【すなまい】801作品の愉快な誤字脱字【へーべー】
>1モツ〜
3 :
風と木の名無しさん:2006/02/15(水) 21:47:59 ID:BCmYTKf5
1さん、乙です。
_ ∩
( ゚∀゚)彡 1おつ!
( ⊂彡 1おつ!
|┬┬|
し ̄J
>1乙鰈!
>1乙
なんだか楽しそうだけど、とりあえず思いついたのを挙げていけばいいのかな?
題名・作者名
正○○
誤××
みたいにするの?
乙です!>6
その辺は自由でいいのでは?
タイトル・作家を覚えてるとは限らないし
8!!
9 :
7:2006/02/15(水) 22:03:04 ID:P9unXzte
改行変だorz
自分が読んでぶち当たったのは
崎谷はるひ「ハチミツ浸透圧」
貧乳にひんにょうのルビ
ハルヒンケアと呼びたい人も出現
よもや「すなまい」がタイトルに使われようとは
思い出したら書き込みにきます
ところで「おちんこでる」はどの作品なのでしょうか
吹きますた
ひちわさんの「ジャンク」シリーズのうちの1冊で
プールの水深が160メートルだったことがあるねえ…
単行本だけですか?
雑誌はどうします?
雑誌は誤字の宝庫だし、単行本化の時にはたいてい直っているので、どうかな、と思いますが・・・。
とりあえず最近の雑誌で一個
小b2006年2月号 ふゆの仁子 『王様の仕立て屋(後編)』より
チェコ→チャコ
池戸裕子の「オアシスの檻」
顔の痣が痔になってた…
おお、よもや自分のネタレスがそのままスレタイに
なろうとはw
おちんこでるも雑誌じゃなかったっけ?
ところで仕立て屋だけにチャコですか。芸の細かい誤植ですね。
顔の痔…どんなだw
2ちゃんのどっかに書いた気もするけどいまだに忘れられないネタ
朴訥に(ぼくとう)ってルビが振ってあった
すなまい、へーべー、ドッペルゲンガーの元ネタ教えて下さい
タイトル忘れたけど水戸泉だかの本で
会陰に「かいいん」ってルビが振ってあった。
間違ったルビがわざわざ振られてるのってなんか物悲しい。
ルビ自体振らなければこんなことには…と。
>19
297: 2006/02/15 01:14:20 B8QcyCgl [sage]
今まで読んだ中ですごい間違いは
榎田尤利のドップラー効果がドッペルゲンガー、
遠野春日の平米がヘーベー(カタカナ)になってたやつかなァ。
ヘーベーってメートルみたいな外国の単位だと思ったんだろーか。
>21
トンクス!
鷹野京のテディシリーズで何冊目かは忘れたが
「脱兎のごとくかけ寄った」って書かれてあった。
しかもシリーズの中で、何度か繰り返して載ってた。
「脱兎のごとくその場から離れた」とかならわかるんだが……
編集にも作家にも高望みはしてないけど
読むと現実に返っちゃうようなのはどうかと思うわ。
>21
ドッペルゲンガーは何か忘れたけど、「ヘーベー」は情熱シリーズの2冊目くらいだった。
重版のとき「やっと恥ずかしいミスを直せる」みたいなことをサイトに書いていた覚えがあるよ。
秋月こお「センシティブな暴君の愛し方」で
自信満々が自身満々になってた
telincoが満々なんですね(;´Д`)l \ァ l \ァ
昔のJUNEで「もちろん」が「もろちん」になっていた。
JUNEは誤植が多いのが自慢のような本だったが
あれは一番笑えた。
読者からのお便りコーナーで「先月号に世にも怖ろしい誤植を発見」と
あって気がついたんだけども。
ナンバランの何かの再録文庫で
「キチク」が「キクチ」になってた
良くある間違いだと思うけど
剛しいらの本、攻の台詞だったかで
「食指」が「触手」になってた…
触手プレイ(′∀`)
かわいゆみこの「アレ区政」も殿堂入りにしてほしいw
>>28 それOKだよ
触手と書くのも間違いじゃない
辞書ミテミ
>>30 それ『触手を伸ばす』のこと?
だったら『食指が動く』とは意味が違うとオモ
>>31 触手が動く……野心を持ち、何かに働きかけようとする気持ちが起る。
食指が動く……食欲が起る。転じて、物事を求める心が起る。
by広辞苑
28の台詞がどんな状況で言われたかは知らんが・・・
801じゃないが、一時期画像がコピペされまくってたネタ。
コナンがもちろん を もろちん と言ってたな。
エダさんって理系っぽいのにそんな間違いするかなあ・・。
作家のミスじゃないような希ガス
たしか直後に自分のサイトで「うっかり書き間違った」って謝っていたよ。
>>34 文系だよ。魚住で勘違いした儲が多かったみたいだが。
他の本でも病気のことを間違って書いていて、
読者に突っ込まれててサイトで謝ってたよ。
よく調べないでうっかりミスが多いって印象。>エダさん
陸運局関連でも間違いを指摘されて訂正してたような。
下調べに時間かけそうな人なのに意外だ。
ここは愉快な誤字脱字のスレ。
その他の間違いは関係ない。
と言っておきながら新ネタがないので>15の該当部分
「そうして、三春は少しずつ唇を頬へとずらしながら、
痛々しく浮き上がった痔のすべてをキスで埋めていく」
(P108より)
telincoのサイズが書かれていたんだけど
おそらく竿の長さと思われる長さが直径だか半径だかって書かれてて
telincoがとてつもない大きさになっていた誤植をどっかで見た覚えがある。
鳩村衣杏さんの「絶対に負けない恋愛」で、
「タダより安いものはない」って表現があった。
当たり前だ。
42 :
風と木の名無しさん:2006/02/18(土) 12:45:00 ID:m8fdKrXA
>>41 一瞬何が変なのかと思ったら、正しくは「タダより高いものはない」だよね
>>43 萎スレの過去ログでこんなの見つけたけど
剛しいらだっけ?
---------------------------------------------------------------------
商業小説苗。
酔い潰れ、目覚めると受けは大勢の前で全裸でベッドに拘束されていた。
ペットを紹介すると言い、淡々と受けの名前、年、身長、体重、女性経験等を説明する攻。
そして攻はスーツのポケットからメジャーを取り出し、受のtelinkoに巻き付けた。
「陰茎のサイズは、平常時で半径十一センチメートル」(原文ママ)
さらに勃起させた後、再びメジャーで計測。
「勃起時、半径十四センチメートル」
思わず頭の中で単位を考えた。
周りの人も仮面付けて平然と受けの性感帯予想してる場合じゃないだろ…。
45 :
40:2006/02/18(土) 14:35:33 ID:XIAGhca8
>>44 ああ、竿の長さでなく太さ(だけど径じゃなく外周)でしたか。
補完ありがとう。
私のあやふやな記憶では、作者は水戸泉だったような
気がするけど定かじゃないです。
>39
携帯の辞書(SO505)だと、「アザ」と打つと痔が出るんだよね。
辞書の問題だろうか?
興奮を昂奮と書く人。
別に誤字じゃないし嫌いでもないけど、こだわりがあるのかな
と不思議に思う。
これも辞書のもんだいだろうか?
>46
漢字辞典で調べると痔はジでしかないよ
でもどうしてここだけ痔になったのか本当に不思議
携帯の辞書ってトンデモな変換される事多いからなぁ。
>46
昂奮の方が鼻息荒い感じがする。
それよりも口吻という誤植を何度か見かけたけど、興奮のあまり口とんがってんのかと思った。
誤字じゃないけど、榊花月の変な漢字変換は読みにくい。
「なんの意味あんねん…」と毎回突っ込みを入れます。
拘りなんだろうけど、ぜんぜん効果的じゃない拘りだ。
これだけでは何なので誤字脱字。どの本か忘れましたが、樹生かなめの本で
「ノンストップのエ ス カ レ ー タ ー で最上階の部屋に〜」
という記述を見て、気持ちはわかるが落ちつけ、とひとり突込みを入れました。
誤字っつーか、誤変換?
榎田さんのウェディングドレスが出てくる話で
「純血を表す白」ってのがあったな。
純血が白なら混血は何色だ?
ああ、純潔のことかw
緑とかかな。
萎えスレからこんにちは。
宇宮有芽の新刊で
「トイトとユニットになった機能的なバスルーム...」
何がどう機能的なのかと
つかここに挙がってるの、けっこう持ってやんの自分...アタリナノ?orz
以前見たボーイズマンガ雑誌で。
「お前のその肌を見てるとおしゃぶりつきたくなる!!」
おしゃぶり?としばらく考えて、「むしゃぶりつきたくなる」だとわかりました。
誤植だと思うけど、そのマンガ家さん、全体的に日本語がなんだか微妙なので
もしかしたら誤記かも・・・
早くも次スレ候補登場!
【おしゃぶり】801作品の愉快な誤字脱字2【つきたい】
>54と同じ本かもしれない
セレフォンセックスってあって一瞬戸惑った
>58
自分>54ですが、確認してみたよ。
どうみても同じ本です、本当に(ry (・∀・)人(・∀・)ナカーマ
校正だかゲラだかしらんが、とりあえず中の人ちょっと来いw
宇宮有芽って初めて見る名前だな
新人さん?
>58
どこがおかしいのか一瞬わからなかったw
肌が泡立つ、背すじが泡立つはどの本で見ても萎える…
泡プレイかと。
泡×→粟○
>62
きっと石鹸でできた人間なんだよ
イオカノエルの「眩暈」で
通行人が主人公に車をどかしてもらおうと呼びかける場面の台詞が
「おえっ!」になっていた。普通「おいっ」だろ…
深読みかもしれないが何か悪意を感じた…
ああここ「愉快な」誤字スレなのね・・・
スレ違い失礼しました
充分愉快だとオモ。
何だか出てそうだよね…ゲロゲーロと。
801作品とは微妙だが、日出処天子の番外編の「うまやこのひめみこ」で
悪夢にうなされて起き上がるシーンのフキダシに「これっ」というセリフ。
たぶん、「うわっ」だったんだろうな。
しばらく悩んだ。
そうか、作者は相当な悪筆だったんだね…w
まだBLだった頃の冬水社の雑誌で、
「フェイクエロ」という言葉が出てきて悩んだ。
単行本では「フェイクID」に直ってた。
これも悪筆だったのか…それにしても…
↑ちなみにアメリカで年齢ごまかして酒を買う場面だった
>69
そんな状況で「偽エロ」とか言われてもなあww
ワロスww
愉快かどうかは微妙だが、CHI-RANの新刊で最後に主人公の名前が変わっていた。
お前、さっきまで「琥」じゃなかったのか?
いつの間に改名して「弧」になったんだ、と突っ込むことしきりw
ま、オークラだし、CHI-RANだからそんなものか、と納得したが・・・。
さっき読んだ神奈木さんのシャレード文庫
主人公の親友の「某企業グループ総帥の三男坊」が
番外編で「次男坊」になってた。
確かこの人のキャラ文庫で
亡くなった三年後に三回忌ってのもどこかで見たような。
74 :
風と木の名無しさん:2006/02/25(土) 22:48:04 ID:+nXFvHNE
レフ板がしつ板になっていて、「しつ板」って何だろう?と
エロビデオ撮るシーンで苦悩した事が〜〜。
かなり昔だが、いくしまみつぐの雑誌掲載時の誤植に
「アイドルとマネージャーの関係なんて ホモ に決まってる」
(正しくは 不毛)
てのは既出ですか?
76 :
風と木の名無しさん:2006/02/26(日) 02:51:40 ID:G3F6ayUi
>75
バロスwww
>ホモに決まってる
素敵な決めつけですね
違和感ねえ!www
受は自慰を強制され、おずおずと、そして次第に激しくなる指の動き・・・
受けのその姿は隠微だった・・・
あの、そんなにささやかなんすか、
ここ、エロシーンのクライマックスらしいんすけど。
あー、それ読んだ。
変な文脈だと思ったから覚えてる。誤植だったか。
ある意味違和感無かったから気が付かなかったw
アクアの漫画で、当て馬に押し倒された受けが抵抗するのに対して、当て馬が
「そういう姿に被虐心がそそられる」とか言いいだした。
一服盛って押し倒しておいて「ああっいじめてっ!」とかいう展開になるのかと思って
びっくりした。
残念ながら違った。
>80
ワロタ
江戸っ子なんだな。
江戸っ子は逆なんじゃ?
>>74 ナカーマ!!!!!!
その誤植だけ強烈で今の今までどの本だったか忘れてたけど
「ふしだらな夜の純情」かな?
藤森ちひろ「禁じられた夜の吐息」
「以外」が「意外」
地味だけど
かえって('A`)な顔に
自分の読み取りがおかしいのかと一瞬混乱
では地味な誤変換
遠野春日「千分の一の確率」で
OL障害事件
とあった。
そりゃーOLは時に障害になるがな
むかし苗スレで見かけれて未だに忘れられないネタ
初めてセクロスしたときの攻の一言
「ボラ、入ったよ…」
受へのプロポーズの言葉
「俺に永久住職しないか」
ごめん自分の文章もおかしかったわ
ボラ虐待か
>>87 ダブルパンチで大笑いしてしまったじゃないか、どうしてくれる!
