【字書き】こんな時どう書く５【小説】

イデオンのエンディングでよく似たフレーズがなかったっけ？

○○○、ふと、分け合って〜
なんとかーなんとか、道化芝居〜

てやる

思いやり、ふと、分け合って〜
傷を　舐め合う　道化芝居〜

「リーダー」「チーフ」「キャプテン」を
それぞれ漢字一文字で表したいのですが（親、頭、主、首？など）
ダブリが無いようにするには、どう割り振るのが相応しいでしょうか
ちなみに、物語の文章に組み込むのではなく、一覧表の中で単語の略記として使う予定です

個人的にキャプテンは頭ってかんじだなぁ
リーダー、チーフは、主、長、帥あたりから選ぶ

魁(カイ)なんかもトップの意味があるね

自分なら混乱を避けるためにカタカナ1文字
元々その漢字一文字名称を使ってるなら話は別だけど
いきなり　リーダー＝親　チーフ＝長　キャプテン＝頭　と割り振っても
読者には分かりづらいんじゃない？

人によって意見がわかれそうだよね。
私はキャプテン＝主将ってイメージが染みついてるから、
もし割り振れと言われたらキャプテンには主もしくは将と振ってしまうｗ

はげしくどーでも良すぎる

>>611
一覧表なら見やすさ重視で、色変えるのと同じように漢字にするメリットもあるんじゃない？

>>609
言われてみると微妙にニュアンスの違う単語だな

リーダー：親、頭
チーフ：主、長
キャプテン：頭、帥、主

こんな感じで割り振れそうなので、ダブらないように
リーダー：親、チーフ：長、キャプテン：頭or帥（ニュアンスに応じて）
とするのはどうだろう

ズボンって他に表現方法あるかな。
裸の状態から着衣していく最中の表現に使いたいんだが、パンツだと下着と混同されそうだし
足通しとかではさすがに時代がかりすぎていてちょっと悩んでいる。
いい案あったらお願いしたい。

正解なんかあるわけない

>>615
ボトムとか

>>617
それだ！！
素早い回答ありがとう！頑張ってくる！！

スラックス
でもボトムのほうがかっこいいな

女側から初めてするチュー過程の表現なんだけど
だんだんと目を瞑っていきながら近付いていくという意味で
「目を細めながら」と使うと引っかかるでしょうか？

んー目を細めたままって感じに取れなくもない
うっすら笑いみたいな？

>620
「目を細める」だと笑顔的意味にも取れるから
ものすごいニヤケ顔でチュー迫ってきてるみたいでちょっと嫌だ。

「まぶたを下ろしつつ」程度じゃいかんのか？

細めながらだとまだ開いてるって感じる。
近づく相手が見える描写とか、
完全に閉じる描写があるならいいのでは

ゆっくりと目を閉じながら、じゃだめなのか

>>620
ニヤニヤしながら接近して来る女の子想像して吹いた
女の子側からちゅーするのが初めてなら、
閉じられた瞼が小さく震える描写とかを入れてみたらそれっぽくなるかも？

>>620です
やっぱり人によってはにやけ系になるんですね！
ニヤニヤはしてないので出してもらった表現から色々当てはめてみます
ありがとうございました

すまん、度忘れなんだけど

葉と枝で、なんか二字熟語あるよね。教えてください

>>627
へ？
え、枝葉？

枝葉末節？

二字限定なら、枝葉と葉枝以外に選択肢が無かろうが。

>>628->>630
>>627だけど
それだ！ありがとう！
自分で答え半分くらい書いてたな……orz

>>610-614
ご意見有難うございました
参考にさせていただきます

思い出せないので、お願いします。

足元に落ちてぐしゃってなってる上着の状態を説明したいんだけど、
なんていうんだっけ？

脱ぎ散らかした？

状態？
しわくちゃとか、くしゃくしゃ？

説明不足でごめんなさい。

足元に○○○上着が目の端に映る。

こんな感じの一文の○○○の部分なんです。
つくねられた？　は方言ですよね？

>>636
つくねるは方言じゃないよ
ちゃんと辞書にでている

関東だがまったく聞いたことなかった
漢字で書くと捏ねるになっちゃうのか

喫茶店の天井で回ってるプロペラみたいのってなんていうんだっけ？
循環ファン？　カタカナ使わない言い方があった気がするんだけど

天井扇
でも、シーリングファンのほうが通りがいいと思う

煙管やパイプをいったん口から放して置いておくためのものって何て言う？（箸置き的な役割で）
煙草じゃないけど、灰皿、になるのかな…？

煙草盆？

>>641
煙管なら煙草盆。
パイプなら灰皿でいいんじゃないかな？

質問です
「撫でられまくりながら」って言い方が語呂悪い気がするのですが、どうでしょうか
また、別の表現があるなら教えてください

>>640
サンキュー神様！

>>644
ひどく撫で回されながらとか、猫っ可愛がりされながらとか？
代替が難しいな

「撫でられ」→受動　が「まくりながら」の前にくるから気持ち悪い？

「撫でまくられながら」だと少しすっきりする？
「触れられ、撫でられ、〜されながら」みたいな感じで似た動詞を重ねてみるとか

>>644
エロイのかどうかわかんねーから答えるのコワイ
ペットとかいうオチだと恥ずかしすぎるよ。

いちど文を切ったほうがすっきりしそうだと思う
「Ａにこれでもかと撫で回された。Ｂはそうされながら〜」
自分ならこんなふうに書いてみるかも。あまりスマートじゃなくてｽﾏｿ

撫でまくられながら　でよくね？

撫でさすられながら　だとどうなんだ

撫でさするだと、なんか
「痛いの痛いのとんでいけー」
みたいな状況を想像してしまうｗ

撫でさすられまくりながら

自分なら「くまなく撫で回されながら」かな？

食べまくるやりまくるの「まくる」が口語っぽいのがあかんのかと
撫でられ続けながら　とかかな

>>648

>>644だけど、ペットってオチで正解。ペット視点の書き方だから、奇妙に感じるんだけど

ペット視点なら少々奇妙な感じの方が効果あるんじゃね。「なでられまくりながら」で正解な気がする。

『ミーハー』を漢字で表現するとしたら？

アイドルを追っかけ回すというより(容姿的な意味で)格好いい男性が好き
といった感じで使いたいのです(ただし恋愛要素ゼロ)
ミーハーでもいいかなと思ったけど、舞台設定が西洋とか中世風なので
ものすごい違和感が……
派手好き？

>>658
ミーハーってのは「みいちゃんはあちゃん」の略
語源が英語じゃないから別に違和感なさそうだけど

敢えて言い換えるなら「軽薄な人」がいいのかな
「周りに左右されやすい」でもいいけど
ちなみに英語だとlowbrowsで、和訳は「無教養な」「低俗趣味の」

>>658
俗人、俗物、（異性絡みなら）浮ついた人

軽佻とか

>>645-655、>>657

>>644>>656だけど、みんなありがとう！
ずっと悩んでたんだけど、もらった意見を参考にして頑張ってみる！

>>658
｢面食い｣はまた違うか…？

>>658です

>>659-661、>>663ありがとう！
色々あるんだなぁ……
ニュアンス的には『面食い』が一番しっくりくるかも
でも他のも参考になりました

>>643
ありがとう！盆は初めて知ったよ〜

どうしても思い付かないので質問
暗い場所で白って目立つ……はずだけど、ただ、「目立つ」だと物足りない気がするんだ
何か別の言い方ないかな

副詞をつけるなら「際立って」
目立つを言い換えるなら「目を引く」「目に留まる」

あとは
「（うすぼんやりと）浮かぶ」
「反射する」
とかどうだろー

引き立つ、顕著

質問です。
あることで喧嘩してしまった二人がいて、まわりの友人たちは喧嘩の原因を知らない。
仲直りしない二人を心配した友人の一人が、ある男に
「喧嘩したうちの一人に、何があったのかさりげなく聞いてみて」と頼む。
そこで男が「そんな○○みたいなこと、したくない」と断るんですが、
この○○に当てはまるいい単語が全くでてきません。
こそこそとか、女々しいとかそんなニュアンスで使いたいんですが、
どちらも意味を考えるとしっくりきません。
ちなみにその断る男の性格は無愛想で、口数が少ない男なので
できるだけ短い言葉でいきたいです。
○○の前後の台詞は変わってしまってかまいません。
分かりにくい説明ですみませんが、よろしくお願いします！

