洋楽の曲名を日本的設定を踏まえた曲名にする
1投稿者:かるちう  投稿日:2005年06月07日(火) 17時40分15秒 ID:AY4tNYDC
「美由紀が玉持って空」
「旅館四国屋」
「愛知音頭市」
2投稿者:エコー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時42分13秒 ID:Qie.ZfUN
かるちうさん、最近ひきこもりがちでしょ?
3投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月07日(火) 17時42分59秒 ID:fyDcyXS3
ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ。
ホテル・カリフォルニア、まではわかる。

「愛知音頭市」がわからない。
4投稿者:かるちう  投稿日:2005年06月07日(火) 17時44分14秒 ID:AY4tNYDC
ヒント:アメリカで自動車と言えばどの街ですか
5投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時44分20秒
全然わからん
6投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時45分25秒
デトロイトロックシティか
7投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月07日(火) 17時45分29秒 ID:fyDcyXS3
デトロイト・ロック・シティか。
8投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時45分47秒
つか愛知じゃなくて豊田だろ
9投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時45分55秒
カンサスシティ
10投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時46分27秒
デトロイトロックシティてありましたっけ
そんなのがふと思い浮かんだ40歳
11投稿者: 投稿日:2005年06月07日(火) 17時47分14秒
シスコ?
12投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時47分35秒
KISSの
13投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時48分05秒
結構面白いかも
14投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時50分02秒
「苺農園よ永遠に」とか
「国道1号線」とか
15投稿者:かるちう  投稿日:2005年06月07日(火) 17時51分25秒 ID:AY4tNYDC
そう

なんだか誰かさんのクイズスレのようになってしまったが

「国道四号線」とか「デカ女小百合」「高野聖のたき火」とか考えたがイマイチなんだ
16投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時51分51秒
「殴れこのタコ」とか
「怪談」とか
17投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月07日(火) 17時53分56秒 ID:fyDcyXS3
高野聖のたき火<セント・エルモス・ファイアー?
18投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時54分50秒
「姫様ご乱心」とか
「競輪」とか
19投稿者:かるちう  投稿日:2005年06月07日(火) 17時55分05秒 ID:AY4tNYDC
>>16
殴れこのタコはわかんね
ブリトニーじゃないよね

>>17
そう
20投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月07日(火) 17時56分50秒
デカ女小百合<これがわからん。
21投稿者:かるちう  投稿日:2005年06月07日(火) 17時57分16秒 ID:AY4tNYDC
Long Tall Sally
22投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月07日(火) 17時58分25秒 ID:fyDcyXS3
ビート・イットにスリラーじゃんね。
23投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 17時58分42秒
キラークィーンか
24投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時00分40秒
さくらんぼ爆弾
そのまんまだな
25投稿者:かるちう  投稿日:2005年06月07日(火) 18時01分20秒 ID:AY4tNYDC
言いにくいがビートイットは「うせろ」という意味だったりする
26投稿者: 投稿日:2005年06月07日(火) 18時01分21秒 ID:kFiti5Fm
「我ら横綱」
27投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時02分41秒
「痴漢」とか
「かるちう」とか
28投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月07日(火) 18時03分57秒 ID:fyDcyXS3
>>26
わかり易すぎる。
29投稿者: 投稿日:2005年06月07日(火) 18時05分28秒 ID:kFiti5Fm
それは実際に女王様の歌詞だったから>>28

んじゃこれ「日本で演歌」
30投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時05分28秒
「大相撲琵琶湖場所」とかでないと
31投稿者:かるちう  投稿日:2005年06月07日(火) 18時08分05秒 ID:AY4tNYDC
誰か、俺に〜彼女を〜彼女見つけてくれ〜
32投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時11分32秒
米国の雌
33投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時12分34秒
「母国に生まれた」
34投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時13分41秒
「野蛮に生まれて」
35投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時15分46秒
ぼく一匹狼
36投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時15分57秒
古い曲ばっか
37投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時18分14秒
最近の曲は判りませんから!残念!