謝罪と賠償(ry
>87
禿ワラタwww
出家しちゃうのかw
坊さん物だったに違いない。
檀家も少なくなった今にも潰れそうな寺の跡取り息子(受)と
その近所の檀家も多く繁盛している寺の住職(攻)の
ロミオとジュリエットのような感動ラブストーリー。
宗派の違いから引き裂かれる二人なんだよ。
寺同士が合併して永久住職なのね!
墓参りに行くシーンで、
線香を購入し、たらいの中に水を溜め、ひしゃくを持った。
確か、ビーボーイの雑誌だったと思う。
たらいワロスwww
ちょ・・・っ!
朝からトースト吹いたじゃねぇかw
モニター、きったねぇ。
たらい抱えて水をこぼさないように、荷物も落さないように必死で墓地をヨタ(ry
>>97 それが天然ヘタレ攻だったら萌え。
姐さんの801フィルター、どこのショップで購入されました?
ありきたりだけど・・・六堂葉月の本であったやつ
○ セックス
× セッスク
ありきたりなのか!?
セッスク…地味だけど結構キタw
>85追加
「呆れながら」としたかったんだろうけど
「来れながら」となってた
…キレテナイッスヨと内なるコリキがツッコむ
前に萎えスレで読んだ誤字。ここではまだ出てないと思うんだけど。
シリアス小説のクライマックスでいろいろあって受けと別れた神父の攻めが、
受けと女の結婚式をすることになったという展開だったはず。
それで、万感の思いを込めて、攻めが呟くラストの言葉が
ザ ー メ ン
意図的じゃなくて、書いた人がAと一緒にZのキーを押してしまったらしい。
素晴らしすぎて忘れられません。
それはさすがに商業作品じゃないんじゃ?
そうか、商業対象だっけ。うっかりしてた。スマソ
商業なら神誤字だったのにな。
『キャラクター』 が 『キャラクラー』。
非常に地味な上に面白みも無いけど
初めてここに書けるネタに出会えたと思ってちょっと嬉しかった。
106 :
風と木の名無しさん:2006/03/06(月) 03:14:11 ID:A1gWv3wj
283 名前:風と木の名無しさん 投稿日:2006/02/28(火) 20:21:35
爺を出頭させつつ誤字苗。
戦場に旅立つ攻めとそれを見送る受けのセリフ。
受け「攻め…死なないでね」
攻め「ああ…。それじゃあ逝ってくる」
orz
萎えスレにて。ワロスwww
コピペはいいよ
商業作品以外を対象に入れると
萎えスレ化しちゃうからちょっと…
多くの人が関わって出版されたものに
しょーもない誤字があるから楽しいんだし
>多くの人が関わって出版されたものに
>しょーもない誤字があるから楽しいんだし
ここは重要だな。
編集は何をやってたんダー!系の誤字が一番楽しい。
何年か前に読んだ本なのでいろいろうろ覚えだが。
『人情沙汰』
ってのがあった。人情じゃほっこりしちゃうよ…。
因みに日向唯稀のホストものだったと思う。
2回か3回同じ表記で出てきたから、単なる誤変換じゃないんだろうな。
ワロタw きっと葛飾あたりのホストもので、主人公の名前は寅さん
なんだろうな。
橘かおる「灼熱の肌にくちづけて」
攻様の登場シーンで、受の同僚と攻様が軽口をたたきあうのを見て受けは嫉妬
……楽しそうに軽口のジョブを交わしている二人に……
軽快なテンポの台詞が続く『ジャブ』(ボクシング用語ね)なのにジョブって
え?初対面でいきなりブロージョブ? とぶっとんだよ ww
誤字脱字ではないけど、
ひちわゆかの「今宵、雲の上のキッチンで」で
「食べながら食事をなさるのは、消化に悪いですよ」
という台詞があって、お弁当とコース料理を
交互に猛烈に食べてる光景が浮かんで笑ってしまった。
>112につられて
「××以外しか愛せない」みたいな文章があった、と
目にした記憶が
変な日本語ではあるが一応意味は通るな
他は愛せるのに××だけは愛せないのかw
>113
クール反撃スレのようだw
>113補足
たしか両想いだと気持ちを確かめあった後らしい
××は当然攻め
地味な誤字だけど、せっかく見つけたので報告。
愛のレイティングAAA(下)のP31。
「今年度下記から来年度にかけて…」
きっと「こんねんどかき」と入力して変換したんだろうな。
「しもき」と入力すれば間違えないのに。
ひっそり保守
ほす
干す
作家が悪くないことがはっきりとしてる&誤字脱字じゃないけど
木原さんの五カ所の乱丁?
気になるね
>121
乱丁ではなくて、行抜け。
五ヶ所すべて
『』
が使われている行で、うち三ヶ所が
『堂
で終わる行。何があったんだろう。
関係ないが誤植ではない今日の日付w
4月バカGJ保守。
>122d
堂で終わるって…
印刷所の中のこんぴゅーたーがおかしかったのかな
>>84 ものごっつカメでスマソ。確か、キモタケ?の「恋をするのはお家の事情」だったとおも。
フリガナでわざわざ「しつ」ってなってたハズ。
ホシュ代わりに小ネタ
今月のシャレ短編で
「瑣末」のルビが「さつま」になってた
芋キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!!!
r'"ヽ
/'"::::ヽ,
(゚Д゚,,):! < よんだか?
| ::,: :::( )
|::薩':":|
゙、:::,: ::,ノ
U "U
おいどんを呼んだとですか。
>130
それ途中からヒロシ混じってる。
「おいを呼んだでごわすか」じゃないけ?
>>131 博多弁でなく「ヒロシ」ってとこで吹いた。
せっかくの酒を・・・・・・。 orz
>>44-45 今、遭遇した。見た瞬間これか!と嬉しくなって小躍りしちゃったよorz
「口唇が嘘をつく」/水戸泉
ですた。それにしても受けのくせに立派だなw
攻めが立派だったらこまるよ!
攻めはミノタウロスサイズと相場が決まっているんだよ!
粗チンの攻めなんて嫌だよ。 ヽ(`Д´)ノ ウワワン
受けのためには是非スムースインサイズでw
>>126 キモタケか!!ありがとう、胸のつかえが取れたよ。
>>135-136 攻めとガチュンする前に他の男とやってたりすると
大抵、攻めはそいつらよりもでっかく表現されるよねw
租チンの攻めも是非見てみたいけどな。誤字でないかな。
友人に借りた本なんでタイトルと作者忘れたが、
ガチュン時の表現に
「(受けのアニャルに)もぐりんこだ」
となってて吹いた記憶がある。シリアス台無し。
こりん星は港区にあるらしい。
作者の故郷は港区?
今月のショコラ新刊、松幸かほのやつ。
最後のほうで、
攻め氏がすねてるので、受けはこれ以上機嫌を損ねたくなかったようなのに、
期限を損ねていた。
誤変換に一瞬頭固まった。
時間切れかよ。
雪代まりえのルチル文庫で、
キャラの名前が「峻」で「はやお」って読むんだけど、
「駿」の間違いじゃないの?
峻、だと険しい山とかの意味で、はやお、という読みはないはず。
はやお、は馬へんで駿馬の駿だから、はやおじゃないの?
でも、全部が全部、誤変換なの。
人名って、ルビつけたらそう読めってのはわかるけど、いくらなんでも。
気になって、ちっとも読めないよ・・・
峻って書いて「はやお」って名前結構あるから誤変換じゃないと思う
日本では名づけには使える漢字は限られているけど
その漢字の読みについては制限が無いんだよ。
そのせいか最近のリアルの名づけはすごいぞ。
>144,145
そうなんだ・・・教えてくれてありがとう。
でも、もうハヤオってだけで、ジブリな人がうかんじゃって
萌えも萎えもない境地に吹っ飛んじゃったから、
この本は読めないかも。ソンしたなあ。
>>146 それって脇役が少女漫画のヒロイン名のやつだよな?
発売後どっかのスレに「パヤオが思い浮かんでどうにも駄目だ」
と書き込んだことを思い出した。同じように感じる人がいて嬉しい。
あの白髪眼鏡のおじさんが腰振ってるのが浮かぶのは本当に拷問だった。
その道の一部の人には本当に需要がありそうだな。<白髪眼鏡のおじさんが腰振ってる
オヤジスキーだけどリアルなのはちょっと…
スレ違いですよ
痔とかあれ区政並のは滅多にないね
>142のは自分も見たけど
誤字というか誤植というか。
随分前の火崎さんのキャラ文庫「書きかけの私小説」
カラー口絵に本文から抜粋した短い文章と「P57より」って書いてあるのに
57ページに該当する文章がない。
気になって本文読むのそっちのけで探したらその文章は138ページにあった。
発見した時には妙な達成感すら感じた…。
つい最近読んだ火崎さんの本(だったはず)で、
もちろんが もちん になっていたw
もろちんじゃないだけマシか
>152
もちんワロタw このスレ的には「もろちん」きぼんな訳だがw
ついでに小ネタ
今泉さんの秘書モノで「無心論者」(無神論者)
金を無心するのか、肉棍棒を無心するのか気になって眠れません
ちょっと古いけど綺月さんの「鴉」から。
「野犬の群れに負われ、乱暴され傷付いた、哀れな仔猫だ。」
なんか受けが801チンピラにおんぶどころか、
ワッショイワッショイと担がれてるのを想像して、笑ってしまった。
大型犬の背中におんぶされてダッシュで走られて、
揺れる背中にバランスを崩して
転がり落ちて怪我をしちゃった子猫を想像して和んだ。
156 :
♯テスト:2006/04/16(日) 00:39:23 ID:lbwznby6
♯テスト
とあるサイト。
良い感じで物語りは進み過去の話が出てきて盛り上がったとき
”精神的ヒバビリ”
そうね、リハビリだと思うんだけどorzってなっちゃったよ。
スゴイ鼻声で「ひばり」っていおうとして
失敗したみたいな肝心だなww
マヌケ・・・
わたしゃまた「精神的ビバヒル」かとオモタ
このスレ出来てから流し読みができず、眼を皿のようにして誤字を探すワタクシ…
商業で+愉快な、って結構ないものなのねー
>161
あんたは私か。
163 :
風と木の名無しさん:2006/04/21(金) 00:01:44 ID:0yhlqH8Z
続けてほしいんでageさせてくれ
大したことないけど、「覆る」に「ひるがえる」ってルビ振ってあった。
しかも他は特にルビなんて振ってない。なんでわざわざ間違いルビ振るのん…?
バーバラ片桐での監禁もので
「放浪老人」用ストッパー
というのがありました。コレって「徘徊老人」では?
迂闊にも放浪老人というフレーズに萌えてしまい
本編はどうでもよくなったよ。放浪老人…しにがみはかせのイメージだよ。
>>164 どうしてもその漢字でその読みにして欲しかったんだよ。
佐藤と書いてスズキと読む、って感じなんだよ。
関係ないけど良く「射精る」とルビ無しであるが、あれは「でる」と読むのだろうか。
いつも「しゃせいる」と脳内で読んでしまって気分が乗らないんだが。
フランス人っぽい>シャセイル
挿入ったと書いて
はいったと読む
挿入るぞと書いて
いれるぞと読む
みたいな
「挿入るぞ」は「いれるぞ」だったのか!
送り仮名によって読み方が変わってくるんだな。高度だな。
ずっと「はいるぞ」と読んでて「挿」の字いらないじゃんとか鼻ほじってた。
自分も「挿入るぞ」は「はいるぞ」と読む派
「入るぞ」よりはドコにナニが入るかはっきりする感じ。
そうにゅうった
そうにゅうるぞ
>169
それより姐さん、鼻ほじっちゃダメ!www
174 :
風と木の名無しさん:2006/04/28(金) 14:08:02 ID:23YQQBud
見つけたよ〜! またもハルヒンで「殉情」から、またもw、ルビのふり間違い。
ラスト近くのお仕置Hで攻めが受けのティクビを攻めるとこの描写。P324ね。
乳ウン(漢字出ねーや)ごとしゃぶりつくすような執拗さに、もう痛いのかいいのか(ry
にゅううん が ちゅううん になってる〜〜〜〜
ヒンニョウ に チュウウン!!! ハルヒン大当たり〜〜〜
痛い
つ鎮痛剤
誤字でもなんでもない正しいルビなんだけど保守がてら。
最近ブクオフで買って乱読した中に
「寝癖」にルビふってあるのがあった。ねぐせ。読めるだろそれは。
誤字なのか判断に迷っているのですが…
義月粧子「グリーンカラー」のエロシーンでの一文。
『丁寧にしゃぶっていると、不意に秀俊の手が伸びて無謀なそこに指が侵入してきた』
無謀?無謀なアニャル?
無防備の間違え?