>>669
間諜、ってのはどう？

>>669
浅ましいこと、下卑たこと、腑抜けたこと

>>669
家政婦

スパイ
でばがめ

腐った女みたいな、ってすると男尊女卑くさいし
ケツの穴の小さいこととか言うと下品だし
泥棒はなんか違うよな

>>671と被るが
腑抜けみたいな真似
とか

探るような真似、が無難かな
長いけど

ああ
こと、よりも真似としたほうが、それらしいね

「そんな間者みたいなこと、したくない」
「そんなスネークみたいなこと、したくない」
「そんな幇間みたいなこと、したくない」
「そんな男芸者みたいなこと、したくない」
「そんなロビイストみたいなこと、したくない」

「詮索」は？
「プライベートに踏み込むようなこと」とか。長いか

>>669です

皆さん、レス感謝です。
確かに「真似」の方が、しっくりきますね。
皆さんの意見を参考に考えてみたいと思います。
助かりました。ありがとうございます！

家政婦にしたいけど我慢します。

>>669
その男が無愛想なら・・・
「そんな面倒な事、したくない」とか
「・・・自分でやれ」
でもよさそうだが。

>>667>>668

ありがとう！

城に仕える、という意味で「望めば〇〇も認められる」
みたいに書きたいんだけど、良い表現ないですかね？

軍隊じゃなくて傭兵みたいに期間限定で雇われる感じ

期間限定じゃなければ
「出仕」とか「仕官」あたりかなと思うけど……

あと、一応聞かせて欲しいんだけれど、洋の東西、時代背景は？

>>683
ありがとう

舞台のイメージは西欧ファンタジー風？
感覚的には指輪物語とか、あの辺
はっきりしてる訳じゃなくて何となくこんな感じ、くらいかな……

城仕えだな。

もうやめてよ〜みたいな時のジェスチャーで、こう…手を手首から上から下へひょいっとやる動作を現すのに、いい文ないでしょうか…
手を振るってのも変だし…

>>685
ありがとう
うん、城仕えで良い……かな？

勢いで書いてると結構つまづくorz

>>686
羽虫を払うように手を振る、とか

立ち話が好きなおばちゃんの仕種で手を振る

それは、ちょっと聞いてよ、のジェスチャーだろｗ

>>686
払いのける

>>686
軽い表現ならシンプルに「手をぱたぱたさせる」
あとは「手のひらを上下に振る」
羽ばたかせるっていうのは変だよな

手首を返す

>690
あ、そうそっち！
聞いておくれよ〜の動作を 文学的に現せないかと思ったんだ

そっちかよｗｗ
でもよくみたら確かに上から下って書いてあった

「手招く」かな
ちょちょいと〜など

張り切って色々行動するが全て空回りするＡに対して、
Ｂが呆れて「ほら、言わんこっちゃない」と言わせようと思ったんだけど、
この「言わんこっちゃない」というのは方言でしょうか？
書いていて途中で引っかかり、頻繁に使われる言葉ではないのでは？
それに標準語ではないのでは？と思い始め、それから続きが書けませんorz
「言わんこっちゃない」の代わりに当てはまる言葉を教えて頂けると有り難いです。

「ほら、だから言っただろ」とか？でも普通に「言わんこっちゃない」って使う気がするよ。
喋り言葉を文で書いてると 何かよくわかんなくなるよね

>>696
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?mode=0&MT=%82%B1%82%C1%82%BF%82%E1&kind=jn&IE=sjis&type=sleipnir&jn
言わないことじゃない
もしくは
言わんことじゃない

>>696
地元首都圏だが、「言わんこっちゃない」でも違和感ないな

>>697-699
ありがとう。
Ｂの言葉使いは軽い感じだから「言わんこっちゃない」を使おうと思ったけど、
あれ？「言わんこっちゃない」って関西弁だよね？と思ったんだ。
でも「言わんこっちゃない」が違和感ないのなら、それで行ってみる。
何かもやもや感がすっきり晴れたような気がする。
本当にありがとう。すごく助かりました。

プチなんだが。
ソファーに座る時みたいに、ベッドに座る時って、
『ベッドに腰を下ろした』でいいのかな？

ふと気になってとまってしまった…。

>>701
自分は違和感感じないけど、
「腰掛けた」って言い方もあるよね。

「ベッドに腰掛けた」
「ベッドの端に腰を下ろした」
のどちらか。

「ベッドに腰を下ろした」だけだと少し具体性に欠けるかも。
ベッドの中央に尻からぽんと飛び乗ったのかベッドの端に座ったのか一瞬迷う。

すいません
「Aは雨傘の●●を強く握り締めた」みたいな文を書きたいのですが
●●こと傘の持ち手「J」の部分は「手元」という名称なんだそうです

「Aは雨傘の手元を強く握り締めた」

にどうも違和感を覚えます
自分でも何で違和感を覚えるのかもやもやっとしたまま、すっきりしません
他にしっくりとくる言い回しはありませんでしょうか

柄

持ち手でいいんじゃね？

正式名称があるなら、そっちが好ましいと思ったのですが
やっぱり「持ち手」「柄」の方がしっくりきますよね

レスありがとうございました

そうそう正式名称よりは相手に伝わるかどうかのほうが大事だよね。
お前らもこの姿勢を見習ったらどうだ。

わかりやすい名称を勧めたのに説教される不思議！

>>708
日曜だからって日も暮れる前から酒飲むなよ

まだ幼いせいでうまく発音できない様子を何ていうんでしたっけ？
たどたどしく、とか拙い言葉遣いみたいなのを表す言葉が他にもあった気がするのですが、
ド忘れしてしまいました・・・

>>711
舌足らず？

>>712
あー！それですそれ！
ありがとうございました、すっきりしました。

温和な姉が放蕩者の弟に就職を進言するシーンなのですが
姉に働くよう勧められて断られなくなる弟…という状態に至る描写で悩んでます。
姉は性格が性格なので、『「頑として」勧める』ほどの推挙ではないのですが、
弟側にはけっこう有無を言わせぬ感じとして受け止められています。
「」の中に何か他の良い表現ありますかね？

「有無を言わせず」じゃだめなのか？

｢何が何でも｣とか

無理強いして勧める　とか？


問答無用で勧める　じゃおかしいかな。

「勧める」という言葉自体、元々
強制じゃなく「促す」言葉だから、
「何がなんでも」とか「問答無用」とかいった
強い表現とは馴染まない言葉だと思うんだよね……
せいぜい「強く（強烈・強力に）」とか「極めて強く」くらいしか
思いつかないや。

