【賢后】衛子夫 [転載禁止]©2ch.net

無いみたいなので立ててみました。
チャンネル銀河で日本初放送らしいです。
取り敢えず今日まで見た感想は「前漢版」 甄??伝です。
サブタイトルが「中国版トンイ」ってのが相当ムカつきますが取り敢えず、そこは我慢して字幕なので大漢風や甄??伝他で耳慣れた朝廷、後宮での中国語が懐かしめます。

ストーリー上の男女間の泥々は無視で、時代考証がしっかりしているなら前漢の文化等の勉強になると思い観ております。

最初、子夫が公主を産む辺りもお約束ですね。

上の文字化けしてるのは「ケイ」、邦題は「宮廷の諍い女」です。

チャンネル銀河
「賢后 衛子夫」（全47話）　ＨＰ
https://www.ch-ginga.jp/feature/201412_eishifu/

>>3
そこのエピソード読んでしまったらネタバレ過ぎてもう終わりですよね…。

自分は読んでしまいました。やはり最期は史実通りになるのでしょうか。

我慢出来ず読んでしまった自分は万死に値します。で、なければ棒打ちを5万回位して欲しい位です。

ひとり苦肉の策のつもりで。

とりあえず面白く観てる
悪人と善人がわかりやすいし
イケメン率高いからいいわ

項羽と劉邦の後だったので、自動的に録画されていた。
中国版トンイというキヤッチフレーズが嫌で見るつもりがなかったのに…。

すごく、はまってます！
中国ドラマならではの壮大なセット、美しい工芸品、もちろんキャストも！
イケメンと美女、迫力ある熟女がスゴイ(笑)
弟の衛青を主人公にした小説を読んだことが有るような…ラストは知っているけれど、今のところテンポが早くて良い！
初恋エピソードも韓ドラ定番だけど、さっさと終わって宮中でドンドン話が進んだのでこれからも楽しみ

イケメン度の高いドラマだけど易寒さんがお気に入りｗ

わかる！
私も易さんの多才ぶりと
公主さま夫のダメっぷりが楽しいわぁ〜
正直言って皇帝より他の人々のインパクト強い

あんだけ夫人がいるんだから新しいのなんて迎えないで今ので我慢しろよ
若い子じゃないと立たないのか

王燕ﾌﾞｻｲｸ杉。他の夫人達もイマイチだし
妖艶系の美女はいないのかねー
ルックス担当は男性陣だけなのか

ま、段さんと易さんがいればいいけどね！

>>1
＞＞サブタイトルが「中国版トンイ」ってのが相当ムカつきますが
極めて同意します。

>>6
＞＞中国版トンイというキヤッチフレーズが嫌で見るつもりがなかったのに
このサブタイトルで、視聴者が沢山逃げているような気がします。
自分も見るのよそうかと思いましたが、見て良かった。今ははまっています。

ところで、最初の頃平陽公主が子夫以上に良かったけど、最近の雰囲気はちょっと、、、

>>11
そうそう、私は平陽公主っていじわる腹黒キャラ？と心配した

その後めっちゃイイ人で
アホな夫 思いで、衛姉弟の為に危険をおかす、男前な女性で格好いいと思った

ちょっとイメージが変わってきた

まぁでも、どの人物も多面性を持つ人間らしい様子が描かれている良い脚本だと思う。

いまだに私は皇帝様が役も中の人も好きになれないけど…

「中国版トンイ」と言う忌まわしいサブタイトルが「中国宮廷ドラマ」に変更されましたね。
小さな事柄ですが嫌【缶】の自分にとっては毎日「トンイ」と言う文字を目にせずに済むだけでも大きなストレスから解放されました。

後は昨日以上中国のお家芸ワイヤー使っての空中バトル乱発路線にならない事だけを祈りつつ残りの約2週間楽しみに観て行きたいと思います。


てか、どうしても我慢出来ず最終話をつべで観てしまった(中国語字幕) orz
超絶反省。

缶とか書かれても丸分かりだしそれは報告しないでいいです…
あの煽りタイトルは確かに色々誤解を生むから変わってよかったけど

ものすごくどうでもいいんだけど、
「軽やかな音色がお好みだったようなので」
→「味付けも淡白なものがお好きかと」
→「ご名答」
ってやりとりにワロタ
全体的に良く出来てるドラマだと思うんだけど時々こういうアホっぽい飛躍があって面白い