きっといろんな危険なものをくわえ込んできた歴戦のアニャルなんだよ。
ビリヤードのピンとか黒電話の受話器とかコーラの瓶(1L)とか。
攻めの指くらい、5本まとめて突っ込まれてもびくともしない、
過去にさまざまな無謀なことをしでかしてきたアニャル。
>>177 自分書き手側なんだけど、
「親身になって」を「おやみになって」、「冷奴」を「れいど」と読んだお嬢さん
(ちなみに別人)を目撃して以来、読み手への期待値は著しく下がったよ。
これも間違っているわけではないんだけど
(念のために辞書を引いてみた)
姫野百合「ためらう唇」
攻めが受けに告白するシーンで
「俺もきみに引かれているらしい」
どうしても首に縄をつけられてドナドナされていく攻めが脳裏に浮かぶ。
恋愛もんだし「魅かれる」とか「惹かれる」とか使って欲しいな、と。
常用外なのは承知の上。
ルビ振ってくれていいからさ。
自分は
寒い発言をしてだだっぴきされた「俺」を思い浮かべた
フカワのように
フカワ攻めか・・・・・・・・・・・・
>180
なんか冷奴の読みが「れいど」って萌える。
クールな奴隷を連想する。
でもホントは豆腐
つめたいやつ、と読んだ某近畿の片方を思い出した。
>>181 昨日同じものを読んで同じことを思った。
白くて肌理細やかでつややかな肌なんだろうな>冷奴
高野豆腐×冷奴
ハルヒンの ルチル版「熱情」さらさら。p327
『 迷うように何度も握ってはとじた大きな手を、……そのまま伸ばしてくる』
抉り込むように、打つべし…?
ちょっと 古いけど、ルイルイで もうひとつ。
B-BOY の「秒針は愛を刻む」p204
初エチーでロスト・ヴァージンで、いざっ!って時に……
『 濡れそぼった屹立に、ググッと押し入ってくる、とても逞しい彼の屹立。』
……どんなに濡れてても、流石にそれは 無理だと思うぞ。
何だか物凄く痛い尿道プレイ。しかもお初って事ですかい。
スマンが解説キボンヌ。
>>190の、
>『 迷うように何度も握ってはとじた大きな手を、……そのまま伸ばしてくる』
これのどこが誤字脱字?
>抉り込むように、打つべし…?
これはtomorrow joeだよね…?
(ごめん何かもの凄いボケてるんだろうか自分)
握る、とじるが同意語ってことでは
190です。ハルヒンの方の解説ね。
んーっと、既にガッチュン済みの関係なのに ハッキリ意思表示しない攻め(画家)に、
受け(刑事)が ぶち切れて癇癪を起こしてるシチュなんだわ。
で、攻めが受けを抱きしめようかと 逡巡してるわけね。
握ってはとじちゃ(閉じちゃ)、ググッとげんこつ握り締めちゃうでしょ?
抱きしめるんなら、グーじゃなくパーでないかい?って思ったんだ。
握ってはひらいた(逡巡中)→大きな手を、…そのまま伸ばしてくる(抱きしめケッテイ)
開or閉の違いでなく、ひらがなで書いてるから誤植ではなくハルヒンのこだわりかもしれん……
長々書いてたら、よくわからなくなってきた。解りづらい上に くどくてスマソ。
風もないのにドアが閉じたりしまったりしていました
なんででしょう?
というクイズを思い出した
おんなじこと考えてる人イタ
あれ気づいたときおおぅと思ったな…
妃川蛍 『恋が始まる』
受けが攻めの正体を知って飛び出すシーン
『白衣を脱ぐのももどかしく〜』 飛び出すんだ。
でも、そのあと攻めにゴカーンされて逃げ出すシーンで
なぜか床に落とされた白衣を身に着けて逃げ出している。
いったい何枚白衣を着て出かけたんだ???
大会社の社長に会うのに白衣を着たままで出かけたのか?
いや、私の日本語読解力がおかしいの?
『脱ぐのももどかしく〜』は脱がずに行っちゃったってこと?
気になって話がここから先へ進まないんです・・・。
>>197 「脱ぐのももどかしく」は「脱ぐ暇もないほど焦って」じゃないか?
「脱ぐのももどかしく(思いながら、急いで脱いで)」だと思ったけど。
脱がなかったなら「脱ぎもせず」じゃなかろうか?
誤字脱字ではないけど蓮川さんの漫画で水に入った氷が下に沈んでいたのを見て目が点になった。
それはきっとビー玉だったんだよ
液体が水ではなかったのかも
今から浮くとこだったかも
氷も沈んだり潜ったりするんだよ
ナンテナ
神奈木智の「やさしく殺して、僕の心を」の80P。
知り合いの刑事を表現するのに『芝犬』って言ってる。ルビ付きで。
芝犬。ググったら出てきたよ。可愛いのがいっぱい。
…でもね、柴犬だと思うんだ。
緑色の毛が生えてて、定期的に刈らないともっさもさになる
そんな犬なんだよ、芝犬。
緑色のプードルみたいなんか?<芝犬
つぶらな瞳で見上げてくるんだな、きっと。
っていうイメージじゃないだろう、アレはwww
綺月陣「この次は、もっと」
挿入準備の筈なんだけど…
『舌で唾液を送り込んで、少しづつ撤退を試みる』
撤退?
誤字ではないけど誤用法?
「火がついた赤ん坊のように激しく泣き出した」って、「火がついたように激しく泣き出した」じゃ駄目ですか?
赤ん坊に火ぃつけたらそりゃ泣くよ。つーか三十路間近の私でも泣くよ。
>>206 昔、顔型の鉢から髪の毛のように芝が生えてくる
おもちゃがあったのを思い出した
>208
これからってとこなのにもう撤退ですか。
やわiらかi戦車みたいな攻めさんだなあ。
じらしてるのかも
>>209 きっと赤ん坊とその作中人物の年齢では火をつけた場合の鳴き方が違うんだよ。
で、三十路間近の姐さんが泣いた場合のような泣き声を読者に想像させないように、
わざわざ「赤ん坊」って書いてるんだよ。
マジレスしてみたが、赤ん坊にも大人にも火をつけた事は無いから、どのように
違うのかは分からない。
……怖いな。
>>209 「火がついた赤ん坊のように」の「火がついた」は「ように」があることから
ただの例えで、それこそ手の施しようのない、どうしようもない泣かれ方かと。
逆に赤ちゃんや子ども以外の大人に火がついたように激しく泣かれても
訳を聞くなりどうして欲しいか希望を聞くなり対処の仕様があるから
そういった違いを出したかったとか。
(ちなみに火がついたように泣くをぐぐるとほぼ赤ちゃんか子どもだった)
気になってぐぐっただけで絡んでいる訳ではないです
「火がついたように」(泣く)というのは、もともと赤ん坊や小さい子供にしか使われない表現なわけで。。。
というのをわかったうえでの
>>209だと思ったのだが、
>>214はもしかしてクマー?
>>215 クマーというより、素で知らないんじゃないかな…。
それこそ
>>209に載ってる文章を書いた先生(&編集)と同じレベルだったってことでは。
クマ―だろ。レス無いし。
火のついた赤子をぶった切って
教会に秘密がある。
その教会を調べるように指示を出す攻め。
だが、その会話内容には”協会を調べろ”
日本ホモ協会でも調べましょうかね・・・・・。
カンサイーデンキホーアンキョーカイかもしれん
きっと日本ホモ協会は調べがいがあるよ
着服とか流用とかw
服は着るより脱ぐ方が……いや、何でもない。
いや寧ろ着衣のままでも・・・・・いや、なんでもない。
靴下のみでひとつ。
深夜の臨時ニュースを読む時はYシャツ、ネクタイ、ジャケットのみの事があるらしい
ちょ、下は!!!!!!!wwwwwwwwww
>225
ちょ、kwsk!ホモビアスレあたりで…!!
もちろんと間違ってますよ、と言いたくなる
取り敢えずモケチツw
間違ってないw
みんなツチモケww
おまいら纏めてモチケツwww
遠野さんのプラチナ
「〜をとっくりと眺められる〜」
『とっくり』て!
しかもとっくりと眺められてるのは秘部だ
セーターかお猪口が浮かんでは消え…
自己レス
とっくりと、もちゃんとした副詞だ
けどじっくりじゃ何故駄目なのか…
それとも遠野さんの拘りなのか
「とっくり」と「じっくり」じゃかなりニュアンスは違うという気がする。
高校のときの国語の先生が、
「同義語というものはない。せいぜい類義語だ。全く同じ語なら二つは要らない」
と言っていた。すごく納得したのを覚えてる。
とっくりと眺める、という言い方はあるけど、遠野さんだと
間違いなんじゃないかと疑いたくなる気持ちはわかるw
フロックコートが フロッグコート もこの人だっけ
>>239 ちょwwwwww
ルイボスティー吹いたwwwwww
おのれぺこぽん人め
フロッグコートはふゆのさんじゃなかったかな?
有能だか微妙な秘書のノベルズ関連でその話題を読んだ気がする。
その時は、知ってる筈の「攻の留学予定」を書き下ろしでは知らないことになってて
ストーリーが矛盾してるという話だったけど。
ふゆのさんと言えば
受けがスーツを着たままホテルのシャワーの下でガッチュン
濡れたスーツはシャワー室に放置されたままベッドへなだれこみ。
翌日、その濡れたままのスーツを受けが平然と着て
朝食をとってて、ものすごく気になってしょうがなかったよ。
(着替えも無いし、スーツを乾かしたという記述もなかった)
>244
皺皺の想像したらワロスwww
いや、ホテルの空気は乾燥しているものだから
とは言っても無理ありすぎ。
すごい形状記憶801スーツだな。
洋服の801山で買える
洋服の801山……
店内のあちこちで採寸やら試着やらお直しやらと称して
めくるめくプレイが行われている店ですねきっと
魔画魔画スレに来たかとオモタw
「永遠」が「氷遠」になっとった。商業小説。
原稿手書きでもあるまいに、なぜこんなことに?
そういえば、ふゆのさんだったかな。
生クリームでメレンゲ作ってたパティシエの話。
ふゆのさんといえば
ライバルに差を付けられたという意味で
「溝をあけられた」というのがあったな。水だろ水。
ふゆのさんで思い出すのは
バイエルで指慣らしするピアニスト
子供がピアノ始めたばかりだった私は唖然としましたよwww
ふゆのさんって、常識と日本語と記憶力に不自由な
おバ○さんなのか…?
>254
バイエルじゃ指慣らしにもならねえw
そんなときに超絶技巧練習曲ですよ!
ふゆのさんは編集共々ずぼらなんじゃ…
>>258 ずぼらなのかもね。
知識が無いなら調べればいいのに手間を惜しんでやらないでいる感じがする。
時々エロシーンで受の801穴を「胎内」って変換する作家がいる。
ちゃんと憶えてるのがシギナヲコぐらいだけど、他にもちらほら見かける。
見るたびに「胎内か…。何を産むつもりなんだよ801穴…」と微妙な気になる。
むろん萎えちゃうから集中できず、その本は始球式。
バイエルのリズムにのって指で肛門を慣らすのかと思った
通常の3倍で赤いバイエルを弾くんだよ、きっと
逆さまから弾くんでない?<バイエル
足で弾くんじゃなかったか。
それは近藤正臣
榊花月の新刊に
「500ミリグラムのウーロン茶のペットボトル」が出てきた
登場人物は虫かなにかか…?
捕手
269 :
風と木の名無しさん:2006/05/20(土) 22:51:27 ID:GwDCz6JE
一回ageるね
七地さんの新刊で「バックヤードについて」って
バックグランドの間違い?
こういう使い方するのか…
いっそ変な片仮名使いやめたらいいのに
>270
バックヤードと言う単語もあるから、そこだけだと誤用なのか
よくわからない。
単語の正確な意味は知らないけど、従業員の控え室、
料理屋さんの調理するところ(裏方)、商品のストックが置いてある所
の事をそういったりするけど。
バックヤードという単語そのものを知ってて書いてるならごめん。
goo辞書でBackyardひいたら「裏庭・なわばり」とでた。
店舗やビルの、関係者以外立ち入り禁止の区域を「バックヤード」っていうよね?
商品在庫とか備品とかおいたりしてるとこ。
その新刊は読んでないので、どういう使われ方なのかわかんないけど、
販売員がでてきたりしませんか?
>272
説明不足でスマソ。販売員はでてきてません。
寮での初対面のシーソで
「共にお互いのバックヤードについては語らなかったし問いもしなかった」
とあるのでちょっと違和感が。
その前にお茶受け(?)の話もしてたからお互いの持ち物の話なのかもしれない…
273の文章を読んだら違和感なかったわ。
漠然と、過去とか経歴とか住んでる場所とか勤めてるとことか
そんな感じでとらえてた。
んで、いろんな辞書で探したらヤフには
「背景」ってあったので間違いではないと思う。
バックボーンを使ったほうがわかりやすいよね
バックバージンはだめ?
だめ。
「共にお互いのバックバージン゙については語らなかったし問いもしなかった」
おお、違和感ないぞ!