あと、「頑として」は否定形とセットだから
「頑として勧める」はおかしいよ。

是非にと勧める　とか？

迫るとか強いるとか諭すとかじゃだめなん？

「姉の言葉の響きには有無を言わさぬ強さがあった。」
とか説明するのはダメなん？

頑としてが馴染まないのはそういう訳か
ここまでの参考にします�d！

リビングのソファに３人が座ってるんですが、

　　　　　　　Ａ　　　　
　　┏┯┯┯┯┓
　　┠テーブル ┨Ｂ　
　　┗┷┷┷┷┛
　　　　　　Ｃ　　　　

このＢの位置のことって何て説明したらいいんでしたっけ？
いわゆるお誕生日席？かと思うんですが、ＡとＣが睨み合いを始めたところなので
「ＡとＣの睨み合いに気付いて、お誕生日席に座っていたＢは慌ててとりなした」
みたいな文になるのはちょっと避けたいんですが…。

すでにソファに座ったところ（会話）から始まっていて、
・話しているＢをじっと見つめて聞いているＡ
・向かい合って座ったＣが自分（Ａ）を見ていることに気付いて、ＡはＣのほうを見る
という描写はしています。

「ＡとＣの睨み合いに気付いて、【Ｂの位置の説明】のＢは慌ててとりなした」って感じの
文章を考えてたんですが、別の言い回しでもいいのでアドバイスお願いします。

>>723
ここでもたまに出るけど
「A（またはC）の対角の席」
って意見が多い。

でもこの場合、
「睨み合いに気付いてBは慌ててとりなした」として
最初のソファに座った時に位置を書いておくのがスマートかと。

>>723
もしＢの対面が出入り口とかなら
上座とかでもありかもしれん。

特にドアの位置に言及してないなら
「上座」がスマートだろうね

>>724-726
おおお、ありがとう！
参考にして頑張ってみます

自分はとっさに「差し向かい」が浮かんだんだけど。

「角を挟んだ」もよく使われるね

>>728
「差し向かい」の位置にいるのはこの場合AとCでは？

差しで向かい合うわけだから、横の人は空気扱いということだな

「はすかい」は？

>>730
差し向かいって向かい合うことだよね。正面からの印象が強い。

ごめん、差し向かいじゃなくて「はす向かい」

「はす向かい」は、正面にいる人の隣の人、という印象があるなあ

斜め前、という意味だからねえ

「斜向かい」だもんな

「目の前のにらみ合いに気づいてＢは〜」でもよくないか。遅いけど

うおお、皆さんありがとうございます！
あれを変えこれを変えしてたところなんで、参考にさせてもらいます！

動物の毛色で、赤みがかった明るい茶色を一言で表現するときに
「赤銅色」以外に何かありますか？
ふわふわ系だから、やわらかい感じが出ると良いんだけど…

ちなみに狐の毛色です。毛皮じゃなくてちゃんと生きてるやつ。

紅茶色とかどうだろう

あかがね色とか
栗色はちょっと違うか

赤錆色とかサーモンピンクとか。描写主体がどんな知識を持ってるかによっても違うしなあ。

金赤とかもある

夕焼け色とか朝焼け色とか。

ポピーレッド

緋色とか
何勧めたらいいか迷ってしまったので参考にしてるサイト貼る
ttp://www.colordic.org/w/

柿茶色

あかね色、はに色、レンガ、もみじ、小麦、飴…
いろいろあるな

>>745
マッハでブクマした

ふわふわやわらかな印象も出したいつーんだから単なる色の名前じゃないだろ。

赤茶色＋ふわふわ＋柔らかって難しいような
光沢無し：カフェオレ、ココア、キャラメル、シナモン、胡桃色
光沢有り：ブロンズ、栗色、飴色、麦色、穂色

みんなありがとう！
文章がですます調だから「赤銅色」じゃカタいなーと思ってたので

あと>>745のは凄い役立ちそうだったので即ブクマしました
見るだけでも楽しい！

>>750
穂色ってどんな色か知らないけどかっこいいな。

赤褐色
いま読んだ本に出てた

日本の伝統色でもいろいろ面白いいろがあるよ
海老茶色とか

すみません
「絶望する」の別の言い方を教えてください

望みを失う

類語辞典見れないの？

それをいうなら
「望みを絶たれる」だろうｗ

でも実際「絶望する」の別表現って何だろうな。
文意でいえば、失望とかがっかりとは比べものにならないよね。

類語辞典で「目の前が暗くなる」というのが出た

真っ白になるか真っ暗になるかで旧verか新verかがわかるという

失意に沈むとかは？

>>754です
すみません、類語辞典ないです

更に質問なんですけど
「絶望する」＝「絶望の淵に立たされる」ってのはおかしくないでしょうか

>760
Yahoo!辞書、見てごらん。

質問させてくれ
ファンタジーものの僧侶の帽子（やたら高さがある）を表す時に、
「嵩高い帽子」って言うのはおかしいかな
辞書見たら「嵩高い」は面積や体積のことをいうみたいだから、
単純に縦に長い場合はどういえばいいか迷ってる

それともう一つ
「王の玉座に腰掛けた○○の姿を〜」ってのもどうだろう…
玉座はそもそも王様が座るものだから、頭痛が痛い的な表現になる？
だが「王の椅子」だとちょっと軽い気がするんだ
アドバイス頼みますorz

>>762
上はちょっとわからないから他の人にまかせるとして

王でもない人が玉座に座るという表現でいいのだろうか？
王の玉座が気になるのであれば頭に王様の名前を入れて
「××王の玉座に腰掛けた○○」にしてみてはどうか

>>756-759 >>761
ありがとうございました！

>>762
筒状の神官帽、修道帽とか
あと玉座だけじゃイカンの？

>>762
「背の高い」「丈の長い」はどうですか
普通すぎる？
「嵩高い」という言葉を初めて聞いたので、ニュアンス間違えていたらごめん
「かさのある」は聞いたことがあるけど…

王の玉座は、「違和感を感じるくらいくどいと思う
「玉座」にするか、「王座」にするのがいいんじゃないかな
王座と玉座もニュアンスの違うものらしいけど
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1112943961

>763,765,766
レスありがとう！
○○に当たる人物は、王子ではないけどいずれ王になる人なので
「王」を強調したい気分だったんだ
現時点では王不在の国なので「××王の〜」とも出来ず…
大人しく「玉座」か「王座」の一言にしておくよ

「嵩高い」もすぐには想像しにくい言葉みたいなんで、避けることにする
>766の「背の高い帽子」いいね。小難しい言い回しにこだわりすぎてて目から鱗でした
使わせて下さいﾉｼ

質問です。
「記憶が混乱する」と「記憶が混濁する」はどっちが正しいのでしょうか
辞書では混乱も混濁も似たような意味なので悩んでいます

本文中では、
「あちらもこちらも似たような景色。これでは記憶が○○するのも無理はない」
というふうに使いたいのです

どちらでも。

>769
即レスありがとうございます！
良かった、深く考えすぎて悶々としてました
安心して続き書いてきます

>>768
混濁は、ぼんやりとか朦朧としてるニュアンスがあるから
混乱のほうがいいと思う

>768
「混乱」でも良いけど、その使い方なら「混同」でも良いような気がする。

>>768
混濁するのは意識じゃないかと思う。

一般的には、
・混乱するのが「頭」
・混濁するのが「意識」
・錯乱したり取り違えたりするのが「記憶」、
・混同するのは「値段、双子の兄弟」（「記憶」は「混同」に対しては主語）

