マスコミ“書き換え”“言い換え”一覧
1投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時32分34秒
http://homepage2.nifty.com/R-K/katsumi/sabetsu.html
2投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時36分03秒
あきめくら 伊勢こじき 片肺飛行・・
知らない言葉が多いなあ
3投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時37分06秒
拡張員、拡張団、拡張団長
→セールススタッフ(セールスマン)。セールスチーム。セールスチーム代表(セールスチームマネージャー、セールスチームリーダー)

読売新聞セールスチーム
4投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時37分40秒
ニュースで河川敷(かせんじき)をかせんしき
二人組(ふたりぐみ)をににんぐみって言うのはなぜなんだろうね。
5投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時38分50秒
どっかのスレであったロンパリも禁止用語なのか
6投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時40分41秒
ラクチョウ→有楽町
は使わないが、ザギンもジュクもブクロも駄目ですかい・・・
7投稿者: 投稿日:2003年05月24日(土) 03時42分08秒
実はそれ探してて見つけた>>5
8投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時45分33秒
きんたまは載ってるがチンポとかマンコとかは載ってないね
使っていいの?
9投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時49分06秒
百姓の「「お百姓さん」は可」とか八百屋の「八百屋さんは可」とか、納得いかねえな
10投稿者: 投稿日:2003年05月24日(土) 03時50分51秒
特定商品名と言い換え・書き換え
http://homepage2.nifty.com/R-K/katsumi/tokutei.html
こんなのもあった。面白い
11投稿者:ほぅ  投稿日:2003年05月24日(土) 03時56分10秒
サンオイル 日やけ防止剤 資生堂
12投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時56分44秒
キャタピラーって商標なのか
13投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時58分32秒
プチプチ 気泡緩衝シート 川上産業

こんなものまで・・・
14投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 03時59分14秒
麺つゆ めん用濃縮汁 ヤマサ醤油
15投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 04時00分07秒
>ヒロポン 覚せい剤 大日本製薬
これ、もう使うことはないだろ
16投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 04時00分19秒
ホワイトチョコレート 白いチョコレート(帯広) 六華亭
17投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 04時02分54秒
>アートフラワー 造花 飯田深雪
これって個人かな?
18投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 04時07分14秒
このおばあちゃんだな
http://mbs.co.jp/portraits/portraits/2003/2003_3/m.iida.html
19投稿者:ぬどう  投稿日:2003年05月24日(土) 04時19分06秒
料理研究家・アートフラワー作家。
医師だった父と共に幼時から女学校卒業まで平壌で過ごす。

北・・
20投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 04時26分34秒
日本の平壌だよ。
21投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 05時10分24秒
>>19
戦前は日本の領土だった
22投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 05時10分59秒
京城帝国大学なんて言うのもあった
23投稿者:ぬどう  投稿日:2003年05月24日(土) 05時29分06秒
そうか、昭和二年生まれか。
24投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2003年05月24日(土) 05時30分11秒
俺も昭和二桁生まれ。
投稿者 メール
(゚Д゚) <