いや、ン゙には違和感を感じるぞ!w
自分はバックヤードには違和感を覚えた。
上に出てる、バックボーンか、ちょっと譲ってバックグラウンドか、その辺じゃないか。
間を取ってバックベアードにしよう。
このロリコンどもめ!
( ゚д゚ ) <保手
結構昔の本だけど。
裏表紙の粗筋の一節に「過れちがう二人の切ない思い…」ってあった。
言いたいことは分かるけど、読めません!スギレチガウ…?
「謝れ!」「違う!」二人の切ない思い…
この誤字だと思われる。思いたい。
>285
「過」ぎるだから、「過」れちがう→すれちがうと読めることは読めるぞ。
用法として間違ってるとは思うがわざとじゃないのかなあ。
今はほとんどデータ入稿になってるだろうから
あからさまな誤字は減ったんじゃないかと思うけど、
一度「擦れ違う」などと出たのを校正(手書き)で「過れちがう」と
やっちゃった可能性は残るなあ。
オペレータもピンキリだから、赤字に従った上で「間違ってませんか」と
注をつけてくれる人もいるし
「そっちがこう直せって言ったんでしょ」と明らかなミスでも
赤字通りに直して知らん顔の人もいる。
「マンガとかアニメとか萌え関係のは用字が特殊で校正がやりにくい」とか。
わざと明らかな誤字をやって楽しむ場合もあるしね。
単に当て字なのかと思った。
意味はわかるし…
誤字とはちょっと違うけれど商業で
多分作者の意図してない方向でワロタことといえば
早乙女なんとかが、シャレード文庫で
受の名前を呼んではいけない→けど、愛しさの余り呼んでしまう
というシーンで、受が名前を呼ばれて実は感動してる前に
普通に「受、大丈夫か?」等と攻が言っていて台無しだったことがあったが、
さらには、ルビー文庫で
御曹司の攻が受に中性的な仮名をつけてメイドをさせていたところに
ひょっころやってきて横恋慕したっぽい御曹司友達が
知る筈のない受の本名を(なんの含みもなく)呼んでいたという
名前呼びに関するポカを2社に渡ってやってたということかな。
ひょっころ萌え。
ひょっころ萌え。
ひょっころ萌え。
ちょwwwひょっころ……!!
ひょっころ萌え。
そんな流れをこの私が
ひょっころ萌え。
久しぶりにひょっころ来てみたら面白い流れに・・・
この流れに
>>290が 『あぁぁぁあwせdrftgyふじこlp;@:』 ってなってたら萌え
>297
安心しろ。ふじこってまともなレス返せそうにないから潜んでいるよ。
しかし、こういうレスをすることで『コイツ萌狙いだったんか』と
引かれること狙ってみている。
みんなひでぇよ。ここは商業作家の誤字脱字探しだろ(つдT)
ひょっころひょうたん島
おまいらリンカーンし杉w
ひょっころの人気に嫉妬
谷崎泉の「しあわせ9」の書き下ろし部分の話で
王子様という言葉で表現されることもあるイケメンで仕事もできる(という設定の)受けが
相槌を打つ場面で「そうだあな」
…きっと「そうだなあ」と言いたかったんだろうけど、急に訛ってるから笑ったw
商業で、「西川」に、「にし お か 」ってルビ振ってあって、珍名さんかと思った。
もろちんそんなわけはなかった。
久々に見つけたプチ誤字
火崎勇「黒いサカナ」
感情に素直ということは、たる人間にとっては美徳かもしれない。
「たる人間」って…
ゴムの主人公が大暴れするような世界かと思った
レン○゙マン1巻の車輪人間を思い出した。
黒ひげじゃね?
危機一髪ホシュ
足る、なのか…?
ある人間?
hosyu
ルイルイのJDシリーズで攻の声が
横隔膜が震える
って表現があった。
腹に響くっていうかそういう声の事だと思う。
誤字でも誤植でもないと思うが、しゃっくり出そうだと思った。
>312 シャックリが出たら炭酸飲料を飲むのじゃ。
裂き矢ハルヒン「姫や金純情」P12「輪郭」に「けんかく」のルビ。
同P63「七面倒くさい」→「しち面倒くさい」ジャマイカ?
ハルヒン上の方にも何か出てなかった?
>9>174
そんなに多いってどうよハルヒンの中の人か担当の中の人
( ゚д゚)!
暗号やも知れぬ
>313
貧乳→ひんにょう(ルビーのハチミツ浸透圧)
乳ナントカ→ちゅううん (ルチルのひめやかな殉情)
のことかな?
両方ともハルヒンも担当さんの読んでビックリだったみたいなので
誤植かもw
更正刷りってしないのか?
>316
まあ更正はしないな。
誤字スレだけに更生
「ちゅううん」は重版かかったときに直ったらしい
ヤマーイテンテーの「幾千の河も〜」より。
「拘束具」(telinkoに装着)のルビが「コシクリング」になってた。
ちなみに、コシクリングでヤフ検索したら、「コックリングでも検索してみてね」って言われた。
>321 親切なのはヤホーの中の人だったのか。
ここのおかげで、好きな作家さんに対してもニワカ校正者なアテクシ。
毛布のほかにブランケットを掛けてくれた親切な攻。
誤字ではないが何かヘン。誰が書いたのだっけ? 気になるが本が見つからない〜。
あと、イヅミカツラの「情熱の甘い棘」で
混乱していた。。(198ページ)
ホントにな、と思った。
保守代わりに小ネタ
雪黒さんの学園物で
×ファザード→○ファサード
一度でいいから大物に遭遇してみたい
>323
ごめん、それ両方使うから間違いじゃない。
325 :
323:2006/06/27(火) 09:44:26 ID:PHhs4yq6
え!!そうだったのか・・・すまそ
Facadeだからファサードだと思ってた。
大丈夫だ。
私にはFacadeはファカデにしか読めんし、
ファザードといわれても、真っ先に
ぎゃわー「ド」はいらんのじゃよーと思い浮かべた。無問題。
327 :
風と木の名無しさん:2006/06/27(火) 23:13:48 ID:KKs+k4fp
(´-`).。oO(つかれた)
というか
何故にfacadeなんて単語を使うのか分からん
323が正解。
確かにファザードと言ってる人もいるけど、誤った(訛った)のが定着した模様
間違ってても定着しちゃうと元には戻らないよね
仕舞いには一所懸命と一生懸命みたいにどっちが正しいか解らなくなったりな。
捕手
誤字というか何というか。
火崎さんの新刊にて。
受けがモノローグで、攻めとの関係を「不純異性交遊」と表現していた。
異性じゃない!異性じゃないよ!
受けは性別:受だったに違いない。
あれ、火崎さんじゃないと思うけど
誰かも異性交遊って表現してたな
違和感が凄かったけど
作家のこだわりというか落としどころなんだな、と
もにょりつつ納得した記憶
異(常な)性(的)交遊
かもしれない
337 :
風と木の名無しさん:2006/07/08(土) 15:50:20 ID:3ppY/bKp
良スレあげ
>335
秀香穂里の双子モノじゃない?
なんか一所懸命屁理屈こねてる…と思ってしまったよ。異性じゃねえー!
ほす
誤字なのか? わざとなのか? 前作をさっぱり読んでないのか?
榊花月「でも、しょうがない」で攻めの名字が「深池」だったのが、
続編?「負けるもんか!」 で「三池」。
キャラの漢字が違うし。
>340
問題の作品を読んでないのに口を挟むのもあれだけど
「深池」で「みいけ」と読むなら「三池」は変換ミスかも。
それを言うなら水壬楓子のスキャンダルと校医様
校医様の受けの漢字表記が違う。
今出てるビボ金の鈴木ツタ作品、ちょっとうろ覚え。
受けの家から出ていこうとする攻めが「そろそろお暇(ひま)します」
ってルビふってるけど普通「おいとま」だよな?
お暇なら来てよね
あたし寂しいの〜♪
だったっけ?
>>340 あれは酷いねー。出て来るたびに突っ込み入れながら読んでたら疲れた。
>>341 一箇所二箇所じゃないんだよ。
完全に名前変わってる。前回の主役で今回も重要人物なのに・・・
保守
萎えスレの流れで思い出したのだが。
あすま理彩「君知るや運命の恋」
商業誌で「……」を「…」と書いているのを初めてみた。
途中からそれが気になって仕方がなくなってしまった。
この作家はどの本でも三点リーダーを「…」で表記しているのかな?
あすま理彩以外でも、「…」の人は商業BLだと多いよ。
木原なんかもそう。
人によっては、「…」と「……」が混ざっていたりもする。
三点リーダーの長さで、台詞のニュアンスを演出してるのかな?
こういうの見ると、BLってラノベ的だなーとオモ
え、だってラノベでしょ?
三点リーダーって沈黙やそれに準ずる間の長さだと思ってた…
そして……は長いな……とも思ってた………
ラノベとか、最近の小説ではそうやって使われてるから、
その認識で、別に間違ってないよ。
一般小説では、「……」が普通であって、
「…」や「………」なんかは慣習的に使わないっていうだけ。
慣習というか、原稿用紙の使い方?
――や……は二升分をワンセットで使うようにと指南書に書いてあった
国語の教科書と、ワナビは守っておいた方が無難、
プロ作家になってしまえばどうでもいい、というレベルの規則。
もうちょっと言うなら、昔は写植とかでやってたから、
同じ型でないと困ったんだと思うよ。
最近はあんまり使ってないから緩いんじゃない?
そんなの守ってなくてもプロデビューする人はする。
才能があればね。
その程度の決まりごとだな。
いわば作法とかマナーとか、そんな感じ。
YEBISUセレブリティーズの新刊ノベルズ。
事務所のコピーライターさんが顧客会社へ商品のオリエンテーリングを受けに行っていたという記述。
笑顔があなどれないというコピーライターは恵比寿を離れてどこを歩いてまわっていたのかと。
オリエンテーション? レクチャー?
「商品の説明を受けた」みたいな書き方じゃセレブ臭さが漂わないからいかんのか?
オリエンテーションてw
プレゼンテーションとかの間違いかなあ。
360 :
359:2006/07/19(水) 12:59:03 ID:7WjbKjxx
オリエンテーション ×
オリエンテーリング ○ ゴメソorz
>>358 メーカー側の立場だけど普通にオリエンって使ってます。
新商品でこういう機能があって云々・・って広告・製作会社に説明して
色々な広告案やCMを案を作ってもらうための説明の場=オリエン
その説明を受けて電通とか色々考えてきたCM案をメーカーに披露する場=プレゼン
って感じです。
>>361でおK
オリエンテーリング=説明会、の意味だと思ってたが…
大学入学最初の授業カリキュラムの説明も「オリエンテーリング」だったし。
オリエンテーリング=山野でのスポーツ
オリエンテーション=教育指導(「方向づけ」の意)
やほー辞書より。
それ自分もよく間違う。
「大学のオリエンテーリング」とか言って「小学校みたいな大学だな」と笑われた。
キャンパスとキャンバスがごっちゃになった小説があったな。
同人だけど。
読みながら、おいおいキャンパスに絵は描けねーべと突っ込んでいた。
それともあれは、大学の構内を巨大なカンバスに見立てていたのか。
春原いずみさんの「桜の檻」の後書きはさすがに駄目だと思う。
編集者は仕事しなさすぎ。
「プラチナ文庫では〜」って書いてあるけど
「プリズム文庫」だってば。
工エエェェ(´д`)ェェエエ工工
念のため保守
榎田さんの犬の話で3メートルが3メールになってた。
盛り上がってるシーンじゃなくて良かった。
370 :
風と木の名無しさん:2006/07/26(水) 22:03:33 ID:+j+tv8bC
''';;';';;'';;;,., ザッザッザ・・・
''';;';'';';''';;'';;;,., ザッザッザ・・・
;;''';;';'';';';;;'';;'';;;
;;'';';';;'';;';'';';';;;'';;'';;;
vymyvwymyvymyvy、
MVvvMvyvMVvvMvyvMVvv、 VIPからきますた
Λ_ヘ^−^Λ_ヘ^−^Λ_ヘ^Λ_ヘ
VIPからきますた ヘ__Λ ヘ__Λ ヘ__Λ ヘ__Λ
__,.ヘ /ヽ_ /ヽ__,.ヘ /ヽ__,.ヘ _,.ヘ VIPからきますた
/\___/ヽ /\___ /\___/ヽ _/ヽ /\___/ヽ
/'''''' '''''':::::::\/'''''' '''/'''''' '''''':::::::\ /'''''' '''''':::::::\
. |(●), 、(●)、.:|(●), |(●), 、(●)、.:|、( |(●), 、(●)、.:|
| ,,ノ(、_, )ヽ、,, .::::| ,,ノ(、_, )| ,,ノ(、_, )ヽ、,, .::::|_, )| ,,ノ(、_, )ヽ、,, .::::|
. | `-=ニ=- ' .:::::::| `-=ニ= | `-=ニ=- ' .:::::::|ニ=| `-=ニ=- ' .:::::::|
\ `ニニ´ .:::::/\ `ニニ \ `ニニ´ .:::::/ニ´ \ `ニニ´ .:::::/
/`ー‐--‐‐―´\ /`ー‐- /`ー‐--‐‐―´\-‐‐ /`ー‐--‐‐―´\
帰 り ま せ ん 勝 つ ま で は
榎田さんて案外間違い多い人だよね。
スレ復帰おめ!