記憶が混乱する、は私にはしっくりこない。
記憶が混乱している、なら分かるけど。

錯乱するのは「精神」ではないかい？
錯綜するんでないかい？記憶は。

「○○の××で1.2を争う」という文章で、縦書き本にした時は
どう書くのが見た目でしっくりくるでしょうか。漢数字にしたいのですが、

会　会　　　　　左の点が少ないのだと12に見える？
社　社　　　　　右の点が入ると1が分断されてる？
で　で　　　　　むしろ「会社で1」に見えてる？
一　一
二　 、　　　　　　　　と迷っています。（ズレたらすみません）
を　ニ
争　を
そ　争
う　そ
　　う

右だな。左は１２に見える

ちなみに。
「あらそう」の送りがなは「争う」だよ。

あら、そう？

>>779
だれ　うま

776です
送り仮名、縦書きで間違ってましたね失礼しました
点有りでいってみます　ありがとうございました

質問です
キリスト教の祈る時の手って「手を組む」でいいんでしょうか
仏教だと「手を合わせる」「合掌する」っていいますけど

ざざっとぐぐってみた感じ、手を組むとしか出てこないなあ。
サイトによっては組まなくてもいいですよとか書いてあるとことかもあって、
結構アバウトなんだなキリスト教…

手を組むでいいんじゃね？
もしくは丁寧に、手を合わせ指を組むとか
てか、手を合わせるでも、それほど変に感じないかな
合掌だと確かにちょっと抹香くさい

というかキリストでも、宗派地方でポーズはまちまちで
五指を組まずに、合掌するところも普通にあるっぽ

かぶったスマソ

古い時代の宗教画なんかだと手を組んでるものよりも
手を合掌させてる方が多い気がする。

手を組むのはカトリック。
組んだ親指が十字にクロスするところが大事（と教えられた）。
でも普通、協会等で祈る時は組まないけど。

合掌させてんのはオーソドックス系のイコンではないか？

「顔の前で手を合わせる」→仏教
「胸の前で手を組む」→キリスト教
ってイメージ

前提として、Ａは王様。
「手」に関連する文章が前後にあるので、
出来れば「その手で」という表現を使いたい。
以上を踏まえた上で、
「その手で一国の采配を取ってきたＡは〜」
って言い方はおかしいかな…
「采配」は主に戦場で使われる言葉みたいだし、
指揮官レベルじゃなく、王という位にある人に使っていい言葉なのかも判断がつかないorz
アドバイスお願いします

>>789
とりあえず「采配」は「振るう」もんだ、というのはおいといて。
采配だと、確かに戦場で指揮を取る時限定っぽい印象はあるね。

その文が特定の誰かの視点（臣下・王妃・敵国の者）か、神の
視点かによっても変わってくるけど、「その手の上にある王国」とか
「その手で司る〜」「その手で支配する〜」あたりはどうかな。

手にこだわらなければ、王位を示すアイテム（王冠とか杖・マントとか）を
象徴的に使うのもアリ。

>789
その手に生殺与奪の全権を握った〜とかはどう？
手にこだわらないんだったら
その肩に重責を担ってきた〜とか。

>790>791
おお！こんな時間なのにありがとう！

私も采配は「振るう」もんだと思ってたんだけど、
辞書見たら「采配を取る」とも載ってたんだ
戦場のイメージが少しでも薄れればと思って「取る」の方で書いてみたんだけど、
やっぱ「采配」自体がおかしいっぽいね…

Ａは国の為に尽くした善王で、その功績を称えつつ、
「そんなＡが〇〇なんてする筈はない」という流れに持っていくつもりだったんだ
説明が足りなくてスマソorz
ご意見を参考にしつつ、もうちょい悩んでみるよ
ありがとう！

>792
自分は采配を振るうって書かれても戦場のイメージはないな。
特に一国の采配とかかれているんなら、政治的な事なんだと感じる。

自分は采配というと戦場orスポーツの試合しか思い浮かばないな。
少なくとも政治の分野では普通は使わない言葉だと思う。

「その手で（民を）導いてきた」とか
「その手で（国のあり方を）示してきた」とか
「その手で（この国の輝ける歴史を）紡いできた」とか。
敢えて具体的に「手」という単語を用いて支配者たることを表現するならば
最後まで比喩的表現で通すのが適切だと思うが。

>>783-788

>>782ですけど、皆さんありがとうございました
「手を組む」にします

「女々しい考え」というとネガティブ風味なんですが
女々しいに近い？感じで雄雄しいの反対語のようなカタカナ言葉
ありませんでしたか
語感のイメージはメランコリーやリリカルなんですが意味が微妙に違う。
機械的考えの反対語・人情味、という感じのカタカナ語です

ナイーブ、センシティブ

ちょっと違うがペシミストとか

センチメンタル

フェミニン

お探しのものはセンチメンタルでは

>>796
温和な性格のカタカナ表記って事だよね？
・・・思いつかんｗ
人情味とかだとハートフル？

796ですありがとうございます
例えば、機械的考えの持ち主が花を見て美しいと思って
「自分に（こんな女々しい？・センチ）な考えが出来るなんて」
のカッコの部分を前向きに表す語があったよなぁ、と。

国語辞書と類語辞書を行ったり来たりしてるのですが
センチが悲哀の意味になってて、悲哀というマイナスイメージは
前後の文章から考えるとおかしいかも？とも思います。
センチメンタルという単語から、＝悲哀・悲しげという風に
見えてしまいますか？

なるほど感傷的とか人間的とかそんなかんじなのか。

デリケート、ロマンチックとか？
人間らしいとか情緒的とか繊細な、とかじゃだめか

>>803
具体的だとアドバイスしやすいね。
「自分に、こんな繊細な考えが・・・」
しか思いつかなかった・・・orz
カタカナは思いつかないな。
センチでもおかしくない気はする。

「普段の自分」と対比させて、「ウェットな」「アナログな」とか。

スタトレのミスター・スポック（感情を排除した合理的な考えを至上とするキャラ）が
地球人とかの感情的な言動について「非論理的」って言い方をするけど、
原語の「illogical」をカタカナにしても、パッと見では意味がつかみにくいだろうなあ。

普段が機械的な感じの人なら、エモーショナル（＝感情的）はどうかな？
カタカナ使わないなら、情緒的、とか。
普段から人間離れしてる自覚がある人なら、ヒューマニスティックな感情とか。

ロマンティック　
デリケート
ハートウォーミング
前向きな女々しさでカタカナというものが今ひとつ想像できないもので

>>807の「ウェット」って、本来「ウィット」で且つ誤用だったりしない……？
それとも自分が知らないだけでそういう言い回しがあるんだろうか
見当違いなことを言っていたらすまん

自分に対して使うなら自嘲的な意味をこめて「おセンチ」を使うかな
本来自嘲的な意味でもないけど、なぜかおセンチっていうと小ばかにしてるイメージがある

>>810
ドライ、ウェット診断とかあるから、おかしくもないんじゃね？

>>810
ウィット（wit）とウェット（wet）は別物。

ウィット：機知に富んだ、気転の効く
ウェット：優柔不断、穏健、情動的

796です
キャラは807さんの言う感じです
ロマンティックやデリケートもいいですね！
センチメンタル・エモーショナル・ロマンティック・
デリケートあたりがイメージ近いかもです
日本語表記（繊細・情緒・感傷とか）も含めて、
もう一度前後の文章と合わせて考えてみます
皆さん、本当にありがとうございました