平陽公主の旦那バカすぎ。
平陽公主にも同情できないとこはあるけど、さすがにちょっと今日はかわいそうだった

>>13
連ドラ録画モードにしてたはずなのに、月曜日から自動録画されてなかったのはタイトルが変わったからだったのか…orz

平陽公主、残念キャラになっちゃった
けど男運悪いから気の毒でもある。

>>13
教えて頂くまで気がつきませんでしたが、忌まわしいタイトル改善されていましたね。
司馬遷の史記等でも出てくる世界的に有名な衛皇后のことを、中国版トンイって言うのは、野球で例えれば、世界的に有名なメジャーリーガーのことを韓国人しか知らない韓国リーグ選手で例えることかと思うのですが。
具体的に言えば、イチローのことを「日米版韓国の某無名選手」って事になるんじゃないかと思うんですけどね。
チャンネル銀河も、やっと、その愚行に気がつきましたね。

衛子夫スレというより嫌韓スレ

>>14
その場面覚えていないですが、字幕の訳がおかしいってことは無いですか？
ちょっと前に、衛子夫が鄭荘公兄弟の逸話を説明して武帝を諭す場面がありましたが、発音を聞くとちゃんと言っているのを、字幕の翻訳が端折りすぎていて意味不明になっていました。
元々逸話を知っていると理解できても、知らないと本意を理解できないんじゃないかなと思いました。

子夫の女優ってあんま他のドラマで見ない気がする。

>>19
字幕じゃなくて元の中国語でもそんな意味のやりとりしてたってことだよ
つーか覚えてないなら見直してからレスすればいいのに

同じけんかんの人が何度もレスしてるの萎えるわ、そんなん知らんから他でやってくれ
ここは中華ドラマのスレ

王夫人他の妃に嫌われすぎワロタ

>>18 >>21
お前が嫌韓嫌韓とウザいわ。　

(何その論理のすり替え、最初に話題出した人がひたすらウザいのに)

王夫人は姉妹揃ってアレだもんね
まあこの手のドラマだと必要な役だし仕方ないか
お姉さん役の人はけっこう好みな外見だけにもったいないーと思う

>>1に『サブタイトルが「中国版トンイ」ってのが相当ムカつきますが』と入ってた時点で、
スレがこういう流れになりそうだなと思ったけどやっぱりだよ…

ドラマの内容を楽しく語り合いたいんだけどなぁ
過疎ってるから語り合うも何もないかも知れんけどさ

>>24 みたいにスルースキルのないのが嫌韓スレに持って行くんだよなw
>>１　のスレ立てのまずさも確かにある。

チャンネル銀河の「中国版トンイ」ってキャッチも「トンイ」を見ていない人からすれば、なにそれ？だよね。

ほんとにトンイの中国版なのかと思ったわ最初
内容全く同じかと

スレ立て人には悪いけど、>>1にはホームページやドラマのあらすじ、登場人物を貼るぐらいで、個人的な意見、ましてやスレが荒れるようなことは書くべきではなかったと思う

私もトンイは見てないけど、各放送局が変なタイトルをつけたり、他のドラマを引き合いに出して煽ったりすることは日常茶飯事
チャンネル銀河はちょっと前にトンイも放送してたから、その流れで「中国版トンイ」ってつけたのかなと思ったくらいだった

BSフジの倒城の雪のホームページなんか、チャングム・冬のソナタ・ジャクギ・宮廷の諍い女・半沢直樹を引き合いに出してやりたい放題
いちいち怒らずに「あ〜またか(笑)」って受け流すのがいいかと

久々に易寒さんが出て来て嬉しいｗ

中国時代劇お馴染み(？)の盛大な血吐きシーンを衛青さんで見てしまうとは・・・。

>>29
横山版三国志で周瑜が血を吐いてるのを見てショック受けたのを思い出した。

衛青の奥さん個人的にすごい綺麗だと思う

段宏さん最初はずっと幼馴染を思ってるとか一途だなと思ってたけど
もう向こうは何とも思ってないし迷惑だって分かってるのにまだ引きずってるとか
イケメンじゃなかったらただのストーカーだわ

このドラマのスタッフって、
ヒロインや皇帝より誰より段功を美しく描写することに力入れてるように思えるw
なんつーか、カメラワークが違うんだよね段功だけ。
よっぽど監督に気にいられてるんだなと。