同じエダさんの犬の話で
「漆黒の髪は前部を横に長し」ってのもあったよ。
流しだろ、流し。
校正しないのかなぁ。
前髪を 集めて長し 枝の犬
キタ.ロウを思い出した
復帰おめ
発売日前なのでタイトル伏せるけど
2Pめでいきなり
「警察は心中と断念した」
ちょっとこけた
>>367 「警察は心中と(判断し、捜査の続行を)断念した」とかじゃなく?
それでもおかしいか。
断念ではなく断定の間違いか?
断定と間違えたんでしょ
断言のほうが近いとオモ
警察の場合、断定。
やべえ、断念ワロスwwwww
諦めんなよw
だめだぁぁぁぁ 心中だぁぁぁぁorz
こんな感じ?
>383
ちょwwww
笑いすぎて家族に変な目で見られたジャマイカ!wwwwwww
385 :
風と木の名無しさん:2006/07/29(土) 00:39:19 ID:8fUVTru2
断念無念!
また来週
だめだこりゃ
鬼塚ツヤコの「独占のエスキース」にあったやつ
×建築学界賞→○建築学会賞
まあ、微妙なんだけど
後書きに、一級建築士に読んでもらったと書いてあったので、一応
だめ…一級建築士が見逃してる…
英田サキの「バカな犬ほど可愛くて」誤字脱字の宝庫と噂を聞いたのですが
読んだ姐さんはいませんか?
>>390 読んではいないんだけど、
そのタイトルなら誤字脱字は仕様なんじゃ?w
>390
普通の誤字脱字ばっかりで愉快な間違いじゃないよ。
ちょっと多くてストレス感じました。
>391
「やってるですか」とかセリフの脱字は
バカだからこういう喋り方なのかと思ったw
>389
ワロタw
愉快じゃなくても良いとオモ
イラっとしたりもにょったのを
このスレに捨てに来たり
バカな犬〜は誤字っつーより脱字系だね。
それから脇役の名前が攻めになってたり。
おもしろじゃないので確かにストレスたまる。
394の言葉に甘えて、早速捨てに来た。
旧ビブロス某ノベルズで、高学歴インテリ攻が借金まみれの受に
一緒に暮らそうと持ちかける台詞(一部抜粋)
「…一緒に暮らしたら生活費が減るだろ。マンション代も浮く。
それに、生活をともにすると、食費や光熱費やガス水道料金も…」
光熱費にガスは含まれてるよ…攻、本当は頭悪いんじゃ…
電気は光る、光はおやじの…
まあ、電気代と言ってるつもりだったんだろうな…。
早瀬響子の新刊『アリア』より。
舞台ローマ、一流ソプラノ歌手が途中でいきなり性転換して
『シニョーラ』から『シニョール』と呼びかけられていた。
作家さんのうっかりミスかな?
話の中で性転換したわけじゃなくて、
単に呼び方間違ってたってことだよね??
400 :
風と木の名無しさん:2006/08/05(土) 12:00:09 ID:2n7zE2gK
地味ですが誤字発見。
バーバラさんの『束縛懲罰委員会』
それまで普通に表記されていた「チャーシュー麺」が2ページ後から、全て「シャーシュー麺」に。
あんまり美味しそうじゃないよ。
ごめんなさい…
ついうっかり下げ忘れorz
バーバラさん・・・
校正で気づかなかったのかorz
校正でも見逃したか…レベルの誤字脱字は
ちらほら見るね。
真崎さんの『難攻不落の〜』って新刊(題名うろ覚え)で
同性しかいない施設に押し込められる場面で
「こういう時、異性愛者だと退屈極まりないだろうが、
主人公はバイなので得だ」というニュアンスの文で、
「得」が「特」になってた。
出だしからこれだったので、先行きがちょっと不安になった。
最近買ったあさひ木葉さんの『軍服の愛妾』より。
「あ……っ(略)」
閉じられなくなかった口唇で激しく息をつきながら受けは大きな声で
喘ぎ始める。
日本語がおかしい箇所は他にもあるので、一概に「か」が余分だとは
言えないかも…とHシーンそっちのけで考え込んだ。
?
>405
>閉じられなくな か った口唇で激しく息をつきながら受けは大きな声で
閉じられなくなった
閉じられたくなかった
どっちかなww
閉じられなくもなかったのかも知れん
こりゃあ、開いた口が塞がらなくなかった
>409
誰がうまいことを言えと(ry
誰がうまい事言えと言えなくなかった
つまり、閉じられないわけではなかった口を
わざと開いて大声であえいでいたんだよ!
和泉さんの新刊
攻めが受けのネクタイで腕を縛り上げたシーンで受けが一言
「いつもこれとは、脳がありませんね・・・・・・」
一気に攻めがノータリンに思えて萎えた。
実はもっと悲惨なほうも(医療系の仕事なんで)思い浮かんで
もう読み進む気もなくなったよ……。 orz
え?
「脳がない」ってフツーに使われる慣用句でしょ?
全然間違ってないと思うけど…
>414
間違ってる。
「能がない」が正しい。
脳がない→死ぬって!
能がない、って書くと思う、日本語的には。
夏だなあ…
>415>416
うわ、馬鹿だ。素で勘違いしてたよ>「能」と「脳」
>413
絡んで失礼した
>>417 非常に残念ですが
昨日から全国的に秋となっております。
夏だなあ…のご利用は計画的に。
hosyu
かなり前に見たから記憶があやふやだし作者名とか覚えてないけど・・
「運賃」のルビが「うんち」になってて噴出しそうになったのを覚えてる。
今月の新刊、藤森ちひろの「したたかに愛を奪え」
『残された遺書の内容もあって、警察は心中と断念した』
……9ページ目からこれでした。
>423
>376
遺された書が「遺書」だろ
という点も追加ってことじゃ?
読んだばかりの作品から。
野朗×
野郎○
相手を罵倒したりするような場面で使っているのに(ex.「この変態野朗」)
漢字が間違っている所為で朗らかな笑顔が浮かんでどうにもこうにも。
どんだけ爽やかなんだよ変態野郎。…わざとだったんだろうか。
遣ろう野郎夜郎自大
出ません!
そんな愉快な野朗!
物凄く明るいドラァグクイーンのオネエ様が脳内をパレードし始めました。
新しい世界を垣間見て
萌えてしまった。
柊のぞむの新刊
「初めは」が「初はめ」になっとった。
大変BLらしい誤植だと思った。
義月さんの新刊、奔放のルビがほんろうになっていた。
あと、後半のほうで、攻めのセリフ中、「おまえ」と
あるべきところが「俺」になってて、一瞬混乱した。
挿絵なんだけどあすま理彩の大正浪漫シリーズ?の新刊。
文章で攻めの帽子が山高帽となっているのに挿絵はシルクハット。
思わず「マジシャンかよ!」っと突っ込みを入れてしまった。
>432 それよりその義月さんの新刊、
「ノンケ」が「ノンチ」になってるよ!
ノッチ?モンチ?なんなのよ?とオモタ。
バカ犬
「自分を褒めてやる」が「揉めてやる」
何でこんな間違い…
ちょっとワロタけど
誤字脱字満載で商業誌としてどーよ
暗号なのか嫌がらせなのかと思ってしまった
どの誤字もヒドスwwwww
挿絵シルクハットも禿ワロタw
>435
タイトルが悪かったんじゃない?
バカ犬・・・
保手ってみる
誤字とか続くなー
五冊買ったうち三冊発見
割と最近出た本
攻め「受け(名前)…〜だよ」
受け「受け…俺もだよ」
意味分からなくてフリーズした
しかも最終頁
「僕、○○(相手の名前)が好きだよ…」
「そうか。俺も俺が好きだ」
どこで読んだのか忘れたけど、(楠本makiだったか)
>439で思い出した
>440
でもそれ捉え方を変えたらそのまま通じるw
若さで押せ押せな攻めと、簡単に相手をいなす大人な受け、と変換して、
どこがおかしいんだろう?と思ってしまったw
好きでもない人からの告白を>440ではぐらかしたりするよね
火崎さんの割と最近のリンクスの新書から
裏家業→裏稼業 だろ?
表家業が布団屋で、裏家業は・・・、豆腐屋?とかって
かなりせっぱつまったシーンなのに妙に笑えてしまった。
純愛エゴイスト
冬休みが二回あったっぽい
窪スミコ「暮れゆく空は君の味方」より
「ビビったー!!超ビヒったー!!!」
~~~~~~~~
大好きな作品だから気付きたくなかったよ…
いったん気付いてしまうと読むたび気になってしまうorz
>446
読むたびに気にしてないで、
ボールペンでこう、ちょんちょんと。
誤字脱字とはちょっと違うんだけど、
挿絵買いした初読みの作家さん、
磨き抜かれた刃のような、って・・・刃は、研ぐんじゃないか?
しかも中身、挿絵なしだよ!
口絵も表紙の使い回しだったよ!
こんなの初めてだ、びっくりした。
華藤さんの新刊
「わかりしまた」
一文字入れ替わってるだけでなんか…
>449
「わかりしまた」ハゲワロスw
四十八手のひとつにありそうだな。>わかりしまた
小説リンクスが出てたから買ってきたんだけど、
2つめの扉に誤植というか間違いがあって混乱した。
「高校生の頃、同級生の宇一に失恋した優。
大人になってもその恋をひきづっていた優は、
宇一に出会い……」
とあるのに、話はいきなり「一穂」視点で始まる。
その後ちゃんと優と宇一が出てくるから、
第三者視点の恋愛物なのかと思ったら違った。
ちなみに「ひきづって」も原文まま。
>452
それはもしかして一穂が苗字で一穂優という名前なのでは…?
違うかな…
いやいや、穂というのはつまりナニだね。「一つの穂」視点。
テリンコ視点で物語が始まるという新しい手法だよ。
発売中のガッシュに載ってる某連載漫画。
受けが弟と電話してるのに、攻めがエッチをしかけてくるシーン。
股間まで舐められ、受けが驚愕して、フォントでっかく
「……つかつら……」というモノローグが入ってるんだけど。
もしかして、攻めの名前・葛城(かつらぎ)の間違いか……?
それなんて「アイツ」?>454
>455
自分も「ん?」って思ったけど
よく見れば、一番上のつは微妙に小さいので
「…っかつら……」だと思う。
しかし、写植ってあのくらいしか差ないのか?
>453
一応マジレスしておくと、
攻が宇一で受が一穂で優は2人の友人。
でも優が宇一に失恋したのは事実なので余計混乱するw
未だに自分が何か間違ってるのかとなんとなく不安。
459 :
風と木の名無しさん:2006/09/09(土) 00:45:07 ID:S+EQvxi20
>457
ああ、なるほど! 小さい「つ」か。
でもほとんど大きさ変わらないね。
>452
の作品なんだけど、
「誤解って、されるよりされた方がキツイよ」
と言うセリフがある。
誤解されると誤解された、って同じ意味だよね?
おそらく、誤解するよりされたほうが、か 誤解されるよりするほうが、
のどちらなんだろうけど、状況からどっちなのかよく分からない。
状況を説明すると、高校時代転校生AはBを好きだった。
Bには幼馴染Cがいて、CもBを好きだった。
BはAに好意を抱いており、それに気付いたCは、芝居を打って
Aに、BとCが付き合っていると思い込ませた。
誤解したAは二人に何も告げず、海外へ行ってしまった。
その後再会して、この事件について、CがAに向かって
「誤解って、されるよりされた方がキツイよ。Bを見ててそう思った。」
となる。
「嘘って、つかれたひとよりついた人のほうが辛い」とか「殴るって、殴られた人より殴る人のほうが辛い」
とかだとちょっといいセリフっぽいけど、これはちょっとどうだろうと思った。
どっちも辛いんじゃね?
あと、この話は以前、C視点の話が掲載された事がある。
そのときの粗筋を改変しようとして失敗してるんじゃないかと思った。>表紙のアオリ
「ドアが閉じたり閉まったり」を思い出した
石が沈んだり潜ったり
米とか、ゴハンとか。
沈んだりもぐったり…
とそれだけでは何なので。
>461
「するよりされる方が」じゃないか?
Bがその当時、のほほんと生きてたなら、されるよりする方だろうけどw
ネタが被っていた…orz
>>461 大好物のシチュだ。作品名と作家名教えてくだされ
461ではないけど。
今発売中のリンクス11月号(手毬が表紙)
「片思いにもならない」 はるか真朝
ただ、461さんのあらすじ(?)ほど面白い話かどうか…。
そろそろスレ違いになりそうなので。
469 :
467:2006/09/17(日) 13:14:38 ID:uXt+wHr/0
先ほどよんだネット小説(ファンタジー801)
騎士団が森で魔物にあり殺される描写がちょっとあり、
次のシーンで、騎士団全滅との報告を受けた騎士団長が発言。
「・・・そう易々と我が○○騎士団屈指を誇る第1部隊の者が犯られる訳がない…!!」
第一部隊がいきなり不名誉なことになってしまいました!!
