- 1投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時32分31秒
- 大阪に大阪焼なんて無い！
東京人は氏ね！
- 2投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時33分39秒
- 大判焼き
- 3投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時35分19秒
- へたれ焼き
- 4投稿者：もょもと 投稿日：2004年10月21日(木) 12時35分20秒
- 京都で京風っていったらなんか違和感があるじゃん。
- 5投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時35分21秒
- 今川焼き
- 6投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時35分36秒
- こんじょ焼き
- 7投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時35分52秒
- うわ
関西人だこいつ
くさっ
よるな
- 8投稿者：タキタロウ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時36分11秒
- 大阪焼きってどんなん？
- 9投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時36分23秒
- 鯛焼き
- 10投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時36分45秒
- おこじょ焼きににてるやつ
- 11投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時36分48秒 ID：fuEeRCpL
- トラ模様とか入っているのですか？
- 12投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時37分22秒
- 東｢京風｣な>>1
- 13投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時37分49秒
- 明石に明石焼きなんて
- 14投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時38分12秒
- かっぺが東京人面してるとこう
- 15投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時38分29秒
- タコ焼きのでっかいのは
爆弾風
- 16投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時38分58秒
- 東京紳士服などという店は東京にはない
- 17投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時39分01秒
- 鰆とかの「西京」焼ってのも。どこやねん。
- 18投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時39分10秒
- >>12
？
- 19投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時40分51秒
- 関東炊きなどという食い物は関東にはない
- 20投稿者：のび 投稿日：2004年10月21日(木) 12時41分09秒
- 東京靴流通センターの本社は名古屋です。
- 21投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時42分39秒 ID：fuEeRCpL
- アメリカにはアメリカ屋は無いかもしれない
- 22投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時42分58秒
- >>17
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C0%BE%B5%FE&kind=jn&mode=0&base=1&row=3
↓
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C0%BE%B5%FE&kind=jn&mode=0&base=1&row=2
↓
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C0%BE%B5%FE&kind=jn&mode=0&base=1&row=0
- 23投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時43分25秒
- >>19
ガーン！
- 24投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時45分49秒
- >>22
､ｪ､ｪ｡ｦ｡ｦ｡ｦﾅ��､ﾏﾀｵｼｰ､ﾋ､ﾏﾅﾔ､荀ﾊ､､､ﾎ､荀ｬ｡｣
- 25投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時46分11秒
- うわあ、すんまへん。
- 26投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時47分03秒
- 文字化けでばれる酒飲み名無しさん
- 27投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時47分13秒
- >>22
携帯やねん
- 28投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時47分26秒
- ﾏﾀｵｼｰ
- 29投稿者：のび 投稿日：2004年10月21日(木) 12時47分51秒
- また樹海さんかよ
- 30投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時48分07秒
- >>27
gooは逃げへんからまた夜にでも見てみたらよろし
- 31投稿者：五反田 投稿日：2004年10月21日(木) 12時48分25秒
- 俺メンチカツってもともと好きでも嫌いでもないから気に止めたことなかったんだけど
大阪だとことごとくミンチカツなんだな。
メンチカツのほうがしっくりくるや。
- 32投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時48分30秒
- ■ 京都に京風うどんなんて無い！ ◇▲▼
1投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時32分31秒
大阪に大阪焼なんて無い！
東京遊歩人は氏ね！
- 33投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時48分54秒
- ほいな
- 34投稿者：こうは 投稿日：2004年10月21日(木) 12時48分59秒
- ひき肉はミンチじゃん
- 35投稿者：五反田 投稿日：2004年10月21日(木) 12時49分45秒
- ハヤシライスの語源はなんだっけ？
- 36投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時50分22秒
- 大阪人ぽくない五反田
- 37投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時51分08秒
- 囃し立てながら食う飯の意。
- 38投稿者：こうは 投稿日：2004年10月21日(木) 12時51分16秒
- http://www.google.co.jp/search?q=cache:wlyPJG5yyhoJ:da.amuse.co.jp/tabemono/hayashi/hayashi2.html+%E3%83%8F%E3%83%A4%E3%82%B7%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%B9&hl=ja&start=2
早矢仕
- 39投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時51分39秒
- うわーヘンなライス！うわーヘンなライス！
とか散々言われながら食べた
- 40投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時51分47秒
- http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%8F%E3%83%A4%E3%82%B7%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%80%80%E8%AA%9E%E6%BA%90&lr=
- 41投稿者：39 投稿日：2004年10月21日(木) 12時52分03秒
- >>37むかつく
- 42投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時52分44秒
- 「ハヤシライス」の語源には、
「ハッシュド ビーフ ライス」が訛ってついたという説と、
丸善の創業者である早矢仕有的（はやしゆうてき）が考案し、
その苗字からついたという説がある。
- 43投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時54分56秒 ID：fuEeRCpL
- ・・ちぇっ
- 44投稿者：五反田 投稿日：2004年10月21日(木) 12時55分12秒
- おいおいハヤシさんのライスってそのままじゃないか。
>>42
多分その前者の方を俺は知りたかったんだと思うんだけど
よくよく見ると無理ありすぎだよなあ。
- 45投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時56分24秒
- そのままだろうがそうなのだ
- 46投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時56分28秒 ID：fuEeRCpL
- カツレツもカットレットが訛ったので、ありえないことは無い
- 47投稿者：こうは 投稿日：2004年10月21日(木) 12時57分02秒
- カツレツってトンカツとは違うのか
- 48投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 12時59分36秒 ID：fuEeRCpL
- トンはブタなので
- 49投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時00分58秒
- ミシンの国の人だもの
- 50投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時01分52秒
- トンでもないよねー。なんちてー
- 51投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時02分15秒 ID：fuEeRCpL
- ミシンはマシンと同じやね。機械という意味。
- 52投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時03分10秒
- カンボジアがカボチャに
- 53投稿者：五反田 投稿日：2004年10月21日(木) 13時03分23秒
- カツレツ全般の話か分からないけど
イタリア料理に子牛のカツレツミラノ風ってのがあるんだけど
イタリア語で言うとコトレッタ アッラ ミラネーゼなんだ。
でももともとはコストレッタ（子牛の骨付きロース肉）だったんだけど
フランス語のコートレット（揚げ物）とごっちゃになって
コトレッタという言葉が生まれたんだと。
- 54投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時06分08秒 ID：fuEeRCpL
- カタカナ語多すぎて（≧▽≦）
でも別に訛るのはおかしくない現象ってことなんですね
- 55投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時08分09秒
- ニッポン・イーペン・ヤーパン・ハポン・ジャパン
訛りまくり
- 56投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時10分24秒
- 辛味入汁掛飯が訛ってカレーに・・・。
- 57投稿者：まりぃ＠ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時12分15秒 ID：fuEeRCpL
- 訛ってない訛ってない（≧▽≦；）大日本帝国陸軍
- 58投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時15分09秒
- 「ライス」と「イネ」はサンスクリットの「オリザ」(北里柴三郎のオリザニンもここから)が語源らしい。
いったいどうやったら「イネ」に転訛するのか。
- 59投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2004年10月21日(木) 13時16分07秒
- 英語っぽく発音してみ
- 60投稿者：てく 投稿日：2004年10月21日(木) 14時04分49秒
- ニホンニハ
ニホンリョウリト
カンバーン ニ カイテアルミセ
タクサーン アリマスネ