(´；ω；‘) 沈葭が・・・。
典型的な陽気な出しゃばりおばちゃんの喜娘の自慢の綺麗で控えめで優しい子だったのに。

結果オーライにはなってるけど
戦場に女が着いてくとか迷惑・足手まとい以外の何物でもないだろ
夫>>>子供みたいな感じになってなんだかなって気もする
夫が死ぬかもしれないならそれこそ自分が子供を守るしかないのに

子夫、好きだけどさらっとした描写しかされてなくて寂しい。
主人公だし、段宏より掘り下げて欲しかった…

同感。
賢后賢后って言うけど、よーするに聞き分けの良すぎる都合のいい女なんじゃ？って思ってしまうね。
もっと葛藤するシーンでもあればいいのに。

段宏の事は、裏主人公かと思ってしまうくらい丁寧に心情を追っているのにね。

>>36
そういうところがちょっと惜しい気がするんだよね

まぁなんか来週から疑われたりするみたいだしそこらへんで少し心理描写あったら嬉しいな

陳皇后は敵役だけど
幼馴染で従弟の武帝と一緒になったのに
夫が皇帝だったばっかりに側室持ちまくりで
自身に子供もできない苦悩もある
この辺りは平陽公主にも通じる所があるんだわな
それに比べると衛子夫ってなんか薄いんだよね

実は見逃したのですが平陽公主の旦那はどうなったんでしょうか？

すいません、抜けてました
夏侯頗(汝陰候)のほうです

>>39
死罪はのがれたが公主と二度と会うなと陛下に言い渡された

王姉妹の邪悪さに陛下は全然気づいてなかったのかね、ぼんくらすぎ
公主も自分の母親が何か言ったかくらいきづきそうなのに子夫を逆恨みしてるし、
陛下と公主が衛姉弟に比べて狭量で愚かだよね

まあ王姉妹は子夫も気付いてなかっただろ
甥っ子がたまたま悪事を聞いたから退場になっただけで

>>41
ありがとうございます。
あの夫はいらっとしていたので死刑になって欲しかったけど仕方ないかな

武帝、子夫を疑う流れになりそうで嫌だな>>

段宏は、衛青には公主のことは諦めて周りの人を心配させるなと諭したのに
自分はいつまで経っても子夫への想いを断ちきれず、もう一途を通り越している…
衛青は子供もできて沈葭が最愛の人になったんだから
段宏も酒の勢いでもいいから麗姫と子供でも作ったら、変わったかもしれないのに

ちょっとしつこ過ぎて気持ち悪いよな
奥さん聡い人だ
あれは一生かかっても沈葭のようにはなれなかった

うん、子夫も段宏の再度の良縁を願ってたしね
子夫が「段宏にいい人を」っていうの何度目かなｗ
段宏も子夫を本当に想ってるのだったら
いい加減、子夫の願いを叶えて安心させてあげなよ！って思う

>>43
サイトであらすじ見てしまったのか…

俺もだ(涙)

まぁ、良い方悪い方どっちに転んでもあと3日で終わるから、何日もイライラしなくても済むよ

あきらめようにも毎日職場であっているようなもんだし、気軽に食事に誘われたり、
弟や夫から話も聞かされるだろうし、地獄だよね。。
衛青、松村雄基にそっくりだね

このドラマのサントラ欲しいわ〜

>>47
歴史的には、子夫の曾孫時代くらいまでスコープを広げるとハッピーエンドになるから
最後のナレーションなどで、そこまでやるかな？

wikiとあらすじ一緒に見ると不安になるけど、なんとなく子夫廃妃までやらない気がする…

中国でもうやってんだから結末分かってるっしょ
感想サイトで見ろよ

ネタバレは無しでお願いします

今日子夫の嫉妬してる姿初めて見た気がする。

平陽公主の誤解とけてよかった…

陛下は何度女に騙されるんだよ
陛下以外みんな気づいているから馬鹿みたいだ

爰枢のオネエな子分が作った香水(？)って、どんな香りがするのか気になるｗ

易寒さんは、コイツなんか怪しいと思って探りを入れるのかな・・・。

そもそも爰枢が何で衛家を恨んでるのか解らん。

>>51
完全ハッピーとも言い難い
ひ孫時代、甥っ子一家が関わったアレが
「クィーンズ　長安　後宮の乱」だからね

敵ももう隠す事すらしなくなって時間短縮で直接対決に来た感じだなｗ

李夫人が不細工
陛下と寝てる時、特に不細工だった
傾国の美女とか何のご冗談ですか？
平陽公主も変なのを見つけて来て献上したものだ
皇后と仲直りしたし恩返しもしてもらったのだから、公主に李夫人を始末してほしいわ

