- 1投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時08分29秒
- 店員「いかがですか、この機械。仕事の半分はこの機械が片づけてくれますよ」
客「それはいい。じゃ、2台もらおうか」
どういう意味だ?
- 2投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時09分10秒
- 1はまじでわからないのか?
- 3投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時09分20秒
- 仕事が全部かたづくと
- 4投稿者:沢田まこと 投稿日:2006年03月16日(木) 22時12分32秒 ID:bXjipVbZ
- バッファリンの成分は半分が「やさしさ」なんだそうだ。
じゃあバッファリン2錠だと?
- 5投稿者:1 投稿日:2006年03月16日(木) 22時12分42秒
- >>3
それのどこがジョークなんだ?
- 6投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時13分23秒
- 1=ドイツ人
- 7投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時20分25秒
- じゃあ俺がちょっと改変して
店員「この低消費電力の冷蔵庫に買い換えますと、ご家庭での電力消費量が25%低減されますよ!」
客「じゃあそれ4台ちょうだい。毎月の電気代タダになるんでしょ?」
- 8投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時21分07秒
- 1=ゴルゴ13
- 9投稿者:1 投稿日:2006年03月16日(木) 22時27分22秒
- >>7
当然ただになるでしょ?どこがジョークなんだ?
- 10投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時32分03秒
- 釣りか。
- 11投稿者:Steavy 投稿日:2006年03月16日(木) 22時50分30秒 ID:fyDcyXS3
- 釣りか、脳に障害があるか。
- 12投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時54分21秒
- 流石に釣りだと思いたい。
でも>>7の人は凄いな。日本人のいいところを見た。
- 13投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時58分22秒
- 飲み屋の何名様でも幾らでも総額から20%引きキャンペーンてので、飲めば飲むほど安くなるね!
つってだれも突っ込んでくれなくてだから通販だの広告だのに釣られるんだとか真面目な話されて
すごく悲しかった。
- 14投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 22時59分02秒
- 釣りだのなんだの、そういう腐った文化はカロビーにはない!
そもそも、釣りならなんだってんだ?
釣りが怖くて本気になれないんだったら
書き込むのなんかやめちまえこの包茎野郎!
- 15投稿者:うんもくん 投稿日:2006年03月16日(木) 22時59分43秒
- 釣りの話になると黙っちゃいられない!
- 16投稿者:沢田まこと 投稿日:2006年03月16日(木) 23時00分40秒 ID:bXjipVbZ
- >>13
わこる。「いちや報いた」とか「バカのスクツ」とか、承知の上で言ってるのに
本気で間違えてると思われると切ない。ので、言う時や場所には注意するのだ。
- 17投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時01分36秒
- 今日は海は大荒れ。やめといたほうがいい。
- 18投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時01分38秒
- 承知の上で言うこと自体痛いと思う。聞いててつらい。
- 19投稿者:沢田まこと 投稿日:2006年03月16日(木) 23時02分54秒 ID:bXjipVbZ
- >>18
だから言う相手にも気をつけなければならない。
- 20投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時03分32秒
- 40分1万円のピンサロで1000円無料券10枚出して
店員に撲殺されるようなもんだ
- 21投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時03分52秒
- 関係ないけど、こどもが生まれて産院の看護婦さんになんとなく
血液型は教えてくれないんですかね、って聞いたら
なぜか険悪な感じで「教えられません!」といわれたことがある。
それで場をなごませようと、「いやぁ、ほらどんな性格かと思って、、」と答えたら
今度は血液型占いに科学的根拠がないことを、さとすように教えられた。
あ、O型なら俺の子じゃないぞ!とかそういう事態をさけるためだったんだろうか。
途方に暮れたよ、あのときは。
- 22投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時05分13秒
- 血液型が安定しないから
- 23投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時06分47秒
- 別に
険悪にいわなくても良いじゃんな
- 24投稿者:21 投稿日:2006年03月16日(木) 23時09分57秒
- まぁ、あの看護婦さんの性格だったみたい
それからずっと、陰鬱なカタブツだったから
- 25投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時12分16秒
- 盧武鉉が靖国に併設されている憂愁館に行きたいとはなんのジョークか
- 26投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時12分25秒
- とりあえずその看護婦はキチガイ
- 27投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時17分56秒
- 看護婦って差別用語ですよ?
