【JAKARTA】JKT48★1
>>63
メロディーのビデオプロファイルを訳してみました。
「こんにちは。メロディーです。19才です。
最終審査に29番と聞いたら、ビックリして嬉しかったよ！すぐ妹に抱きつきました。私たち、姉妹で、一緒に合格だなんて、本当に嬉しい。
これから、実の妹のようにメンバーのみんなの面倒を見るつもりです。
とりあえず、合格して本当によかったと思います。」
メロディーのビデオプロファイルを訳してみました。
「こんにちは。メロディーです。19才です。
最終審査に29番と聞いたら、ビックリして嬉しかったよ！すぐ妹に抱きつきました。私たち、姉妹で、一緒に合格だなんて、本当に嬉しい。
これから、実の妹のようにメンバーのみんなの面倒を見るつもりです。
とりあえず、合格して本当によかったと思います。」
|
|
|