映画の英語がほとんど聴き取れない
1投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時51分27秒
でも日本映画の日本語もほとんど聴き取れないから
問題ないよね。あれは音がおかしいんだ
2投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時53分59秒
9割方聞き取れるけど?
3投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時55分25秒
英語の本をたくさん読めば
もしかしたら聴き取れるようになるのか?
なんか映画の英語ってことになるとショックでかいよなあ
バグズライフとか子供用のでもぜんぜん聴き取れないんだけど、、
4投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時56分17秒
>>2
どーやって聴き取れるようになったんだ?
俺の耳が悪いのかな、、
5投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時57分39秒
家出のドリッピーから始めろよ
6投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時57分49秒
高卒英語大の苦手の俺でも3割ぐらいは聞き取れるよ?
確かに日本語は聞き取れなくてあれ?て思うこともあるね
7投稿者:こうは  投稿日:2006年09月13日(水) 17時58分02秒
俺はどうも電話の音に弱い
8投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時58分11秒
ヒント:ボリューム
9投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時58分23秒
日本の映画だと半分くらいは聴き取れるんだよ
日本のアニメだと9割くらいは聴き取れる なんとかの不思議な城とか
10投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時59分01秒
キルビルの日本語なんて全然わからん
11投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 17時59分09秒 ID:bXjipVbZ
 三船敏郎は何を言ってるか聞き取れなかったなあ。
「1941」では、英語の字幕を読んで理解してたくらいだ。
12投稿者:ラブ子  投稿日:2006年09月13日(水) 17時59分16秒 ID:..Ocrq0M
>>5 なつかしいなぁ 昔よく聞いてた
バッタを数えるあたりでいつも眠っちゃってた
13投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 17時59分48秒
家出のどリッピーみたいなのは聴き取れる
あーゆー商品は聴き取れる様になってるんだ
問題は映画だな
14投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時00分28秒
なんか、日本人には聴き取れない音域で話してるらしいよ。
15投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時01分14秒
>>6 
嘘付け。
16投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時01分49秒
コウモリか!!>>14
17投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時02分25秒
7人の用心棒だっけ?
あれなんて本当に日本語なのかって感じ。
あの系統は日本語にもかかわらず7割がた聴き取れない
18投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時05分53秒
カロビの英語得意な人
なんかアドバイスないですか?
本読むほうはなんとかなるんだが
あと、実際外国人と話すとほとんど聴き取れるな
やっぱ映画がおかしいんだべ
19投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時06分27秒
俺なんかTOEIC800点だけど、ほとんど聞き取れないよ
苦労して聞き取るより、字幕読んじゃった方が楽だ
20投稿者:ラブ子  投稿日:2006年09月13日(水) 18時07分14秒 ID:..Ocrq0M
>>19 あと9日でTOEICなんだが
励ましの言葉くれ
今655ww
21投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 18時07分23秒 ID:bXjipVbZ
>>17
 「七人の侍」と「用心棒」が混じってない?
でも、ホント、聞き取りにくいことおびただしいですよね。
22投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時10分00秒
映画の英会話って
ネイティブにとってもちょっとコジャレた表現してるっぽい
って言うか、実際英語圏で生活していないと
ちょっと難しいんじゃないかと最近思ってる。
23投稿者: 投稿日:2006年09月13日(水) 18時10分35秒 ID:kFiti5Fm
>>18 DVDなんかだったら英語字幕を表示させて
英語で聞くと、だんだん耳に馴染んでくるかと
24投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時11分44秒
>>20
そんだけ取ってりゃもう十分なんじゃないの
25投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時12分08秒
トーイック800点の人も基本的に教材使ってヒアリングの勉強したんじゃない?>>19
やっぱ違うんだよね、、
26投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時14分21秒
やっぱDVDで何回も巻き戻してやるしかないか

映画の英会話が問題なく聴き取れる様になるのが
ヒアリングの最終到達点のような気がしてならん
27投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時15分07秒
逆切れ先生いないの?
先生はどーなんだろ
28投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時17分05秒
DVDでも巻き戻しとはこれいかに
29投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時18分03秒
なんだ
じゃ俺がネットの金髪動画の会話を聞き取れないのも普通なのか
30投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時18分39秒
巻き戻すのって心理的に抵抗あるんだよね。
なんか家電本体が劣化してしまうような恐怖感がある。
31投稿者:ラブ子  投稿日:2006年09月13日(水) 18時19分47秒 ID:..Ocrq0M
>>24 この点じゃ あさっての院入試の発表で落とされる可能性が
で、落ちたら点否応にもあげなきゃダメなわけ・・・
助けて
32投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時20分38秒
正規輸入金髪モノの「私のカントを食べてちょうだい」とか言う字幕はいただけない。
33投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時21分21秒
DVDって何回も何回も巻き戻して大丈夫なの? 本体
34投稿者: 投稿日:2006年09月13日(水) 18時22分26秒 ID:kFiti5Fm
テスト対策なら今のスラングばりばりの映画じゃなく昔の名作とかの
ほうがいいと思うけどな。サウンドオブミュージックとか。
舞台オーストリアだけど
35投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時22分36秒
巻き戻しボタンをグーって押して
巻き戻すのだけはいまだにできない
36投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 18時22分37秒 ID:bXjipVbZ
Oh, yeah
Sheeeeee!