38投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時18分45秒
そういうな
39投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 18時20分42秒
比較的新しいので寂尊どまり
40投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 21時09分36秒
あげるよ
41投稿者: 投稿日:2005年06月07日(火) 21時25分10秒
「およそ子の刻」
42投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 21時33分55秒
「月の暗いとこ」
43投稿者: 投稿日:2005年06月07日(火) 21時55分50秒
「近未来莫迦」
「放置」
「呂の字呂の字呂の字」
44投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時04分16秒
>美由紀が玉持って空
>ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ

なぜ美由紀がルーシーなのか。
なぜ玉がダイアモンドなのか。
教えて偉い人。
45投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時07分05秒
「まぐわい屋」
46投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時07分47秒
「薄い影」
47投稿者: 投稿日:2005年06月07日(火) 22時08分48秒
>>42
ダークサイド・オブ・ザ・ムーン?
48投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時09分42秒
「気狂い」
49投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時10分28秒
>>47
まんまでわるかったな
50投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時11分00秒
「北欧製家具」
51投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時11分00秒
「ばかだもん」
52投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時11分28秒
「会話不能」
53投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 22時11分57秒
「牛久市小夜曲」
54投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時11分58秒
「慶応の原理研」
55投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 22時22分58秒
 良スレだと思うんだけどネタが浮かばない。
「放置プレイ」
「成吉思汗」
56投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時29分26秒
「ねこいらず」
57投稿者:棄人  投稿日:2005年06月07日(火) 22時30分59秒
スティング「在京韓国人」
58投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時32分47秒
スティング「お前の吐息をかいだるわ」
59投稿者:棄人  投稿日:2005年06月07日(火) 22時34分37秒
クイーンズライク「成田の女(ひと)」
60投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時35分16秒
スティング「今、同じこと考えてるだろ!」
61投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 22時36分48秒
TOTO「後ろ」
62投稿者:棄人  投稿日:2005年06月07日(火) 22時38分42秒
スティング「鳥取砂丘でお茶を」
63投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時39分54秒
エルトン・ジョン「発射男」
64投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時40分13秒
スティング「恋の虜」
65投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時42分50秒
ギルバートオザリヴァン「引きこもり再び」
66投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時43分50秒
なぜアローンが引きこもりになるのか
67投稿者:65訂正  投稿日:2005年06月07日(火) 22時43分50秒
ギルバートオザリヴァン「引きこもり再び(しかも自然に)」
68投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時44分25秒
JB「親父が服新調したぜ」
69投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時44分59秒
JB「やりまくり」
70投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時46分30秒
ボブ・マーリィ「泣くな!クソアマ!」
71投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時47分37秒
アレサフランクリン「素の女」
72投稿者:アルミ  投稿日:2005年06月07日(火) 22時47分46秒
デュランデュラン「気分一新」
73投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時47分48秒
トト「九十九(つくも)」
74投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時48分27秒
オーティスレディング「小さな親切」
75投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時49分08秒
ボブディラン「路傍の石」
76投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 22時50分37秒
ダイアナ・ロス&マーヴィン・ゲイ「おまえは全部」
77投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時50分51秒
ニルヴァーナ「http://www.amezor.to/lobby/050607021519.html
78投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時51分10秒
セックスピストルズ「紀宮様千代に八千代に」
79投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時51分10秒
マーヴィン・ゲイ「何じゃこりゃ!」
80投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時51分55秒
フランキーゴーズトゥハリウッド「だらけまくり」
81投稿者:棄人  投稿日:2005年06月07日(火) 22時52分27秒
「滝廉太郎をぶっとばせ」
かなり無理があります...
82投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時53分00秒
レッドツェッペリン「屯田兵小唄」
83投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 22時53分29秒
フランキーゴーズトゥハリウッド「ようこそ札幌ドームへ」
84投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時53分44秒
ブラックボックス「全員で今すぐ阿波踊り」
85投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 22時54分16秒
 そうか、ミュージシャンも併記すればいいヒントになるな。
グロリア・ゲイナー「死んでたまるか」
86投稿者:棄人  投稿日:2005年06月07日(火) 22時54分20秒
レインボー「天皇を頃せ」
87投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時54分37秒
ジーン・ケリー「五月雨じゃ濡れて行こう」
88投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 22時55分31秒
レインボー「照明浴びた子供」
89投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 22時57分16秒
クィーン「止めてくれるなおっかさん」
90投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時57分40秒
オーティス・レディング「哀愁波止場」
91投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時58分28秒
クィーン「自転車操業亦楽しからずや」
92投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 22時58分38秒 ID:Dd9eETgW
イエス「瀬戸物」
93投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 22時58分52秒
クィーン「勝てば官軍」
94投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時01分16秒
ディープパープル「高速野郎」
フー「カリスマパチ師」
A-HA「やらせろ」
95投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 23時01分26秒
オーシャンゼリゼの第2段
「嗚呼、越谷銀座」
96投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 23時02分14秒
デッド・オア・アライブ「とにかくグルグルまわれ」
97投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時02分26秒
アバ「踊り子小町」
98投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時02分26秒
ファルコ「岩と私とキダタロー」
99投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時02分37秒
ビレッジピープル「男宿」
100投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時03分13秒
ボビーウォマック「泪橋交差点」
101投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時03分22秒
100!