５月に再放送決定と今週からCM打ち出した。

今度は、中国版豚夷とか言うへんてこりんな副題を最初から付けずに、今のでいくのかな？

>>57,58
ところで、爰枢って、封神榜の申公豹と中の人が同じで、役回りも同じようだけど、制作者は狙っているのかな？

>>61
もう少しましな役者使えばいいのに思ったわ
あと品格なさげで下品に見える

>>63
どこかで見たことあると思ったら封神の人だ！
ああいうキャラ専門の人なのかな？
天香丸がポイフルに見えた

それにしても陛下のﾊﾞｰｶﾊﾞｰｶ！

>>58
今回の悪役お決まり変な眉毛で陳皇后親子を唆し麻薬やら毒やら仕込んだのを子夫陣営に暴かれ腰切りの刑に処せられた女の仇討ち、って流れじゃないのか。

悪役はみんな悪役っぽい顔してて笑うｗ

>>65
大秦帝国之縦横で楚王の中の人も、趙氏孤児で晋霊公を演じたりしていて、バカ殿専門職みたいだし、華流ではそれぞれのキャラ専門家っているみたい。
見ている方も、安心して（コイツは敵役に悪知恵を授ける悪者、コイツはバカ殿と配役を見てすぐ理解できるという意）見られるから良いのかも。

>>66
陳皇后親子を唆す時点で、衛家に地獄見せてやる的なスタンスだった気がしたから何でかなと。

しかし、皇帝も子夫も蠱毒事件や王姉妹の件で全く学んでないよね。

どこが絶世の美女だよ、、、最後にブス持ってきやがった
子夫は段宏と一緒になった方が幸せだったろう

陛下のﾊﾞｰｶﾊﾞｰｶ！！　
嫉妬で策略に嵌まってどうすんだよ。衛青の忌の際の言葉を思い出せ！！

嫉妬の所為とはいえよく長年連れ添った最愛の妻と重臣よりも
ポッと出の夫人とたいして素性も人となりも分からん義父の言うこと信じるよなぁ
ほんと馬鹿だな

ほんと陛下が馬鹿すぎる
さっき録画を見ながら、全登場人物の中で一番の馬鹿だと思ってしまった
過去幾度となく皇后は貶められてきたのに全く学習しないのね、この陛下は
麗姫は爰枢に脅されたのかな
公主、易寒さん、助けてくれ！！

>>69
そうですよね。愛人が殺された後ならともかく、その前から衛家の者に対して恨みがあるようになっていたから、何故かなと思って居た。
華流ドラマって、日本放送版はオリジナルからシーンカットされることが多いから、これもカットされてしまったのかな？
もし、そのような場面がカットされているのなら、最後に繋がる重要なエピソードだから、次回の放送ではカットしないで欲しいね。

陛下がバカ過ぎてドン引き！

もう最終回か・・・。(´・ω・‘)

武帝が馬鹿なのは言うまでもないとして、子夫の失態と言えるのは
今まで子夫は立場が上の人に意地悪されても物静かにじっと耐えてたのが
今度は下の立場の人に面と向かって食って掛かられて激昂しちゃったことだな
もう皇后っていう立場上仕方ないんだけど

武帝も子夫が人が変わったようだみたいなこと言ってたし
結局お前子夫が好きなんじゃなくて賢くて大人しい従順に従う女が好きなだけじゃね？と思ったわ
本質はどうでもいいから賢いフリをしただけの女に何度も騙される

武帝の周辺て強烈な女ばっかりだから

祖母ちゃん、伯母ちゃん、母ちゃん、姉ちゃん、元嫁…
そりゃ薄い女がいいと思うのも無理ないわ

キー局が放送しないのがわかる
衣装、セットは豪華で俳優も美形ばかりだけど、話はつまらない
中国のドラマって初めて見たけど、こういう感じなのかな

ハッピーエンドで終わったのはドラマ的には面白くて良かったけど、
歴史ファンには突っ込みどころ満載だったろうなｗ