日本では考えられないけど海外には外国語映画の吹替を

■ 日本では考えられないけど海外には外国語映画の吹替を

1投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時29分28秒: 一人のナレーターが勤める国もある
オリジナルの音声は小さく絞っておっさんナレーターが一人で延々
「愛してるよケイト！」「私もよビル！」「キミの瞳を見ているとボクは永遠を感じるのサ」「ああ！嬉しい！」「こっちへおいで」「ええ」
などとやっているのをみんなで真剣に見ていたりする

2投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時31分04秒: 日本昔話？

3投稿者：(o!o) 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時31分51秒: 日本では活動弁士といいます

4投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時35分12秒: サイレント時代の活動弁士みたいなもんだね
俳優という職業がメジャーではない国もあるからね

5投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時36分12秒: 活動弁士ってやうだ
外国ではなんというか知らんけども

6投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時36分43秒: 活動弁士
略してカツベンっていうんだよ。

7投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時36分59秒: 活動弁士ってあのヘリウム金髪ババアが勝手に言いだしただけじゃない

8投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時37分49秒: バニラさんの悪口はやめろ

9投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時49分10秒: ヘリウム金髪ババアて

10投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2009年08月29日(土) 20時56分38秒: >>7がマジでそう思い込んでいそうで怖い