星の美しさを現す言葉って色々ありますが、天の川みたいにﾌﾞﾜｰｯとある感じは、なんて表現が一番しっくりきますかね？

あとｽﾚﾁで申し訳ないのだが…天の川って七夕の日だけ見えるもの…？

ぐぐってみた。

ttp://www.hawa6.com/tisiki/amanogawa/
天の川は、夏の星空でも冬の星空でも季節を通じて見ることが出来ます。
しかし、夏の天の川は冬の天の川よりも、ずっと明るく輝いているため、
夏は、天の川が良く見える季節なのです。


だそうです。

>>815
宝石箱をひっくりかえしたような、とか
宝石をばらまいたような、とかかなあ。
星がキラキラしてる様子って、宝石に例えることが多い気がする。

制服の背中にばら撒いたグラニュー糖のような

質問させてください

「同じところと違うところ」を表す単語ってありましたっけ
相違や異同だと「違うところ」だけですよね

「彼女と彼の○○（点）を見つけるたび、それがどちらであっても
さすが双子だと妙に納得してしまう」のような文章にしたいのですが
一言でまとめて言うことはできないでしょうか

共通点？

片方だけだなｽﾏｿ

自分は共通点と相違点って並列するくらいしか思いつかん

「同異」という言葉がまさにそれだが「点」をつける言葉ではない

質問させてください。

WASPという単語を使いたいのですが、原作内では出てくる言葉ではありません。
そしてオフ用なので縦書きになります。
ですので表記及び使用するかしないかなどを迷っております。

1.表記は全角アルファベットがいいか、カタカナでワスプがいいか>個人的にはアルファベットの方がなじみがあります。

2.そもそもこの単語はあまりにもわかりにくいか？
　使用する際には軽く説明を入れたほうがいいか、そもそも使わないほうがいいかなどの意見を聞かせていただければと思います。

意見を聞かせていだだければうれしいです。

>>820-822
「異同」は思いついたのに「同異」はまったく浮かんでませんでした
「点」は上に挙げた相違の場合なら付けるよね、ぐらいの感覚で書いたので
付けなくても全然問題はありません
ご意見ありがとうございました！

>>823
意味が分からなかったのでぐぐってみた
「アングロサクソン系プロテスタントの白人」でいいのかな
「しばしば軽蔑」とあったけど

・台詞で軽蔑の意を持って吐き捨てるなら使う
（台詞だから音重視でカタカナ、前後でどういう意味の軽蔑だったのか説明する）
・地の文で人物の描写、或いは普通の台詞なら使わない

自分的判断はこんな感じ
とりあえず使うなら軽く説明があった方が分かりやすいんじゃないかなと思います

「荷物を背負った背中がかゆい」というのは二重表現にあたりますよね？
できれば一文でさらっと流したい部分なのですが
何か適した表現ってないでしょうか？

荷物を乗せた、しょった、おぶさった、背中が〜とかは？

『荷物を後ろに抱えてるせいで、背中がかゆい』

荷物の乗った背中がかゆい
とか？

背中の荷物が蒸れてかゆい

823です。

>824
アドバイス有難うございます。非常に参考になりました。
個人的には結構よく聞く言葉だと思っていたのですがやはりメジャーではないようですね。
台詞でも使いたいので軽く説明を入れてみようと思います。

ちなみにWASPはイメージ的には
アングロサクソン系プロテスタントのエリート階級という感じです。

アメリカでは基本白人はプロテスタントがエリート階級で
アイリッシュ系カソリックが貧しい白人階級だったりするので(イギリスと同じです)
そういう貧しい白人階級の人がエリート階級を揶揄や軽蔑を含めて呼ぶときに使ったりします。

「誇張する」の対義語を知りたいのに調べてもわからない……。
というか対義語があるかどうかもよくわからない。
「謙遜する」か？とも思ったけど、ちょっと違うような気がするんだ。
何か「誇張する」と反対の意味を表す言葉ってあるかなあ？

もう、「荷物のせいで背中がかゆいぜ」にするとか。
背中がかゆいってことは背負ってるんだな、と推測させるか、前後の描写で補う。

>>831
卑下する？これもなんか違うような

>>831
人について誇張して（自慢げに）言う、ってことの反対なら、「過小評価しすぎ」とか？
物事について大げさに話す、ってことの反対なら、「言葉が足りない」「表現が乏しい」とか？

何を誇張するかによるけど
まんま誇張の対義語は知らんわ…

>>831
矮小化する？

>>833-835
サンクス。

>>834
「彼は誇張も？？もせずに、自己を語った」
みたいな文に使おうと思ってる。でもやっぱちゃんとした言葉は無いのかなあ。

調べたのですが、わからなかったのでお願いします
殿様や王様に寵愛されてる成人男性のことを指す言葉はありませんか
子供だったらお稚児さんだと思うのですが、大人はなんていうのでしょうか
公私共に主人に仕えてる感じの成人男性なので、男妾とか陰間は違うと思うのです
「（成人男性）さんは（殿様）さんの○○？」と台詞で使いたいのですが
「恋人」とは違うので悩んでいます。ピンクな話ではありません

>>836
それだったら「彼は見栄も張らず卑下もせず、ありのままの自分を語った」とかは？

>>837
まんま寵臣とか

高校生って少女にしては大人びていて、女性にしては若い？
少女と女性の間にすっぽり当てはまる言葉はありますか？

>>840
「女の子」でイイんじゃない？
まぁ未成年ならみんな少女だよ。ガキだもん。
なんで小中学生の頃は高校生のお姉さんがスゴイ大人に見えたんだろうね。

>>837
>>839でいいんでない？
悪意があるなら「佞臣」だけど。

>>838
あー、なるほど。誇張の文字は使いたかったけど、
そっちの方がしっくりくるね。そっちにしてみる。サンクス

>>840
小娘

>>839・>>842
ありがとうございました！

>>826-829>>832
レスありがとうございます
大変参考になりました！

質問です。

Aがいきなり早足で歩き出して、Bが戸惑いつつ背中を追うシーンなのですが、
そのときAが、（Aの名前を呼ぶ）Bの声に振り向かずに、
後ろ手に手をさっと差し出す（AはBと手を繋ごうとしてる）
……てのを書きたいのですが、
この『後ろ手に手を差し出す』って二重表現になってしまいますよね。
何か他にもしっくりくるような言い方はないでしょうか……。

振り返らずに手を差し出した
前を向いたまま手を差し出した
手だけを差し出した

そのシチュエーションだと、特に立ち止まってとか振り返ってとか
書かない限り後ろ手だと取るんじゃないかな

質問です。
相手の言い分は納得できるが
納得しているとと言いたくないを表す言葉ってないですか。

>>848
レスありがとうございます！

確かに、背中を追うって書いておけば、あとはそのまま
『手を差し出した』だけで通じますね……。
どうも難しく考えすぎていたようです。

おかげでスッキリしました、ありがとうございました！

自己解決しました。
あと、849が色々おかしくてスミマセン。

「プライベートの時間にシフトする」という表現を
日本語で違和感のないようにしたいのだけどどうしても思いつきません
勤務時間が終わってプライベートモード・オン！な感じです
よろしくお願いします

五時からに生きる
就業時間終了とともに甦る

どういう状況でどんな文章に使うのかしだいだが？
残業がありえない仕事の人間なら「定時」と言わせておけばわかりやすい

そのまんまだけど

私的な時間に入る
自由になる

とか？

公から私に切り替える（切り替わる）

みたいな言い回しも出来るかも

ごじからおとこ

ようやく○○を○○する作業から解放されるお

質問です

超高級な物だと一般的に認知されている物（たとえばロレックスとか）を
すごく欲しがっている少年がいます。
で、知り合いの大人の男性がそのことを揶揄する場面を書きたいのですが、
「ガキくせー」とか書くと、実際にその品を持っている人の事まで揶揄している
ようになってしまいます。
「経験の浅い若造が分不相応な高級品を持ちたがっている」ということを
うまく指摘しつつからかうような言い回しってないでしょうか？