もうね、殺る・犯る・ヤるはひらがなでいいよ。こっちが勝手に好きな漢字あてはめるよ
471 :
470:2006/09/18(月) 12:17:56 ID:cD1ni5t/0
あ、自分もまちがえちゃった
あり殺され→殺され
じゃあ、笑える商業を一つ。
気位の高い御曹司を金で買い上げ性奴隷に調教する
陵辱場面を不特定多数に弛緩させるシーンのある某小説。
プレイの一環にtelincoの茎の部分にメジャーを巻き付けて
太さを読み上げるのだけれど
「半径14cm」
でけぇ!?え?あれ?長さと間違えてないか…?
>473
噴いたww
そもそもメジャー巻きつけて半径がわかるもんなのか?
ぜひ作品名を教えてください。買って読みたいw
おいらもw
このスレ禿ワロタ
亀だが
>>174 >痛いのかいいの
が
痛いの、かいいの
と読んでしまって腹筋痛めた。
>473
弛緩プレイとは斬新だ
「お前のここ、がばがばだな」プレイか。
いや、見てるみんなが弛緩…!!
リーマン物コミックスの盛り上がるシーンに突入、というところで、
上司(攻め)が部下(受け)の手を引っ張り、自分の股間を触らせながら
「ほろ、もうこんなだから」
些細なことなんだけど、脳内の渋い声の上司に「ほろ」とか言われると
どうにもガックリ。
481 :
473:2006/09/19(火) 18:04:33 ID:SbafJ5EP0
どうやら色々とやらかしてしまったようだな…すなまい
>弛緩プレイ
これ以上広げちゃらめぇぇぇ
>太さ14cm
曖昧のままだったのでスルーしてしまったモヨン
剛さんの方はわからんが
私が挙げたのは水.戸.泉の「唇.が.嘘.を.つ.く」で同じっぽい
BL漫画でエロが佳境に入っているシーン。
受けが「シ……」と喘いだ。
どこの外人さんAVかと。
攻めの名前にもシなんて付いてない。
「ッ……」じゃないのかなんだぜ?
誤字じゃないんだけど、タクヤという名前の攻めとエッチしていて
「タク…ああん」
…たくあん?
あえぎ声がどうなるかまで考えて命名する、このひと手間が大事ですね
「タク…あ、あ、ぅんっ…」
ひと手間かければセーフ…か?
おいら的にはセフセフw
>>478 筋弛緩剤を打って、抵抗できなくなった受をやりたい放題するプレイなのかもw
白城るたの文庫新刊のカバープロフに
住んでるところを、○○在中〜となっていた。
在住だろう。
肩身狭げに入っとるんかもしれんな。
>489
不覚にも萌えた
きたざわさんのリンクスの新刊
「そんなことはありまんよ」
単なる脱字だけど、けっこう真面目なシーンでの敬語攻めのセリフだけに…orz
あるますよともとれる困った脱字だね
493 :
風と木の名無しさん:2006/10/01(日) 15:52:28 ID:OKEG1DYm0
ありまん・・・ワロタw
ageてしまった、スマソorz
>491
買って読んだ。
けど気づかなかった。脳内補完したらしい
確かにチョトだけorzだな
あぁ…
そんな可愛らしく、尋ねないで。
むしゃぼり付きたくて、たまらないよ。
武者掘るという漢字を充てたくて、たまらないよ。
武者を掘るのに可愛らしいのか
崎谷はるひの本(ごめん、タイトル忘れた)で、
「しくった……っ」てのがあった。
「しくじった……っ」とやりたかったんだろうな。
シリアスな場面なので、チョトしくった。
>>499 年下の同僚がよく「録画予約しくった〜!」とか使うから
ワカモノ言葉だと思ってた。ひょっとしておくに言葉なのかな?
ちなみに彼女は多摩地区出身。
「しくった」
フツーに使うよ。
たこ焼きの国……。
>501
関東でも普通に使うよー。
だが、若者言葉である。
最近ハルヒン読み始めてついにひんにょうに巡り合った。
>>9 嬉しかった(´∀`*)
しくったは間違いとは言い切れないけど、
ハルヒンの本にはけっこう誤植が多いな。
>503
「」の中で使われてるみたいだから、発言者が若者ならありなんじゃない?
焼売国だけど「しくった」なんて聞いたこと無いよー
ほんとに関東でふつーに使われてるの?
関東は群馬以外の県は全部住んだけど、「しくった」って聞いたことなかった・・・。
オバだからか?
多摩にも三年住んだけど、一度も聞いてないよ。
ピーナッツの国出身、納豆の国育ち、シウマイ国在住ですが。
20代後半の九州人だけど中高生の時から使ってたよ。
今でも使う人いるし、意味も解るけど言葉としては古いんでは…
略語のはしりみたいなものなのかな。
使う人も使わない人もいる
使う地域も使わない地域もあるかもしれない
結局誤植かどうかは書いた本人にしかわからない
ってことでいいんじゃないの
方言話はやたら長引くからな
気になる人は各自「しくった しくじった」でぐぐれば解決
>506,507
公害の街在住30代、しくった普通に使ってる。
シュウマイの街在住の同い年の友人も使ってる。
使い始めたのはまだ制服を着ていたころだから、
年齢・地域の問題じゃなくて、使う集団と使わない集団があるんだろう。
どっちかというと柄の悪いタイプの若者言葉だとおもう。
使っている人も通じない人も知っている都民30代。
バックレる、パチる等と並んで
お上品な育ちの人には男女を問わず通じにくい。
>>1 > 誤字脱字誤表記を上げてくスレです。
> 雑談はほどほどに。
アイダさんの「夜に赦される」。
受けが監禁されるシーンで
「食事とトレイの時以外は縛られたままなので(ry」
シリアスなシーンなだけに笑ってしまった。
>>513 どこが誤字なのか何度も読み直してしまったよ。
弛緩プレイに続き
トレイプレイktkr
トレイに乗っけて美味しく頂くのか。
盛られるのでは
久瀬桜子&陸裕千景子「俺の幸福を祈れ」の漫画部分
受けが攻めに縛られてやられてるシーンでの、受けの「(紐を)外せ!!」って台詞
写植が本来入るのとは違うコマにも貼られてて噴いたw
あれ次のコマだけの台詞だよね?フキダシもないし。
皆が読んでるわけではないから
だよね?と言われても
烏城さんの「スパイは秘書に落とされる」より
携帯で受けに電話を掛けようとする攻め。
「中嶋の番号を呼び出し、(仕事、仕事、仕事)と三回唱えて発進ボタンを押そうとした
そのときだった。」
,'⌒,ー、 _ ,,.. X
〈∨⌒ /\__,,.. -‐ '' " _,,. ‐''´
〈\ _,,r'" 〉 // // . ‐''"
,ゝ `く/ / 〉 / ∧_,. r ''"
- - - -_,,.. ‐''" _,.〉 / / . {'⌒) ∠二二> - - - - - - -
_,.. ‐''" _,,,.. -{(⌒)、 r'`ー''‐‐^‐'ヾ{} +
'-‐ '' " _,,. ‐''"`ー‐ヘj^‐' ;; ‐ -‐ _- ちょっくら受けのとこ行ってくる
- ‐_+ ;'" ,;'' ,'' ,;゙ ‐- ー_- ‐
______,''___,;;"_;;__,,___________
///////////////////////
こうですか?わかりません><
今日読んだ木原音瀬のHOME、
クロゼットが一箇所「クロゲット」になってた。
クロケットとか「ゲットだぜ!」とかなんかいろんなもんが浮かんだ。
ユカイでもなんでもないんだけど、
借りて読んだ「誓約のうつり香」って文庫、
ページの左右の上にあるタイトルが「契約のうつり香」になってた。
どっちが正しいタイトルが混乱したよ。
同じく愉快でもなんでもないが、
榎田さんの「普通の恋」
受が攻との出会いを回想してるシーンで、
>今でもありありと思い出る。
って・・・
思い出せるの間違いなのか、思い出すなのか。
読んでて、カクッとなった。
勝手に出て来ちゃうんだな
「思い、出る」か…
きたざわさんの花丸新刊
「だってあんた、まだ俺のこと好きだろ?」
「うるぼれるな」
うる覚え思い出した
売る、ボレル
最近創刊されたレーベル。
BL作家さんが書いてるからスレ違いじゃないよね、と祈りつつ誤字。
騎士として召し上げてもらうために、武術大会に出場することにした主人公。
受付の係の兵士が主人公にかけた声が、
「騎士道にのっとった戦いをなさってください。ご検討をお祈りいたします」
「お心遣い、感謝する」
普通に返事をしてるから一瞬気付かなかった。
ご健闘…だよね。
戦いに行こうって人に「考え直してください」って声かけないよね。
>528
騎士道にのっとった戦いをすることを検討してほしかったんだよきっとw
きたざわさんの花丸は誤植の宝庫だと思う。
毎回すごい。
英田さんのバカ犬には負けると思う…
ここの評判忘れてて買ってしまった
暗号?みたいなレスがあったけど本当かと思った
繋げたらなんか出てきたりして
全部おもろいけどおちんこでるに勝てるものはないな
アレは、もう。なんていうか反則の域に達してるだろw
ザンギュラのウリアッ上とか飛び込んで大ピンチとか大パチン等と
並べて語り継ぐべき伝説だよなw
>534
ここでインド人を右にを忘れずに。
誤字脱字とは違うけど、この連休に読んだ新刊の中で、
「ブロンドの髪」
とあって、ブロンドって金髪のことじゃないの、と首を傾げた。
頭痛が痛い系?
池戸さんだったかな。
それほど愉快でもないけどヤマダサクラコさんの漫画、
去る者は拒まず
去る者は追わず
ってなってた。
わざとなのかとも思ったが男にも女にもモテるという文脈の中だったので
去られてばっかじゃモテてねーだろって思った。
ブロンド=金髪の女(女のみ。【男に対しては使用しない】)
ブロンドの髪=金髪の女性の髪の毛
>>539 ブロンドの髪=金髪の髪 だよ。
ブロンド [blond]
(1)西洋人の毛髪などの金茶色のもの。金髪。
「―の女性」
(2)(1)のようなくすんだ黄色。
「大辞林 第二版」
[blond]
blonde は女性形; 現在は男女とも blond を用いることが多い
1 〈人が〉ブロンドの 《金髪で,しばしば白い肌に青い[灰色の]目》.
2 〈髪が〉金髪の; 〈肌が〉白い (cf. →brunet(te), →dark 2b).
ブロンドの人.→
(古期)フランス語「金髪の」の意
「新英和中辞典 第6版」
>538
冷静なツッコミにわろたw
>540
「ブロンドの髪=金髪の髪」で重複とは言えないと思う。
辞書に「金髪の」と書いてあるのは髪の毛に対して使われる
形容詞だという意味で、例えば単純な「金色の」とは違う、
ということだと思うんだが。
なので、「ブロンド」という言葉が一対一で「金髪の」という
日本語になるわけではない。
現に、540が引用している辞書の語義も
>〈髪が〉金髪の
と重複になっているよね。
英語でも、"blond hair"でぐぐるとたくさん引っかかる。
もうゴールデンヘアーでいいよ
ゴールデンヘアーってなんか猿みたいw
落し物ですよ
っ゛
猿というより犬だな。
むしろシモの毛かえき毛のようだ<ゴールデンヘアー
えき毛って、どこの毛??
腋毛といいたいのかな・・・
すくつ、きしゅつ、に並ぶ迷言だな
ん?きしゅつは正しい読みじゃない?
流れ的に、がいしゅつと言いたかったのだと思う
がいしゅつは2ch語、えき毛は801板雑談スレ派生語やね。
液毛?
普通に医学用語で腋毛と書いてえきもうって読むが
液毛というとセーエキ塗れの陰毛しか思い浮かばんな
たしか、わき毛をえき毛と打ち間違ったレスが
面白がられて定着したんだったと思う<雑談スレ用語
薄毛の柳生博がゴールデンハンマー持ってる姿が浮かんだ。
雪代さんの寮ものの本で
「三色を楽しみに〜」という記述があって、一瞬意味がわからなかった。
「三食」だよ。
そんなんじゃあ栄養偏って、休職しちゃうYo!
一番上は肉団子・真ん中はおにぎりだんご・一番下はグリーンボールとか
男子三兄弟?
一番下はゴールデンボールではないのか。この板的に。
イテテイテテあるはずのないモノがイテテテテ
男子三兄弟…
一番上はツンデレ
一番下はイジラレ
間の挟まれ攻め
男子三兄弟♪
誤字?
崎谷はるひの「不埒なモンタージュ」
『……という勢いでめっこり落ち込む』
めっこり。…めっこり?
