東洋人の顔

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん
by西洋人
2:2月2日18時12分
既出だったらスマソ
3名無しさん:2月2日20時25分
翻訳してください〜!
(評価 ふーーん)
4名無しさん:2月3日11時54分
はじめに「私は朝鮮人。
残念ながら言わせてもらうと、
(あなたがた)アメリカ人はすべての東洋人は同じに見えると思っているけど、
それは本当じゃないわ。私が説明しましょう。」
と言っている。
たぶんUSAに居てる朝鮮人(韓国か北朝鮮か中国の朝鮮族かは不明だが、ここで言いたいこととは無関係)
がアメリカ人に対して言っている形になっている。
そして典型的な特徴は客観的にうまくつかんでいると思う。
特に真ん中ぐらいの、男に対して、
彼女は「血を混ぜることは無い。もし私が朝鮮人以外と結婚すると私の両親は私を殺すだろう」と言っている。
中国人は中国語をしゃべる他の国の男は受け入れるだろう。言葉は血より大事。
日本人は男の性格が血より大事--これはアメリカの影響--
と言うのが面白いと思う。
彼女は自分の家が古臭いと思い、
自分の知っている日本人には好意を持ち、
同じように中国人にはすこしあきれている感じがする。

(評価 さいこー)
5名無しさん:2月3日12時28分
コリアンの顔は少しミシェル・ウィーをイメージしてるのかな?
おちょぼ口と気の強そうな所がピッタリだし・・・


(評価 さいこー)
6名無しさん:2月4日22時58分
理解できん
(評価 ふーーん)
7名無しさん
顔はいっしょに見えるかもしれないけど、いっしょに思われたくはない世ねw
http://3.csx.jp/peachy/data/korea/korea.html" target="_blank">http://3.csx.jp/peachy/data/korea/korea.html
(評価 さいこー)