102投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 23時03分31秒
アバ「チキ水前寺清子」
103投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 23時03分37秒 ID:Dd9eETgW
デュラン・デュラン「あぶな絵小町」
104投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 23時04分32秒 ID:Dd9eETgW
バウハウス「岸田森の死」
105投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時05分04秒
モットザフープル「全ての若い無職ども」
106投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時05分08秒
ビリージョエル「オナしてー」
107投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時05分28秒
ジョニミッチェル「木場」
108投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 23時05分32秒
カルチャー・クラブ「ミス・ミー障子」
109投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時06分43秒
サッチモ「世の中超最高」
ボンジョヴィ「指名手配」
スザンヌ・ヴェガ「幸雄」
エリック・クラプトン「極楽涙」
110投稿者:棄人  投稿日:2005年06月07日(火) 23時06分43秒
イアン・ハンター(グレイト・ホワイト)「羹に懲りて膾を吹く」
111投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時06分50秒
ビリージョエル「硝子紐育」
112投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 23時07分05秒 ID:Dd9eETgW
デッド・オア・アライブ「まぐわい走り」
113投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時07分14秒
アバ「舞う大奥」
114投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時07分57秒
ビートルズ「露助帰郷」
115投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 23時09分28秒 ID:Dd9eETgW
クラフトワーク「東海道早飛脚」
116投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時09分54秒
ワム「朝立ち」
117投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時10分42秒
クラッシュ「こちらは朝鮮放送です」
118投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時11分02秒
UFO「医者医者」
119投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時11分12秒
ローリングストーンズ「賽の目博徒」
120投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時11分52秒
前半のヒントも教えて 原理研、北欧製家具あたり
牛久小夜曲は
あの裏声おでぶの人のふんふふーんヌーヨークシーティ♪ってヤツだよね?
121投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時12分14秒
ローリングストーンズ「鬼の目に涙」
122投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時12分42秒
イーグルス「晩秋の船宿」
123投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時12分52秒
北欧製家具はノルウェーの森だろ
124投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 23時13分17秒
ワム「去年の灌仏会」
125投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時13分26秒
デフレパード「海女歌」
マイケル・ジャクソン「エロい雅子」
クリスマスソング「仏陀が母ちゃんに接吻騒ぎ」
126投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時13分49秒
なるほど、woodなwood。
127投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時13分51秒
チャックベリー「ジョン健ヌッツォ」
128投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時13分53秒
ジャミロクワイ「宇宙の畜産者」
129投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時13分56秒
ローリングストーンズ「北京原人」
130投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 23時14分52秒 ID:Dd9eETgW
TOTO「九十九(つくも)」
131投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 23時15分36秒 ID:Dd9eETgW
STYX「からくり人形さん」
132投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時15分55秒
フランク・シナトラ「我が人生行路」
133投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 23時16分11秒
サイモン&ガーファンクル「糞尿祭」
134投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 23時16分52秒
>クリスマスソング「仏陀が母ちゃんに接吻騒ぎ」

うひゃひゃ。腹いてー
135投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時17分14秒
ジャクソン5「いろは」
136投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時17分31秒
ブルース・スプリングスティーン「日本男児でござる」
137投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時18分17秒
シンプリィレッド「なんかはじまりよったで」
138投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時18分54秒