だけわかるぞ>金髪動画
37投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時23分55秒
あとグゥウウッドとジーーザスも分かる。
38投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時23分59秒
浅野ゆう子はリアルで「come on」と言うらしいぞ、やってる最中に
知り合いの野球選手が言ってた
39投稿者:鼻糞馬右衛門  投稿日:2006年09月13日(水) 18時24分14秒
オーストラリアの英語が一番聞き取りやすいですー
40投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時24分37秒
しーはーしーはー
41投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時25分41秒
TA!とか言っちゃうのか>>39
42投稿者:鼻糞馬右衛門  投稿日:2006年09月13日(水) 18時27分22秒
日本人が話す英語に似てるの
43投稿者:鼻糞馬右衛門  投稿日:2006年09月13日(水) 18時27分48秒
グッダイ!とか言っちゃいますですー>>41
44投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時30分30秒
あい はぶ べーん とぅ

とか英会話教室でしゃべったら外人さんに注意されました
45投稿者: 投稿日:2006年09月13日(水) 18時33分42秒 ID:kFiti5Fm
>>33>>35 ディスクのメディアは非接触で読み取りだから大丈夫じゃないの?
DVは接触だけどデジタル信号だからそう劣化しないよなって巻き戻しまくり
46投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時36分11秒
メディアは大丈夫だと思う。
本体が心配なんだ。
根拠はないけど
47投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時37分52秒
「ディスク回転させるから、そこのモーターが劣化するだろ!」
と思うものの、実際壊れるところはピックアップ部分で、DVDだけ
読み取れなくなるという落ち
48投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 18時38分39秒
かといって、
DVD本体をフル稼働っていうか、
思う存分使ったこともないですけどね。
まあ、この本体はあと3ヶ月で捨てるからやってみます 巻き戻し