- 28投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時20分26秒
- 差別じゃなくて雇用機会均等法上問題があるってことじゃなかったか
- 29投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時21分13秒
- >>16
それ完全にオヤジギャグだから止めた方がいいよ
ウチの上司も「日常茶メシ事だな」とか言うけど、みんな完全無反応。
詰まらない人って滑った事に気付けないのか気付かないように努力してるのか
- 30投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時24分13秒
- んな事わかった上で言ってんだよ野暮なやつだな
- 31投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時25分00秒
- 自分のギャグの行く末にも大して興味が無いんだと思う。
言うだけで手柄顔みたいな。
オレはその状態。
- 32投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時26分23秒
- 別に全然面白くないオヤジのお笑い判定員になってため息つかなくったって
ほっときゃいいだけの話じゃんな
- 33投稿者:沢田まこと 投稿日:2006年03月16日(木) 23時30分01秒 ID:bXjipVbZ
- 癖になると正しい言い方がどうしてもできなくなっちまうのだよ。
- 34投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時32分09秒
- 以前職場の年配者があまりにもつまらないダジャレを言うので、
これはてっきり滑りウケを狙っているものだと判定して、
「全然つまらないんですが」と少々強めにつっこんだところ、
まごついたような顔をされたので、以来気をつけることにしてる。
- 35投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時35分46秒
- だから判定しなくて良いんだってばよ
言わせておけばそれでいいの
うけてやる必要もないし 疲れる必要もない
- 36投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時38分34秒
- 35の言うことが正しい
いちいち疲れたなんて言ってるやつを見る方がむしろイライラする
- 37投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時40分37秒
- 相手の「リアクション待ち状態」がつらいんだよ
- 38投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時42分49秒
- だから反応するからなんだよそれが
言いたくて言うんだし
言えば満足する、それで終わりになるんだよお前が反応しなけりゃ
今度やってみな
- 39投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時44分00秒
- 待ち状態の「間」がうざいんだよ
- 40投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時44分05秒
- リアクションしたらこっちが滑ったみたいになるしな
- 41投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時44分22秒
- >>33
癖になったんじゃなくて、歳を取って頭が固くなっただけだと思うけど。
- 42投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時46分42秒
- リアクションはチラッと笑顔を見せるだけでいいだろ。
その笑顔が欲しいんだ。
- 43投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時47分33秒
- ダジャレ=詰まらない、と一刀両断するのも頭が固い証拠。
きちんと聞けば、中には面白い物もある。
ただ最近は「ダジャレ=オヤジギャグ=詰まらない」という定説が出来ちゃってるので、
みんなダジャレを聞いた瞬間に判断する事を放棄しちゃってるというだけ。
- 44投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時48分20秒
- アメリカンジョーク=詰まらないという定説もなくして欲しい
- 45投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時48分56秒
- いいや
何度きいてもつまんねぇよ
- 46投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月16日(木) 23時59分34秒
- わからないんじゃなくて、単に1の好みじゃなかったってことだろう?
- 47投稿者:逆切れ先生 投稿日:2006年03月17日(金) 00時00分48秒 ID:AY4tNYDC
- 英語で聞く分にはおもしろいんだが、ってのもある
- 48投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月17日(金) 00時02分12秒
- また英語選良意識か!
- 49投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月17日(金) 00時04分10秒
- 何にでもレッテルを貼って、カテゴライズして、自ら考える事を放棄しようとするのは良くないよ。
- 50投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月17日(金) 00時08分01秒
- >>47
実際英語で聞けば、面白い物も結構あるよね。
ただ、戸田奈津子や声優の笑いのセンスが最低レベルなので、
翻訳版だと悉く笑えなくなっちゃうんだと思う。
あ、違うかな。
そもそもある種のジョークは面白味を損なわずに他国語に翻訳するのは不可能なのかも。
- 51投稿者:沢田まこと 投稿日:2006年03月17日(金) 00時10分33秒 ID:bXjipVbZ
- ミッキー「この農場で採れた桃はどうするんですか?」
農場主「まず、われわれで食べられるだけ食べる。そして・・・」
ミッキー「そして?」
農場主「食べきれない分は缶詰にするのさ!」
これなんかは英語じゃないとどこがジョークなのかわからない。
- 52投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月17日(金) 00時11分03秒
- わからん・・・
- 53投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月17日(金) 00時11分31秒
- 英語のも書いてちょ
- 54投稿者:逆切れ先生 投稿日:2006年03月17日(金) 00時13分54秒 ID:AY4tNYDC
- song(歌)とthong(セクシービキニパンツ)かけて「ソングコンテスト」なんて日本語にしてもさっぱりおもしろくない
患者「先生、人間は脳みそなしで何年くらい生きられますか?」
医者「あなたは今何歳ですか?」
ってのをこの間聞いたけどこれはまだましかなと思う
- 55投稿者:沢田まこと 投稿日:2006年03月17日(金) 00時14分36秒 ID:bXjipVbZ
- 農場主の最後の台詞は
「And we can't... we can!」
可能のcanと缶詰のcanをかけてるのですた。
幼児向けデズニーの絵本なんだけどね。
- 56投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー 投稿日:2006年03月17日(金) 03時40分52秒
- いやらしい
- 57投稿者:元ナナシ酸 投稿日:2006年03月17日(金) 04時30分39秒 ID:pM9qVNCR
- 「米」と「虱」をかけたダジャレヲこぉ