国連は誤訳だった!
1投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月03日(月) 22時17分38秒
日本もやるな・・・
2投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月03日(月) 22時23分25秒
医薬。
3投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月03日(月) 22時24分28秒
今からでもおそくないから連合国とよぼう。
4投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月03日(月) 22時24分41秒
日本も捏造の影が
5投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時07分05秒
UN を「連合国」ではなく、「国際連合」と和訳したのかは判りませんが、この「誤訳」こそが、今日に至る迄続く日本人の UN への過剰な「期待」や「幻想」となった事は否めません(当時の日本政府が、国民に「連合国」に加盟するとは言えなかったからでしょうか? とすれば、「仕組まれた誤訳」だった可能性が大!!)。

ワラタ
6投稿者:明るい田中麗奈  投稿日:2004年05月04日(火) 14時09分03秒
沈黙の艦隊でしたっけ?そのネタ。
7投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時15分32秒
でもヨーロッパの連中EUにも入ってるし国連にも入ってるじゃん。
8投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時16分37秒
教科書じゃ完全に国際連合=平和だしなー
もろ歴史の捏造だよね
どこもやってるもんだなあ
9投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時17分01秒
詳しく>>1
10投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時17分42秒
国連は子役だった!
11投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時25分19秒
連合国と訳しちゃうと中国>日本になっちゃうからね
戦争では勝ったのに皮肉だよね・・・
12投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時28分59秒
これ、俺最初に知ったのは日本が常任理事国になるならないつーときに国連の敵国条項が話題に上ったときなんだよな
そもそも国連が何のためにできたのか
忘れるよな
「国際連邦」って
13投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時30分12秒
国際連合か
あほか
14投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2004年05月04日(火) 14時32分04秒
敵国条項、戦後ほとんどの国民は知らずにすごして来たんだよな。酷い話だ。
歴史や公民の授業の国連の項目でもバラ色の平和を語るばかりで一切教えなかった。
廃止されたのは'80年代だっけ?
投稿者 メール
(゚Д゚) <