ちなみにテスト向けじゃなくて
映画を英語の字幕無しで聴き取れる様になるのが目的だから
パイレーツオブカリビアンからやってみようかと
49投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 20時59分49秒
アニメは口の動きがわからないからダメだよ。
スターウォーズは固有名詞が難しいけど、会話自体は簡単だからオススメ。
50投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時05分33秒 ID:bXjipVbZ
 スターウォーズの1作目を、こないだどこかの大規模小売店のデモで見てたら、
中身がオリジナルからずいぶん改変されていて驚いた。
51投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時07分09秒
1作目って、EP4のこと?
オリジナルって何の話?
52投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時07分45秒
CGで加工されてる部分のことを言ってるんじゃないのか
53投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時08分49秒 ID:bXjipVbZ
 スマソ、EPIVのこと。ニューホープつったっけ?
マーク・ハミル主演。
54投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時09分22秒
キチガイが寄ってきた
55投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時10分08秒
ああ、あれは>>52のいうように新たに追加したパートがあるからね。
他のもEP5もEP6もそう。
56投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時10分08秒 ID:bXjipVbZ
>>52
 それもそうだけど、カンティーナで、ジャバの手下の異星人を撃ち殺すシーン。
異星人の方が先に撃つ設定にかわってた。
57投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時11分39秒
へー、そんなところも変わってるんだ。
アギャさんはマニアだったのか。もしかしてディアゴスティーニ買ってた?
58投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時13分08秒
アギャキャーマンw
59投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時13分42秒 ID:bXjipVbZ
 デヤゴスチーニは買ってませんが、70年代はまだガキだったので、
それなりにはまりましたよ。コカコーラの王冠集めたりしてました。
60投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時13分54秒
電撃か
61投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時16分13秒
おお、プレミアついてそうだ。
62投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時18分03秒 ID:bXjipVbZ
 行きつけの喫茶店の主人に頼んで、コーラの王冠をとっておいてもらい、
結局50種類コンプしたんですが、95年頃に捨ててしまいました。
63投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時18分48秒
もったいねえええええええええええ
64投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時19分22秒
沢田さんって45歳ぐらい?
65投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時19分37秒
もったいなさすぎる。
66投稿者:Steavy  投稿日:2006年09月13日(水) 21時19分56秒 ID:fyDcyXS3
瓶コーラなんかどこで買えるのだ?
67投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時19分59秒 ID:bXjipVbZ
 うーん、やぱしもったいなかったですかね。こんなに再評価されるなんて
思ってなかったもんですから。
68投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時20分25秒
どうでもいいけど、ボバフェットが好きっていうと「通だね」って言われる。なんか嬉しい。
69投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時21分51秒
叔父さん経営の食料品店の前にビンコーラの販売機があったので
いつも栓抜きボックスから頂戴してた。コンプどころか400個ぐらいためた。
70投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時22分20秒 ID:bXjipVbZ
>>66
 78年頃はまだ瓶コーラは普通に有ったような気がします。
でもまあ、主な入手先は>>62でした。
71投稿者:樹海さん  投稿日:2006年09月13日(水) 21時22分26秒
王冠集めっていうとどうもドラえもんが思い出されます。
72投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時23分03秒
コンプならヤフオクで結構な値で売れたと思う
73投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時23分34秒
リアルタイムではボバフェットはマイナーだったけど、
その後スカウトウォーカーなんかと一緒に矢鱈とメジャーになった。
日本でもボバフェットというファッションブランドまで出来ちゃったほど。
74投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時23分46秒
そうでもないか
http://search.auctions.yahoo.co.jp/jp/search/auc?p=%A5%B9%A5%BF%A1%BC%A5%A6%A5%A9%A1%BC%A5%BA%A1%A1%B2%A6%B4%A7&auccat=0&alocale=0jp&acc=jp
75投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時24分00秒
父親のビールの王冠貰ってたなぁ。
裏がまだコルクだった。懐かしくて涙が出そうだ。
76投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時25分07秒
昔は王冠とその裏のコルクでTシャツを挟んでバッジにしてたんだよ
77投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時25分08秒
>>73
そうだったんだ。
私は最近SWにハマったんで(その割りに)よくわかってらっしゃるみたいな評価受けたのかも。
78投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時25分33秒
>>76
そうそうそうそう。
あとミリンダのはクジがついてた。
79投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時26分30秒
王冠を変形させないようにそろりそろりと栓抜いたりな
80投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時28分47秒
あと缶のプルトップも外れるようになってて、
リングとフタの部分を分離して、フタをリングの溝に引っかけて飛ばしてた。
物凄く良くとんだ。
81投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時30分02秒
10円あてて王冠あけるんだよ
82投稿者:Steavy  投稿日:2006年09月13日(水) 21時34分06秒 ID:fyDcyXS3
王冠コレクターは意外と多いのかな。
83投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時34分59秒
スーパーカーとスターウオーズとヨーヨーのならあるよヽ(´ー`)ノ
84投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時35分27秒
>>82
昭和46年生まれだけど、ちょうどそれくらいの世代の人が小学生くらいのときに流行ってたと思うよ。
85投稿者:沢田まこと  投稿日:2006年09月13日(水) 21時35分31秒 ID:bXjipVbZ
>>81
 そそそ。10円玉を乗せてね。
86投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時35分40秒
あと給食のビン牛乳の紙のフタで工作とかしたな
あのフタ専用の栓抜き?もあったな
手でも簡単に取れるんだけど下手糞な奴はよく中に入れちゃったりブチャッってなって牛乳まみれになって放課後ウンコ臭くなってた
フタを覆っているビニールとヒモで画鋲を包んで手作りダーツもやった
87投稿者:まりぃ@  投稿日:2006年09月13日(水) 21時39分14秒 ID:/bMRayaI
メンコ代わりに牛乳瓶のふたを集めたりしましたが、
入れた袋がすごくくさくなるんですよね。
 小さい頃って丁寧に洗ったりしないから
88投稿者:元ナナシ酸  投稿日:2006年09月13日(水) 21時40分15秒 ID:pM9qVNCR
日本酒の蓋ヲ集めてましたデシ
89投稿者:まりぃ@  投稿日:2006年09月13日(水) 21時41分41秒 ID:/bMRayaI
コーラの王冠の内側にビニールが張り付いていて、
それをはがすと点数が書いてあったりして。

 もっとまえはコルクをはがすと王冠にプリントしてあったり
90投稿者:まりぃ@  投稿日:2006年09月13日(水) 21時42分39秒 ID:/bMRayaI
ナナさんあたりはワンカップを集められていそうな気が。
ラベルの裏側に写真が張ってあったりして
91投稿者:元ナナシ酸  投稿日:2006年09月13日(水) 21時42分48秒 ID:pM9qVNCR
>>89
ペプシのアレだと、点数でなく金額だたヨーナ
92投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時44分22秒
スーパーカーのやつは集めてたなあ
カウンタックのパネルもらったおぼえがあるが
93投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時45分37秒
金額も点数もあったような
94投稿者:まりぃ@  投稿日:2006年09月13日(水) 21時45分58秒 ID:/bMRayaI
あ、ペプシでしたっけ。 でもうちペプシのんだこと無いはずなんですよね。
で、確かに金額もありました記憶が。

 コーラは点数集めて みたいなのありませんでしたっけ?
 ちなみにコーラの缶のリップルに点数が書いてあったのは覚えてます。集めてましたから。
95投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時47分21秒
ペプシのオリンピックシリーズなんてオリンピック競技のマークってだけ
だったし、国旗シリーズもそのまんま
せもたまに10円100円があたるので自販機の王冠受けからパクリまくったよ
御茶ノ水のYMCAで・・・。
96投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時47分52秒
コーラ(とかファンタとか)の1リットルの瓶のやつにあったよね。
栓の裏の点数。白いビニールめくるの。
当たったらその分、値引きだった?
97投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時48分44秒
国鉄のヘッドマークシリーズもあった気がするペプシ
98投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2006年09月13日(水) 21時49分41秒
清酒の王冠にストライキと書いてあったのいつの日か
投稿者 メール
(゚Д゚) <