ベートーベン「法悦御詠歌」
139投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時20分05秒
サンタナ「牛の刻参り女」
140投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 23時20分07秒
大工一家「頼むよ郵便屋さん」
141投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時21分51秒
カーペンターズ「世界の頂点で飯食わない」
142投稿者:Cavabien  投稿日:2005年06月07日(火) 23時21分53秒 ID:Dd9eETgW
スーパートランプ「ニッポンの朝ごはん」
143投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時22分53秒
セックスピストルズ「ニッポン無責任男」
144投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 23時22分54秒
秀逸 >>93 >>97 >>102
145投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時23分43秒
偉そうに批評してるやつが居るねー
146投稿者:俺は変質者だけどな  投稿日:2005年06月07日(火) 23時23分52秒
ボブ・スキャッグス「俺たちゃみ〜んな引きこもり」
147投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時25分17秒
アストラッドジルベルト「酒」
148投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時25分27秒
ボブ・スキャッグス「空條丈太郎」
149投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時26分54秒
レッドツェッペリン「妙に甲高い声で愛を叫ぶ」
150投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時28分21秒
ビートルズ「このガキ」
151投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 23時28分48秒
ピーター・ポール・アンドマリー「約800km」
152投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時29分11秒
ビートルズ「片道燃料」
153投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時30分06秒
ピーター・ポール・アンドマリー「勝つどー!!!」
154投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月07日(火) 23時32分12秒
アニマルズ「日ノ出ズル家」
155投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月07日(火) 23時41分14秒
ピーターガブリエル「ボク負けない」
156投稿者:かむかむブルドッグ  投稿日:2005年06月08日(水) 05時25分16秒 ID:kzjeET0a
>>29 Rockin' in the USAかなあ??
メレンキャンプの産まれ故郷に住んでたことある
157投稿者:かむかむブルドッグ  投稿日:2005年06月08日(水) 05時27分21秒 ID:kzjeET0a
>>87面白い
158投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 05時28分29秒
口臭の人に向かって「エブリ・ブレス・ユー・テイク」
159投稿者:かむかむブルドッグ  投稿日:2005年06月08日(水) 05時30分07秒 ID:kzjeET0a
考えてみると意外と難しいんだな

クイーン「群馬カッポレ」
160投稿者:かむかむブルドッグ  投稿日:2005年06月08日(水) 05時38分37秒 ID:kzjeET0a
キッス「夜なべしてじょんがら節」
アバ「庄屋の娘が盆踊り」
161投稿者:元ナナシ酸  投稿日:2005年06月08日(水) 05時39分17秒 ID:pM9qVNCR
「ボヘミアと群馬の類似性」について問いただしたいヨーナ
162投稿者:すとろ  投稿日:2005年06月08日(水) 06時35分28秒
ゆーあーざだんしんくいーやんあんすいおーんりせーぶんてぃーんー
だーんしんくいーなーんとかなんとかなんとかーなんとかー
163投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 06時36分15秒
うるせー
オカマ野郎!
164投稿者:すとろ  投稿日:2005年06月08日(水) 06時36分28秒
ゆーきゃだーゆーきゃだー
165投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 06時43分59秒
このスレつまんないですね
166投稿者:かむかむブルドッグ  投稿日:2005年06月08日(水) 07時01分08秒 ID:kzjeET0a
>>161 ボヘミアはクリスタル工芸で有名
群馬はガラス工芸で有名
167投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 07時02分06秒
俺もつまらないと思う。
168投稿者: 投稿日:2005年06月08日(水) 07時53分29秒 ID:kFiti5Fm
>>156 Rock in America のつもり。
同じナイトレンジャーで「聖子様」
169投稿者:五反田  投稿日:2005年06月08日(水) 09時05分37秒
クイーン
「百鬼夜行」
「輝ける富士五湖」
170投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 09時12分20秒
>>160
ブルドックのレスで久々に笑った
不覚
171投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 09時13分02秒
>>170=ブルドック
172投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 09時13分51秒
まあまあ、これ見て和め
http://up.2chan.net/c/src/1118141417457.jpg
173投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 09時14分15秒
このスレは洋楽知らないときついだろうなあ
174投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 09時15分36秒
固有名詞の置き換えがつまらない
175投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 09時16分33秒
荒らしちゃえば?