>>859
生意気

お前みたいなガキには百年早い

>>859
身の丈とか身の程とか

質問です
ティーカップを使うのに慣れていない人物が、手が震えそうだからという理由で
カップの取っ手ではなく本体を鷲掴んでしまった、ってシーンを書きたいんだけども、
「本体」に当てはまる言葉って何だろう…
あと、「取っ手」「持ち手」「把手」はどれが一番一般的でしょうか

ぐぐってみたけどティーカップの各部名称なんて出てこねーorz
よろしくお願いします

カップの腹を掴んでしまう（熱くて持てない）とか
カップの縁を掴んで持ち上げた、とか。
あとはカップ自体とか。本体でもいいと思うけど。
で、自分は取っ手が一番しっくりくる。

>>859
それが衣料品なら
「お前が（ブランド名）？　今のお前じゃ着てるより服に着られてるようにしか見えないと思うがなあ」
とか

あるいは
「今のお前じゃ抽選で当たった（or　誰かに買ってもらった）んだろう、
ぐらいにしか見てもらえないからからやめとけ」
とか

おっおおおおお！！！
>>860-862 >>865
なんか目からウロコです…こんなにたくさん言い回しがあるとは…
この中から検討させていただきます！ありがとうございました！！！

たくさん言い回しって…
失念してたなら理解できるけど、つまり859は
「生意気」とか「100年早い」「身の丈」「身の程」
こんな普通の言葉を全く知らなかったってこと？？
外国の人なのかな。

小説書く前に、もう少し日本語の勉強した方がいいと思うよ。
そんな未熟な日本語じゃ、読む人が気の毒だから。

うわぁ…

>>867
言葉自体は知っていても、
状況に応じたものが思いつかないことってあるだろう。
ド忘れしたり、考えれば考えるほどこんがらがってしまったり。

小説を書く前に、もう少し想像力を鍛えたほうがいいと思うよ。
そんな貧相な想像力じゃ、読む人が気の毒だから。

>>867
感謝を伝えるのに、これは思いついてた、知ってるけどありがとう
なんて言ってたら角が立つだろ
そういう気遣いから出たかもしれないって思わないか？馬鹿なの？

turidesu

質問です。
もう部屋の中に入ったから、帽子かぶっていたくないんだけど、
帽子って外すもの？　脱ぐもの？　取るもの？

脱帽って言葉もあるし、ぬぐ　で良いんじゃないのかな？

帽子を外す、って言い方はしたことないねえ
脱ぐ＞＞＞取るかなー

>864
カップの「腹」か！
それは思い付かなかった。ありがとう！
そして「熱くて持てない」ってとこまでは考えてなかったのに、
カップを取り落とすキャラが目に浮かんで可愛くて笑ってしまったよｗ
その流れも使わせて貰いたいくらいだｗ
ホントにありがとうﾉｼ

中庭に人がいっぱい〜みたいな感じを表したいんだけど、人込みって、人"ゴミ"みたいにあまり良いイメージないんだ。で、他にいい言い方あるかな？
雑踏…も雑って字が何か…

人の群れ
人だかり
たくさんの人で埋め尽くされていた
たくさんの人が蠢いていた

こんぐらいか？

>>876
その場所がどんな状況か表現したいなら、
○○は人で溢れかえっている、とかは？
それともひとつの単語での表現の方が良いのかな？

「〜の中で頭一つ分飛び出たあの人を見つけた」みたいな感じにしたくて。
頭一つ分飛び出た、も何かおかしい気がするんだけどこれはいいかな…？飛び出た、ってなんか頭がﾎﾟｰﾝって飛んだみたいなイメージ

悪いんだけど、あなたは慣用句と単語の意味を正しく学んだ方がいいと思う。
あなたの持っているイメージは通常使われてるイメージと違うようだから。

>>876
字面に囚われているんじゃまいか？
私は「群集」を推す

>>876
何をやってるかによるんじゃないか？
パーティでもやってるのかい？

携帯からだと回線が混雑して繋がらなかったのでPCから失礼します（876です）
皆さんありがとうございます。
>>880たしかに…よくおかしな想像になってしまいますね
>>882ランチタイムに食堂に人が沢山いるシーンなのです

>883
なんだそりゃ。
雑踏、人混みで十分だろ。
つーか中庭に人一杯ってかかれたら誰でもハイソなパーティー思い浮かべるわ。

>>883
・混雑した食堂
・ランチタイムで賑わっている食堂
・人で溢れかえっている食堂

やはり一つの単語だと群集が良さそうですね。
参考になりました、ありがとうございました！

スミマセン、お願いします。

ピアノの鍵盤の蓋（持ち上げて開くところ）の部分、
アレの言い回しって「蓋」しかないでしょうか？

「ピアノの蓋を開けて」と「蓋をそっと閉めた」
ていう表現で使うんですけど、どうも蓋というのが
しっくりこない気がしています。

「中庭に人がいっぱい」＋「群集」だと貴族に対する
民衆革命が連想されるのは俺だけですか？ｗ

群集は何か同じ目的を持ってそうだよな

革命ktkr

>>887
正式名称は「鍵盤蓋」だけど、普通は「蓋」だと思うなあ

>887
正しい呼称かは分からんけど天板はどうかな

>>892
天板は別の場所にあった様な

天板だと、アップライトピアノなら最上部の蓋、
グランドピアノなら弦の上にかかる大屋根の方を
想像してしまうんじゃんじゃないか

読者に分かりやすいほうがいいよね。

>>891-894
こんな時間にありがとうございました。
とりあえずこのまま書いてみます。

>>852です。
素敵な表現をたくさんありがとうございました！
本当に詰まっていたので嬉しいです。笑いまでありがとうございました。

>>872です。
参考になりました、ありがとうございます！
もう帽子かぶせるの止めようかと思ってたくらいなので！

質問すいません。
旅館とかで部屋に始めから置かれてるお菓子のことってなんていうのかな？

あれは、ウェルカム・スイーツって言うんだよ

実体は販促茶菓のくせにかっこいいな

質問なのですが
「察する」と同じような意味合いを持つ他の言葉ってありませんか？
その少し前に「察する」を使ってしまったので出来れば違う言葉のがいいなと思いまして…

902ですけどもう一つ質問。連投ですみません
恋人同士が抱き合ってるシーンなんですが背中に回した手で背中の服を掴むのは「裾を掴む」じゃおかしいですよね？
他に良い言い方はありますか？

>>902
汲み取る、呑み込む、納得、得心、合点

>>904
汲み取るが結構合うかもしれない…
他の言葉も参考にしてみますね
お早い返答ありがとうございました！

>>903
裾はおかしい
背中の部分はあえて言うなら後ろ身頃
だけど裁縫の時しか使わないな
その部分の名称にこだわる必要はないと思うけど。

背中に回した手がシャツ（服）を掴むとか。

>>900
和室に饅頭とかすごく和っぽいイメージなのにｶﾀｶﾅなんですね…！！orz

ありがとうございました。

旅館なら備え付けのお茶と菓子の方がいいと思う

質問失礼致します。

風呂場での名称がわからなくて困っています。
シャワーを浴びたりする場所って洗い場でいいのかな…。
湯船の中ってなんて言うんだろう。湯殿も和風なイメージだし…。
と、ここ数日悩んだり調べたりしたのですがわかりませんでした。
いい呼称があれば是非教えてください。
よろしくお願いします。