>>564 ぐぐったら
北海道方言辞書にのってた。
めっこり[副] 1. 非常に。とても。 〈まれ〉 2. 大量に。 〈まれ〉
なんか可愛い響きだな。めっこり。
地面にめり込むぐらい落ち込んでる様子が伝わるなw
違うんじゃないか。地面ではなく雪にめり込むのではないのか。
と思う南国在住の自分
道民だけど初めて聞いた。<めっこり
なまらと同じような意味っぽいな。
569 :
風と木の名無しさん:2006/11/17(金) 12:41:42 ID:zl6d1S0N0
保守揚げ
>>564 自分も道民ノシ
「めっこり」は「めっこり怒られた」とかはたまに聞くよ。
あと類似語で「ばっくり」とか「なまら」がある。
>564
道民その3です。
「めっこり」つかうかも。
意味合い的には「めっさ」と同じような感じで使うんだが
「めっさ」ってどこの方言かは知らない
これも「めっこり」と一緒でお国言葉なのかな・・・
フェニックス ツンデレ特集の春抱きのエチーで
香藤が岩城さんに騎乗位させてる時に
「ほら・・・どうしたの いっかり腰使って」
と言っているんだが、「いっかり」って・・・?
オイーッス!
声が小さい!も一つ、オイーッス!
それはしっかりの間違いなんじゃ…
いっかり…あるのなか?
ぐぐってみたよ
藤枝弁(静岡県)で出てきた
いっかりも=何度も
意味としてはそんなに遠くないかも
でもどう考えても「しっかり」の誤植だなあ
某有名印刷会社の中の人に聞いた話によると、
年に一回、自社で刷った出版物の中の誤植部分を集めて
展示会というものをやるらしい。
見にくる人はもちろんそこの社員。
で、ふと思ったんだがBL出版物に誤字があったら
当然展示されてしまうんだよな…ガチュンなシーンも…
>576
社員のみんなで誤植を…展示会というか晒し上げだね
BL関係なしにキツいわ
先輩「ところで、この誤植を見てくれ。こいつをどう思う?」
後輩「すごく…、多いです」
つまりこういうことか
萌えるような萎えるような・・・
微妙なシュチュだなw
無粋ですまんですが、「シュチュ」は誤植にあたるのではないか?
シチュエーション situationの略なら「シチュ」だと思うんだけど
あまりにも「シュチュ」を多く見かけるので、自分が間違ってるのかと悩む今日この頃
シュチュエーションの検索結果 約 219,000 件
シチュエーションの検索結果 約 6,440,000 件
それを言うならシチュエーションだって正しくない
正しくはスィチュエイションだからな
そうか、「スィ」を発音に近い表記にしようとして
「シュ」になったと考えられるのか。
>>582 考えすぎですよ
日本語的には姐さんの考え方で正しいとオモ
貼られていたアヌスたんの日記を見て思ったんだが
新刊タイトル「永遠の千一夜」
千夜一夜 の間違いじゃないんだろうか?
アイダさんの本で器官が気管になってた。
例えほぐせても気管にアレは突っ込めないだろうと思った。危ねープレイ過ぎるよw
>>580-582 それでもシチュエーションでないと英語変換できないのでシチュを標準と考えたほうがいいと思う。
正式な場合はシチュエーションで通した方が無難。
>>584 千一夜でも千夜一夜でも間違いじゃない。
そういえば昔、「スター千一夜」ってあったよねー・・・ってどんだけ婆だ自分。
>586
あ、そうなんだ。ありがとん。
「スター〜」は、ゴメン知らない……よ
>586
クイズグランプリの後に続けて放送してたよね
>588
そうだクイズグランプリだ!
千一夜の前にやってたクイズ番組あったよなーって
丸1日以上もやもやしてたのがすっきりしたー
ありがとう!
保守
染井吉乃の新刊。
「離れ(改ページ)
(一ページ丸々真っ白)
(改ページ)なら扉一枚で」
何だこれ
>591
それは誤字脱字じゃなくて乱丁では……
古典的にあぶり出しか、新し目に反転か?!
611 :風と木の名無しさん :2006/12/04(月) 11:27:29 ID:zK+9Cpqq0
>608
わざわざ間違った言い回しに変えるように鉛筆で書き直されてることが多くなった。
これまさに同感。
一番いやなのは著者校提出後に、勝手に直され出版されてしまうケース。
一文に同じ単語がふたつ入っていたり、変な接続詞でふたつの文を
続けられたりして参っちゃうよ。
616 :風と木の名無しさん :2006/12/04(月) 18:16:30 ID:dOKdmIWq0
>611
あるある。しかもその間違いを読者さんから誤字だとあげつらわれた日にゃー
名指しで編集の名前を挙げたくなる。
…でも、未来永劫、私の誤字だって言われるんだよな。
いまだに誤字の中でも語りぐさのように言われてる。勘弁して欲しい。
作家スレより。こりゃキッツイな。
>>594 スレ違い。
ココに書きたいならそのレスが言ってる誤字を持ってこい。
>594
もしそれが「おちんこでる」の事だとしたら心底同情するw
ハルヒンのひんにょうが真っ先に浮かんだ。
はるんけあ。
語り草ってほどでもないか。
「ひんにょう」は書き換えたわけではないだろうから違うね。
で、自分が見つけた誤字。…だと思うんだが、
「君にもわかるISO」の後半で、脇キャラのお嬢さんが名乗るとこ、
名前間違ってね?
名乗られても主人公が状況を理解できなくて「?」ってなるため、
数行置いて2回名乗るんだが、その名前が違う。
地味誤字
○フェアをやっていれば
×フェアわやっていれば
>598
現物みてないからわからんが、それはもしや「苗字」と「名前」では?
苗字が名前っぽかったか、名前が苗字っぽかったか。
……と、亜細亜大会ハンマー投げ銅メダリストの女性の名前をみてふと思った。>苗字が綾
>>598 うん、たしかに間違っている。
最初に「○尾X子です」、2行後に「○村△男の娘です」て名乗ってる。
見なおすと○尾が正解で○村が間違いだと思う。
もしかしてその父は婿養子で旧姓が○村なのかとおもったが、
そういう記述は見当たらなかったし、
初見でも「○尾△男」と自己紹介してるし。
ずばりそうでしょう。
それは丸尾くん
>>603-604 ワロス
>602
自分も最初に考えたw>婿養子
まるで反応ないから、見落としたか?と。
水原さんのフィストの話で「アボガド」って言ってた。
それは素で正しいと思ってそうだ
ちなみに、「アボガド」(abogado)はスペイン語では弁護士を指す言葉である。
(出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』)
スペイン系の弁護士だったら合ってるな。
「ゆうべ喰ったアボガドはねっとりしていた」とか。
そうか、ねっとりしていて巻き舌でヘラが上手いんだな。
なんとなく義月さんの小説に出てきそうだ<昨夜のアボガドは云々
アボカド の検索結果 約 1,710,000 件
アボガド の検索結果 約 1,350,000 件
もういいじゃん、アボガドでも…と思えてきた
とりあえずこれ貼っときますね。
\もうね、アボかド/ \バナナかと/
┌┐
ヽ / /
γ⌒^ヽ / / i
/:::::::::::::ヽ | (,,゚Д゚)
/::::::::(,,゚Д゚) |(ノi |)
i:::::(ノDole|) | i i
゙、:::::::::::::ノ \_ヽ_,ゝ
U"U U" U
谷崎泉「イゾルデの壺」
事件に関連した女性の名前が入れ違ってるよね。
京子の婚約者が事故で亡くなったとあるが柊子の婚約者じゃないと話が合わない。
元々おもしろくもない話なのにそればっかり気になってまともに読めなかった。
誰か読んで気付いた人いる?
それとも私が間違ってる??
愉快かどうかはようわからんが・・・。
洒落の新人さん、早瀬亮「叔父さんといっしょ(はぁと)」
P232 1行目
『・・・瓶が空にな12っていた。』
何だよ、『12』って???
なんでこんなとこに「12」が挟まるのか???
どういうミスからこんなことになったのか???
と気になって、そっから話がよくわからなくなってしまったよ。
>615
それ結構愉快だと思うんだけどw
自分が見たのはアルルの新刊「ひそやかな独占欲」
裏表紙の粗筋で「なぜかワククしている自分に気づく」とあって、
粗筋ってかなり重要なのに、しかも短い文章なのに、
その脱字に気づかず刷っちゃうってどうよ?と思った。
で、今なんとなくアルルのサイトを見に行ったら、
サイトの粗筋も「ワクク」になってた。
実はワククで合ってるのか?ワククってなんだ?
>>616 もしかしたら、「アルル」だから「ワクク」じゃないとな!
という、こだわりなのかもしれんww
>>617 そう考えると、おらあなんだかワククしてきた。
アルルの本が全部そうだったら嫌だな
「おまえのココ、もうグチョチョになってるぜ…」
「攻めっ、僕のことメチャチャにして!」
アルルつながりで「囚われた砂の天使」123ページ
乗っていた車が狙撃されて逃げる途中
「まさか、あれに乗るの・・・・・・?」
「ああ、そうだヘソを使うつもりはなかったが、事情が変わった」
へ?ヘソ???
その後彼らは「ヘリコプター」に乗りました。
その前に「同属を罰したくはない」と言ってましたが
多分「同族」の間違いと思われ
ミカンがーーっミカン汁が鼻にーーーっ!
>624
どうしたw
>>623 ヘソって名前のヘリじゃないのか
あと同属≒同族だから問題なし
ヘリ
ヘソ
>>623 この作者は未だに原稿手書きなのだろうか
ソとリは手書きでは似てるけど、キーボードでは間違えようがないもんな…
手書き校正の部分で付け足したりしたんじゃないのか?
ヘリとヘソ
ワロタw
ヘソコプターwww
と変換して気づいたが、
もしかしてオペレーターがちゃねらかもしれん。
リブ公式、ビボ金2月号のちょっと見てみるをちょっとみてみたら、
>時間を盗むようなセックルを重ねて、甘やかな記憶は守り続けた。
801作品限定だったっけ。
オペレーターがちゃねらかも に反応してしまった。
編集がねらーかも、と。すまん。
リブ編は皆ねらーだよ。
サロンも数字板もブクマしてきっちりチェックいれてる。
鹿住さんの脱プリンス宣言
6年前くらいの原稿を現代風にアレンジみたいなことが書いてありましたが
今は建設省なんてとこはないですよー。
国土交通省ですよー
635 :
風と木の名無しさん:2007/01/10(水) 18:44:00 ID:Vvgw8Cji0
保守上げ
636 :
風と木の名無しさん:2007/01/10(水) 20:18:08 ID:CFnHb1guO
ザンギュラのウリアッ上age
>>614 めっちゃ遅レスだけど、間違ってるか凄くややこしいかどっちかだった。
あまりの地雷っぷりに壁行きだったのであいまいだけど…。
つーかそんなことより内容の酷さが気になったよ……作者、病気でも患ってたのか……?
638 :
風と木の名無しさん:2007/01/15(月) 21:09:50 ID:tZ6/keYb0
:/ /
./ / 丿 :
// /_,. -;=''" _,
// '-'"`" -‐ニ‐"___=__---
:/レ ____-__-_ /`''-w´ヽ ,√"´\ /`''-w´ヽ ,√"´\ O /`''-w´ヽ ,
.,/′ /⌒ヽ : ̄ ̄0 ̄/ ̄ ̄ ̄ ̄oヾ  ̄ ̄ ̄`゛ ̄ ̄ ̄/ ̄○ ̄ ̄ ヾ  ̄ ̄`゛ ̄ ̄ ̄/ ̄
; i:::″⊂二(^ω^ )二二二⊃; __○...........o.......〈..............................〉..............................0..〈................................〉...。...........
.!::^: 丶、 | _ _................/...............................\............................./................................\......................./.........
.!::^: ブーン ヽノ ) _ _ ,/´O ゚ ○ ゙`'i、 ,/´ o O ゙`'i、 ,/´ 0
i:: :: : ヽ くヽ _-__ o ヾ _ , O / ヾ _ ○/ ヾ _ ,
ヽ ヾ ヽ`JJ 三__ ̄ ̄ ̄`ヽ、_,/ ̄ ̄ヾ_/ ̄ ̄ ヾ '' ゚̄  ̄ ̄`ヽ/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ヾ ''  ̄
ヾ\\: \,. -;=''" _,.-;-\ \ ̄ノ
. \ |\ :: |i''-'"`" -_ヾ______\_ソ′‘ ・. ’、
( ─丶 :: ,. -;=''"─ヾへメフ ̄ ̄ >>  ̄ ̄/フ二ニフ ; ゜+°′。.・”;
北別府ニ力の「僕の愛.の劇.場。」にて
受けさんの
「ま、はんばワタシがキミ食わせてるような物だからね」
という台詞。
はんば…?はんば………半ば(なかば)か!
ひらがなで書いてあったので、読み方を多分知らないのだと思われ。
蛇龍ドクロの本で、露出度高い服来た女の子見た攻めが「自分の婆があんな格好するのやだ」って言ってた。
全く私も同意見だ。が、それ 婆 じゃなくて 彼女 だよね…?