176投稿者:剣菱  投稿日:2005年06月08日(水) 09時22分15秒
やはり「一週間に八日来い」が断トツだな。
177投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 09時35分51秒
解答がほしいなぁ。全然わかんないや。
178投稿者: 投稿日:2005年06月08日(水) 09時42分14秒 ID:kFiti5Fm
>>169 富士五湖は無理がないか・・・?
>>177 確かに半分くらいもわかりませんね
179投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月08日(水) 09時47分27秒 ID:fyDcyXS3
>>176
一瞬、五月みどりかと思いましたが、ビートルズのエイト・デイズ・ア・ウィークですね。
180投稿者: 投稿日:2005年06月08日(水) 09時49分38秒 ID:kFiti5Fm
ビートルズ「俺の籠を引け」
181投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月08日(水) 09時52分00秒 ID:fyDcyXS3
ドライブ・マイ・カーなんだろうけど駕籠は担ぐもんだ。
182投稿者: 投稿日:2005年06月08日(水) 09時53分32秒 ID:kFiti5Fm
じゃあ「拙者の馬を引け」で
183投稿者:剣菱  投稿日:2005年06月08日(水) 09時54分20秒
その流れで、
ストーンズ「秀吉」
184投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 10時02分00秒
メール欄に原題入れるとか気遣いが欲しい
185投稿者:Steavy  投稿日:2005年06月08日(水) 10時14分19秒 ID:fyDcyXS3
>>183
ちょっと難しすぎる。
ヒントください。
186投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 10時15分30秒
遊んでないで仕事しろ
187投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月08日(水) 21時22分25秒
クィーン「むちむちねえちゃん(ステビーおじさん大興奮)」
188投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 21時23分57秒
黒塗音頭
189投稿者: 投稿日:2005年06月08日(水) 21時31分54秒
>>188
paint it black?
190投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月08日(水) 23時34分49秒
ヴィレッジ・ピーポー「(海上)自衛隊に入ろう」
191投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 23時36分03秒
巨石伝説 elephant stone
192投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 23時40分54秒
速弾き太郎 Johnny B Goode
193投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 23時41分49秒
クイーン「部落民狂詩曲」
194投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 23時42分24秒
一揆、下克上 Rebel Rebel
195投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月08日(水) 23時59分12秒
ビリージョエル「山の手娘」
196投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月09日(木) 00時03分50秒
ビリー・ジョエル「小林薫」 (宅間守、小林泰剛などでも可)
197投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時08分28秒
答えも書け。さっぱりつまらん。
198投稿者:沢田まこと  投稿日:2005年06月09日(木) 00時09分11秒
クインシー・ジョーンズ「阿部定」
199投稿者:沢田まこと@やり直し  投稿日:2005年06月09日(木) 00時10分09秒
ビリー・ジョエル「小林薫」 (宅間守、小林泰剛などでも可)
クインシー・ジョーンズ「阿部定」
200投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時19分09秒
何で小林薫がストレンジャーなのか
201投稿者:>1  投稿日:2005年06月09日(木) 00時22分13秒
広場のスレのパクリだろ
>朝日のあたる家の翻訳
>1投稿者:アニマル  投稿日:2005年06月06日(月) 04時02分12秒
202投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時22分57秒
なんだ。パクリか。
203投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時24分08秒
いいんじゃないの?
1の意訳よりは素直だと思うけど
204投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時25分47秒
パクリはいかんよパクりは
205投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時25分52秒
広場なんて見てないけどだからなんだってのよ
206投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時26分53秒
こんなどうでもいい事に噛み付くんじゃ、広場は相当寂れてるようだね
207投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時27分50秒
またパクリかよ
208投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 00時29分02秒
広場erがにぎやかなカロビにやきもち焼いてる(w
209投稿者:ヾ(゚д.゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 05時33分45秒
ビートルズ「寂しがり屋の欽ちゃんバンド」
210投稿者:元ナナシ酸  投稿日:2005年06月09日(木) 05時38分02秒 ID:pM9qVNCR
「Just way you are」は「やりたい放題」で
いのでせうかね
211投稿者:ヾ(゚д.゚)ノ゛バカー  投稿日:2005年06月09日(木) 05時42分03秒
元ナナシ酸「酒池肉林」
投稿者 メール
(゚Д゚) <