【字書き】こんな時どう書く１０【小説】

＞言われた言葉
ここも「言」がかぶってるんだが、ここはいいのかｗ

・漢字を変更
　　言われた言葉が聞き取れず、訊き返した。
・後ろが変えられないから前を変更
　　言われた言葉がなんだったのかわからず、聞き返した。
・まるっと変更
　　××の声が聞き取れず、○○は首をかしげた。伝わっていないと察した××は〜〜

・太郎の言葉が聞き取れず、花子はなんと言ったの？と問うた。
・花子は太郎が何を言ったかわからず、聞き返した。
・その言葉が聞き取れず、花子は尋ね返した。
この辺かな

>>951-953
レスありがとうございます。
色々あるものですね。

ちなみに「言われた言葉」というのは文中には出て来ず、注釈的に付け足した言葉だったんですが
言われてみれば「言」が続いてますね。失礼しました。

携帯で喋ってて、電話の向こうの人の事を表す時、何かいい言葉ありますか？
「電話の相手」「携帯の相手」
また、聞こえてくる声の表す言葉も何かないでしょうか？
「受話器の声」「電話の声」携帯なんでおかしいですよね？

上「通話相手」
下「電波越しの声」

大きいショッピングセンターとかで
屋内だけど本物の木とか花とかが植えてあるスペースは何と呼ぶんだろうか
庭園って感じじゃなくて、ちょっとした囲いの中に土が入ってて植物が植えてあって
そのまわりに休憩用のベンチが置いてあるイメージ
花壇…だとちょっとピンとこない

中庭？
室内庭園

植木鉢が置いてあるんだよね？　でないと、ショッピングセンター程度の照明じゃ枯れるよ。
上が吹き抜けで大きな天窓があるとかじゃないと。
で、この状態なら中庭でいいんじゃないかな。

>957
「ちょっとした休憩場所」
「ヒーリングスペースと名付けられた中庭は」←ナマの木とかあって
さわやかそう、とか、お店の賑やかさからちょっと離れて一息つける感じで。
ショッピングセンターだったら、「ふれあい広場」的な名前をつけていると思うんだ。

そこはいわゆる「憩いの広場」だ」。←というように言い切ってしまうとか。

ショッピングモールの擬似庭園はあくまでもフリースペースで
一時的なものだからな明確な名称はないと思う
あれは植物であって植物じゃないというか
生きたオブジェというか
あえていえば休憩スペースとか待合所とかかな

>>958-961
ありがとう
まさにキャラが一息ついてるシーンで使う描写だから
「休憩」関係で考えてみる

知恵をお借りしたいです。

「シャワーを止めた」という内容が書きたいんだけど、
「シャワーの蛇口を閉めた」だと、変な気がする。
なにか良い表現はないでしょうか？

蛇口をひねってシャワーを止めた

蛇口ってのは本来だと水の出口を指すから、閉めたりは出来ない気がするんだが。
「カランを捻ってシャワーを止めた」とか？

「確かに彼は、童顔な顔つきで、外見からは温和な印象を見て取れる」
この文章、ちょっと読みにくい気がするのですが。いかがでしょう？
「童顔で優しそうだけど、本当は腹黒い」彼のことを説明する場面です。
他に分かりやすい文章があればお願いします。

印象を見て取れるがおかしいかな
印象ときたら受けると続くのが違和感ない
それか印象を抜かして
温和そうに見える（見て取れる）かな

自分で書くとすると
「確かに彼の顔つきは幼く、一見温和そうに見えるが〜」
と続けるかな

童顔、顔つき、外見と同じような意味の言葉が重なりすぎじゃないか？
見て取れるの使い方もちょっと微妙
「印象を受ける」か「温和に見える」あたりならまだしも

「確かに彼は童顔で、一見温和に見える」くらいでいいんじゃないかな
ただ、童顔と温和はストレートに結びつかないかも

>>966
童顔な顔つきと温和な印象がイコールじゃないから
多少もたつく感じがする。

あたりの柔らかさとあの童顔から温和な人物だとよく誤解されるが　とか
あの童顔と穏やかな物腰から温和な人物だと思われ勝ちだが　とか

>>967-969
なるほどです。
ありがとうございました。
もっと磨きます。

>>956
ありがとうございます。

どなたか、
「通話相手」と「電波越しの声」 以外で、
表現方法を持ちの方いますか？

「予感でも憶測でもない○○だ」
この○○に、入れる言葉なんですが。
経験上、そいつにとってはおおかた予測がつく事を言いたいんだけど。
ピッタリくるいい言葉ないでしょうか？

