンがあって
ついドクターを思い出してしまった

>>156
天使と悪魔がなんやかんやするやつか
ドクターみたいな役のオファーないのかなあ

ちょっと前にダーウィンの生涯を描いた映画でダーウィン役をやってたけど
あれはちょっとマチュリンぽいのかもしれない（頭良くてちょい変人なあたりが）
日本未公開だから見てないけど

映画祭でダーウィン見たけどよかったよ。
上映後に監督が話してくれたけど、脚本がマスコマの人で、
マチュリンやってた時から、次はベタニーでダーウィンやろう！って
仲間内で盛り上がってたらしい。
なのでベタニーありきで決まった映画なんだな。
ベタニーのダーウィンはマチュリン先生よかもっと繊細で脆い感じ。
19世紀の服装や調度品とか、イギリスの田舎の美しい四季とか、
映像が本当に上品できれいだったので未公開なのが残念。

Ｎ○Ｋにリクエストを出せばいつかやってくれそうな予感というか期待

米アマゾンからアメリカ版ブルーレイを買ったよ。
（日本語対応していないのは知ってたけど円高なのでつい…）

映画の最初のうす暗い場面が見やすいです。
CGっぽいな、と気づく場面もあります。
　　（今DVDを人に貸しているので具体的に見比べてはいないです）
チャプターにそれぞれ名前が付いてます。
１枚組です。

おまけは

削除されたシーン（日本版DVDと同じ）
画面左上になんかトリビアなメッセージが出せる（英語得意じゃないので通しては見てない）
人名やキーワードで登場シーンを検索できる
お気に入りシーンを10個まで登録できる
画面左下にサープライズ号（ときどきアケロン号も）の現在位置と艦首方向のわかる地図が出せる
劇場版トレーラー（今DVDを人にｒｙ）


というか日本版ブルーレイ早く出して欲しい…。

日本版ブルーレイを大画面で鑑賞したい。

らッせるクロウのついったーでマスコマ続編を望むファンへのアドバイスが

ttp://twitter.com/russellcrowe/status/11710830559109120

フォックスにメールしてみたら？という内容。
ついったー垢持ってる人向けの英文が某所に載ってたので
垢もってる人は下記をツイートしてみるといいかも

@20thcenturyfox Please make a sequel to Master & Commander! (via @cinemablend & @russellcrowe) #holdfast

自分はツイッタやってないのでメールしてみようと思います

「ロビン・フッド」見てきた。
アレン航海長が出てた。