洗い場に湯船の中でいいんでは
あとは浴槽とかバスタブとか

困ってます。お助け下さい。

小説でロブスターを食べるシーンが出てきます。
検索したのですが絵的に浮かんで来ない為
文章に起こす事が出来ません。

上手く切り抜ける方法はないでしょうか？

>>911
ロブスターの食べ方　で　ぐぐってみれ。
詳しく書いてあったよ。

一、ロブスターを出すのをあきらめる
二、水族館で伊勢海老を見て参考に
三、レストランで実際にロブスターを食べてみる
四、図書館でロブスター料理の本ないしは
テーブルマナー本（食べ方が乗ってるよ）を見て参考に
五、名探偵ホームズの何話目かのロブスター話を見てみる

>>911
この間、テーブルに並んだのを見てた。
残念ながら自分は甲殻類食べられんので見てるだけだったし、
ロブスターの一般的な大きさがどんなもんかも分からんが、

皿／縦50cmくらい、幅20cmくらい　だったと思う。（ロブスターが丸々載ってた。）
見た目はザリガニのでかいバージョンみたいな感じで、
頭以外の背中一面を、尻尾まで剥がされて、ひとりぶんずつ、小皿に取りやすいように
身が６〜7等分くらいに切り分けられてたかな？
お腹の下の部分は残されてた。

ロブスターを食べてる状況が書かれてないから参考になるか分からないけど、
普通の飲み会の席なので、それぞれが小皿に取り分けて食べてた。
アジア圏の国外での話なので、日本ではないし、他の国は知りません。

晩餐とかきちんとした場所なら、給仕が切って小皿に分けてくれると思う。
それくらい大きいよ。

「レッドロブスター」でググると幸せになれるかも。
こういうチェーン店って、自分の住む地域に支店が無いと
思いつかないことも多いから、あえて書いてみた。

皆様、有難うございます！

庶民的な店でと言う条件付きなので
レッドロブスターで検索してみて考えます。

お助け下さって有難うございました。

何度も読み返しているうちにどれが
わけがわからなくなりました。ﾀｽｹﾃ

1　〜かもしれないとAは思った。
2　〜かもしれない、とAは思った。
3　〜かもしれないと、Aは思った。

読点ってどこつけるものなんですか？

何を伝えたいかで変わってくると思う
個人的な印象では
2　「〜かもしれない」を強調
3　「Aは思った」を強調
１　はどちらでもない感じ

小学校の国語では3が推奨されてたような……（曖昧）

>>917
小説での読点に明確なルールはないよ

>919
ルールはないだろうと思いつつ、
何度も同じところを読んでると、
どれが最善なのかわからなくなってしまいました。

>918
めっちゃ参考になりました。

自分の好みも含めて2にしました。
二人ともありがとう！助かった

>>910
ありがとうございました！
自分の使い方で間違っていないと知って安心しました
このまま書いてみます

失礼します〜
泣きじゃくる時にひっくひっくってなる呼吸がありますよね？あれって名詞でなんていうんでしょうか。
泣き声でも喘ぎ声でもないし…

喘鳴？

嗚咽とか？

むせび声？

しゃくりあげる？

>922

欷歔（ききょ）欷泣（ききゅう）＝すすり泣き、むせび泣き


というのがあるにはあるけど、あまり一般的ではないかもなー

>922
引き泣き

嗚咽、しゃっくり、ヘンな泣きグセがつく
という表現を見かける

質問失礼します。

朝起きた時に目を覚ます為に飲む酒って何と表現したら良いのでしょうか…。
｢目覚ましの酒｣では何かしっくりこなくて困っています。
ご教授お願い致します！

目覚めに景気付けの一杯

二日酔い解消に朝酒とかはあるけど、
そもそも日本人の感覚では「目覚めの為の酒」はない。
だから適した単語がないと思うんだよね。

異国ならあるんだろうか。

二日酔い対策なら「迎え酒」なんだけど、
普通は入眠しやすくするため、夜に飲むんだよね。
そっちは「ナイトキャップ」と言う。

迎え酒は違うよな…寝る前に飲むならナイトキャップとか寝酒なんだが

リロしてなかったｽﾏｿ

寝起きでググっても水しか出てこないな

アルコールの効能を考えても目覚め効果はないような…
目覚めの酒って、どこから引っ張ってきたの？>>930
どこかの国の習慣ならそこを調べればわかるかも。

気付けの酒？
気付け薬としてブランデーが例にのってたけど、目覚めとはまた違うしなあ

質問失礼します。
AとBが一緒に暮らしていて、Aがある事情で夜帰ってこなく、Bが寝ずにずっと待っていた
という描写がしたいです。
「いつもは乱れているはずの布団が、二組とも敷いたままの形で残っていた。」
というシメの一文でさり気なくBが起きてAを待っていたこと、
Bの寂しさなどが伝わるでしょうか？
ちなみにBは素直じゃないので、寂しいなど直接口には出せません。

寝具を使ってない様子で十分「寝ずに待っていた」のは伝わります。
そのキャラの性格がわからないせいかもしれないけど
寝ずに待っていたというだけでは、心配していただけども取れるし
「Ｂの寂しさ」が伝わるのはもう少し別の描写が必要な気がします。

>>938
一行だけで判断するのは難しい。
それまでの文章の積み重ねによって印象はかなり変わる。

私が自分の文章でやるなら「いつもは乱れているはず」も省くな。
行間を読み取ってもらおうとする時は、くどく説明しない方が効果的だと感じてる。

寂しさより、Ｂの思いやりを感じるだけだなー

>>939>>940>>941
ありがとうございます。
後出しですみませんが、以前Bが過去にあったことが原因で
「誰かと一緒に寝ないと怖い夢を見る」
とAに言ったことがあります。
あとB→A→←Cという雰囲気になってきて…
という流れでも寂しさは伝わらないでしょうか？A視点で書いています。
長々とすみません…

悪いがそこだけ読むとそれでも「寂しさ」は伝わらないよ。
逆に「怖い夢をみたくないから寝なかった」の解釈に読まれてしまったら
上にもある　心配した　や、思いやり　すら感じられなくなってしまうんじゃない？
やっぱりそこに行き着くまでの文章の積み重ねがわからないと、
その小さな場面だけ切り出されてもこれ以上はなんともいえないよ。

どうも「寂しさ」を出すのにこだわってるみたいだけど
それなら逆に省略して雰囲気だけで読ませないで言葉を尽くすべきじゃないかな？

普段飲まないはずのビールの空き缶があった
とか、何か気を紛らわせている描写があるといいかも

>944
それも「怖い夢を見ないため」と解釈されるかも。

>>943
Bは自己中心的な性格なので、思いやりという点に関しては特に強調したいわけではないのですが、
寂しさからくる狂暴性を後に書きたいので、ここでさらっとそういう寂しさを
描写できたらなあと…言葉で表現できるよう考えてみます。
>>944>>945
Bは学生なのでビールは無理ですが、寂しさがわかる何か他の描写も考えてみます。

背景がわかりにくい質問ですみません。
答えてくださってありがとうございました。

質問です。

無意識の誘惑なんだから〜
の後に続く言葉で、やりきれない。に似た言葉なにかありませんでしたっけ･･･？
やるせない。やりきれない。すみにおけない。どうしようもない。こんな感じの言葉です。
何かしっくりきません。喉まで出掛かってるんですが…