経験則？

>>971
これ以上どうしろと…
「電話の向こうの声」
「電波になった○○の声」
「ざらついた○○の声」
「電線を伝い届いた声」

>>972
「確信だ」

>>972
経験則とか勘とかかな。でも憶測と被るよな。
憶測って言葉がすでに、経験から導きだされる予想
という意味合いを含んでる気がするなー。
自分の思い違いかもだが。
すごく自信があるっぽい表現なら、
「予感でも憶測でもない、分かるんだ」
ってするかな、自分なら

>>971
むしろ、ケータイでも「電話の相手」「電話越しの声」でおかしくないと思うんだけどねぇ
通話中ならそれは「電話機」以外のなにものでもないんだから


それとも、なにか特別な言い方が必要な状況なのか？
だとしたら、もう少しその状況と伝えたいニュアンスを教えてくれ

975書いてから974を見て、確信いいなと思った。
すげーしっくりくる。漢字二文字でゴロがいいし
頭柔らかいなー974は

すみません、
殺すことを表す名詞（できれば平仮名なし）なのですが、殺生以外に何かありませんでしょうか？

手持ちの類語辞典だと殺戮・殺人・殺害なんかが出たんですが、
対象を人に限らず、「大量に」とか「残忍に」という意味も含まないもので。

だから、もうちょっと「どういう状況で／どのような意味で使いたいか」を書いてくれってば……

とりあえず、処分とか始末とか排除とかでどうかな？

評価おねがいします！
下の方にありまーす！

http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/denpa/1235858177/1-100

>>978
「誅殺」
「弑逆」
が近いかな

あと「抹殺」とか

ついでに次スレ立ててきた
テンプレ最後のとこ「前スレ〜」あたりが抜けちゃったんで
次回では保管頼みます
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/2chbook/1246120575/

低音が響いてくるのが聞こえた　っていう文章は変ですかね？
どうすればいいんでしょうか

「響いてくる」と「聞こえた」が重複してる感じだから、

・低音が、響いてきた
・低音の響きが、聞こえてきた

のどっちかにした方がすっきりするかな？

>>984
俺(私)(名前)の耳に低音が響いた。とか。

>>974-976
ありがとう。
ケータイだから、「電話」って言葉を使うのに
違和感があっただけなんだ。
でも、おかげでスッキリした。
「電話の向こうの声」 「電話越しの声」あたりを使うよ。

携帯電話は電話じゃないか！

そもそも携帯電話を携帯と略すのがちょっとおかしいんだよね

携帯電話はケータイもしくはケイタイと略せばいいのさ

>>988
目からうろこ落ちた。

「やった〜！」
その瞬間、教室中の視線が俺に向けられた。

瞬間って言葉を他の箇所でもよく使っているので、別の言葉ありますか？

自分が死んだあとの死体の処理を頼むのってどう言うのかな
端的に言うと「AはBに自分が死んだらXという場所に埋めてくれるよう頼んだ」みたいなシーンなんだが…
葬るはなんか直接殺したみたいな気がするんだ

>>991
刹那

>>992
埋葬

>>991
前後を変えることも考えつつ
〜した途端、〜すると同時に、ふと気付くと（我に返ると）
とかもアリかな

ヘビースモーカーのキャラが煙草を吸ってるシーンの表現で迷ってる
「煙を肺の隅々まで行き渡らせる」「血管が引き締まる感覚がたまらない」みたいに書いてみたんだけど、
実際吸ってる人の感覚としてはどうなんだろう？
自分は吸ったことがないから、変なこと書いてないか不安なんだ

ここ数日禁煙してる元？愛煙家としては
「生き返るような感覚」
「習慣となった満たされる感覚」
「深く吸い込んだ味が広がる」
そんな感じかな
でも>>996のでも間違いじゃない
血管がきゅっとなるのがわかる時がある。
あと関係ないけど、体調悪いと煙草はまずいｗ

決して侵されることのないその魂
というのをもっと短く簡潔に表現したいのですが、自分で思いついたものだと
「不可侵」しかなくて、条約とかが連想されてしまって悩んでます
なにかいい単語は他にないものでしょうか？

ちょっと意味違うかもしれないけれど
ぱっと思いついたのは、高潔

毅然としている
矜持がある

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。