海外のWikipediaで日本のアニメや漫画がよく紹介されて
1投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時13分45秒
しっかり画像も付いてることが多いんだが、著作権的にどうなの?
当の日本では全然そういうの無いが、メールとかで頼めばokしてもらえるのかな
2投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時29分55秒
向こうの著作権法で裁かれるんでしょ
3投稿者:離岸流政宗  投稿日:2007年08月10日(金) 01時31分44秒 ID:G1ews493
引用の範囲では著作権は侵害にならないです
4投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時34分11秒
wikipediaって日本より海外の方が充実してるよね
5投稿者:離岸流政宗  投稿日:2007年08月10日(金) 01時35分00秒 ID:G1ews493
そりゃ世界中から加筆されてるからな
6投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時35分26秒
まあ、英語使える人の数だけ見てもなあ
7投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時36分47秒
英語がネイティブって世界人口の何%だっけ?
8投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時39分37秒
>>5
ミトコンはクレバーだな
なるほど
9投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時43分30秒
ミトコンことコンチは昼間なにやってんの
10投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時44分08秒
ぼーっとしてる
11投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時44分19秒
ああこれミトコンだったのか
12投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時45分16秒
コンチと納豆がかぶる
13投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 01時46分40秒
>かぶる

昨晩、納豆がしつこくからんでたよ。同族嫌悪なんだなあて思った
14投稿者:離岸流政宗  投稿日:2007年08月10日(金) 02時25分55秒 ID:G1ews493
昼?ニコニコ動画に的確なツッコミを入れる仕事をしてるが
15投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 10時47分57秒
英語のページが充実してるのは、英語以外の自国のページを書いた人が、
英語もできる場合はそっちも同じ内容を書き足すだろうしね。
韓国人とか日本叩くのに必死に利用してるよ。領有権主張したり、日本の悪口書いたり
16投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 10時48分30秒
中国人も
17投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 11時14分49秒
なんでGHQはもっと英語教育に力を入れてくれなかったんだろう
18投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 11時34分47秒
これからの若い人は良いね。ネットで外人捕まえて
気軽に英語を試せるんだから。勉強する意味ないってことがない。
19投稿者:こうは  投稿日:2007年08月10日(金) 11時35分27秒
書くのと話すのとで全然違う
必要もないし
20投稿者:Yb  投稿日:2007年08月10日(金) 11時42分57秒
著作権といえばさ、この前韓国のそこそこ大きな出版社の編集長みたいな人と
話す機会があったんだけど、最近日本の本を翻訳したのがよく売れるみたいに
話してて、でも著作権関係大変でしょうって話したら自分で日本で買ってきたものを
翻訳してるだけなんで簡単ですよ、ってなんでもないように言われた。
あの規模のトップでもそういう認識なのに愕然としました。怖いね。
21投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 11時47分05秒
>>20
バレないように著者名と題名変えると
全く別な本になってしまうんだろうな。
22投稿者:こうは  投稿日:2007年08月10日(金) 11時58分23秒
俺もその手で行こう
逆輸入して
23投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 11時59分15秒
そういうの日本は国をあげてしらみつぶしに見つけるべき
24投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 12時01分36秒
一昔前までは
欧米のペーパーバックでそれバンバンやってた出版社がけっこうあったぞ、シドニーシェルダンの「超訳」なんてそのノウハウの名残みたいなもん。
音楽はもっとひどくて近田春夫なんか「ヒゲダンス」は有名だし
キョンキョンのシングルにも全く同じ曲があったこともあるらしい。
25投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 12時05分10秒
TV番組の企画もね
今はきちんと契約してやってるそうだけど
26投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2007年08月10日(金) 12時05分54秒
日本の著作なんて村上春樹と吉本ばなな以外は
ノーマークなんじゃないか?クレヨンしんちゃんの商標権を中国に取られちゃうくらいだから。
投稿者 メール
(゚Д゚) <