どんだけちょっちょ書きしてたんだ蛇龍さん。
婆が露出度高い服を着たところを妄想してみた
ふふふ…
はは
かとオモタ
彼女をタテにすると
婆っぽくなるのは
何となく深いな…w
ハルヒンのルチル新刊で、誤字というわけではないが
「連絡さき」と何度か出てきた。なんで「さき」だけ平仮名なのか不思議。
>643
表記揺れがあるというわけでなければ、ここに書くのはスレ違い
単に作者がそう書きたかっただけだろう
どうしても謎だったら、作者に質問してきてくれ
>>643 あの人は「うつくしい」も「ひと」も平仮名表記。
読んでて自分がばかになった気がするよ。
そんなの、ただの作者のこだわりじゃん。
_______________
|
| 。なぜかワククして
. ∧ ∧ / ヘソを使うつもりはなかった
(,,゚Д゚)⊃
〜/U / 詠み人:保守
. U U  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
648 :
風と木の名無しさん:2007/01/28(日) 02:39:46 ID:fhQn6XNE0
さがり過ぎてるからあげとくよ
もっとパンチの効いた誤植が知りたいぃぃぃい。
じゃあお前が探せ
誤植が減ったのは、ココが出来たからさぁあああ
m9(・∀・)ソレダ!!
ちょっと前だけど
いつき朔夜「コンティニュー?」
〜かた
とあって意味を考えると
〜こと
の間違えじゃないかなぁとオモタ
>>653 それだけじゃどの部分でどういう部分で使われてたかわかんないよ!
探してみるから、どのシーンか、前後の文章ももうすこしつけて教えて。
>>649 パンチは効いてないけど木原さんの吸血鬼モノ
「日本語で喋ろ」ってなってたけど「日本語で喋れ」だよなあ、あれ。
なんか急に「に!ほ!ん!ごであ!そ!ぼ」を思い出して噴いた。
>>655-656 しかし口語じゃ普通に喋ろって使うよな?
自分の携帯も変換出たし、スルーして読んでしまったが…
「喋れ」か「喋ろう」じゃないの?フツー
東京生まれ東京育ちだけど、「喋れ」を「喋ろ」ってのは正直聞いた事ない。
「喋ろう?」を「喋ろ?」と、短く問いかけるならありだとは思うけど。
命令形での「喋ろ」は有無を言わさず喋らさせる感じ
「喋れ」だと命令しつつも相手の意思次第で「だったら(ry」になる感じだ
「喋ろう」を「喋ろ」にすると舌足らずっぽい
命令形に「喋ろ」は使わない、聞いたこと無い。
命令形ならどんな感じにしろ「喋れ」だな。
658に同じく生まれも育ちも東東京。
付け足し。同系の活用する言葉に例えば「走る」が有るんだけど、
「喋ろ」を命令形に使って違和感の無い人は
人は走るの命令形も「走ろ」にするのかな?
「早く喋ろ」だと怒られてる感じ
「早く喋れ」だとカツ丼出されつつ怒られる感じ
「速く走ろ」だと急かされてる
「速く走れ」も急かされる
が「れ」の方が諦めが入っている用に聞こえるのは気のせいだろか
>>659とだいたい一緒かな
命令口調のキャラがいきなり「喋ろう」とか言わないだろうから喋れの誤植っぽい
あと木原つながりで、ホーリーノベルスの奥付がずっと「メーアドレス」になってる。
しゃべろは自分も聞いたことない。
生まれも育ちも神奈川県。
せかされてる感じがするっていう人は、
方言で聞いたとかなんじゃないか?
木綿…やぎさん郵便、読み込めてなかった…。
しゃべろは聞いたこと無いな
自分は生まれも育ちも東京23区内
せかされてるというより、舌足らずな感じがする
>「に!ほ!ん!ごであ!そ!ぼ」
まさにこんな感じ
中部出身だが「しゃべろ」の命令形は自分には通じるな
早くしゃべろ!て言われたら怒られてる感じがする
でも走ろ!は使ったことないから、正しい言語じゃない気がする
上記追記だけど自分の地区は少々なまりが入るので
「早くしゃべろて!」から「早くしゃべろ!」が通じてるのかもしれん
よく分からないが…
一応現代口語の文法ではラ行は
未然|連用 |終止|連体|仮定| 命令
ら・ろ|り・っ| る | る | れ | れ
で活用するから一部地方の方言でFAぽいな。
語尾が似ている「食べる」などに引きずられてるとかかも。
「やめろ」を「やめれ」っという感覚に似てるんじゃない?
そしたら、
「ホラ咥えろ……」
が
「オラ、咥えれ」
といきなりてやんでぇになるww
>655の本は読んだことないけど
もしかしたら「日本語で喋ろよ」って書いたのかもしれないね
どちらにしろ誤植だけど
散々喋ろがあると書き込ん自分だが
「〜するら」の地方に住んだ事があるからかもしれん
方言だったのか…自信が折れた
正直スマソかった
674 :
673:2007/02/06(火) 23:39:51 ID:2/+3JJpdO
×書き込ん自分
〇書き込んだ自分
…日本語勉強しに逝ってくる
てやんでぇべんめぇは「咥えれ」とは言わないよ。
もうどうでもいいよ
面倒臭い
まだやってたのか
誤字脱字の話に戻ろう
ここでインド人を右に
679 :
ホス:2007/02/11(日) 15:17:07 ID:zufU4Qld0
ザンギュラのウリアッage
>>449 ダメだwwwドツボだwwww
何回読んでも笑ってしまうwwwww
…今更引っ張りだしてスマソ
うつくしいの人の新刊
ケーキを仕上げるが
ケーキを仕あげる
だった
拘りの気がしないでもないけど
それならそれで
逆にうつくしくないと思う
嫌いスレなり何なりに行くといい
>>681 その漢字の使い方、あったなあハードボイルド小説に。
だから誤字とは言えないとオモ
パレットのキャットテール系はBLなんだろうか?
あれはもう、誤字脱字の域を超えちゃってるけど…。
801じゃなさそうだから書きたいけど書けない。
書きたければ書けばいーんじゃない。
誤字って読み飛ばして瞬時に忘れるせいか、ここに書き込むネタもないんだよなー
久々に遭遇した。
「保健室の事情」という本文中。
よくある「てにをは」の誤字なんだけど攻めのセリフで
「たまには場所を変えて車も中で抱いてやってもいいぞ」
車も抱けちゃう攻めスゲー
橘かおるのガッシュ文庫、のっけから攻の描写に
派手やか
???
派手と華やかを足してみたの?
つーか、校正してないの?
それとも、自分が知らないだけで、こんな表現があるの?
始まって1、2ページで出てきたんで、ずっと気になってしまった。
誤字なのか? 誤用なのか? それとも造語なのか?
もにょもにょして仕方がないので書き込んでみる。
これはひどい
もし次スレが立つなら、テンプレに「書き込む前に辞書を引け」を是非入れてほしい。
>684
全巻読んでるが誤字脱字気付かなかった。
気になるんでドゾー
作者が新田さんだし片思いとはいえBL要素もあるし問題ないとオモ。
何年か前に読んだラピス文庫の本で、都会生まれ都会育ちの主人公が、親に北海道の全寮制の学校に転校させられることを、『北海道に強制送還』て書いてあった。初めて行く土地に連れてかれるなら、強制送致とかじゃないのかと…。
誰の本だったか思い出せナス。
強制送還のほうが日常的に使う言葉だから、高校生?がそんな風に表現するのは当たり前だな。
(むしろ送致なんて使わないような)
まぁ「追いやられた」とかのほうが正しいのは確かだけど。
ただ、作者がわかってて使ったかはわからないがね。
強制送還で思い出した。
高久さんの描いてた「熱情」で、ちょっと不審な行動取る相手を
やり込めるために言った言葉が
「校外退却してもらいますよ」
普通そこは「退去」じゃないかと思うんだ。
退却、ちとかわいいなw
やわらかいアレを思い出すなw
同じものを思い出していたようだw
「〜濃厚なキス」
を
「〜農耕なキス」
とかいてる小説を読んだことがある・・・
どんなキスだw
耕すがごとくガシュッガシュッと…イテテテ、唇イテテテ…
歯が、ものすごく当たってそうだw
701 :
風と木の名無しさん:2007/02/27(火) 00:24:10 ID:ond3LMIt0
榎田尤利の「交渉人は黙らない」。
攻めの車をカローラにしたことに凄くこだわりを持っていたようだけど、一ヶ所アウディになってるよー。
当初の予定はアウディだったけど似合わないのでカローラにしたってワザワザ後書きで書いてるので目立つw
>>701 誤字脱字は気付かなかったが、「性的暴行」て言ったのがちと気になった。
強制わいせつ及び傷害ではなかろうか。
「受けのベニスは最早はちきれんばかりに・・・」
ベニスニシッスー/^o^\
>>701 同じ本で「いくつもの」が「いつくもの」になっていた。
>壁にはいつくものダーツボードがかかっていて、
雪代さんの「ビューティフル・サンデー」
>耳朶に耳を押し込み…
ねっちょり淫靡なふいんきから、
突然、ヤンキー二人がこめかみを突き合わせて横目でメンチ切ってる図に変換されてしまった。
それも萌えるからいいけどw
小説b-boyの高遠さん、「スモッグを来た幼稚園児」
体に悪そうだよ……。
環境問題を扱ったBLなのか
今さらネタだけど…。
エビリティの第1巻34ページ。
「ぼくの思い嘆息と…」
これ「ぼくの重い嘆息」の間違いだよね。新装版ではなおってるのかな?
既出だったらごめん…。
206っす。
うああっ、「素」で間違えたよ orz
こうして誤字脱字が生まれるんだな。
正しくは「スモッグを着た幼稚園児」でした。
……笑ってくれ。
>>711 もちついて。あなたは206でなく706よ(´・ω・`)
>711
もちつけwおまいさんは709だ
714 :
712:2007/03/01(木) 01:03:52 ID:ErtDf63sO
……orz
あらあら、みんなだめね(´・ω・`)
しかもリロってなかったorz…スマソ
もちつくべきは自分だよ……
ていうか私もいま気づいたけど、私を騙って失意体前屈するのはおよしになって(´・ω・`)
>>714 ……いや、引っ張ってごめんなさい。もうやめますおー。
誤字脱字するスレになっとるw
あすま理彩「激愛・プリンス」プラチナ文庫、P.184
一方的な和平交渉に調印するように体で説得されている最中の受けに対して
「まどろっこしい真似はやめだ。調印したくさせてやろう。・・・来い」
調印したく、にちょっと引っかかった。
さらに後書きの「ユーリもジークも本名ではありません。ユリウスとジークフリードという真名があります」
ふつーに名前と略称程度の関係で、真名というほどのものではないような。
調印したくなるようにさせてやろう、と言いたかったんだろうな。
なんで省略しちゃうんだろう…。
>真名
ワロタwww
保守っとく。
愉快でもない地味ーな間違いだけど
リンクスの目次でコルセーアの原作者が華藤えれなになってる
それ、地味じゃないだろう。
すご〜く失礼なまちがいだぞ。
リンクソの編集がいかに適当に仕事しているか、よくわかるな。
水壬さん、怒らないんだろうか?
先日ディアプラス文庫で出た、月村奎『WISH』文庫版
攻の妹のセリフより
「私のことは兄に告げ口して適当にあしらわせておいて、
自分はお友達と楽しく飲んでるなんて、心臓ですね」
「心臓ですね」って何?
旧版手元にないんだけど、旧版も「心臓」なの?
旧版も心臓だったね
ガイシュツか?英田サキ「DEADHEAT」P160
メキシカンバーでユウトとネトが二人きりで会うシーン。
『ユウトが向かいに腰を下ろすと、ロブは「そう言うな」と苦笑した』
…二人きりで会ってるのにロブ出すなや。混乱しますがな。
>>724 これはせめて、心臓の前に たいした とか 相当な のような
前振りの言葉を置いておくべきじゃないかな〜とは思った。
たいした心臓ですね、とか、相当な心臓ですね、という表現の方が馴染みがあるし。
やっぱり、いきなり「心臓ですね」だけなのは、ちょっとおかしいと思う。
一応725のリンクしてる辞書でも、例文として「あいつも相当の─だ」という使用例をあげてるし。
大した、とかなくても、単品でも間違いではないよ。
ただ、古い言い回しだから、読者層は馴染みがないだろうと思う。
創元文庫の古〜い翻訳で出てきたりとかするような…。
この作者さん何歳だよwとは思った。
724ではありませんが、使い方として間違っていると思う
例文にあるように「〜、相当な心臓ですね。」となっていたら問題ないけど
突然「〜、心臓ですね」 と言われたら意味が判らないよ。
私は昔の人間なので「心臓だな。」とかの言い回しに違和感はない。
古臭い言い方なのかもしれないけど許してやって欲しい。
「タバコをのむ」みたいなもんかね
いずれにせよ誤字脱字ではないのでスレ違い