>>947
手に負えない？

たまらない？

>>948・949

あー！そんな感じです！ありがとうございました。
かなり考えてたのですっきりしました…！

何かを考えていたのに、刺激があって中断されるラストシーンです

〜思いはせる思考が途絶えた

しか浮かびません…改善していただけませんか

>>951
突然の〇〇（音とか光とか）に思考に沈んでいた意識を引き戻された

あんまりラスト向きじゃないかも

質問失礼します
シチュは悲しいことがあり、自分の不甲斐無さに打ちひしがれている状態です

苛立ちや切なさなどの様々な感情が昂ぶって、テーブルの上のものを
ガシャーンと腕で払い落とす？時は素直に払い落とすと書いて
違和感はありますでしょうか。
ドラマSPで堤真一が銃などをデスクからガシャーンとした
あのシーンみたいな感じです

なぎ払ったとか

払い落とすでもいいと思うけど
叩き落す、とか？

>>951
思考が途切れた

一徹返しをした


スマン、言ってみたかっただけ。
剥ぎ払った　が解りやすい気がしないでもない。

>>957
剥ぎ払った　はわかりにくいと思う。
っていうか初めて見たぞ、その表現。

はぎはらえー

失礼します。家庭科室にある、四角い長方形の大きな銀色のお盆みたいなのってなんていいます？
網のじゃなくて…焼いたケーキとか冷やす間のせておく？やつです

バットでなければ普通にトレーだと思う

ああっ トレー！それだありがとう！

四六時中酒を飲んでいるようなキャラなので目覚めにも酒かな、と考えていたのですが
水に変えた方が自然っぽいですね…答えて下さった皆様、ありがとうございました。

>>963
そういうことなら、ある程度わかりやすい言葉を作ってしまって言わせてみれば？
そんで他のキャラから「そんなのねーよ！」みたいに突っ込みいれさせれば
キャラが立つんじゃないかな？
などとちょっと余計なことを考えてみた。

質問お願いします。

Aは十代後半で背伸びしたいさかり。いつもは、ハッキリとした語調。
Bは三十代前半で落ち着いた大人。
AはBのことを憧れているけど認めたくなくて反発しています。

Aは疲れて眠いのですが、眠いと認めません。
BはうとうととしているAを見て寝て良いからと言うのですが
Aは「ちょっと休んでるだけだ」と反論します。
その反論の口調が、どうしても眠そうな感じになってしまうというシチュです。

＞いつもよりも○○した（感じに）言い返しながらも起き上がれない。

という文章にしたいのですが、Aよりの視点で書いているので
「眠そう」という表現は使いたくありません。
「ゆっくり」や「のんびり」というのもなにか違う感じがします。
できれば二字熟語であればと思うのですが、どうしてもというほどではありません。
微妙に眠たげな様子を表現しつつ、言葉遣いがゆっくりした感じをあらわせる言葉はないでしょうか？
よろしくお願いします。

>>965
まのび？

>>965
切れが悪い
おぼつかない

……ゴメン、二字熟語じゃないな

緩慢に
ぐずぐずと
のろのろと

虚ろ気？
朧気？

お願いします

来るぞ来るぞー！と構えていたのに、何も起きなかった

こんな状況に、「なんとかを食った」というような表現があった気がするのですが、
喉まで出掛かってるのに出てきません
他に適切な表現などありましたら、お願いします

>>970
肩透かし？

>971
それです！肩透かしです！
ありがとうございました！

>>963
遅レスになるけど、水を飲む理由付けに
「酔い覚めの水飲みたさに酒を飲み」
という呑兵衛の川柳が昔からのあるよ。

>>965です。
>>966-969
ありがとうございます。
この中から検討して使わせていただきます！！

953です
色々なアドバイス有難う御座いました
この中から選んで使わせて頂きます

みんな優しいなあ…

相談させてください。

目を細めるって微笑の意味での使い方が正しいと思うんですが
切なかったり訝しんだりする意味で細めるときってどう表現すればいいんでしょう
眉を顰めたりするのではなく、目（眼や双眸なんかでもいい）って使いたいんですが思いつきません

よろしくお願いします

正確には片目限定の表現だけど「眇める」というのがある

「訝しげに目を細めた」でいいんじゃないの

「目つきを鋭くする」とか

相談させて下さい
「AはBに気付かれぬよう暗黒微笑を浮かべた」ってのを表現したいんですが、
一番使いやすい「ニヤリ」という言葉は少し軽い気がするんです
ニヤリを使わずに黒い笑みを表すにはどんな表現方法があるでしょうか…orz

口の端を上げた
ほくそ笑んだ

>>977ｰ979
ありがとうございました！
教えていただいた言葉を調べて吟味してみます。
もっと勉強しなきゃ。


>>980
不穏な笑みを浮かべた
はダメかな？
ちょっと違うか

>>980
歪な笑みを浮かべた
唇を歪めた
または表現の順序を入れ替えて
「口元に浮かぶ笑みをBに気づかれぬよう、Aは顔を背けた」
とか？

>>980
口角を持ち上げた
含みのある笑み　とか　いっそ邪悪な、悪い、よくない

>980
ＡはＢに知れずにそっと口元を歪めた。
もしそれを見た人間がいたならば、そこ知れない邪悪さに
寒気を覚えただろう。

とか少し長い文章にしてみる。

>981-985
おおおありがとう！物凄く参考になりました！
あんまり暗黒を強調しすぎると三流悪役みたいになってしまうし、と悩んでたんだ
文自体も少し長くして調整してみます

このスレって、次スレいつ頃とか決まってないの？

※同人板にある字書きスレの進行を妨げ、また言語板に迷惑をかけたので生まれた隔離スレです。
※高尚字書き様のご降臨はお断りしています。

こんな時、あんな時、そんな時
どう表現するの？　どんな言葉が相応しい？
描写の悩みを字書き同士で話し合うスレです。

・回答がなくても泣かない。
・辞書に載っている程度のことは先に自分で調べましょう。
・質問に余計なつっこみを入れない（辞書を引けばわかるもの、検索すればわかるものはおｋ）
・NGワードは「本を読め」「語彙を増やせ」「経験が足りない」「実際やってみろ」
・全年齢板です。
→性描写についてはエロパロ板の「SS職人控え室」へ。
→801描写については801板の絵描き＆字書きスレへ。

Infoseekマルチ辞書　http://dictionary.www.infoseek.co.jp/?gr=kj　(漢字検索)
Yahoo!辞書　http://dic.yahoo.co.jp/　(類語/反対語/新語)
シソーラス類語辞典　http://www.gengokk.co.jp/thesaurus/

━━━ 携帯ｻｲﾄ ━━━
三省堂ﾓﾊﾞｲﾙ辞書　http://mobile.sanseido.net/dictionary/
Googleﾓﾊﾞｲﾙ　http://www.google.co.jp/m/

過去スレ
【字書き】こんな時どう書く５【小説】
http://anime3.2ch.net/test/read.cgi/2chbook/1208070197/

↑すまん誤爆ｗ

立てておいたよ

【字書き】こんな時どう書く６【小説】
http://anime3.2ch.net/test/read.cgi/2chbook/1214437914/

>>989
おつおつ

質問お願いします。

あまり感情が感じられない声を表現したいんですが、何か良い言葉はありますか？

無機質な声とか、抑揚のない声とか？

抑揚のない声　とか。

>>992
ごめん、かぶっちゃった。

平べったい声

軽い文体のときしか無理だけど

淡々とした口調

まるで相棒の水谷豊を彷彿とさせる声

>>997
分かりやすくてﾜﾛﾀｗｗｗ
でも使いづらいなｗ

>>991
平坦な調子とか

こんな時どう書く？

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。